X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Flocale%2Fangular.de-DE.xlf;h=045c6a5e81a2e3781a32a0cca3df55a509e1e49a;hb=5ccf98a4ecc39d1b50df5b748e885683f71276a9;hp=46d1c3a96079fdbe97d882cd3fd8b01658f417b2;hpb=65a0879027b41ca16630ad3e198c874c6739ea77;p=github%2FChocobozzz%2FPeerTube.git diff --git a/client/src/locale/angular.de-DE.xlf b/client/src/locale/angular.de-DE.xlf index 46d1c3a96..045c6a5e8 100644 --- a/client/src/locale/angular.de-DE.xlf +++ b/client/src/locale/angular.de-DE.xlf @@ -617,58 +617,58 @@ Are you sure you want to delete these videos? Sind Sie sicher, dass Sie diese Videos löschen wollen? - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts223 - + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts224 Deleted {count, plural, =1 {1 video} other { videos}}. {count, plural, =1 {1 Video} other { Videos}} gelöscht. - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts233 - + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts234 Deleted videos. Videos gelöscht. - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts235 - + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts236 Unblocked {count, plural, =1 {1 video} other { videos}}. {count, plural, =1 {1 Video} other { Videos}} entblockiert. - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts251 - + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts252 Unblocked videos. Videos freigegeben. - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts253 - + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts254 Are you sure you want to delete {count, plural, =1 {1 HLS streaming playlist} other { HLS streaming playlists}}? Sind Sie sich sicher, dass Sie {count, plural, =1 {1 HLS streaming playlist} other { HLS streaming playlists}}löschen wollen? - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts269 - + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts270 Are you sure you want to delete HLS streaming playlists? Wollen Sie wirklich HLS Streaming Wiedergabelisten löschen? - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts271 - + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts272 Are you sure you want to delete WebTorrent files of {count, plural, =1 {1 video} other { videos}}? Sind Sie sich sicher, dass Sie die WebTorrent Dateien von {count, plural, =1 {1 Video} other { Videos}}löschen wollen? - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts275 - + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts276 Are you sure you want to delete WebTorrent files of videos? Wollen Sie wirklich WebTorrent Dateien von Videos löschen? - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts277 - + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts278 Files were removed. Dateien wurden entfernt. - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts287 - + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts288 Transcoding jobs created. Transkodierungs-Jobs wurden erstellt. - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts299 - + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts300 Sensitive @@ -8006,35 +8006,35 @@ channel with the same name ()! Delete Löschen - src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts50 - src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts118 - src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts42 - src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts65 - src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts129 - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts91 - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts95 - src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts104 - src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts175 - src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts100 - src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts248 - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts76 - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts226 - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts281 - src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts52 - src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.ts57 - src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts128 - src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts35 - src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html51 - src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts189 - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html189 - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts180 - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts133 - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts376 - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts411 - src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts21 - src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts26 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts377 - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts50src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts118src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts42src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts65src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts129src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts91src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts95src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts104src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts175src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts100src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts248src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts76src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts227src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts282src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts52src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.ts57src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts128src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts35src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html51src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts189src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html189src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts180src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts133src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts376src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts411src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts21src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts26src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts377 Accepted {count, plural, =1 { follow request} other { follow requests}} {count, plural, =1 { Abonnement-Anfrage} other { Abonnement-Anfragen}} akzeptiert @@ -9684,9 +9684,9 @@ channel with the same name ()! Subscribe to the account Diesen Account abonnieren - src/app/+video-channels/video-channels.component.ts85 - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts834 - + + + src/app/+video-channels/video-channels.component.ts85src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts839 PLAYLISTS WIEDERGABELISTEN @@ -10077,37 +10077,34 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Search index is unavailable. Retrying with instance results instead. Suchindex nicht erreichbar. Es werden stattdessen Instanzergebnisse angezeigt. - src/app/+search/search.component.ts159 - + + src/app/+search/search.component.ts163 Search error Fehler bei der Suche - src/app/+search/search.component.ts160 - + + src/app/+search/search.component.ts164 Search Suche - - src/app/+search/search.component.ts - 252 - - + + src/app/+search/search.component.ts256 PeerTube instance host filter is invalid PeerTube Instanz-Host Filter ist ungültig - src/app/+search/search.component.ts327 - + + src/app/+search/search.component.ts331 Search Suche - src/app/+admin/plugins/shared/plugin-navigation.component.html4 - src/app/+search/search-routing.module.ts12 - src/app/+search/search.component.ts253 - src/app/header/search-typeahead.component.html8 - src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html116 - src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts12 - src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts13 - + + + + + + + + src/app/+admin/plugins/shared/plugin-navigation.component.html4src/app/+search/search-routing.module.ts12src/app/+search/search.component.ts257src/app/header/search-typeahead.component.html8src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html116src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts12src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts13 Navigate between plugins and themes Navigiere zwischen Plugins und Themes @@ -12297,8 +12294,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Are you sure you want to delete {count, plural, =1 {this video} other {these videos}}? Sind Sie sicher, dass Sie {count, plural, =1 {dieses Video} other {diese Videos}}löschen wollen? - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts221 - + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts222 Save to playlist In Wiedergabeliste speichern @@ -12682,124 +12679,124 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: <a href=""></a>? Dieses Video ist auf dieser Instanz nicht verfügbar. Wollen Sie auf die Quellinstanz weitergeleitet werden: <a href=""></a>? - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts346 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts348 Redirection Weiterleitung - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts347 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts349 This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it? Dieses Video enthält Inhalte, die möglicherweise für bestimmte Zuschauer ungeeignet sind oder von diesen als anstößig empfunden werden. Möchtest du es wirklich ansehen? - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts402 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts404 Mature or explicit content Inhalt, der möglicherweise für bestimmte Zuschauer ungeeignet oder anstößig ist - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts403 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts405 Up Next Nächstes - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts486 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts488 Cancel Abbrechen - src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html48 - src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html33 - src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html67 - src/app/+login/login.component.html143 - src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html20 - src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html42 - src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html22 - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html37 - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal-content/video-caption-edit-modal-content.component.html25 - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html71 - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html83 - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html73 - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts487 - src/app/modal/confirm.component.html23 - src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html26 - src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html31 - src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html53 - src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html53 - src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html84 - src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html34 - src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html46 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html140 - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html48src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html33src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html67src/app/+login/login.component.html143src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html20src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html42src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html22src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html37src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal-content/video-caption-edit-modal-content.component.html25src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html71src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html83src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html73src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts489src/app/modal/confirm.component.html23src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html26src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html31src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html53src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html53src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html84src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html34src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html46src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html140 Autoplay is suspended Autoplay ist unterbrochen - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts488 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts490 Enter/exit fullscreen Vollbildmodus aufrufen/verlassen - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts797 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts802 Play/Pause the video Abspielen/Pausieren des Videos - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts798 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts803 Mute/unmute the video Video stummschalten/auf laut schalten - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts799 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts804 Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% Springe zu einem bestimmten Prozentsatz des Videos: 0 entspricht 0% und 9 entspricht 90% - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts814 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts819 Increase the volume Erhöhen der Lautstärke - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts801 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts806 Decrease the volume Verringern der Lautstärke - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts802 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts807 Seek the video forward Das Video vorwärts spulen - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts816 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts821 Seek the video backward Das Video rückwärts spulen - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts817 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts822 Increase playback rate Wiedergaberate erhöhen - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts819 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts824 Decrease playback rate Wiedergaberate verringern - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts820 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts825 Navigate in the video to the previous frame Im Video zum vorherigen Frame navigieren - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts822 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts827 Navigate in the video to the next frame Im Video zum nächsten Frame navigieren - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts823 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts828 Toggle theater mode Kinomodus umschalten - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts807 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts812 Like the video Das Video gefällt mir