X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Flocale%2Fangular.eo.xlf;h=50685b59f2e1e0bc811f0d7c1d8e0cdb0b399948;hb=f80865248156ec5b12f38fb9c5ec8ddc476391a7;hp=2951ec11c11046b71006c523aece13e99b2de246;hpb=2855fb8fb0f09d09ba05945023f9d34ba786922f;p=github%2FChocobozzz%2FPeerTube.git
diff --git a/client/src/locale/angular.eo.xlf b/client/src/locale/angular.eo.xlf
index 2951ec11c..50685b59f 100644
--- a/client/src/locale/angular.eo.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.eo.xlf
@@ -9,561 +9,449 @@
3
-
+ node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/alert/alert.d.ts3PreviousAntaÅa13
-
+ node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/carousel/carousel.d.ts13NextSekva17
-
+ node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/carousel/carousel.d.ts17Previous monthAntaÅa monato5
-
+ node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/datepicker/datepicker-navigation.d.ts4node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/datepicker/datepicker-navigation.d.ts5Next monthSekva monato27
-
+ node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/datepicker/datepicker-navigation.d.ts26node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/datepicker/datepicker-navigation.d.ts27Select monthElekti monaton7
-
+ node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/datepicker/datepicker-navigation-select.d.ts6node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/datepicker/datepicker-navigation-select.d.ts7Select yearElekti jaron16
-
+ node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/datepicker/datepicker-navigation-select.d.ts15node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/datepicker/datepicker-navigation-select.d.ts16««««2
-
+ node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/pagination/pagination.d.ts2««3
-
+ node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/pagination/pagination.d.ts3»»4
-
+ node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/pagination/pagination.d.ts4»»»»5
-
+ node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/pagination/pagination.d.ts5FirstUnua14
-
+ node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/pagination/pagination.d.ts14PreviousAntaÅa23
-
+ node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/pagination/pagination.d.ts23NextSekva41
-
+ node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/pagination/pagination.d.ts41LastLasta49
-
+ node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/pagination/pagination.d.ts49%%6
-
+ node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/progressbar/progressbar.d.ts6Increment hoursAlkrementi horojn9
-
+ node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts9HHHH12
-
+ node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts12HoursHoroj14
-
+ node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts14Decrement hoursDekrementi horojn21
-
+ node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts21Increment minutesAlkrementi minutojn30
-
+ node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts30MMMM33
-
+ node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts33MinutesMinutoj35
-
+ node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts35Decrement minutesDekrementi minutojn42
-
+ node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts42Increment secondsAlkrementi sekundojn51
-
+ node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts51SSSS54
-
+ node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts54SecondsSekundoj56
-
+ node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts56Decrement secondsDekrementi sekundojn63
-
+ node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts6371
-
+ node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts7172
-
+ node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts72CloseFermi8
-
+ node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/toast/toast.d.ts8You don't have notifications.Vi ne havas sciigojn.1
-
-
+ src/app/shared/users/user-notifications.component.html1
-
-
-
- published a new video:
-
-
-
-
-
-
- publikigis novan filmon:
-
-
-
- 7
+ published a new video:
+
+ published a new video:
+
+
+ src/app/shared/users/user-notifications.component.html
+ 10
-
-
+
-
-
-
- Your video has been unblacklisted
-
-
-
-
-
-
- Via filmo estas retenita
-
-
-
- 15
+ Your video has been unblacklisted
+
+ Your video has been unblacklisted
+
+
+ src/app/shared/users/user-notifications.component.html
+ 18
-
-
+
-
-
-
- Your video has been blacklisted
-
-
-
-
-
-
- Via filmo estas fortenita
-
-
-
- 23
+ Your video has been blacklisted
+
+ Your video has been blacklisted
+
+
+ src/app/shared/users/user-notifications.component.html
+ 26
-
-
+
-
-
-
- A new video abuse has been created on video
-
-
-
-
-
-
- Nova filma misuzo estiÄis Äe filmo
-
-
-
- 31
+ A new video abuse has been created on video
+
+ A new video abuse has been created on video
+
+
+ src/app/shared/users/user-notifications.component.html
+ 34
-
-
+
-
-
-
- The recently added video has been auto-blacklisted
-
-
-
-
-
-
- La freÅe aldonita filmo estis memage fortenita
-
-
-
- 39
+ The recently added video has been auto-blacklisted
+
+ The recently added video has been auto-blacklisted
+
+
+ src/app/shared/users/user-notifications.component.html
+ 42
-
-
+
-
-
-
- commented your video
-
-
-
-
-
-
- komentis vian filmon
-
-
-
- 47
+ commented your video
+
+ commented your video
+
+
+ src/app/shared/users/user-notifications.component.html
+ 50
-
-
+
-
-
-
- Your video has been published
-
-
-
-
-
-
- Via filmo publikiÄis
-
-
-
- 55
+ Your video has been published
+
+ Your video has been published
+
+
+ src/app/shared/users/user-notifications.component.html
+ 58
-
-
+
-
-
-
- Your video import succeeded
-
-
-
-
-
-
- Via filma enporto sukcesis
-
-
-
- 63
+ Your video import succeeded
+
+ Your video import succeeded
+
+
+ src/app/shared/users/user-notifications.component.html
+ 66
-
-
+
-
-
-
- Your video import failed
-
-
-
-
-
-
- Via filma enporto malsukcesis
-
-
-
- 71
+ Your video import failed
+
+ Your video import failed
+
+
+ src/app/shared/users/user-notifications.component.html
+ 74
-
-
+
-
-
-
- User registered on your instance
-
-
-
-
-
-
- Uzanto registriÄis Äe via nodo
-
-
-
- 79
+ User registered on your instance
+
+ User registered on your instance
+
+
+ src/app/shared/users/user-notifications.component.html
+ 82
-
-
+
-
-
-
- is following
-
- your channel
- your account
-
-
-
-
+ is following
-
- sekvas
+ your channel
+ your account
+
+ is following
- vian kanalon
- vian konton
-
-
-
- 87
+ your channel
+ your account
+
+
+ src/app/shared/users/user-notifications.component.html
+ 90
-
-
+
-
-
-
- mentioned you on video
-
-
-
-
-
-
- menciis vin Äe filmo
-
-
-
- 98
+ mentioned you on video
+
+ mentioned you on video
+
+
+ src/app/shared/users/user-notifications.component.html
+ 101
-
-
+
-
-
-
- Your instance has a new follower ()
- awaiting your approval
-
-
-
-
-
-
- Via nodo havas novan abonanton ()
- atendantan vian aprobon
-
-
-
- 106
+ Your instance has a new follower ()
+ awaiting your approval
+
+ Your instance has a new follower ()
+ awaiting your approval
+
+
+ src/app/shared/users/user-notifications.component.html
+ 109
-
-
+
-
-
-
- Your instance automatically followed
-
-
-
-
-
-
- Via nodo memage abonis
-
-
-
- 115
+ Your instance automatically followed
+
+ Your instance automatically followed
+
+
+ src/app/shared/users/user-notifications.component.html
+ 118
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
Save toKonservi al4
-
+ src/app/shared/video-playlist/video-add-to-playlist.component.html4OptionsElektebloj9
-
+ src/app/shared/video-playlist/video-add-to-playlist.component.html9Start atKomenci je61
-
+ src/app/shared/video-playlist/video-add-to-playlist.component.html17src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html55src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html61Stop atÄesi je112
-
+ src/app/shared/video-playlist/video-add-to-playlist.component.html31src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html69src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html112Display namePrezenta nomo4
-
+ src/app/shared/video-playlist/video-add-to-playlist.component.html64src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html6src/app/+my-account/my-account-video-channels/my-account-video-channel-edit.component.html28src/app/+my-account/my-account-video-channels/my-account-video-channel-edit.component.html28src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html9src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html9src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html4CreateKrei74
-
+ src/app/shared/video-playlist/video-add-to-playlist.component.html74Download videoElÅuti filmon3
-
+ src/app/shared/video/modals/video-download.component.html3Direct downloadRekta elÅuto27
-
+ src/app/shared/video/modals/video-download.component.html27Torrent (.torrent file)Torento (dosiero .torrent)32
-
+ src/app/shared/video/modals/video-download.component.html32
Cancel
@@ -574,41 +462,41 @@
47
-
+ src/app/shared/video/modals/video-download.component.html38src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html47DownloadElÅuto43
-
+ src/app/shared/video/modals/video-download.component.html43Report videoRaporti filmon3
-
+ src/app/shared/video/modals/video-report.component.html3
Your report will be sent to moderators of .
- It will be forwarded to origin instance too.
+ It will be forwarded to origin instance too.
Via raporto sendiÄos al reguligantoj de .
- Äi plusendiÄos al la originala nodo ankaÅ.
+ Äi plusendiÄos al la originala nodo ankaÅ.9
-
+ src/app/shared/video/modals/video-report.component.html9Reason...Kialoâ¦11
-
+ src/app/shared/video/modals/video-report.component.html16src/app/shared/video/modals/video-blacklist.component.html11src/app/shared/moderation/user-ban-modal.component.html11
Cancel
@@ -619,56 +507,56 @@
47
-
+ src/app/shared/video/modals/video-report.component.html24src/app/shared/video/modals/video-blacklist.component.html26src/app/shared/video/videos-selection.component.html15src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html47SubmitSendi52
-
+ src/app/shared/video/modals/video-report.component.html29src/app/shared/video/modals/video-blacklist.component.html31src/app/+my-account/my-account-videos/video-change-ownership/video-change-ownership.component.html26src/app/+my-account/my-account-ownership/my-account-accept-ownership/my-account-accept-ownership.component.html29src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html52Blacklist videoForteni filmon3
-
+ src/app/shared/video/modals/video-blacklist.component.html3Unfederate the video (ask for its deletion from the remote instances)Malfederi la filmon (peti Äian forigon de foraj nodoj)21
-
+ src/app/shared/video/modals/video-blacklist.component.html21UnlistedNelistigata6
-
+ src/app/shared/video/video-miniature.component.html12src/app/videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.html6PrivatePrivata7
-
+ src/app/shared/video/video-miniature.component.html13src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html33src/app/videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.html7 views rigardoj24
-
+ src/app/shared/video/video-miniature.component.html24BlacklistedFortenita42
-
+ src/app/shared/video/video-miniature.component.html42
Sensitive
@@ -679,14 +567,14 @@
46
-
+ src/app/shared/video/video-miniature.component.html46{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other { videos} }{VAR_PLURAL, plural, =0 {Neniuj filmoj} =1 {1 filmo} other { filmoj} }9
-
+ src/app/shared/video-playlist/video-playlist-miniature.component.html9
@@ -697,91 +585,91 @@
22
-
+ src/app/shared/video-playlist/video-playlist-miniature.component.html22Updated Äisdatigita je 29
-
+ src/app/shared/video-playlist/video-playlist-miniature.component.html29UnavailableNehavebla32
-
+ src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html32DeletedForigita34
-
+ src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html34Edit starts/stops atRedakti tempojn de komenco kaj Äeso48
-
+ src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html48SaveKonservi15
-
+ src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html80src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html92src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-video-settings/my-account-video-settings.component.html59src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-interface/my-account-interface-settings.component.html15Delete from Forigi el 85
-
+ src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html85No results.Nenio troviÄis.20
-
+ src/app/shared/video/videos-selection.component.html1src/app/shared/video/abstract-video-list.html20src/app/shared/video/abstract-video-list.html20src/app/shared/video/abstract-video-list.html20src/app/shared/video/abstract-video-list.html20src/app/shared/video/abstract-video-list.html20src/app/videos/video-list/video-overview.component.html3src/app/shared/video/abstract-video-list.html20src/app/shared/video/abstract-video-list.html20DeleteForigi13
-
+ src/app/shared/buttons/delete-button.component.html5src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html181src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html15src/app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.html13EditRedakti63
-
+ src/app/shared/buttons/edit-button.component.html5src/app/shared/buttons/edit-button.component.html1src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html219src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html41src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html63src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html63Truncated previewParta antaÅrigardo9
-
+ src/app/shared/forms/markdown-textarea.component.html9Complete previewPlena antaÅrigardo13
-
+ src/app/shared/forms/markdown-textarea.component.html13Get helpPeti helpon29
-
+ src/app/shared/misc/help.component.html29
Subscribe
@@ -792,7 +680,7 @@
6
-
+ src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html6
Unsubscribe
@@ -803,7 +691,7 @@
18
-
+ src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html18
Subscribe
@@ -814,252 +702,252 @@
26
-
+ src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html26Using an ActivityPub accountPer konto de ActivityPub36
-
+ src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html36Subscribe with an account on Aboni per konto en 39
-
+ src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html39Subscribe with your local accountAboni per vian lokan konton40
-
+ src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html40Subscribe with a Mastodon account:Aboni per Mastodona konto43
-
+ src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html43Using a syndication feedPer abonfluo48
-
+ src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html48Subscribe via RSSAboni per RSS49
-
+ src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html49
- Remote subscribe
- Remote interact
+ Remote subscribe
+ Remote interact
- Aboni el alia nodo
- Interagi el alia nodo
+ Aboni el alia nodo
+ Interagi el alia nodo10
-
+ src/app/shared/user-subscription/remote-subscribe.component.html10
- You can subscribe to the channel via any ActivityPub-capable fediverse instance.
+ You can subscribe to the channel via any ActivityPub-capable fediverse instance.
For instance with Mastodon or Pleroma you can type the channel URL in the search box and subscribe there.
- Vi povas aboni la kanalon per ajna nodo de la fediverso kongrua kun ActivityPub.
+ Vi povas aboni la kanalon per ajna nodo de la fediverso kongrua kun ActivityPub.
Ekzemple en Mastodono aÅ Pleromo, vi povas tajpi la ligilon al la kanalo en la serÄujon, kaj tiel aboni.
17
-
+ src/app/shared/user-subscription/remote-subscribe.component.html17
- You can interact with this via any ActivityPub-capable fediverse instance.
+ You can interact with this via any ActivityPub-capable fediverse instance.
For instance with Mastodon or Pleroma you can type the current URL in the search box and interact with it there.
- Vi povas kun Äi tio interagi per ajna nodo de la fediverso kongrua kun ActivityPub.
+ Vi povas kun Äi tio interagi per ajna nodo de la fediverso kongrua kun ActivityPub.
Ekzemple en Mastodono aÅ Pleromo vi povas tajpi la nunan ligilon en la serÄujon kaj interagi kun Äi tie.
26
-
+ src/app/shared/user-subscription/remote-subscribe.component.html26
- Default NSFW/sensitive videos policy
- can be redefined by the users
+ Default NSFW/sensitive videos policy
+ can be redefined by the users
- Norma politiko pri konsternaj filmoj
- povas redifiniÄi de la uzantoj
+ Norma politiko pri konsternaj filmoj
+ povas redifiniÄi de la uzantoj5
-
+ src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html5User registration allowedRegistrado de uzantoj estas permesita14
-
+ src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html14Video uploadsFilmaj alÅutoj32
-
+ src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html21src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html32Transcoding in multiple resolutionsTranskodado al pluraj distingumoj25
-
+ src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html25Video quotaDatumlimo por filmoj57
-
+ src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html40src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html57src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html57
- Unlimited ( per day)
+ Unlimited ( per day)
- Senlima (po tage)
+ Senlima (po tage)53
-
+ src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html53ImportEnporti286
-
+ src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html60src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html40src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html46src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html286HTTP import (YouTube, Vimeo, direct URL...)Enporto per HTTP (YouTube, Vimeo, rekta URLâ¦)64
-
+ src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html64Torrent importTorenta enporto71
-
+ src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html71PlayerLudilo79
-
+ src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html79P2P enabledSamtavolo Åaltita83
-
+ src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html83Loading instance statistics...Enlegante statistikon de la nodoâ¦1
-
+ src/app/shared/instance/instance-statistics.component.html1LocalLokaj86
-
+ src/app/shared/instance/instance-statistics.component.html4src/app/menu/menu.component.html86usersuzantoj11
-
+ src/app/shared/instance/instance-statistics.component.html11videosfilmoj65
-
+ src/app/shared/instance/instance-statistics.component.html21src/app/shared/instance/instance-statistics.component.html65video viewsfilmaj rigardoj31
-
+ src/app/shared/instance/instance-statistics.component.html31video commentsfilmaj komentoj75
-
+ src/app/shared/instance/instance-statistics.component.html41src/app/shared/instance/instance-statistics.component.html75of hosted videode gastigata filmo51
-
+ src/app/shared/instance/instance-statistics.component.html51FederationFederaĵo58
-
+ src/app/shared/instance/instance-statistics.component.html58followersabonantoj85
-
+ src/app/shared/instance/instance-statistics.component.html85followingabonatoj95
-
+ src/app/shared/instance/instance-statistics.component.html95BanForbari3
-
+ src/app/shared/moderation/user-ban-modal.component.html3
A banned user will no longer be able to login.
@@ -1070,35 +958,35 @@
18
-
+ src/app/shared/moderation/user-ban-modal.component.html18CancelNuligi23
-
+ src/app/shared/moderation/user-ban-modal.component.html23src/app/shared/confirm/confirm.component.html19src/app/login/login.component.html79src/app/videos/+video-watch/modal/video-support.component.html10src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html23Ban this userForbari Äi tiun uzanton26
-
+ src/app/shared/moderation/user-ban-modal.component.html2611
-
+ src/app/shared/menu/top-menu-dropdown.component.html11(extensions: , max size: )(kromprogramoj: , maksimuma grando: )12
-
+ src/app/shared/images/preview-upload.component.html12
Login
@@ -1109,28 +997,28 @@
2
-
+ src/app/login/login.component.html2Request new verification email.Peti novan konfirman retleteron.16
-
+ src/app/login/login.component.html7src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html16UserUzanto13
-
+ src/app/login/login.component.html13src/app/+signup/+register/register.component.html13Username or email addressSalutnomo aÅ retpoÅtadreso15
-
+ src/app/login/login.component.html15
or create an account
@@ -1141,7 +1029,7 @@
18
-
+ src/app/login/login.component.html18
or create an account on another instance
@@ -1152,42 +1040,42 @@
22
-
+ src/app/login/login.component.html22User registration is not allowed on this instance, but you can register on many others!Registrado de novaj uzantoj ne estas permesata Äe tiu Äi nodo, sed vi povas registriÄi Äe multaj aliaj!28
-
+ src/app/login/login.component.html28PasswordPasvorto54
-
+ src/app/login/login.component.html39src/app/login/login.component.html42src/app/reset-password/reset-password.component.html8src/app/reset-password/reset-password.component.html10src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html31src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html31src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html19src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html52src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html54I forgot my passwordMi forgesis mian pasvorton45
-
+ src/app/login/login.component.html45LoginSaluti32
-
+ src/app/login/login.component.html52src/app/menu/menu.component.html32Forgot your passwordForgesita pasvorto58
-
+ src/app/login/login.component.html58
We are sorry, you cannot recover your password because your instance administrator did not configure the PeerTube email system.
@@ -1198,28 +1086,28 @@
65
-
+ src/app/login/login.component.html65EmailRetpoÅtadreso43
-
+ src/app/login/login.component.html70src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html19src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html19src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html41src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html22src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html4src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html8src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html41src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html43Email addressRetpoÅtadreso10
-
+ src/app/login/login.component.html72src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html10Send me an email to reset my passwordSendu al mi retleteron por restarigi mian pasvorton82
-
+ src/app/login/login.component.html82
Reset my password
@@ -1230,59 +1118,59 @@
2
-
+ src/app/reset-password/reset-password.component.html2Confirm passwordKonfirmu pasvorton19
-
+ src/app/reset-password/reset-password.component.html19Confirmed passwordKonfirmita pasvorto21
-
+ src/app/reset-password/reset-password.component.html21Reset my passwordRestarigi mian pasvorton29
-
+ src/app/reset-password/reset-password.component.html29 results rezultoj5
-
+ src/app/search/search.component.html5
- for
+ for
- por
+ por 6
-
+ src/app/search/search.component.html6
Filters
-
+
Filtriloj
-
+ 16
-
+ src/app/search/search.component.html16
No results found
@@ -1293,76 +1181,140 @@
28
-
+ src/app/search/search.component.html28 subscribers sekvantoj44
-
+ src/app/search/search.component.html44Welcome to PeerTube, dear administrator!Bonvenu al PeerTube, kara administranto!3
-
+ src/app/modal/welcome-modal.component.html3
+
+ CLI
+ documentation
+ Konzolo
+ dokumentaĵo
+
+ 12
+
+ src/app/modal/welcome-modal.component.html12
+
+ Upload or import videos, parse logs, prune storage directories, reset user password...
+ AlÅuti aÅ enporti filmojn, analizi protokolon, pritondi deponajn dosierujojn, restarigi pasvorton de uzantoâ¦
+
+ 15
+
+ src/app/modal/welcome-modal.component.html15
+
+ Administer
+ documentation
+ Administri
+ dokumentaĵo
+
+ 19
+
+ src/app/modal/welcome-modal.component.html19
+
+ Managing users, following other instances, dealing with spammers...
+ Mastrumado de uzantoj, abonado de aliaj nodoj, traktado de rubmesaÄistojâ¦
+
+ 22
+
+ src/app/modal/welcome-modal.component.html22
+
+ Use
+ documentation
+ Uzi
+ dokumentaĵo
+
+ 26
+
+ src/app/modal/welcome-modal.component.html26
+
+ Setup your account, managing video playlists, discover third-party applications...
+ Agordu vian konton, mastrumu viajn ludlistojn, eltrovu aplikaĵojn de eksteraj liverantojâ¦
+
+ 29
+
+ src/app/modal/welcome-modal.component.html29Useful linksUtilaj ligiloj41
-
+ src/app/modal/welcome-modal.component.html41
+
+ Official PeerTube website (news, support, contribute...): https://joinpeertube.org
+ Oficiala retejo de PeerTube (novaĵoj, subteno, kontribuojâ¦): https://joinpeertube.org
+
+ 44
+
+ src/app/modal/welcome-modal.component.html44
+
+ Put your instance on the public PeerTube index: https://instances.joinpeertube.org/instances
+
+ Metu vian nodon en la publikan indekson de PeerTube: https://instances.joinpeertube.org/instances
+
+
+ 47
+
+ src/app/modal/welcome-modal.component.html47It's time to configure your instance!Venis tempâ agordi vian nodon!59
-
+ src/app/modal/welcome-modal.component.html59
- Choosing your instance name, setting up a description, specifying who you are,
- why you created your instance and how long you plan to maintain your it
+ Choosing your instance name, setting up a description, specifying who you are,
+ why you created your instance and how long you plan to maintain your it
is very important for visitors to understand on what type of instance they are.
- Elekti nomon de via nodo, agordi priskribon, precizigi kiu vi estas,
- kial vi kreis vian nodon kaj kiom longe vi planas Äin bontenadi
+ Elekti nomon de via nodo, agordi priskribon, precizigi kiu vi estas,
+ kial vi kreis vian nodon kaj kiom longe vi planas Äin bontenadi
estas tre grave, por ke viaj vizitantoj komprenu, kian specon de nodo ili vizitas.
61
-
+ src/app/modal/welcome-modal.component.html61
- If you want to open registrations, please decide what are your moderation rules, fill your instance
- terms
- and specify the categories and languages you speak. This way, you will help users to register on the
- appropriate
+ If you want to open registrations, please decide what are your moderation rules, fill your instance
+ terms
+ and specify the categories and languages you speak. This way, you will help users to register on the
+ appropriate
PeerTube instance.
- Se vi volas malfermi registradon, bonvolu decidi viajn regulojn, plenigu la uzokondiÄojn
- de via nodo
- kaj precizigu la kategoriojn, kaj la lingvojn, kiujn vi parolas. Tiel vi helpos al uzantoj registriÄi je la
- taÅga
+ Se vi volas malfermi registradon, bonvolu decidi viajn regulojn, plenigu la uzokondiÄojn
+ de via nodo
+ kaj precizigu la kategoriojn, kaj la lingvojn, kiujn vi parolas. Tiel vi helpos al uzantoj registriÄi je la
+ taÅga
nodo de PeerTube.
67
-
+ src/app/modal/welcome-modal.component.html67Remind me laterRememorigu min pli poste79
-
+ src/app/modal/welcome-modal.component.html79
Configure my instance
@@ -1373,98 +1325,98 @@
82
-
+ src/app/modal/welcome-modal.component.html82Configuration warning!Agorda averto!3
-
+ src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html3Hello dear administrator. You enabled user registration on your instance but you did not configure the following fields:Saluton, kara administranto. Vi Åaltis registradon de uzantoj je via nodo, se vi ne agordis la jenajn kampojn:10
-
+ src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html10Instance nameNomo de nodo13
-
+ src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html13Instance short descriptionMallonga priskribo de nodo14
-
+ src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html14Who you areKiu vi estas16
-
+ src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html16How long you plan to maintain your instanceKiom longe vi planas bontenadi vian nodon17
-
+ src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html17How you plan to pay your instanceKiel vi planas pagadi vian nodon18
-
+ src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html18How you will moderate your instanceKiel vi planas reguligadi vian nodon20
-
+ src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html20Instance termsUzokondiÄoj de la nodo21
-
+ src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html21Configure these fieldsAgordi tiujn Äi kampojn30
-
+ src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html30Don't show me this warning anymoreNe plu montri la averton38
-
+ src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html38CloseFermi173
-
+ src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html43src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html173Change the languageÅanÄi la lingvon107
-
+ src/app/menu/language-chooser.component.html3src/app/menu/menu.component.html107
Help to translate PeerTube!
@@ -1475,294 +1427,294 @@
8
-
+ src/app/menu/language-chooser.component.html8My public profileMia publika profilo17
-
+ src/app/menu/menu.component.html17My accountMia konto21
-
+ src/app/menu/menu.component.html21Log outAdiaÅi25
-
+ src/app/menu/menu.component.html25Create an accountKrei konton33
-
+ src/app/menu/menu.component.html33My libraryMia biblioteko37
-
+ src/app/menu/menu.component.html37VideosFilmoj24
-
+ src/app/menu/menu.component.html41src/app/menu/menu.component.html62src/app/+accounts/accounts.component.html38src/app/+video-channels/video-channels.component.html24PlaylistsLudlistoj46
-
+ src/app/menu/menu.component.html46SubscriptionsAbonoj51
-
+ src/app/menu/menu.component.html51HistoryHistorio56
-
+ src/app/menu/menu.component.html56DiscoverEsplori66
-
+ src/app/menu/menu.component.html66TrendingFuroraj71
-
+ src/app/menu/menu.component.html71Most likedPlej Åatataj76
-
+ src/app/menu/menu.component.html76Recently addedFreÅe aldonitaj81
-
+ src/app/menu/menu.component.html81MorePli91
-
+ src/app/menu/menu.component.html91AdministrationAdministrado95
-
+ src/app/menu/menu.component.html95AboutPri26
-
+ src/app/menu/menu.component.html100src/app/+accounts/accounts.component.html40src/app/+video-channels/video-channels.component.html26Show keyboard shortcutsMontri rapiklavoj111
-
+ src/app/menu/menu.component.html111View your notificationsVidi viajn sciigojn3
-
+ src/app/menu/avatar-notification.component.html3NotificationsSciigoj13
-
+ src/app/menu/avatar-notification.component.html13src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html13Update your notification preferencesÄisdatigi viajn sciigajn agordojn16
-
+ src/app/menu/avatar-notification.component.html16See all your notificationsVidi Äiujn viajn sciigojn30
-
+ src/app/menu/avatar-notification.component.html30Search...SerÄiâ¦6
-
+ src/app/header/header.component.html2src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html6UploadAlÅuti9
-
+ src/app/header/header.component.html9SortOrdigi6
-
+ src/app/search/search-filters.component.html6Published dateDato de publikigo15
-
+ src/app/search/search-filters.component.html15Original publication yearJaro de elsendo originala24
-
+ src/app/search/search-filters.component.html24After...Posteâ¦30
-
+ src/app/search/search-filters.component.html30Before...AntaÅâ¦37
-
+ src/app/search/search-filters.component.html37DurationDaÅro45
-
+ src/app/search/search-filters.component.html45Display sensitive contentMontri konsternan enhavon54
-
+ src/app/search/search-filters.component.html54YesJes58
-
+ src/app/search/search-filters.component.html58NoNe63
-
+ src/app/search/search-filters.component.html63CategoryKategorio164
-
+ src/app/search/search-filters.component.html71src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html65src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html164LicencePermesilo173
-
+ src/app/search/search-filters.component.html81src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html79src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html173LanguageLingvo182
-
+ src/app/search/search-filters.component.html91src/app/videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html10src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html93src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html182All of these tagsÄiom el la etikedoj103
-
+ src/app/search/search-filters.component.html103One of these tagsUnu el la etikedoj108
-
+ src/app/search/search-filters.component.html108FilterFiltri115
-
+ src/app/search/search-filters.component.html115Display unlisted and private videosMontri nelistigatajn kaj privatajn filmojn14
-
+ src/app/shared/video/abstract-video-list.html14src/app/shared/video/abstract-video-list.html14src/app/shared/video/abstract-video-list.html14src/app/shared/video/abstract-video-list.html14src/app/shared/video/abstract-video-list.html14src/app/shared/video/abstract-video-list.html14src/app/shared/video/abstract-video-list.html14Add captionAldoni transskribon5
-
+ src/app/videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html5Select the caption fileElekti dosieron kun transskribo24
-
+ src/app/videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html24
This will replace an existing caption!
@@ -1773,7 +1725,7 @@
29
-
+ src/app/videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html29
Cancel
@@ -1784,62 +1736,62 @@
24
-
+ src/app/videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html35src/app/+my-account/my-account-videos/video-change-ownership/video-change-ownership.component.html21src/app/+my-account/my-account-ownership/my-account-accept-ownership/my-account-accept-ownership.component.html24Add this captionAldoni Äi tiun transskribon40
-
+ src/app/videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html40TitleTitolo9
-
+ src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html9TagsEtikedoj191
-
+ src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html17src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html191
- Tags could be used to suggest relevant recommendations.
+ Tags could be used to suggest relevant recommendations.
Press Enter to add a new tag.
- Etikedoj servas por proponado de rilataj rekomendatoj.
+ Etikedoj servas por proponado de rilataj rekomendatoj.
Premu la enigan klavon por aldoni novan etikedon.
21
-
+ src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html21+ Tag+ Etikedo30
-
+ src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html30Enter a new tagEnigu novan etikedon30
-
+ src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html30DescriptionPriskribo55
-
+ src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html36src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html31src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html17src/app/+my-account/my-account-video-channels/my-account-video-channel-edit.component.html39src/app/+my-account/my-account-video-channels/my-account-video-channel-edit.component.html39src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html20src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html20src/app/+accounts/account-about/account-about.component.html3src/app/+video-channels/video-channel-about/video-channel-about.component.html4src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html55
Video descriptions are truncated by default and require manual action to expand them.
@@ -1850,112 +1802,112 @@
40
-
+ src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html40ChannelKanalo23
-
+ src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html56src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html22src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html12src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html28src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html46src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html46src/app/+signup/+register/register.component.html23PrivacyPrivateco33
-
+ src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html107src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html31src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html21src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html37src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html154src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html33src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html33Schedule publication ()Plani publikigon ()122
-
+ src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html122This video contains mature or explicit contentTiu Äi filmo povas esti konsterna aÅ maltaÅga por neplenaÄaj.136
-
+ src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html136Some instances do not list videos containing mature or explicit content by default.Iuj nodoj ne listigas filmojn, kiuj estas konsternaj aÅ maltaÅgaj por neplenaÄuloj.140
-
+ src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html140Wait transcoding before publishing the videoAtendi transkodadon antaÅ publikigi la filmon146
-
+ src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html146If you decide not to wait for transcoding before publishing the video, it could be unplayable until transcoding ends.Se vi decidos ne atendi finon de transkodado antaÅ publikigo, Äi povus esti neludebla Äis la transkodo finiÄos.150
-
+ src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html150Basic infoBazaj informoj4
-
+ src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html4Add another captionAldoni alian transskribon166
-
+ src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html166See the subtitle fileRigardi la dosieron kun subtekstoj175
-
+ src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html175Already uploaded âJam alÅutita â179
-
+ src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html179Will be created on updateKreiÄos je Äisdatigo187
-
+ src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html187Cancel createNuligi kreon189
-
+ src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html189Will be deleted on updateForiÄos je Äisdatigo195
-
+ src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html195Cancel deletionNuligi forigon197
-
+ src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html197
No captions for now.
@@ -1966,99 +1918,99 @@
202
-
+ src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html202CaptionsTransskriboj159
-
+ src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html159Video previewAntaÅrigardo de filmo216
-
+ src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html216SupportSubteno78
-
+ src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html225src/app/videos/+video-watch/modal/video-support.component.html3src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html78Short text to tell people how they can support you (membership platform...).Mallonga teksto por sciigi homojn, kiel ili povas subteni vin.226
-
+ src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html226Original publication dateOriginala dato de publikigo239
-
+ src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html239This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)Äi tio estas la dato kiam la aÅdvidaĵo originale publikiÄis (ekz. dato de eldono de kinofilmo)240
-
+ src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html240Enable video commentsÅalti komentojn al filmo254
-
+ src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html254Enable downloadÅalti elÅuton259
-
+ src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html259Advanced settingsSpecialaj agordoj210
-
+ src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html210URLLigilo10
-
+ src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html6src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html10
- You can import any URL supported by youtube-dl
+ You can import any URL supported by youtube-dl
or URL that points to a raw MP4 file.
You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.
- Vi povas enporti iun ajn ligilon subtenatan de youtube-dl
+ Vi povas enporti iun ajn ligilon subtenatan de youtube-dl
aÅ ligilon, kiu montras al kruda MP4-dosiero.
Vi certigu, ke vi havas dissendajn rajtojn pri la datumoj, al kiuj Äi montras, alie Äi povus kaÅzi leÄajn problemojn al vi kaj via nodo.
10
-
+ src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html10Sorry, but something went wrongPardonu, sed io misokazis53
-
+ src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html48src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html62src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html53
Congratulations, the video behind will be imported! You can already add information about this video.
@@ -2069,50 +2021,50 @@
52
-
+ src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html52UpdateÄisdatigi17
-
+ src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html69src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html74src/app/videos/+video-edit/video-update.component.html17Select the file to uploadElektu la alÅutotan dosieron6
-
+ src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html6ScheduledPlanita25
-
+ src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html25Video background imageFonbildo de filmo32
-
+ src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html32
Image that will be merged with your audio file.
-
+
The chosen image will be definitive and cannot be modified.
Bildo kiu unuiÄos kun via sona dosiero.
-
+
La elektita bildo estos Äiama kaj ne povos ÅanÄiÄi.
34
-
+ src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html34
Congratulations! Your video is now available in your private library.
@@ -2123,42 +2075,42 @@
66
-
+ src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html66Publish will be available when upload is finishedEldono eblos post fino de alÅuto79
-
+ src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html79PublishEldoni86
-
+ src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html86Select the torrent to importElektu la enportotan torenton6
-
+ src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html6OrAÅ11
-
+ src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html11Paste magnet URIAlgluu magnetan ligilon14
-
+ src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html14
You can import any torrent file that points to a mp4 file.
@@ -2171,7 +2123,7 @@
17
-
+ src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html17
Congratulations, the video will be imported with BitTorrent! You can already add information about this video.
@@ -2182,42 +2134,42 @@
57
-
+ src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html57Import Enporti 3
-
+ src/app/videos/+video-edit/video-add.component.html3Upload AlÅuti 4
-
+ src/app/videos/+video-edit/video-add.component.html4Upload a fileAlÅuti dosieron10
-
+ src/app/videos/+video-edit/video-add.component.html10Import with URLEnporti per ligilo17
-
+ src/app/videos/+video-edit/video-add.component.html17Import with torrentEnporti per torento24
-
+ src/app/videos/+video-edit/video-add.component.html24
Update
@@ -2228,7 +2180,7 @@
2
-
+ src/app/videos/+video-edit/video-update.component.html2
Other videos
@@ -2239,21 +2191,21 @@
3
-
+ src/app/videos/recommendations/recommended-videos.component.html3ShareKunhavigi83
-
+ src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html3src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html83QR-CodeRapidresponda kodo27
-
+ src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html27
The url is not secured (no HTTPS), so the embed video won't work on HTTPS websites (web browsers block non secured HTTP requests on HTTPS websites).
@@ -2264,21 +2216,21 @@
47
-
+ src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html47EmbedEnkorpigi35
-
+ src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html35Auto select subtitleMemage elekti subtekston76
-
+ src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html76
More customization
@@ -2289,7 +2241,7 @@
93
-
+ src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html93
Less customization
@@ -2300,56 +2252,56 @@
101
-
+ src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html101AutoplayMemaga ludo127
-
+ src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html127MutedSilentigita20
-
+ src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html134src/app/+accounts/accounts.component.html20LoopRipetadi141
-
+ src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html141Display video titleMontri titolon de filmo150
-
+ src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html150Display privacy warningMontri privatecan averton157
-
+ src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html157Display player controlsMontri regilojn de ludilo164
-
+ src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html164PublicPublika8
-
+ src/app/videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.html8
The video is being imported, it will be available when the import is finished.
@@ -2360,7 +2312,7 @@
19
-
+ src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html19
The video is being transcoded, it may not work properly.
@@ -2371,7 +2323,7 @@
23
-
+ src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html23
This video will be published on .
@@ -2382,99 +2334,99 @@
27
-
+ src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html27This video is blacklisted.Äi tiu filmo estas fortenata.32
-
+ src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html32
- Published - views
+ Published - views
- Publikigita je - rigardoj
+ Publikigita je - rigardoj44
-
+ src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html44
- Published - views
+ Published - views
- Publikigita je - rigardoj
+ Publikigita je - rigardoj53
-
+ src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html53Like this videoÅati Äi tiun filmon63
-
+ src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html63Dislike this videoMalÅati tiun Äi filmon71
-
+ src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html71Go the channel pageIri al paÄo de la kanalo118
-
+ src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html118By De 129
-
+ src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html129Go to the account pageIri al paÄo de la konto63
-
+ src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html128src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html63Show moreMontri pli141
-
+ src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html141Show lessMontri malpli147
-
+ src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html147Originally publishedOriginale publikigita159
-
+ src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html159Friendly Reminder: Afabla rememorigo: 211
-
+ src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html211
the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers.
@@ -2485,21 +2437,21 @@
212
-
+ src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html212More informationPliaj informoj215
-
+ src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html215Get more informationAkiri pliajn informojn215
-
+ src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html215
OK
@@ -2510,7 +2462,7 @@
218
-
+ src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html218
Comments
@@ -2521,21 +2473,21 @@
3
-
+ src/app/videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html3No comments.Neniuj komentoj.17
-
+ src/app/videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html17View all repliesMontri Äiujn respondojn55
-
+ src/app/videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html55
Comments are disabled.
@@ -2546,14 +2498,14 @@
64
-
+ src/app/videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html64Add comment...Aldoni komentonâ¦6
-
+ src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html6
Post comment
@@ -2564,14 +2516,14 @@
20
-
+ src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html20You are one step away from commentingNur unu paÅon vi foras de komentado28
-
+ src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html28
If you have an account on this instance, you can login:
@@ -2582,14 +2534,14 @@
32
-
+ src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html32login to commentsalutu por komenti35
-
+ src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html35
Otherwise, you can comment using an account on any ActivityPub-compatible instance.
@@ -2604,7 +2556,7 @@
36
-
+ src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html36
If you have an account on Mastodon or Pleroma, you can open it directly in their interface:
@@ -2615,21 +2567,21 @@
41
-
+ src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html41Highlighted commentMarkita komento5
-
+ src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html5ReplyRespondi14
-
+ src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html14
Users
@@ -2640,7 +2592,7 @@
3
-
+ src/app/+admin/admin.component.html3
Manage follows
@@ -2651,7 +2603,7 @@
7
-
+ src/app/+admin/admin.component.html7
Moderation
@@ -2662,7 +2614,7 @@
60
-
+ src/app/+admin/admin.component.html11src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html60
Configuration
@@ -2673,7 +2625,7 @@
15
-
+ src/app/+admin/admin.component.html15
Plugins/Themes
@@ -2684,7 +2636,7 @@
19
-
+ src/app/+admin/admin.component.html19
System
@@ -2695,42 +2647,42 @@
23
-
+ src/app/+admin/admin.component.html23Manage followsAdministri abonojn2
-
+ src/app/+admin/follows/follows.component.html2FollowingAbonatoj5
-
+ src/app/+admin/follows/follows.component.html5FollowAboni7
-
+ src/app/+admin/follows/follows.component.html7FollowersAbonantoj3
-
+ src/app/+admin/follows/follows.component.html9src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html31 host (without "http://") per linePo 1 gastiganto (sen «â¯http://â¯Â») linie5
-
+ src/app/+admin/follows/following-add/following-add.component.html5
It seems that you are not on a HTTPS server. Your webserver needs to have TLS activated in order to follow servers.
@@ -2741,271 +2693,284 @@
17
-
+ src/app/+admin/follows/following-add/following-add.component.html17Add followingAldoni sekvajn21
-
+ src/app/+admin/follows/following-add/following-add.component.html21Filter...Filtri...27
-
+ src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html8src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html9src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html27IDIdentigilo18
-
+ src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html16src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html18src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html18
+
+ Follower handle
+ Nomo de abonanto
+
+ 17
+
+ src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html17StateStato10
-
+ src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html18src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html20src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html20src/app/+my-account/my-account-video-imports/my-account-video-imports.component.html10ScorePoentaro19
-
+ src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html19
- Created
- Kreita
+ Created
+ Kreita 11
-
+ src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html20src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html21src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html44src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.html9src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html21src/app/+my-account/my-account-video-imports/my-account-video-imports.component.html11AcceptedAprobita32
-
+ src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html30src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html32PendingTraktata33
-
+ src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html31src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html33AcceptAkcepti41
-
+ src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html38src/app/+my-account/my-account-ownership/my-account-ownership.component.html41RefuseRifuzi42
-
+ src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html39src/app/+my-account/my-account-ownership/my-account-ownership.component.html42HostGastiganto19
-
+ src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html19Redundancy allowedPlurobleco permesita22
-
+ src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html22Create userKrei uzanton6
-
+ src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html1src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html1src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html6Edit user Redakti uzanton 2
-
+ src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html2src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html2UsernameSalutnomo19
-
+ src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html8src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html8src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html19johnnomo10
-
+ src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html10src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html10mail@example.comekzempla@adreso.net21
-
+ src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html21src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html21RoleRolo43
-
+ src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html42src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html42src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html43
- Transcoding is enabled on server. The video quota only take in account original video.
+ Transcoding is enabled on server. The video quota only take in account original video.
At most, this user could use ~ .
- Transkodado estas permesata sur la servilo. Datumlimo por filmoj pritemas nur la originalan filmon.
+ Transkodado estas permesata sur la servilo. Datumlimo por filmoj pritemas nur la originalan filmon.
Pleje, tiu Äi uzanto povus uzi ~ .
66
-
+ src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html66src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html66Daily video quotaSamtaga datumlimo por filmoj73
-
+ src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html73src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html73Bypass video auto blacklistPreterpasi memagan fortenilon de filmoj86
-
+ src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html86src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html86Danger ZoneDanÄerejo94
-
+ src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html94src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html94Send a link to reset the password by email to the userSendu ligilon al uzanto per retpoÅto por ÅanÄi la pasvorton97
-
+ src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html97src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html97Ask for new passwordPeti novan pasvorton98
-
+ src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html98src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html98Manually set the user passwordÅanÄi pasvorton permane102
-
+ src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html102src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html102ShowMontri10
-
+ src/app/+admin/users/user-edit/user-password.component.html10HideKaÅi11
-
+ src/app/+admin/users/user-edit/user-password.component.html11Users listListo de uzantoj2
-
+ src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html2Batch actionsAgoj stapaj19
-
+ src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html19
- Username
- Salutnomo
+ Username
+ Salutnomo 40
-
+ src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html40
- Video quota
- Datumlimo de filmoj
+ Video quota
+ Datumlimo de filmoj 42
-
+ src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html42(banned)(forbarita)65
-
+ src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html65User's email must be verified to loginPor saluti, la retpoÅtadreso de la uzanto devas esti konfirmita72
-
+ src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html72User's email is verified / User can login without email verificationRetpoÅtadreso de la uzanto estas konfirmita / Uzanto povas saluti sen konfirmo de retpoÅtadreso76
-
+ src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html76Ban reason:Kialo de forbaro:95
-
+ src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html95ModerationReguligo2
-
+ src/app/+admin/moderation/moderation.component.html2Video abusesFilmaj misuzoj5
+ src/app/+admin/moderation/moderation.component.html5
+
+
+ src/app/+admin/moderation/moderation.component.html
+ 7
+ Auto-blacklisted videos
@@ -3013,77 +2978,77 @@
9
-
+ src/app/+admin/moderation/moderation.component.html9Muted accountsSilentigitaj kontoj2
-
+ src/app/+admin/moderation/moderation.component.html11src/app/+my-account/my-account-blocklist/my-account-blocklist.component.html2Muted serversSilentigitaj serviloj13
-
+ src/app/+admin/moderation/moderation.component.html13
- Video name
- Nomo de filmo
+ Video name
+ Nomo de filmo 8
-
+ src/app/+admin/moderation/video-blacklist-list/video-blacklist-list.component.html8SensitiveKonsterna9
-
+ src/app/+admin/moderation/video-blacklist-list/video-blacklist-list.component.html9UnfederatedNefedera10
-
+ src/app/+admin/moderation/video-blacklist-list/video-blacklist-list.component.html10
- Date
- Dato
+ Date
+ Dato 11
-
+ src/app/+admin/moderation/video-blacklist-list/video-blacklist-list.component.html11Go to the videoIri al la filmo33
-
+ src/app/+admin/moderation/video-blacklist-list/video-blacklist-list.component.html25src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.html33src/app/+my-account/my-account-ownership/my-account-ownership.component.html33ActionsAgoj44
-
+ src/app/+admin/moderation/video-blacklist-list/video-blacklist-list.component.html35src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.html44Blacklist reason:Kialo de forteno:43
-
+ src/app/+admin/moderation/video-blacklist-list/video-blacklist-list.component.html43Moderation commentReguliga komento3
-
+ src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html3
This comment can only be seen by you or the other moderators.
@@ -3094,140 +3059,140 @@
18
-
+ src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html18Update this commentÄisdatigi Äi tiun komenton26
-
+ src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html26ReporterRaportinto8
-
+ src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.html8VideoFilmo9
-
+ src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.html10src/app/+my-account/my-account-ownership/my-account-ownership.component.html14src/app/+my-account/my-account-video-imports/my-account-video-imports.component.html9
- State
- Stato
+ State
+ Stato 11
-
+ src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.html11Go to the accountIri al la konto27
-
+ src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.html25src/app/+my-account/my-account-ownership/my-account-ownership.component.html27Reason:Kialo:53
-
+ src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.html53Moderation comment:Reguliga komento:57
-
+ src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.html57UnblacklistReteni17
-
+ src/app/+admin/moderation/video-auto-blacklist-list/video-auto-blacklist-list.component.html12src/app/+admin/moderation/video-auto-blacklist-list/video-auto-blacklist-list.component.html17InstanceNodo5
-
+ src/app/+admin/moderation/instance-blocklist/instance-server-blocklist.component.html8src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html10src/app/+my-account/my-account-blocklist/my-account-server-blocklist.component.html12src/app/+about/about.component.html5
- Muted at
- Silentigita je
+ Muted at
+ Silentigita je 13
-
+ src/app/+admin/moderation/instance-blocklist/instance-server-blocklist.component.html9src/app/+admin/moderation/instance-blocklist/instance-account-blocklist.component.html9src/app/+my-account/my-account-blocklist/my-account-blocklist.component.html13src/app/+my-account/my-account-blocklist/my-account-server-blocklist.component.html13UnmuteMalsilentigi23
-
+ src/app/+admin/moderation/instance-blocklist/instance-server-blocklist.component.html19src/app/+admin/moderation/instance-blocklist/instance-account-blocklist.component.html18src/app/+my-account/my-account-blocklist/my-account-blocklist.component.html22src/app/+my-account/my-account-blocklist/my-account-server-blocklist.component.html23AccountKonto12
-
+ src/app/+admin/moderation/instance-blocklist/instance-account-blocklist.component.html8src/app/+my-account/my-account-blocklist/my-account-blocklist.component.html12Plugins/ThemesKromprogramoj/HaÅtoj2
-
+ src/app/+admin/plugins/plugins.component.html2InstalledInstalitaj5
-
+ src/app/+admin/plugins/plugins.component.html5SearchSerÄi7
-
+ src/app/+admin/plugins/plugins.component.html7HomepageHejmpaÄo51
-
+ src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html26src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html51Go to the plugin homepageIri al hejmpaÄo de la kromprogramo48
-
+ src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html23src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html48SettingsAgordoj29
-
+ src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html29UninstallMalinstali35
-
+ src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html35
To load your new installed plugins or themes, refresh the page.
@@ -3238,13 +3203,30 @@
9
-
+ src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html9PopularPopularaj16
+ src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html16
+
+
+ for ""
+
+
+ je "<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ search }}"/>"
+
+
+ 22
+
+ src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html22
+ {VAR_PLURAL, plural, =1 {result} other {results} }{VAR_PLURAL, plural, =1 {result} other {results} }
+
+ src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html
+ 23
+
@@ -3256,1060 +3238,1220 @@
28
-
+ src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html28
+
+
+ This does not have settings.
+
+
+ Äi tio ne havas agordojn.
+
+
+ 22
+
+ src/app/+admin/plugins/plugin-show-installed/plugin-show-installed.component.html22SystemSistemo2
-
+ src/app/+admin/system/system.component.html2JobsTaskoj5
-
+ src/app/+admin/system/system.component.html5LogsProtokoloj7
-
+ src/app/+admin/system/system.component.html7DebugSenerarigo9
-
+ src/app/+admin/system/system.component.html9Jobs listListo de taskoj2
-
+ src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html2TypeSpeco19
-
+ src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html19Processed onTraktita je22
-
+ src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html22Finished onFinita je23
-
+ src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html23RefreshAktualigi14
-
+ src/app/+admin/system/logs/logs.component.html14NameNomo12
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html13src/app/+my-account/my-account-video-channels/my-account-video-channel-edit.component.html12src/app/+my-account/my-account-video-channels/my-account-video-channel-edit.component.html12Short descriptionMallonga priskribo22
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html22Main instance categoriesÄefaj kategorioj de la nodo40
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html40No results foundNeniuj rezultoj troviÄis33
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html46src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html58src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-video-settings/my-account-video-settings.component.html33Main languages you/your moderators speakLa Äefaj lingvoj, kiujn vi / viaj reguligistoj parolas52
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html52Moderation & NSFWReguligado Ï konsterneco63
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html63This instance is dedicated to sensitive or NSFW contentÄi tiu nodo estas dediÄita al konsterna enhavo68
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html68
- Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.
+ Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.
Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default.
- Åalto sciigos al aliaj administrantoj, ke vi Äefe federas konsternan enhavon.
+ Åalto sciigos al aliaj administrantoj, ke vi Äefe federas konsternan enhavon.
Plie, la konsterna markobutono je alÅuto de filmo estos dekomence markita.
72
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html72Policy on videos containing sensitive contentPolitiko pri filmoj kun konsterna enhavo81
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html81
+
+
+ With Do not list or Blur thumbnails, a confirmation will be requested to watch the video.
+
+
+ Kun Ne listigi aÅ Malklarigi bildetojn, konfirmo al spekto de la filmo estos petita.
+
+
+ 85
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html85Do not listNe listigi14
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html93src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-video-settings/my-account-video-settings.component.html14Blur thumbnailsMalklarigi miniaturojn15
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html94src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-video-settings/my-account-video-settings.component.html15DisplayMontri16
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html95src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-video-settings/my-account-video-settings.component.html16TermsKondiÄoj88
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html102src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html77src/app/+signup/+register/register.component.html88Code of conductKonduta regularo82
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html111src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html71src/app/+signup/+register/register.component.html82Moderation informationReguligaj informoj76
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html120src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html65src/app/+signup/+register/register.component.html76You and your instanceVi kaj via nodo130
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html130Who is behind the instance?Kiu estras Äi tiun nodon?133
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html133Why did you create this instance?Kial vi kreis Äi tiun nodon?145
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html145How long do you plan to maintain this instance?Kiom longe vi planas bontenadi Äi tiun nodon?156
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html156How will you finance the PeerTube server?Kiel vi financados la PeerTube-servilon?167
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html167Other informationAliaj informoj177
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html177What server/hardware does the instance run on?Sur kia aparataro ruliÄas la nodo?180
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html180Instance informationInformoj pri la nodo5
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html5
+
+ Theme & Default route
+ HaÅto Ï Norma kurso
+
+ 198
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html198Global themeÄiea haÅto202
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html202defaultimplicita206
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html206Default client routeNorma klienta vojo216
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html216Discover videosEltrovi filmojn219
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html219Trending videosFuroraj filmoj220
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html220Most liked videosPlej Åatataj filmoj221
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html221Recently added videosFreÅe aldonitaj filmoj222
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html222Local videosFilmoj lokaj223
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html223SignupRegistriÄo229
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html229Signup enabledRegistriÄoj Åaltitaj235
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html235Signup requires email verificationRegistriÄo bezonas konfirmon de retpoÅtadreso242
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html242Signup limitLimo de registriÄoj247
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html247UsersUzantoj257
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html257Default video quota per userNorma datumlimo por filmoj por Äiu uzanto261
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html261Default daily upload limit per userNorma datumlimo por alÅutoj por Äiu uzanto273
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html273Video import with HTTP URL (i.e. YouTube) enabledEnporto de filmoj per HTTP-URL (t.e. YouTube) Åaltita294
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html294Video import with a torrent file or a magnet URI enabledEnporto de filmoj per torenta dosiero aÅ magneta ligilo Åaltita301
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html301Auto-blacklistMemage forteni309
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html309New videos of users automatically blacklisted enabledMemaga fortenado de novaj filmoj de uzantoj Åaltita318
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html318Instance followersAbonantoj de nodo327
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html327Other instances can follow your instanceAliaj nodoj povas aboni vian nodon335
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html335Manually approve new instance followerMane aprobu novan abonanton de nodo342
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html342
+
+ Instance followings
+ Nodaj abonoj
+
+ 348
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html348Automatically follow other instances that follow youMemage aboni aliajn nodojn, kiujn vin abonas357
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html357
+
+ Automatically follow instance of the public index (below)
+ Memage aboni nodon de la publika indekso (sube)
+
+ 366
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html366
+
+ Index URL
+ URL de indekso
+
+ 371
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html371AdministratorAdministranto384
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html384Admin emailRetpoÅtadreso de administranto387
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html387Enable contact formÅalti kontaktan formularon398
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html398Basic configurationBazaj agordoj195
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html195TwitterTvitero407
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html407Your Twitter usernameVia Tvitera salutnomo413
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html413Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.Indikas konton de Twitter por la retejo aÅ platformo, sur kiu la afero publikiÄis.417
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html417Instance whitelisted by TwitterNodo permesata de Twitter431
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html431
- If your instance is whitelisted by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.
- If the instance is not whitelisted, we use an image link card that will redirect on your PeerTube instance.
+ If your instance is whitelisted by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.
+ If the instance is not whitelisted, we use an image link card that will redirect on your PeerTube instance.
Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on
- https://cards-dev.twitter.com/validator
+ https://cards-dev.twitter.com/validator
to see if you instance is whitelisted.
- Se via nodo estas permesita de Twitter, kaj vi havigos ties filmon de PeerTube, filma ludilo metiÄos en la pepan fluon de Twitter.
- Se la nodo ne estas permesita, ni uzos bildkarton kun ligilo al via nodo de PeerTube.
+ Se via nodo estas permesita de Twitter, kaj vi havigos ties filmon de PeerTube, filma ludilo metiÄos en la pepan fluon de Twitter.
+ Se la nodo ne estas permesita, ni uzos bildkarton kun ligilo al via nodo de PeerTube.
Marku Äi tiun markobutonon, konservu la agordaron, kaj elprovu ligilon de via nodo (https://ekzemplo.com/videos/watch/blagblag) je
- https://cards-dev.twitter.com/validator
+ https://cards-dev.twitter.com/validator
por vidi, Äu via nodo estas permesita.
435
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html435ServicesServoj405
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html405TranscodingTranskodado455
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html455Transcoding enabledTranskodado Åaltita461
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html461If you disable transcoding, many videos from your users will not work!Se vi malÅaltos transkodadon, multaj filmoj de viaj uzantoj eble ne funkcios!465
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html465Allow your users to upload .mkv, .mov, .avi and .flv videosPermesi al viaj uzantoj alÅuti filmojn en la formoj .mkv, .mov, .avi, kaj .flv478
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html478Allow additional extensionsPermesi aliajn dosiersufiksojn475
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html475Allow your users to upload audio files that will be merged with the preview file on uploadPermesas al viaj uzantoj alÅuti sonajn dosierojn, kiuj unuiÄos kun la antaÅrigarda dosiero je alÅuto489
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html489Allow audio files uploadPermesi alÅuton de sonaj dosieroj486
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html486
+
+
+ Requires ffmpeg >= 4.1 and multiplies videos storage by 2!
+
+ Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with the current default player:
+
+ Resolution change is smoother
+ Faster playback in particular with long videos
+ More stable playback (less bugs/infinite loading)
+
+
+
+ Bezonas ffmpeg ⥠4.1 kaj obligas spacon por filmoj per 2!
+
+ Fari HLS-ludlistojn kaj erigitajn MP4-dosierojn, estigante ludadon pli bonan ol kun la nuna norma ludilo:
+
+ ÅanÄo de distingumo estas pli glata
+ Pli rapida ludado, Äefe je longaj filmoj
+ Pli stabila ludado (malpli da eraroj / senfina enlegado)
+
+
+
+ 501
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html501
+
+ HLS support enabled
+ Subteno de HLS estas Åaltita
+
+ 498
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html498Transcoding threadsFadenoj por transkodado517
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html517Resolution enabledDistingumo ÅaltiÄis532
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html532CacheKaÅmemoro541
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html541Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them.Iuj dosieroj ne estas federataj (antaÅrigardoj, transskriboj). Ni prenas kaj kaÅmemoras ilin rekte el la fonta nodo.545
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html545Previews cache sizeGrando de antaÅrigarda kaÅmemoro552
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html552Video captions cache sizeGrandeco de kaÅmemoro por filmaj transskriboj.561
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html561CustomizationsAdaptoj570
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html570JavaScriptÄavoskripto575
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html575
+
+
+ Write JavaScript code directly.Example: console.log('my instance is amazing');
+
+
+ Skribu ÄavoSkriptan kodon rekte.Ekzemple: console.log('mirindas nodo mia');
+
+
+ 578
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html578
+
+
+ Write CSS code directly. Example:
+#custom-css
+ color: red;
+
+
+
+ Prepend with #custom-css to override styles. Example:
+#custom-css .logged-in-email
+ color: red;
+
+
+
+
+ Skribu CSS-kodon rekte. Ekzemple:
+#propra-css
+ color: red;
+
+
+
+ Prefiksu #propra-css por trapasi stilojn. Ekzemple:
+#propra-css .logged-in-email
+ color: red;
+
+
+
+
+ 597
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html597Advanced configurationSpecialaj agordoj452
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html452Update configurationEfektivigi agordojn628
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html628It seems like the configuration is invalid. Please search for potential errors in the different tabs.Åajnas, ke la agordaro estas nevalida. Bonvolu serÄi eblajn erarojn en Äiuj langetoj.629
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html629Video quota:Datumlimo por filmoj:4
-
+ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html4ProfileProfilo7
-
+ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html7Video settingsFilmaj agordoj:10
-
+ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html10InterfaceFasado16
-
+ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html16Danger zoneDanÄera areo25
-
+ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html25Change passwordÅanÄi pasvorton30
-
+ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html5src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html30Current passwordAktuala pasvorto7
-
+ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html7New passwordNova pasvorto15
-
+ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html15Confirm new passwordKonfirmu novan pasvorton23
-
+ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html23Default policy on videos containing sensitive contentNorma politiko pri filmoj kun konsterna enhavo3
-
+ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-video-settings/my-account-video-settings.component.html3
+
+
+ With Do not list or Blur thumbnails, a confirmation will be requested to watch the video.
+
+
+ Kun Ne listigi aÅ Malklarigi bildetojn, konfirmo al spekto de la filmo estos petita.
+
+
+ 6
+
+ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-video-settings/my-account-video-settings.component.html6Only display videos in the following languagesMontri nur filmojn en la jenaj lingvoj22
-
+ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-video-settings/my-account-video-settings.component.html22
+
+ In Recently added, Trending, Local and Search pages
+ Sur la paÄoj «â¯FreÅe aldonitajâ¯Â», «â¯Furorajâ¯Â», «â¯Lokajâ¯Â», kaj «â¯SerÄiâ¯Â»
+
+ 25
+
+ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-video-settings/my-account-video-settings.component.html25Use WebTorrent to exchange parts of the video with othersUzi teÄ¥nikaron WebTorrent por interÅanÄi partojn de la video kun aliuloj41
-
+ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-video-settings/my-account-video-settings.component.html41Automatically plays videoMemage ludas filmon48
-
+ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-video-settings/my-account-video-settings.component.html48Automatically starts playing next videoMemage komencas ludi la sekvan filmon55
-
+ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-video-settings/my-account-video-settings.component.html55Update my profileÄisdatigi mian profilon27
-
+ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html27
- Your current email is
+ Your current email is
- Via nuna retpoÅtadreso estas
+ Via nuna retpoÅtadreso estas 4
-
+ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html4
- is awaiting email verification
+ is awaiting email verification
- atendas retpoÅtan kontrolon
+ atendas retpoÅtan kontrolon
8
-
+ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html8New emailNova retpoÅtadreso15
-
+ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html15Your new emailVia nova retpoÅtadreso17
-
+ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html17Your passwordVia pasvorto27
-
+ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html27Change emailÅanÄi retpoÅtadreson35
-
+ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html35ThemeHaÅto3
-
+ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-interface/my-account-interface-settings.component.html3instance defaultimplicita de nodo7
-
+ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-interface/my-account-interface-settings.component.html7peertube defaultimplicita de Peertube8
-
+ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-interface/my-account-interface-settings.component.html8Change ownershipÅanÄi posedon22
-
+ src/app/+my-account/my-account-videos/video-change-ownership/video-change-ownership.component.html3src/app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.html22Select the next ownerElektu la sekvan posedanton10
-
+ src/app/+my-account/my-account-videos/video-change-ownership/video-change-ownership.component.html10Accept ownershipAkcepti posedon3
-
+ src/app/+my-account/my-account-ownership/my-account-accept-ownership/my-account-accept-ownership.component.html3Select the target channelElekti la celan kanalon10
-
+ src/app/+my-account/my-account-ownership/my-account-accept-ownership/my-account-accept-ownership.component.html10InitiatorIniciatinto13
-
+ src/app/+my-account/my-account-ownership/my-account-ownership.component.html13
Created
-
+
Kreita
-
+ 15
-
+ src/app/+my-account/my-account-ownership/my-account-ownership.component.html15StatusStato19
-
+ src/app/+my-account/my-account-ownership/my-account-ownership.component.html19ActionAgo20
-
+ src/app/+my-account/my-account-ownership/my-account-ownership.component.html2038
-
+ src/app/+my-account/my-account-ownership/my-account-ownership.component.html38Create a new video channelKrei novan filman kanalon4
-
+ src/app/+my-account/my-account-video-channels/my-account-video-channels.component.html4Go to the channelIri al la kanalo10
-
+ src/app/+my-account/my-account-video-channels/my-account-video-channels.component.html15src/app/+my-account/my-account-subscriptions/my-account-subscriptions.component.html10 subscribers abonantoj14
-
+ src/app/+my-account/my-account-video-channels/my-account-video-channels.component.html20src/app/+my-account/my-account-subscriptions/my-account-subscriptions.component.html15src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html12src/app/+video-channels/video-channels.component.html14Create a video channelKrei filman kanalon6
-
+ src/app/+my-account/my-account-video-channels/my-account-video-channel-edit.component.html6src/app/+my-account/my-account-video-channels/my-account-video-channel-edit.component.html6Example: my_channelEkzemplo: mia_kanalo15
-
+ src/app/+my-account/my-account-video-channels/my-account-video-channel-edit.component.html15src/app/+my-account/my-account-video-channels/my-account-video-channel-edit.component.html15
- Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).<br /><br />
+ Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).<br /><br />
When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.
- Mallonga teksto por sciigi homojn, kiel ili povas subteni vin.<br /><br />
+ Mallonga teksto por sciigi homojn, kiel ili povas subteni vin.<br /><br />
Kiam vi alÅutos filmon al tiu Äi kanalo, la kampo pri subteno memage enhavos tiun Äi tekston.52
-
+ src/app/+my-account/my-account-video-channels/my-account-video-channel-edit.component.html52src/app/+my-account/my-account-video-channels/my-account-video-channel-edit.component.html52
+
+ Overwrite support field of all videos of this channel
+ ÅanÄi la subtenan kampon por Äiuj filmoj de Äi tiu kanalo
+
+ 67
+
+ src/app/+my-account/my-account-video-channels/my-account-video-channel-edit.component.html67src/app/+my-account/my-account-video-channels/my-account-video-channel-edit.component.html67 subscribers abonantoj10
-
+ src/app/+my-account/shared/actor-avatar-info.component.html10Change the avatarÅanÄi la profilbildon15
-
+ src/app/+my-account/shared/actor-avatar-info.component.html15(extensions: , max size: )(dosiersufiksoj: , pleja grando: )18
-
+ src/app/+my-account/shared/actor-avatar-info.component.html18TargetCelo8
-
+ src/app/+my-account/my-account-video-imports/my-account-video-imports.component.html8Once you delete your account, there is no going back. Please be certain.Post forigo de konto ne plu ekzistas revenvojo. Bonvolu certi.2
-
+ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.html2Delete your accountForigi vian konton4
-
+ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.html4You don't have any subscriptions yet.Vi ankoraÅ ne havas abonantojn.1
-
+ src/app/+my-account/my-account-subscriptions/my-account-subscriptions.component.html1Created by Kreita de 17
-
+ src/app/+my-account/my-account-subscriptions/my-account-subscriptions.component.html18src/app/+video-channels/video-channels.component.html17Go the owner account pageIri al paÄo de posedanto de la konto16
-
+ src/app/+my-account/my-account-subscriptions/my-account-subscriptions.component.html17src/app/+video-channels/video-channels.component.html16Muted instancesSilentigitaj nodoj2
-
+ src/app/+my-account/my-account-blocklist/my-account-server-blocklist.component.html2History enabledHistorio Åaltita4
-
+ src/app/+my-account/my-account-history/my-account-history.component.html4
-
+
Delete history
-
+
Forigi historion
7
-
+ src/app/+my-account/my-account-history/my-account-history.component.html7You don't have videos history yet.Vi ne jam havas filman historion.14
-
+ src/app/+my-account/my-account-history/my-account-history.component.html14
-
+
Notification preferences
-
+
Sciigaj agordoj
2
-
+ src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html2
-
+
Mark all as read
-
+
Marki Äion kiel legitan
7
-
+ src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html7ActivitiesOkazoj2
-
+ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html2WebReto3
-
+ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html3Create a new playlistKrei novan ludliston4
-
+ src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html1src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html1src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlists.component.html4Playlist thumbnailBildeto de ludlisto60
-
+ src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html60src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html60No videos in this playlist.Neniuj filmoj en tiu Äi ludlisto.11
-
+ src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-elements.component.html11Welcome to PeerTube!Bonvenu al PeerTube!8
-
+ src/app/+signup/shared/signup-success.component.html8
+
+
+ If you need help to use PeerTube, you can have a look at the documentation.
+
+
+ Se vi bezonas helpon pri uzado de PeerTube, vi povas rigardi la dokumentaĵon.
+
+
+ 13
+
+ src/app/+signup/shared/signup-success.component.html13
Verify account email confirmation
@@ -4320,7 +4462,7 @@ Kiam vi alÅutos filmon al tiu Äi kanalo, la kampo pri subteno memage enhavos t
2
-
+ src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html2
@@ -4329,7 +4471,7 @@ Kiam vi alÅutos filmon al tiu Äi kanalo, la kampo pri subteno memage enhavos t
6
-
+ src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html6
Email updated.
@@ -4340,14 +4482,14 @@ Kiam vi alÅutos filmon al tiu Äi kanalo, la kampo pri subteno memage enhavos t
9
-
+ src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html9An error occurred.Eraris.14
-
+ src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html14
Request email for account verification
@@ -4358,84 +4500,84 @@ Kiam vi alÅutos filmon al tiu Äi kanalo, la kampo pri subteno memage enhavos t
2
-
+ src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html2Send verification emailSendi konfirman retleteron17
-
+ src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html17This instance does not require email verification.Äi tiu nodo ne postulas konfirmon de retpoÅtadreso.20
-
+ src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html20BannedBarita19
-
+ src/app/+accounts/accounts.component.html19Instance mutedNodo silentigita21
-
+ src/app/+accounts/accounts.component.html21Muted by your instanceSilentigita de via nodo22
-
+ src/app/+accounts/accounts.component.html22Instance muted by your instanceNodo silentigita de via nodo23
-
+ src/app/+accounts/accounts.component.html23 subscribers abonantoj31
-
+ src/app/+accounts/accounts.component.html31Video channelsFilmaj kanaloj36
-
+ src/app/+accounts/accounts.component.html36This account does not have channels.Tiu Äi konto ne havas kanalojn.3
-
+ src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html3See this video channelRigardi tiun Äi filman kanalon8
-
+ src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html8This channel does not have videos.Tiu Äi konto ne havas filmojn.19
-
+ src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html19
Show this channel
@@ -4446,42 +4588,42 @@ Kiam vi alÅutos filmon al tiu Äi kanalo, la kampo pri subteno memage enhavos t
27
-
+ src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html27StatsStatistiko16
-
+ src/app/+accounts/account-about/account-about.component.html8src/app/+video-channels/video-channel-about/video-channel-about.component.html16Joined AliÄis je 10
-
+ src/app/+accounts/account-about/account-about.component.html10Video playlistsLudlistoj de filmoj25
-
+ src/app/+video-channels/video-channels.component.html25Support this channelSubteni tiun Äi kanalon9
-
+ src/app/+video-channels/video-channel-about/video-channel-about.component.html9Created Kreita 17
-
+ src/app/+video-channels/video-channel-about/video-channel-about.component.html17
Created playlists
@@ -4492,112 +4634,123 @@ Kiam vi alÅutos filmon al tiu Äi kanalo, la kampo pri subteno memage enhavos t
1
-
+ src/app/+video-channels/video-channel-playlists/video-channel-playlists.component.html1This channel does not have playlists.Äi tiu kanalo ne havas ludlistojn.5
-
+ src/app/+video-channels/video-channel-playlists/video-channel-playlists.component.html5PeerTubePeerTube7
-
+ src/app/+about/about.component.html7FollowsAbonoj9
-
+ src/app/+about/about.component.html9Contact administratorKontakti administranton3
-
+ src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html3Your nameVia nomo11
-
+ src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html11Your emailVia retadreso20
-
+ src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html20SubjectTemo29
-
+ src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html29Your messageVia mesaÄo38
-
+ src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html38About instancePri nodo 5
-
+ src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html5Contact administratorKontakti administranton7
-
+ src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html7This instance is dedicated to sensitive/NSFW content.Äi tiu nodo estas dediÄita al konsterna enhavo.19
-
+ src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html19
+
+
+ Administrators & sustainability
+
+
+ Administrantoj Ï daÅrigebleco
+
+
+ 22
+
+ src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html22Who we areKiu ni estas27
-
+ src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html27Why we created this instanceKial ni kreis Äi tiun nodon33
-
+ src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html33How long we plan to maintain this instanceKiel longe ni planas bontenadi la nodon39
-
+ src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html39How we will pay this instanceKiel longe ni pagados la nodon45
-
+ src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html45
Information
@@ -4608,7 +4761,7 @@ Kiam vi alÅutos filmon al tiu Äi kanalo, la kampo pri subteno memage enhavos t
50
-
+ src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html50
Other information
@@ -4619,21 +4772,21 @@ Kiam vi alÅutos filmon al tiu Äi kanalo, la kampo pri subteno memage enhavos t
82
-
+ src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html82Hardware informationInformoj pri aparataro87
-
+ src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html87Features found on this instanceTrajtoj de Äi tiu nodo47
-
+ src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html94src/app/+signup/+register/register.component.html47
Statistics
@@ -4644,7 +4797,7 @@ Kiam vi alÅutos filmon al tiu Äi kanalo, la kampo pri subteno memage enhavos t
99
-
+ src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html99
What is PeerTube?
@@ -4655,7 +4808,7 @@ Kiam vi alÅutos filmon al tiu Äi kanalo, la kampo pri subteno memage enhavos t
1
-
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html1
PeerTube is a self hosted federated (ActivityPub) video streaming platform using P2P directly in the web browser.
@@ -4666,36 +4819,36 @@ Kiam vi alÅutos filmon al tiu Äi kanalo, la kampo pri subteno memage enhavos t
8
-
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html8
- It is a free and open-source software, under the AGPLv3 licence.
+ It is a free and open-source software, under the AGPLv3 licence.
- Äi estas libera programaro, sub la permesilo «â¯AGPLv3â¯Â».
+ Äi estas libera programaro, sub la permesilo «â¯AGPLv3â¯Â».
12
-
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html12
- For more information, please visit joinpeertube.org.
+ For more information, please visit joinpeertube.org.
- Por pliaj informoj, bonvolu rigardi joinpeertube.org.
+ Por pliaj informoj, bonvolu rigardi joinpeertube.org.
16
-
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html16P2P & PrivacySamtavola teÄ¥nikaro Ï privateco25
-
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html25
PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users.
@@ -4708,14 +4861,14 @@ Kiam vi alÅutos filmon al tiu Äi kanalo, la kampo pri subteno memage enhavos t
27
-
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html27What are the consequences?Kio sekvas el tio?32
-
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html32
In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video.
@@ -4728,7 +4881,7 @@ Kiam vi alÅutos filmon al tiu Äi kanalo, la kampo pri subteno memage enhavos t
34
-
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html34
An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy.
@@ -4741,7 +4894,7 @@ Kiam vi alÅutos filmon al tiu Äi kanalo, la kampo pri subteno memage enhavos t
40
-
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html40
For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number.
@@ -4754,7 +4907,7 @@ Kiam vi alÅutos filmon al tiu Äi kanalo, la kampo pri subteno memage enhavos t
45
-
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html45
Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour
@@ -4765,7 +4918,7 @@ Kiam vi alÅutos filmon al tiu Äi kanalo, la kampo pri subteno memage enhavos t
50
-
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html50
If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video
@@ -4776,7 +4929,7 @@ Kiam vi alÅutos filmon al tiu Äi kanalo, la kampo pri subteno memage enhavos t
54
-
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html54
The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities
@@ -4787,22 +4940,22 @@ Kiam vi alÅutos filmon al tiu Äi kanalo, la kampo pri subteno memage enhavos t
58
-
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html58
- Web peers are not publicly accessible: because we use WebRTC inside the web browser (with the WebTorrent library), the protocol is different from classic BitTorrent.
+ Web peers are not publicly accessible: because we use WebRTC inside the web browser (with the WebTorrent library), the protocol is different from classic BitTorrent.
When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to.
- See this document for more information
+ See this document for more information
- Retaj samtavolanoj ne estas publike atingeblaj: Äar ni uzas teÄ¥nikaron WebRTC en la reta foliumilo (kun la biblioteko WebTorrent), la protokolo malsamas al tiu de la kutima BitTorrent.
+ Retaj samtavolanoj ne estas publike atingeblaj: Äar ni uzas teÄ¥nikaron WebRTC en la reta foliumilo (kun la biblioteko WebTorrent), la protokolo malsamas al tiu de la kutima BitTorrent.
Kiam vi uzas retan foliumilon, vi sendas signalon kun via IP-adreso al la kunordigilo, kiu hazarde elektos aliajn samtavolanojn ricevontajn tiun informon.
- Rigardu Äi tiun dokumenton por ekscii plion
+ Rigardu Äi tiun dokumenton por ekscii plion
62
-
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html62
The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely.
@@ -4815,14 +4968,14 @@ Kiam vi alÅutos filmon al tiu Äi kanalo, la kampo pri subteno memage enhavos t
69
-
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html69How does PeerTube compare with YouTube?Kiel PeerTube kompariÄas kun YouTube?74
-
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html74
The threats to privacy in YouTube are different from PeerTube's.
@@ -4837,14 +4990,14 @@ Kiam vi alÅutos filmon al tiu Äi kanalo, la kampo pri subteno memage enhavos t
76
-
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html76What can I do to limit the exposure of my IP address?Kion mi povas fari por limigi montradon de mia IP-adreso?82
-
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html82
Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more.
@@ -4859,14 +5012,14 @@ Kiam vi alÅutos filmon al tiu Äi kanalo, la kampo pri subteno memage enhavos t
84
-
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html84What will be done to mitigate this problem?Kio estas farota por kuraci tiun Äi problemon?90
-
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html90
PeerTube is in its early stages, and want to deliver the best countermeasures possible by the time the stable is released.
@@ -4879,70 +5032,70 @@ Kiam vi alÅutos filmon al tiu Äi kanalo, la kampo pri subteno memage enhavos t
92
-
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html92Set a limit to the number of peers sent by the trackerLimigi nombron da samtavolanoj sendatan de la kunordigilo98
-
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html98Set a limit on the request frequency received by the tracker (being tested)Limigi oftecon de petoj al la kunordigilo (nun testata)99
-
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html99Ring a bell if there are unusual requests (being tested)Sciigi iun okaze de strangaj petoj (nun testata)100
-
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html100Disable P2P from the administration interfaceMalÅalti samtavolan teÄ¥nikaron el la administra interfaco.101
-
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html101An automatic video redundancy program: we wouldn't know if the IP downloaded the video on purpose or if it was the automatized programMemaga rekonado de pluroblaj videoj: ni ne scius, Äu la IP-adreso elÅutis la videon intence, aÅ Äu tion faris la memaga programo102
-
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html102This instance does not have followers.Äi tiu nodo ne havas abonantojn.5
-
+ src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html5FollowingsAbonatoj13
-
+ src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html13This instance does not have followings.Äi tiu nodo ne havas abonatojn.15
-
+ src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html15Who made this software?Kiu kreis Äi tiun programaron?2
-
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube-contributors.component.html2
Create an account
@@ -4953,14 +5106,14 @@ Kiam vi alÅutos filmon al tiu Äi kanalo, la kampo pri subteno memage enhavos t
3
-
+ src/app/+signup/+register/register.component.html3NextSekva20
-
+ src/app/+signup/+register/register.component.html20
Create my account
@@ -4971,76 +5124,94 @@ Kiam vi alÅutos filmon al tiu Äi kanalo, la kampo pri subteno memage enhavos t
28
-
+ src/app/+signup/+register/register.component.html28PeerTube is creating your account...PeerTube kreas vian kontonâ¦37
-
+ src/app/+signup/+register/register.component.html37DoneFarite33
-
+ src/app/+signup/+register/register.component.html33Who are we?Kiu ni estas?60
-
+ src/app/+signup/+register/register.component.html60How long do we plan to maintain this instance?Kiom longe ni planas bontenadi la nodon?65
-
+ src/app/+signup/+register/register.component.html65How will we finance this instance?Kiel ni pagados la nodon?70
-
+ src/app/+signup/+register/register.component.html70
+
+ Administrators & Sustainability
+ Administrantoj Ï daÅrigebleco
+
+ 56
+
+ src/app/+signup/+register/register.component.html56
- A channel is an entity in which you upload your videos. Creating several of them helps you to organize and separate your content.
+ A channel is an entity in which you upload your videos. Creating several of them helps you to organize and separate your content.
For example, you could decide to have a channel to publish your piano concerts, and another channel in which you publish your videos talking about ecology.
- Al kanalo oni alÅutas siajn filmojn. Havo de kelkaj kanaloj helpas organizi kaj apartigi vian enhavon..
+ Al kanalo oni alÅutas siajn filmojn. Havo de kelkaj kanaloj helpas organizi kaj apartigi vian enhavon..
Ekzemple, vi povus decidi krei unu kanalon por publikigado de viaj pianaj koncertoj, kaj alian por publikigado de filmoj, kie vi priparolas ekologion.
4
-
+ src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html4
+
+
+ Other users can decide to subscribe any channel they want, to be notified when you publish a new video.
+
+
+ Aliaj uzantoj povas decidi aboni iun ajn kanalon, por sciiÄi kiam vi publikigos novan filmon.
+
+
+ 9
+
+ src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html9Channel display nameVidiga nomo de kanalo15
-
+ src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html15Channel nameNomo de kanalo30
-
+ src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html30Example: my_super_channelEkzemple: mia_mojosa_kanalo34
-
+ src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html34
The channel name is a unique identifier of your channel on this instance. It's like an address mail, so other people can find your channel.
@@ -5051,7 +5222,7 @@ Kiam vi alÅutos filmon al tiu Äi kanalo, la kampo pri subteno memage enhavos t
42
-
+ src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html42
Channel name cannot be the same than your account name. You can click on the first step to update your account name.
@@ -5062,14 +5233,14 @@ Kiam vi alÅutos filmon al tiu Äi kanalo, la kampo pri subteno memage enhavos t
50
-
+ src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html50Example: jane_doeEkzemplo: sinjorino Ajnulo23
-
+ src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html23
The username is a unique identifier of your account on this instance. It's like an address mail, so other people can find you.
@@ -5080,1190 +5251,1246 @@ Kiam vi alÅutos filmon al tiu Äi kanalo, la kampo pri subteno memage enhavos t
31
-
+ src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html31
+
+
+ I am at least 16 years old and agree
+ to the Terms
+ and to the Code of Conduct
+ of this instance
+
+
+ Mi aÄas almenaÅ 16 jarojn kaj konsentas
+ al la UzokondiÄoj
+ kaj al la Konduta regularo
+ de Äi tiu nodo
+
+
+ 65
+
+ src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html65
+
+
+ Sorry, we couldn't find the page you were looking for.
+
+
+ Pardonu, ni ne sukcesis trovi la paÄon, kiun vi serÄas.
+
+
+ 4
+
+ src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html4Cannot get about information from serverNe povas ricevi informojn de la servilo1
-
+ src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts1Your message has been sent.Via mesaÄo sendiÄis.1
-
+ src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts1You already sent this form recentlyVi jam sendis Äi tiun respondilon freÅdate1
-
+ src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts1No descriptionNeniu priskribo1
-
+ src/app/+accounts/account-about/account-about.component.ts1src/app/+video-channels/video-channel-about/video-channel-about.component.ts1Published videosPublikigis filmojn1
-
+ src/app/+accounts/account-videos/account-videos.component.ts1src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts1Username copiedSalutnomo kopiiÄis1
-
+ src/app/+accounts/accounts.component.ts1240p240p1
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts1360p360p1
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts1480p480p1
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts1720p720p1
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts11080p1080p1
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts12160p2160p1
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts1Auto (via ffmpeg)Memage (per ffmpeg)1
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts1Configuration updated.Agordo Äisdatigita1
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts1{{'{0} languages selected{{'{0} lingvoj elektiÄis1
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts1src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-video-settings/my-account-video-settings.component.ts1No languageNeniu lingvo1
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts1src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-video-settings/my-account-video-settings.component.ts1
+
+ {{'{0} categories selected
+ {{'{0} kategorioj estas elektitaj
+
+ 1
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts1No categoryNeniu kategoria1
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts1UnlimitedSenlima1
-
+ src/app/+admin/config/shared/config.service.ts1src/app/+admin/config/shared/config.service.ts1src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts1src/app/shared/users/user.service.ts1100MB100MB1
-
+ src/app/+admin/config/shared/config.service.ts1src/app/+admin/config/shared/config.service.ts1500MB500MB1
-
+ src/app/+admin/config/shared/config.service.ts1src/app/+admin/config/shared/config.service.ts11GB1GB1
-
+ src/app/+admin/config/shared/config.service.ts15GB5GB1
-
+ src/app/+admin/config/shared/config.service.ts1src/app/+admin/config/shared/config.service.ts120GB20GB1
-
+ src/app/+admin/config/shared/config.service.ts150GB50GB1
-
+ src/app/+admin/config/shared/config.service.ts110MB10MB1
-
+ src/app/+admin/config/shared/config.service.ts150MB50MB1
-
+ src/app/+admin/config/shared/config.service.ts12GB2GB1
-
+ src/app/+admin/config/shared/config.service.ts1 accepted in instance followers akceptiÄis al abonantoj de nodo1
-
+ src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts1Do you really want to reject this follower?Äu vi certe volas rifuzi Äi tiun abonanton?1
-
+ src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts1RejectRifuzi1
-
+ src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts1 rejected from instance followers rifuziÄis el abonantoj de nodo1
-
+ src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts1Do you really want to delete this follower?Äu vi certe volas forigi Äi tiun abonanton?1
-
+ src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts1 removed from instance followers forigita el abonantoj de nodo1
-
+ src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts1 is not valid ne validas1
-
+ src/app/+admin/follows/following-add/following-add.component.ts1You need to specify hosts to follow.Vi devas specifi abonotajn gastigantojn.1
-
+ src/app/+admin/follows/following-add/following-add.component.ts1Hosts need to be unique.Gastigantoj devas esti unikaj.1
-
+ src/app/+admin/follows/following-add/following-add.component.ts1
- If you confirm, you will send a follow request to: -
- Se vi konfirmos, vi sendos abonpeton al: -
+ If you confirm, you will send a follow request to: -
+ Se vi konfirmos, vi sendos abonpeton al: - 1
-
+ src/app/+admin/follows/following-add/following-add.component.ts1Follow new server(s)Aboni nova(j)n servilo(j)n1
-
+ src/app/+admin/follows/following-add/following-add.component.ts1Follow request(s) sent!Abonpetoj senditaj!1
-
+ src/app/+admin/follows/following-add/following-add.component.ts1Do you really want to unfollow ?Äu vi certe volas malaboni ?1
-
+ src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts1UnfollowMalaboni1
-
+ src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts1You are not following anymore.Vi ne plu abonas je .1
-
+ src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts1enabledÅaltita1
-
+ src/app/+admin/follows/shared/redundancy-checkbox.component.ts1disabledmalÅaltita1
-
+ src/app/+admin/follows/shared/redundancy-checkbox.component.ts1Redundancy for is Plurobleco por estas 1
-
+ src/app/+admin/follows/shared/redundancy-checkbox.component.ts1Account unmuted by your instance.Konto malsilentigita de via nodo.1
-
+ src/app/+admin/moderation/instance-blocklist/instance-account-blocklist.component.ts1Instance unmuted by your instance.Nodo malsilentigita de via nodo.1
-
+ src/app/+admin/moderation/instance-blocklist/instance-server-blocklist.component.ts1Comment updated.Komento Äisdatigita.1
-
+ src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/moderation-comment-modal.component.ts1Delete this reportForigi Äi tiun raporton1
-
+ src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.ts1Update moderation commentÄisdatigi reguligan komenton1
-
+ src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.ts1Mark as acceptedMarki kiel akceptitan1
-
+ src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.ts1Mark as rejectedMarki kiel rifuzitan1
-
+ src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.ts1Do you really want to delete this abuse report?Äu vi certe volas forigi Äi tiun raporton pri misuzo?1
-
+ src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.ts1Abuse deleted.Misuzo foriÄis.1
-
+ src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.ts1Video removed from blacklist.Filmo retenita.1
-
+ src/app/+admin/moderation/video-auto-blacklist-list/video-auto-blacklist-list.component.ts1 videos removed from blacklist. filmoj retenitaj.1
-
+ src/app/+admin/moderation/video-auto-blacklist-list/video-auto-blacklist-list.component.ts1yesjes1
-
+ src/app/+admin/moderation/video-blacklist-list/video-blacklist-list.component.ts1none1
-
+ src/app/+admin/moderation/video-blacklist-list/video-blacklist-list.component.ts1Do you really want to remove this video from the blacklist? It will be available again in the videos list.Äu vi certe volas reteni Äi tiun filmon? Äi estos ree atingebla per la listo de filmoj.1
-
+ src/app/+admin/moderation/video-blacklist-list/video-blacklist-list.component.ts1src/app/shared/video/video-actions-dropdown.component.ts1Video removed from the blacklist.Filmo forigita de la fortenlisto.1
-
+ src/app/+admin/moderation/video-blacklist-list/video-blacklist-list.component.ts1src/app/shared/video/video-actions-dropdown.component.ts1You don't have plugins installed yet.Vi ankoraÅ ne instalis kromprogramojn.1
-
+ src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts1You don't have themes installed yet.Vi ankoraÅ ne instalis haÅtojn.1
-
+ src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts1Update to Äisdatigi al versio 1
-
+ src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts1Do you really want to uninstall ?Äu vi certe volas malinstali kromprogramon ?1
-
+ src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts1 uninstalled. malinstaliÄis.1
-
+ src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts1 updated. ÄisdatiÄis.1
-
+ src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts1The plugin index is not available. Please retry later.Indekso de kromprogramoj ne atingeblas. Bonvolu reprovi poste.1
-
+ src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts1Please only install plugins or themes you trust, since they can execute any code on your instance.Bonvolu instali nur kromprogramojn aÅ haÅtojn, kiujn vi fidas, Äar ili povas ruli Äian kodon sur via nodo.1
-
+ src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts1Install ?Instali kromprogramon ?1
-
+ src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts1 installed. instaliÄis.1
-
+ src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts1Settings updated.Agordoj ÄisdatiÄis.1
-
+ src/app/+admin/plugins/plugin-show-installed/plugin-show-installed.component.ts1PluginsKromprogramoj1
-
+ src/app/+admin/plugins/shared/plugin-api.service.ts1ThemesHaÅtoj1
-
+ src/app/+admin/plugins/shared/plugin-api.service.ts1pluginkromprogramo1
-
+ src/app/+admin/plugins/shared/plugin-api.service.ts1themehaÅto1
-
+ src/app/+admin/plugins/shared/plugin-api.service.ts1Last weekLasta semanjo1
-
+ src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts1Last dayLasta tago1
-
+ src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts1Last hourLasta horo1
-
+ src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts1InfoInformoj1
-
+ src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts1src/app/core/notification/notifier.service.ts1WarningAverto1
-
+ src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts1src/app/shared/guards/can-deactivate-guard.service.ts1ErrorEraro1
-
+ src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts1src/app/core/auth/auth.service.ts1src/app/core/notification/notifier.service.ts1User created.Uzanto kreita.1
-
+ src/app/+admin/users/user-edit/user-create.component.ts1Password changed for user .Pasvorto ÅanÄiÄis por uzanto .1
-
+ src/app/+admin/users/user-edit/user-password.component.ts1Update user passwordÄisdatigi pasvorton de uzanto1
-
+ src/app/+admin/users/user-edit/user-password.component.ts1User updated.Uzanto Äisdatigita.1
-
+ src/app/+admin/users/user-edit/user-update.component.ts1Update userÄisdatigi uzanton1
-
+ src/app/+admin/users/user-edit/user-update.component.ts1An email asking for password reset has been sent to .Retletero petanta restarigon de pasvorto sendiÄis al .1
-
+ src/app/+admin/users/user-edit/user-update.component.ts1UnbanMalforbari1
-
+ src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts1src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts1src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts1src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts1Set Email as VerifiedAgordi retpoÅtadreson kiel konfirmitan1
-
+ src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts1src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts1You cannot ban root.Vi ne povas forbari Äefuzanton.1
-
+ src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts1src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts1Do you really want to unban users?Äu vi certe volas malforbari uzantojn?1
-
+ src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts1 users unbanned. malforbaritaj uzantoj.1
-
+ src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts1You cannot delete root.Vi ne povas forigi Äefuzanton.1
-
+ src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts1src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts1If you remove these users, you will not be able to create others with the same username!Se vi forigos Äi tiujn uzantojn, vi ne povos krei aliajn kun la samaj salutnomoj!1
-
+ src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts1 users deleted. forigitaj uzantoj.1
-
+ src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts1 users email set as verified.RetpoÅtadresoj de uzantoj agordiÄis kiel konfirmitaj.1
-
+ src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts1Account unmuted.Konto malsilentigita.1
-
+ src/app/+my-account/my-account-blocklist/my-account-blocklist.component.ts1src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts1Instance unmuted.Nodo malsilentigita.1
-
+ src/app/+my-account/my-account-blocklist/my-account-server-blocklist.component.ts1src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts1My videos historyHistorio de miaj filmoj1
-
+ src/app/+my-account/my-account-history/my-account-history.component.ts1Videos history is enabledHistorio de filmoj estas Åaltita1
-
+ src/app/+my-account/my-account-history/my-account-history.component.ts1Videos history is disabledHistoro de filmoj estas malÅaltita1
-
+ src/app/+my-account/my-account-history/my-account-history.component.ts1Delete videos historyForigi historion de filmoj1
-
+ src/app/+my-account/my-account-history/my-account-history.component.ts1Are you sure you want to delete all your videos history?Äu vi certe volas forigi Äiom da historio de viaj filmoj?1
-
+ src/app/+my-account/my-account-history/my-account-history.component.ts1Videos history deletedHistorio de filmoj foriÄis1
-
+ src/app/+my-account/my-account-history/my-account-history.component.ts1Ownership acceptedPosedo akceptiÄis1
-
+ src/app/+my-account/my-account-ownership/my-account-accept-ownership/my-account-accept-ownership.component.ts1Please check your emails to verify your new email.Bonvolu kontroli viajn retleterojn por kontroligi vian novan retpoÅtadreson.1
-
+ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts1Email updated.RetpoÅtadreso Äisdatigita.1
-
+ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts1You current password is invalid.Via nuna pasvorto estas nevalida.1
-
+ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts1src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.ts1Password updated.Pasvorto Äisdatigita.1
-
+ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.ts1
+
+ Are you sure you want to delete your account? This will delete all your data, including channels, videos etc.
+ Äu vi certas, ke vi volas forigi vian konton? Tio forigos Äiom da viaj datumoj, inkluzive kanalojn, filmojn, ktp.
+
+ 1
+
+ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts1Type your username to confirmEntajpi vian salutnomon por konfirmi1
-
+ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts1Delete my accountForigi mian konton1
-
+ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts1Your account is deleted.Via konto foriÄis.1
-
+ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts1Interface settings updated.Fasadaj agordoj ÄisdatiÄis.1
-
+ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-interface/my-account-interface-settings.component.ts1New video from your subscriptionsNova filmo de viaj abonatoj1
-
+ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts1New comment on your videoNova komento Äe via filmo1
-
+ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts1New video abuseNova filma misuzo1
-
+ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts1Video auto-blacklisted waiting reviewMemage fortenita filmo atendas kontrolon1
-
+ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts1One of your video is blacklisted/unblacklistedUnu el viaj filmoj estas fortenita/retenita1
-
+ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts1Video published (after transcoding/scheduled update)Filmo publikigita (post transkodo / planita Äisdatigo)1
-
+ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts1Video import finishedFilma enporto finiÄis1
-
+ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts1A new user registered on your instanceNova uzanto registriÄis Äe via nodo1
-
+ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts1You or your channel(s) has a new followerVi aÅ via(j) kanalo(j) havas novan abonanton1
-
+ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts1Someone mentioned you in video commentsIu vin menciis en komento Äe filmo1
-
+ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts1Your instance has a new followerVia nodo havas novan abonanton1
-
+ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts1Your instance auto followed another instanceVia nodo memage abonis alian nodon1
-
+ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts1Preferences savedAgordoj konserviÄis1
-
+ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts1Profile updated.Profilo Äisdatigita.1
-
+ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.ts1Avatar changed.Profilbildo ÅanÄita.1
-
+ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts1src/app/+my-account/my-account-video-channels/my-account-video-channel-update.component.ts1Unknown languageNekonata lingvo1
-
+ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-video-settings/my-account-video-settings.component.ts1Video settings updated.Filmaj agordoj ÄisdatiÄis1
-
+ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-video-settings/my-account-video-settings.component.ts1Video channel created.Filma kanalo kreita.1
-
+ src/app/+my-account/my-account-video-channels/my-account-video-channel-create.component.ts1This name already exists on this instance.Äi tiu nomo jam ekzistas Äe Äi tiu nodo.1
-
+ src/app/+my-account/my-account-video-channels/my-account-video-channel-create.component.ts1Video channel updated.Filma kanalo Äisdatigita.1
-
+ src/app/+my-account/my-account-video-channels/my-account-video-channel-update.component.ts1Do you really want to delete ? It will delete all videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel with the same name ()!Äu vi certe volas forigi kanalon ? Tio forigos Äiujn filmojn alÅutitajn per tiu kanalo, kaj vi ne povos krei alian kanalon kun la sama nomo ()!1
-
+ src/app/+my-account/my-account-video-channels/my-account-video-channels.component.ts1Please type the display name of the video channel () to confirmBonvolu entajpi la vidigan nomon de la filma kanalo () por konfirmi1
-
+ src/app/+my-account/my-account-video-channels/my-account-video-channels.component.ts1Video channel deleted.Filma kanalo forigita.1
-
+ src/app/+my-account/my-account-video-channels/my-account-video-channels.component.ts1Playlist created.Ludlisto kreita.1
-
+ src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-create.component.ts1Playlist updated.Ludlisto Äisdatigita.1
-
+ src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-update.component.ts1Do you really want to delete ?Äu vi vere volas forigi ?1
-
+ src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlists.component.ts1Playlist deleted.Ludlisto forigita.1
-
+ src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlists.component.ts1My videosMiaj filmoj1
-
+ src/app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.ts1src/app/+my-account/my-account.component.ts1Do you really want to delete videos?Äu vi certe volas forigi filmojn?1
-
+ src/app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.ts1 videos deleted. filmoj forigitaj.1
-
+ src/app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.ts1Do you really want to delete ?Äu vi certe volas forigi filmon ?1
-
+ src/app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.ts1Video deleted.Filmo forigita.1
-
+ src/app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.ts1src/app/shared/video/video-actions-dropdown.component.ts1Ownership change request sent.Peto de poseda ÅanÄo sendiÄis.1
-
+ src/app/+my-account/my-account-videos/video-change-ownership/video-change-ownership.component.ts1My channelsMiaj kanaloj1
-
+ src/app/+my-account/my-account.component.ts1My playlistsMiaj ludlistoj1
-
+ src/app/+my-account/my-account.component.ts1My subscriptionsMiaj abonoj1
-
+ src/app/+my-account/my-account.component.ts1My historyMia historio1
-
+ src/app/+my-account/my-account.component.ts1MiscDiversaj1
-
+ src/app/+my-account/my-account.component.ts1Ownership changesPosedaj ÅanÄoj1
-
+ src/app/+my-account/my-account.component.ts1My settingsMiaj agordoj1
-
+ src/app/+my-account/my-account.component.ts1My notificationsMiaj sciigoj1
-
+ src/app/+my-account/my-account.component.ts1
+
+ Now please check your emails to verify your account and complete signup.
+ Nun bonvolu kontroli vian retpoÅton por kontroli vian konton kaj fini la registriÄon.
+
+ 1
+
+ src/app/+signup/+register/register.component.ts1You are now logged in as !Vi nun estas salutinta kiel !1
-
+ src/app/+signup/+register/register.component.ts1An email with verification link will be sent to .Retletero kun konfirma ligilo sendiÄos al .1
-
+ src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.ts1Unable to find user id or verification string.Ne povas trovi identigilon aÅ konfirman Äenon de uzanto1
-
+ src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.ts1src/app/reset-password/reset-password.component.ts1Published videosPublikigitaj filmoj1
-
+ src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts1Subscribe to the accountAboni la konton1
-
+ src/app/+video-channels/video-channels.component.ts1src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.ts1Focus the search barFokusi la serÄujon1
-
+ src/app/app.component.ts1Toggle the left menuBaskuligi la maldekstran menuon1
-
+ src/app/app.component.ts1
+
+ Go to the discover videos page
+ Iri al la paÄo «â¯Eltrovi filmojnâ¯Â»
+
+ 1
+
+ src/app/app.component.ts1Go to the trending videos pageIri al la paÄo de furoraj filmoj1
-
+ src/app/app.component.ts1Go to the recently added videos pageIri al la paÄo de freÅe aldonitaj filmoj1
-
+ src/app/app.component.ts1Go to the local videos pageIri al la paÄo de lokaj filmoj1
-
+ src/app/app.component.ts1Go to the videos upload pageIri al la paÄo de filmaj alÅutoj1
-
+ src/app/app.component.ts1Go to my subscriptionsIri al miaj abonoj1
-
+ src/app/core/auth/auth.service.ts1Go to my videosIri al miaj filmoj1
-
+ src/app/core/auth/auth.service.ts1Go to my importsIri al miaj enportoj1
-
+ src/app/core/auth/auth.service.ts1Go to my channelsIri al miaj kanaloj1
-
+ src/app/core/auth/auth.service.ts1Cannot retrieve OAuth Client credentials: .
@@ -6272,1777 +6499,1812 @@ Kiam vi alÅutos filmon al tiu Äi kanalo, la kampo pri subteno memage enhavos t
1
-
+ src/app/core/auth/auth.service.ts1Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.Certigu Äustan agordon de PeerTube, precipe de la sekcio «â¯retserviloâ¯Â».1
-
+ src/app/core/auth/auth.service.ts1You need to reconnect.Vi devas rekonektiÄi1
-
+ src/app/core/auth/auth.service.ts1Keyboard Shortcuts:Fulmoklavoj:1
-
+ src/app/core/hotkeys/hotkeys.component.ts1SuccessSukceso1
-
+ src/app/core/notification/notifier.service.ts1Incorrect username or password.MalÄusta salutnomo aÅ pasvorto.1
-
+ src/app/login/login.component.ts1You account is blocked.Via konto estas blokita.1
-
+ src/app/login/login.component.ts1An email with the reset password instructions will be sent to .Retletero kun instrukcioj por restarigi la pasvorton sendiÄos al .1
-
+ src/app/login/login.component.ts1Your password has been successfully reset!Via pasvorto estas sukcese restarigita!1
-
+ src/app/reset-password/reset-password.component.ts1TodayHodiaÅ1
-
+ src/app/search/search-filters.component.ts1src/app/shared/i18n/i18n-primeng-calendar.ts1Last 7 daysLastaj 7 tagoj1
-
+ src/app/search/search-filters.component.ts1Last 30 daysLastaj 30 tagoj1
-
+ src/app/search/search-filters.component.ts1Last 365 daysLastaj 365 tagoj1
-
+ src/app/search/search-filters.component.ts1Short (< 4 min)Mallonga (< 4 min)1
-
+ src/app/search/search-filters.component.ts1Medium (4-10 min)Meza (4-10 min)1
-
+ src/app/search/search-filters.component.ts1
- Long (> 10 min)
- Longa (> 10 min)
+ Long (> 10 min)
+ Longa (> 10 min)1
-
+ src/app/search/search-filters.component.ts1RelevanceRilateco1
-
+ src/app/search/search-filters.component.ts1Publish dateDato de publikigo1
-
+ src/app/search/search-filters.component.ts1ViewsRigardoj1
-
+ src/app/search/search-filters.component.ts1 years agoantaÅ jaroj1
-
+ src/app/shared/angular/from-now.pipe.ts1 months agoantaÅ monatoj1
-
+ src/app/shared/angular/from-now.pipe.ts1 month agoantaÅ monato1
-
+ src/app/shared/angular/from-now.pipe.ts1 weeks agoantaÅ semajnoj1
-
+ src/app/shared/angular/from-now.pipe.ts1 week agoantaÅ semajno1
-
+ src/app/shared/angular/from-now.pipe.ts1 days agoantaÅ tagoj1
-
+ src/app/shared/angular/from-now.pipe.ts1 day agoantaÅ tago1
-
+ src/app/shared/angular/from-now.pipe.ts1 hours agoantaÅ horoj1
-
+ src/app/shared/angular/from-now.pipe.ts1 hour agoantaÅ horo1
-
+ src/app/shared/angular/from-now.pipe.ts1 min agoantaÅ minutoj1
-
+ src/app/shared/angular/from-now.pipe.ts1 sec agoantaÅ sekundoj1
-
+ src/app/shared/angular/from-now.pipe.ts1ConfirmKonfirmi1
-
+ src/app/shared/confirm/confirm.component.ts1Instance name is required.Necesas nomo de nodo.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/custom-config-validators.service.ts1Short description should not be longer than 250 characters.Mallonga priskribo estu malpli ol 250 signoj.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/custom-config-validators.service.ts1Twitter username is required.Necesas Tvitera salutnomo.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/custom-config-validators.service.ts1Previews cache size is required.Necesas grando de kaÅmemoro por miniaturoj.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/custom-config-validators.service.ts1Previews cache size must be greater than 1.Grando de kaÅmemoro por miniaturoj devas esti pli ol 1.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/custom-config-validators.service.ts1Previews cache size must be a number.Grando de kaÅmemoro por miniaturoj devas esti nombro.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/custom-config-validators.service.ts1Captions cache size is required.Necesas grando de transskriba kaÅmemoro.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/custom-config-validators.service.ts1Captions cache size must be greater than 1.Grando de transskriba kaÅmemoro devas esti pli ol 1.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/custom-config-validators.service.ts1Captions cache size must be a number.Grando de transskriba kaÅmemoro devas esti nombro.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/custom-config-validators.service.ts1Signup limit is required.Necesas limo de registriÄoj.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/custom-config-validators.service.ts1Signup limit must be greater than 1.Limo de rigistriÄoj devas esti pli ol 1.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/custom-config-validators.service.ts1Signup limit must be a number.Limo de registriÄoj devas esti nombro.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/custom-config-validators.service.ts1Admin email is required.Necesas retpoÅtadreso de administranto.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/custom-config-validators.service.ts1Admin email must be valid.RetpoÅtadreso de administranto devas esti valida.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/custom-config-validators.service.ts1Transcoding threads is required.Necesas transkodadaj fadenoj.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/custom-config-validators.service.ts1Transcoding threads must be greater or equal to 0.Transkodaj fadenoj devas pligrandi aÅ egali 0.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/custom-config-validators.service.ts1
+
+ Index URL is required.
+ URL de Indekso estas postulata.
+
+ 1
+
+ src/app/shared/forms/form-validators/custom-config-validators.service.ts1
+
+ Index URL should be a URL
+ URL de indekso estu URL.
+
+ 1
+
+ src/app/shared/forms/form-validators/custom-config-validators.service.ts1Email is required.Necesas retpoÅtadreso.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/instance-validators.service.ts1src/app/shared/forms/form-validators/user-validators.service.ts1Email must be valid.RetpoÅtadreso devas esti valida.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/instance-validators.service.ts1src/app/shared/forms/form-validators/user-validators.service.ts1Your name is required.Necesas via nomo.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/instance-validators.service.ts1Your name must be at least 1 character long.Via nomo devas havi almenaÅ 1 signon.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/instance-validators.service.ts1Your name cannot be more than 120 characters long.Via nomo ne povas havi pli ol 120 signojn.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/instance-validators.service.ts1A subject is required.Temo necesas1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/instance-validators.service.ts1The subject must be at least 1 character long.La temo devas havi almenaÅ 1 signon.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/instance-validators.service.ts1The subject cannot be more than 120 characters long.La temo ne povas havi pli ol 120 signojn.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/instance-validators.service.ts1A message is required.Necesas mesaÄo.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/instance-validators.service.ts1The message must be at least 3 characters long.La mesaÄo devas havi almenaÅ 3 signojn.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/instance-validators.service.ts1The message cannot be more than 5000 characters long.La mesaÄo ne povas havi pli ol 5000 signojn.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/instance-validators.service.ts1Username is required.Necesas salutnomo.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/login-validators.service.ts1src/app/shared/forms/form-validators/user-validators.service.ts1Password is required.Necesas pasvorto.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/login-validators.service.ts1src/app/shared/forms/form-validators/user-validators.service.ts1Confirmation of the password is required.Necesas konfirmi la pasvorton.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/reset-password-validators.service.ts1Username must be at least 1 character long.Salutnomo devas havi almenaÅ 1 signon.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/user-validators.service.ts1Username cannot be more than 50 characters long.Salutnomo ne povas havi pli ol 50 signojn.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/user-validators.service.ts1Username should be lowercase alphanumeric; dots and underscores are allowed.Salutnomo estu minuskla kaj litercifera; punktoj kaj substrekoj estas permesitaj.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/user-validators.service.ts1Password must be at least 6 characters long.Pasvorto devas havi almenaÅ 6 signojn.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/user-validators.service.ts1Password cannot be more than 255 characters long.Pasvorto ne povas havi pli ol 255 signojn.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/user-validators.service.ts1The new password and the confirmed password do not correspond.La nova pasvorto kun la konfirma ne kongruas.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/user-validators.service.ts1Video quota is required.Necesas datumlimo por filmoj.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/user-validators.service.ts1Quota must be greater than -1.Datumlimo devas esti pli ol -1.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/user-validators.service.ts1Daily upload limit is required.Necesas datumlimo por samtagaj elÅutoj.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/user-validators.service.ts1Daily upload limit must be greater than -1.Datumlimo por samtagaj elÅutoj devas esti pli granda ol â1.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/user-validators.service.ts1User role is required.Necesas rolo de uzanto.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/user-validators.service.ts1Description must be at least 3 characters long.Priskribo havu almenaÅ 3 signojn.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/user-validators.service.ts1src/app/shared/forms/form-validators/video-channel-validators.service.ts1src/app/shared/forms/form-validators/video-playlist-validators.service.ts1Description cannot be more than 1000 characters long.Priskribo ne povas havi pli ol 1000 signojn.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/user-validators.service.ts1src/app/shared/forms/form-validators/video-channel-validators.service.ts1src/app/shared/forms/form-validators/video-playlist-validators.service.ts1You must agree with the instance terms in order to register on it.Vi devas konsenti al uzokondiÄoj de la nodo por tie registriÄi.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/user-validators.service.ts1Ban reason must be at least 3 characters long.Kialo de forbaro devas havi almenaÅ 3 signojn.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/user-validators.service.ts1Ban reason cannot be more than 250 characters long.Kialo de forbaro ne povas havi pli ol 250 signojn.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/user-validators.service.ts1Display name is required.Necesas prezenta nomo.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/user-validators.service.ts1src/app/shared/forms/form-validators/video-channel-validators.service.ts1src/app/shared/forms/form-validators/video-playlist-validators.service.ts1Display name must be at least 1 character long.Vidiga nomo devas havi almenaÅ 1 signon.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/user-validators.service.ts1src/app/shared/forms/form-validators/video-channel-validators.service.ts1src/app/shared/forms/form-validators/video-playlist-validators.service.ts1Display name cannot be more than 50 characters long.Vidiga nomo ne povas havi pli ol 50 signojn.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/user-validators.service.ts1src/app/shared/forms/form-validators/video-channel-validators.service.ts1Report reason is required.Necesas kialo de raporto.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/video-abuse-validators.service.ts1Report reason must be at least 2 characters long.Kialo de raporto devas havi almenaÅ 2 signojn.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/video-abuse-validators.service.ts1Report reason cannot be more than 3000 characters long.Kialo de forbaro ne povas havi pli ol 3000 signojn.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/video-abuse-validators.service.ts1Moderation comment is required.Necesas reguliga komento.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/video-abuse-validators.service.ts1Moderation comment must be at least 2 characters long.Reguliga komento devas havi almenaÅ 2 signojn.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/video-abuse-validators.service.ts1Moderation comment cannot be more than 3000 characters long.Reguliga komento ne povas havi pli ol 3000 signojn.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/video-abuse-validators.service.ts1The channel is required.Tiu Äi kanalo necesas.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/video-accept-ownership-validators.service.ts1Blacklist reason must be at least 2 characters long.Kialo de forbaro devas havi almenaÅ 2 signojn.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/video-blacklist-validators.service.ts1Blacklist reason cannot be more than 300 characters long.Kialo de forteno ne povas havi pli ol 300 signojn.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/video-blacklist-validators.service.ts1Video caption language is required.Necesas lingvo de filma transskribo.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/video-captions-validators.service.ts1Video caption file is required.Necesas dosiero kun filma transskribo.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/video-captions-validators.service.ts1The username is required.La salutonmo necesas.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/video-change-ownership-validators.service.ts1You can only transfer ownership to a local accountVi povas transdoni posedon nur al loka konto.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/video-change-ownership-validators.service.ts1Name is required.Necesas nomo.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/video-channel-validators.service.ts1Name must be at least 1 character long.Nomo devas havi almenaÅ 1 signon.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/video-channel-validators.service.ts1Name cannot be more than 50 characters long.Nomo ne povas havi pli ol 50 signojn.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/video-channel-validators.service.ts1Name should be lowercase alphanumeric; dots and underscores are allowed.Nomo estu minuskle litercifera; punktoj kaj substrekoj estas permesitaj.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/video-channel-validators.service.ts1Support text must be at least 3 characters long.Teksto pri subteno devas havi almenaÅ 3 signojn.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/video-channel-validators.service.ts1Support text cannot be more than 1000 characters long.Teksto pri subteno ne povas havi pli ol 1000 signojn.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/video-channel-validators.service.ts1Comment is required.Necesas komento.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/video-comment-validators.service.ts1Comment must be at least 2 characters long.Komento havu almenaÅ 2 signojn.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/video-comment-validators.service.ts1Comment cannot be more than 3000 characters long.Komento ne povas havi pli ol 3000 signojn.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/video-comment-validators.service.ts1Display name cannot be more than 120 characters long.Prezenta nomo ne povas havi pli ol 120 signojn.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/video-playlist-validators.service.ts1Privacy is required.Privateco estas postulata.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/video-playlist-validators.service.ts1The channel is required when the playlist is public.Tiu Äi kanalo estas postulata kiam la ludlisto estas publika.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/video-playlist-validators.service.ts1Video name is required.Necesas nomo de filmo.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/video-validators.service.ts1Video name must be at least 3 characters long.Nomo de filmo havu almenaÅ 3 signojn.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/video-validators.service.ts1Video name cannot be more than 120 characters long.Nomo de filmo ne havu pli ol 120 signojn.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/video-validators.service.ts1Video privacy is required.Necesas privateco de filmo.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/video-validators.service.ts1Video channel is required.Necesas filma kanalo.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/video-validators.service.ts1Video description must be at least 3 characters long.Priskribo de filmo devas havi almenaÅ 3 signojn.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/video-validators.service.ts1Video description cannot be more than 10000 characters long.Priskribo de filmo ne povas havi pli ol 10000 signojn.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/video-validators.service.ts1A tag should be more than 2 characters long.Etikedo havu pli ol 2 signojn.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/video-validators.service.ts1A tag should be less than 30 characters long.Etikedo havu malpli ol 30 signojn.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/video-validators.service.ts1Video support must be at least 3 characters long.Loka teksto pri subteno devas havi almenaÅ 3 signojn.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/video-validators.service.ts1Video support cannot be more than 1000 characters long.Loka teksto pri subteno ne povas havi pli ol 1000 signojn.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/video-validators.service.ts1A date is required to schedule video update.Necesas dato por plani Äisdatigon de filmo.1
-
+ src/app/shared/forms/form-validators/video-validators.service.ts1This file is too large.La dosiero estas tro granda.1
-
+ src/app/shared/forms/reactive-file.component.ts1PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are .PeerTube ne povas trakti tian dosieron. Akceptataj dosiersufiksoj estas .1
-
+ src/app/shared/forms/reactive-file.component.ts1All unsaved data will be lost, are you sure you want to leave this page?Äiuj nekonservitaj datumoj perdiÄos; Äu vi certe volas forlasi Äi tiun paÄon?1
-
+ src/app/shared/guards/can-deactivate-guard.service.ts1SundayDimanÄo1
-
+ src/app/shared/i18n/i18n-primeng-calendar.ts1MondayLundo1
-
+ src/app/shared/i18n/i18n-primeng-calendar.ts1TuesdayMardo1
-
+ src/app/shared/i18n/i18n-primeng-calendar.ts1WednesdayMerkredo1
-
+ src/app/shared/i18n/i18n-primeng-calendar.ts1ThursdayÄ´aÅdo1
-
+ src/app/shared/i18n/i18n-primeng-calendar.ts1FridayVendredo1
-
+ src/app/shared/i18n/i18n-primeng-calendar.ts1SaturdaySabato1
-
+ src/app/shared/i18n/i18n-primeng-calendar.ts1SunDim1
-
+ src/app/shared/i18n/i18n-primeng-calendar.ts1Day name shortMonLun1
-
+ src/app/shared/i18n/i18n-primeng-calendar.ts1Day name shortTueMar1
-
+ src/app/shared/i18n/i18n-primeng-calendar.ts1Day name shortWedMer1
-
+ src/app/shared/i18n/i18n-primeng-calendar.ts1Day name shortThuÄ´aÅ1
-
+ src/app/shared/i18n/i18n-primeng-calendar.ts1Day name shortFriVen1
-
+ src/app/shared/i18n/i18n-primeng-calendar.ts1Day name shortSatSab1
-
+ src/app/shared/i18n/i18n-primeng-calendar.ts1Day name shortSuDi1
-
+ src/app/shared/i18n/i18n-primeng-calendar.ts1Day name minMoLu1
-
+ src/app/shared/i18n/i18n-primeng-calendar.ts1Day name minTuMa1
-
+ src/app/shared/i18n/i18n-primeng-calendar.ts1Day name minWeMe1
-
+ src/app/shared/i18n/i18n-primeng-calendar.ts1Day name minThÄ´a1
-
+ src/app/shared/i18n/i18n-primeng-calendar.ts1Day name minFrVe1
-
+ src/app/shared/i18n/i18n-primeng-calendar.ts1Day name minSaSa1
-
+ src/app/shared/i18n/i18n-primeng-calendar.ts1Day name minJanuaryJanuaro1
-
+ src/app/shared/i18n/i18n-primeng-calendar.ts1FebruaryFebruaro1
-
+ src/app/shared/i18n/i18n-primeng-calendar.ts1MarchMarto1
-
+ src/app/shared/i18n/i18n-primeng-calendar.ts1AprilAprilo1
-
+ src/app/shared/i18n/i18n-primeng-calendar.ts1MayMajo1
-
+ src/app/shared/i18n/i18n-primeng-calendar.ts1src/app/shared/i18n/i18n-primeng-calendar.ts1JuneJunio1
-
+ src/app/shared/i18n/i18n-primeng-calendar.ts1JulyJulio1
-
+ src/app/shared/i18n/i18n-primeng-calendar.ts1AugustAÅgusto1
-
+ src/app/shared/i18n/i18n-primeng-calendar.ts1SeptemberSeptembro1
-
+ src/app/shared/i18n/i18n-primeng-calendar.ts1OctoberOktobro1
-
+ src/app/shared/i18n/i18n-primeng-calendar.ts1NovemberNovembro1
-
+ src/app/shared/i18n/i18n-primeng-calendar.ts1DecemberDecembro1
-
+ src/app/shared/i18n/i18n-primeng-calendar.ts1JanJan1
-
+ src/app/shared/i18n/i18n-primeng-calendar.ts1Month name shortFebFeb1
-
+ src/app/shared/i18n/i18n-primeng-calendar.ts1Month name shortMarMar1
-
+ src/app/shared/i18n/i18n-primeng-calendar.ts1Month name shortAprApr1
-
+ src/app/shared/i18n/i18n-primeng-calendar.ts1Month name shortJunJun1
-
+ src/app/shared/i18n/i18n-primeng-calendar.ts1Month name shortJulJul1
-
+ src/app/shared/i18n/i18n-primeng-calendar.ts1Month name shortAugAÅg1
-
+ src/app/shared/i18n/i18n-primeng-calendar.ts1Month name shortSepSep1
-
+ src/app/shared/i18n/i18n-primeng-calendar.ts1Month name shortOctOkt1
-
+ src/app/shared/i18n/i18n-primeng-calendar.ts1Month name shortNovNov1
-
+ src/app/shared/i18n/i18n-primeng-calendar.ts1Month name shortDecDec1
-
+ src/app/shared/i18n/i18n-primeng-calendar.ts1Month name shortClearViÅi1
-
+ src/app/shared/i18n/i18n-primeng-calendar.ts1yy-mm-dd jj-mm-tt1
-
+ src/app/shared/i18n/i18n-primeng-calendar.ts1Date format in this locale.HiddenKaÅita1
-
+ src/app/shared/instance/instance-features-table.component.ts1
+
+ Blurred with confirmation request
+ Malklarigita kun peto de konfirmo
+
+ 1
+
+ src/app/shared/instance/instance-features-table.component.ts1
+
+ Displayed
+ Montrita
+
+ 1
+
+ src/app/shared/instance/instance-features-table.component.ts1~ ~ 1
-
+ src/app/shared/instance/instance-features-table.component.ts1{VAR_PLURAL, plural, =1 {minute} other {minutes} }{VAR_PLURAL, plural, =1 {minute} other {minutes} }1
-
+ src/app/shared/instance/instance-features-table.component.ts1 of full HD videos da filmoj je 1920Ã10801
-
+ src/app/shared/instance/instance-features-table.component.ts1 of HD videos da filmoj je 1280Ã7201
-
+ src/app/shared/instance/instance-features-table.component.ts1 of average quality videos da filmoj mezkvalitaj1
-
+ src/app/shared/instance/instance-features-table.component.ts1
- Markdown compatible that supports:
- Subtenas «â¯Markdownâ¯Â» kaj:
+ Markdown compatible that supports:
+ Subtenas «â¯Markdownâ¯Â» kaj:1
-
+ src/app/shared/misc/help.component.ts1EmphasisEmfazo1
-
+ src/app/shared/misc/help.component.ts1LinksLigiloj1
-
+ src/app/shared/misc/help.component.ts1New linesLinifinoj1
-
+ src/app/shared/misc/help.component.ts1ListsListoj1
-
+ src/app/shared/misc/help.component.ts1ImagesBildoj1
-
+ src/app/shared/misc/help.component.ts1 users banned. uzantoj forbaritaj.1
-
+ src/app/shared/moderation/user-ban-modal.component.ts1User banned.Uzanto forbarita.1
-
+ src/app/shared/moderation/user-ban-modal.component.ts1Do you really want to unban ?Äu vi certe volas malforbari uzanton ?1
-
+ src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts1User unbanned.Uzanto malforbarita.1
-
+ src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts1If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!Se vi forigi Äi tiun uzanton, vi ne povos krei alian kun la sama uzantnomo!1
-
+ src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts1User deleted.Uzanto forigita.1
-
+ src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts1User email set as verifiedRetpoÅtadreso de uzanto agordiÄis kiel konfirmita1
-
+ src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts1Account muted.Konto silentigita.1
-
+ src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts1Instance muted.Nodo silentigita.1
-
+ src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts1Account muted by the instance.Konto silentigita de la nodo.1
-
+ src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts1Account unmuted by the instance.Konto malsilentigita de la nodo.1
-
+ src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts1Instance muted by the instance.Nodo silentigita de la nodo.1
-
+ src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts1Instance unmuted by the instance.Nodo malsilentigita de Äi tiu nodo.1
-
+ src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts1Mute this accountSilentigi Äi tiun konton1
-
+ src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts1Unmute this accountMalsilentigi Äi tiun konton1
-
+ src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts1Mute the instanceSilentigi la nodon1
-
+ src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts1Unmute the instanceMalsilentigi la nodon1
-
+ src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts1Mute this account by your instanceSilentigi Äi tiun konton de via nodo1
-
+ src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts1Unmute this account by your instanceMalsilentigi Äi tiun konton de via nodo1
-
+ src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts1Mute the instance by your instanceSilentigi la nodon de via nodo1
-
+ src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts1Unmute the instance by your instanceMalsilentigi la nodon de via nodo1
-
+ src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts1Request is too large for the server. Please contact you administrator if you want to increase the limit size.Peto estas tro granda por la servilo. Bonvolu kontakti vian administranton se vi volas pligrandigi la limon.1
-
+ src/app/shared/rest/rest-extractor.service.ts1Too many attempts, please try again after minutes.Tro multaj petoj; bonvolu reprovi post minutoj.1
-
+ src/app/shared/rest/rest-extractor.service.ts1Too many attempts, please try again later.Tro multaj provoj; bonvolu reprovi poste.1
-
+ src/app/shared/rest/rest-extractor.service.ts1Server error. Please retry later.Servila eraro. Bonvolu reprovi poste.1
-
+ src/app/shared/rest/rest-extractor.service.ts1Subscribed to Abonis 1
-
+ src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.ts1SubscribedAbonita1
-
+ src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.ts1Unsubscribed from Malabonis 1
-
+ src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.ts1UnsubscribedMalabonita1
-
+ src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.ts1ModeratorReguliganto1
-
+ src/app/shared/users/user.service.ts1Video removed from Filmo forigita de 1
-
+ src/app/shared/video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts1src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts1
+
+ Video added in at timestamps
+ Filmo aldoniÄis je je la tempo
+
+ 1
+
+ src/app/shared/video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts1Video added in Filmo alÅutita je 1
-
+ src/app/shared/video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts1Timestamps updatedTempindikoj ÄisdatiÄis1
-
+ src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts1Starts at Komencas je1
-
+ src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts1src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts1Stops at Äesas je1
-
+ src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts1 and stops at kaj Äesas je1
-
+ src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts1Video blacklisted.Filmo fortenita.1
-
+ src/app/shared/video/modals/video-blacklist.component.ts1CopiedKopiita1
-
+ src/app/shared/video/modals/video-download.component.ts1src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.ts1Video reported.Filmo raportita.1
-
+ src/app/shared/video/modals/video-report.component.ts1Do you really want to delete this video?Äu vi vere volas elÅuti tiun Äi filmon?1
-
+ src/app/shared/video/video-actions-dropdown.component.ts1Save to playlistKonservi al ludlisto1
-
+ src/app/shared/video/video-actions-dropdown.component.ts1BlacklistForteni1
-
+ src/app/shared/video/video-actions-dropdown.component.ts1ReportRaporti1
-
+ src/app/shared/video/video-actions-dropdown.component.ts1PublishedPublikigita1
-
+ src/app/shared/video/video-miniature.component.ts1Publication scheduled on Publikigo planita je1
-
+ src/app/shared/video/video-miniature.component.ts1Waiting transcodingAtendanta transkodadon1
-
+ src/app/shared/video/video-miniature.component.ts1To transcodeTranskodotaj1
-
+ src/app/shared/video/video-miniature.component.ts1To importEnportotaj1
-
+ src/app/shared/video/video-miniature.component.ts1Only I can see this videoNur mi povas vidi Äi tiun filmon1
-
+ src/app/shared/video/video.service.ts1Only people with the private link can see this videoNur homoj kun la privata ligilo povas vidi Äi tiun filmon1
-
+ src/app/shared/video/video.service.ts1Anyone can see this videoIu ajn povas vidi Äi tiun filmon1
-
+ src/app/shared/video/video.service.ts1Video to import updated.Enportota filmo Äisdatigita.1
-
+ src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts1src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts1Your video was uploaded to your account and is private.Via filmo alÅutiÄis al via konto kaj estas privata.1
-
+ src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts1But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?Sed rilataj informoj (etikedoj, priskriboâ¦) perdiÄos; Äu vi certe volas folasi Äi tiun paÄon?1
-
+ src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts1Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?Via filmo ankoraÅ ne alÅutiÄis; Äu vi certe volas forlasi Äi tiun paÄon?1
-
+ src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts1Upload AlÅuti 1
-
+ src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts1Upload cancelledAlÅuto nuligita.1
-
+ src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts1Video published.Filmo publikigita.1
-
+ src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts1Your video quota is exceeded with this video (video size: , used: , quota: )Via datumlimo por filmoj estas superita per Äi tiu filmo (ties grando: , eluzitaj: , datumlimo: )1
-
+ src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts1Your daily video quota is exceeded with this video (video size: , used: , quota: )Via samtaga datumlimo por filmoj estas superita per Äi tiu filmo (ties grando: , eluzitaj: , datumlimo: )1
-
+ src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts1You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.Vi havas nekonservitajn ÅanÄojn! Se vi foriros, viaj ÅanÄoj perdiÄos.1
-
+ src/app/videos/+video-edit/video-update.component.ts1Video updated.Filmo Äisdatigita.1
-
+ src/app/videos/+video-edit/video-update.component.ts1 replies will be deleted too. respondoj ankaÅ estos forigitaj.1
-
+ src/app/videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts1 The deletion will be sent to remote instances, so they remove the comment too. La forigo sendiÄos al foraj nodoj, por ke ankaÅ ili forigu la komenton.1
-
+ src/app/videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts1 It is a remote comment, so the deletion will only be effective on your instance. La komento estas fora, via forigo do efektiviÄos nur en via nodo.1
-
+ src/app/videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts1 likes / dislikes Åatoj / malÅatoj1
-
+ src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.ts1This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?Tiu Äi video povas esti konsterna aÅ maltaÅga por neplenaÄuloj. Äu vi certe volas spekti Äin?1
-
+ src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.ts1Mature or explicit contentKonsterna aÅ maltaÅga por neplenaÄaj1
-
+ src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.ts1Like the videoÅati la filmon1
-
+ src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.ts1Dislike the videoMalÅati la filmon1
-
+ src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.ts1Videos that have the higher number of likes.Filmoj kun granda nombro da Åatoj.1
-
+ src/app/videos/video-list/video-most-liked.component.ts1Trending for the last 24 hoursFurora je la pasintaj 24 horoj1
-
+ src/app/videos/video-list/video-trending.component.ts1Trending videos are those totalizing the greatest number of views during the last 24 hoursFuroraj filmoj amasigis la plej grandan nombron da rigardoj dum la pasintaj 24 horoj1
-
+ src/app/videos/video-list/video-trending.component.ts1Trending for the last daysFurora dum la pasintaj tagoj1
-
+ src/app/videos/video-list/video-trending.component.ts1Trending videos are those totalizing the greatest number of views during the last daysFuroraj filmoj amasigis la plej grandan nombron da rigardoj dum la pasintaj tagoj1
-
+ src/app/videos/video-list/video-trending.component.ts1Videos from your subscriptionsFilmoj de viaj abonatoj1
-
+ src/app/videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts1