X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Flocale%2Fangular.cs-CZ.xlf;h=d4930a72cf0e7fec8dbeaf70343e20540d36fe19;hb=78640a0ac12d03d166dba174608ecb9a0d2a532e;hp=2cb0322ff5fa27b71b51aef7eef7b0959fa5809c;hpb=44abdaff0067054c3871e641801776355eba12eb;p=github%2FChocobozzz%2FPeerTube.git
diff --git a/client/src/locale/angular.cs-CZ.xlf b/client/src/locale/angular.cs-CZ.xlf
index 2cb0322ff..d4930a72c 100644
--- a/client/src/locale/angular.cs-CZ.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.cs-CZ.xlf
@@ -29,12 +29,12 @@
Your video has been unblocked
- Vaše video bylo odblokováno
+ Vaše video bylo odblokováno.
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html32
Your video has been blocked
- Vaše video se bylo zablokováno
+ Vaše video bylo zablokováno.
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html40
@@ -64,12 +64,12 @@
Abuse has a new message
- Zneužità má novou zprávu
+ Porušenà má novou zprávu
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html80
The recently added video has been automatically blocked
- Nedávno pÅidané video bylo automaticky zablokováno
+ Nedávno pÅidané video bylo automaticky zablokováno
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html87
@@ -85,34 +85,22 @@
Your video has been published
- Vaše video
-
-
- bylo publikováno
-
+ VaÅ¡e video bylo zveÅejnÄno.
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html115
Your video import succeeded
-
- Impotovánà vašeho videa
-
- se povedlo
-
+ Váš import videa byl úspÄÅ¡ný.
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html124
Your video import failed
-
- Váš video import
-
- selhal
-
+ Váš import videa selhal.
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html132
User registered on your instance
- Uživatel je zaregistrovaný ve vašà instanci
+ Uživatel je registrovaný ve vašà instanci
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html139
@@ -122,7 +110,7 @@
mentioned you on video
- se o vás zmÃnil na videu
+ se o vás zmÃnil ve videu
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html
164
@@ -230,14 +218,26 @@
Display name
Zobrazované jméno
+ src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html43
+ src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html43
src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html17
- src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html60
- src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html60
src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html33
src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html33
src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html8
src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html71
+
+ Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).<br /><br /> When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.
+ Krátký text, který lidem sdÄlÃ, jak mohou kanál podpoÅit (Älenská platforma...).<br /><br /> Když je na tento kanál nahráno video, pole pro podporu videa se automaticky vyplnà tÃmto textem.
+
+ src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html
+ 67,68
+
+
+ src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html
+ 67,68
+
+
The following link contains a private token and should not be shared with anyone.
NásledujÃcà odkaz obsahuje soukromý token a nemÄl by být s nikým sdÃlen.
@@ -281,23 +281,23 @@
video
video
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts289
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts54
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts305
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts56
Your video quota is exceeded with this video (video size: , used: , quota: )
U tohoto videa byla pÅekroÄena kvóta videa (velikost videa: />, použito: , použito: V pÅÃpadÄ, že se jedná o video, které má být použito, je kvóta: , kvóta: ()
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts338
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts340
Your daily video quota is exceeded with this video (video size: , used: , quota: )
S tÃmto videem byla pÅekroÄena dennà kvóta videà (velikost videa: />, použito: , použito: dennà kvóta: , kvóta: ()
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts357
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts359
subtitles
Titulky
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts55
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts57
Reason...
@@ -309,7 +309,8 @@
Zrušit
- src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html19
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html47
+ src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html22
Submit
@@ -488,13 +489,8 @@
No results.
Žádné výsledky.
src/app/+videos/video-list/overview/video-overview.component.html4
- src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html44
- src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html44
- src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html44
- src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html44
- src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html44
- src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html44
- src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html44
+ src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.html41
+ src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.ts23
Videos with the most interactions for recent videos, minus user history
@@ -503,7 +499,7 @@
Only live videos
- Jenom živý videa
+ Jen živá videa
src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts96
@@ -511,8 +507,6 @@
Upravit
src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html11
src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html11
- src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html11
- src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html11
src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html11
src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html11
src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html85
@@ -532,7 +526,7 @@
<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible that supports:
- <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible that supports:
+ <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> kompatibilnÃ, který podporuje:
src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts75
@@ -565,7 +559,7 @@
The live stream will be automatically terminated.
- Živà pÅenos bude automaticky ukonÄen.
+ Živý pÅenos bude automaticky ukonÄen.
src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts219
@@ -632,7 +626,7 @@
You can interact with this via any ActivityPub-capable fediverse instance (PeerTube, Mastodon or Pleroma for example).
- Můžete s nÃm komunikovat prostÅednictvÃm libovolné instance fediverzy podporujÃcà ActivityPub (napÅÃklad PeerTube, Mastodon nebo Pleroma).
+ Můžete s nÃm komunikovat prostÅednictvÃm libovolné instance fediverse podporujÃcà ActivityPub (napÅÃklad PeerTube, Mastodon nebo Pleroma).
src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.html25
@@ -663,7 +657,7 @@
Live streaming enabled
- živà vysÃlánà je povoleno
+ živé pÅenosy jsou povoleny
src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html71
@@ -935,18 +929,19 @@
This instance allows registration. However, be careful to check the TermsTerms before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: https://joinpeertube.org/instances.
Tato instance umožÅuje registraci. PeÄlivÄ si proÄtÄte Zásady užitÃZásady užità pÅed vytvoÅenÃm úÄtu. Můžete také vyhledat jinou instanci, která bude pÅesnÄ odpovÃdat vaÅ¡im potÅebám na adrese: https://joinpeertube.org/instances.
- src/app/+login/login.component.html63
+ src/app/+login/login.component.html64
Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the Terms for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: https://joinpeertube.org/instances.
V souÄasné dobÄ tato instance neumožÅuje registraci uživatele, můžete proÄÃst Zásady užità pro vÃce informacÃ, nebo najdÄte instanci, která vám dává možnost zaregistrovat si úÄet a nahrát tam svá videa. NajdÄte si tu svou mezi vÃce instancemi na adrese:https://joinpeertube.org/instances.
- src/app/+login/login.component.html68
+ src/app/+login/login.component.html69
User
Uživatel
src/app/+login/login.component.html21
- src/app/+signup/+register/register.component.html26
+ src/app/+signup/+register/register.component.html32
+ src/app/core/users/user.service.ts416
Username or email address
@@ -983,32 +978,32 @@
Logging into an account lets you publish content
PÅihlášenÃm k úÄtu můžete publikovat obsah
- src/app/+login/login.component.html59
+ src/app/+login/login.component.html60
Or sign in with
Nebo se pÅihlaste pomocÃ
- src/app/+login/login.component.html76
+ src/app/+login/login.component.html77
Forgot your password
Zapomenuté heslo
- src/app/+login/login.component.html95
+ src/app/+login/login.component.html96
We are sorry, you cannot recover your password because your instance administrator did not configure the PeerTube email system.
Je nám lÃto, ale heslo nelze obnovit, protože správce vaÅ¡Ã instance nenakonfiguroval e-mailový systém PeerTube.
- src/app/+login/login.component.html102
+ src/app/+login/login.component.html103
Enter your email address and we will send you a link to reset your password.
Zadejte svou e-mailovou adresu a my vám zašleme odkaz pro obnovenà hesla.
- src/app/+login/login.component.html106
+ src/app/+login/login.component.html107
An email with the reset password instructions will be sent to . The link will expire within 1 hour.
E-mail s pokyny pro obnovenà hesla bude odeslán na adresu . Platnost odkazu vypršà do 1 hodiny.
- src/app/+login/login.component.ts121
+ src/app/+login/login.component.ts122
Email
@@ -1016,7 +1011,7 @@
src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html105
src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html105
src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts117
- src/app/+login/login.component.html111
+ src/app/+login/login.component.html112
src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html6
src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html45
src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html47
@@ -1025,14 +1020,14 @@
Email address
E-mailová adresa
- src/app/+login/login.component.html113
+ src/app/+login/login.component.html114
src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html10
Reset
Reset
Password reset button
- src/app/+login/login.component.html126
+ src/app/+login/login.component.html127
on this instance
@@ -1239,7 +1234,7 @@
My settings
Moje nastavenÃ
- src/app/menu/menu.component.html119
+ src/app/menu/menu.component.html124
src/app/modal/quick-settings-modal.component.html3
@@ -1297,69 +1292,69 @@
Interface:
RozhranÃ:
- src/app/menu/menu.component.html35
+ src/app/menu/menu.component.html38
Videos:
Videa:
- src/app/menu/menu.component.html42
+ src/app/menu/menu.component.html45
Sensitive:
Citlivé:
- src/app/menu/menu.component.html52
+ src/app/menu/menu.component.html55
Help share videos
NápovÄda ke sdÃlenà videÃ
- src/app/menu/menu.component.html58
+ src/app/menu/menu.component.html61
Keyboard shortcuts
Klávesové zkratky
- src/app/menu/menu.component.html67
- src/app/menu/menu.component.html141
+ src/app/menu/menu.component.html70
+ src/app/menu/menu.component.html146
powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2021
bÄžà na PeerTube - CopyLeft 2015-2021
- src/app/menu/menu.component.html146
+ src/app/menu/menu.component.html151
Help
NápovÄda
- src/app/menu/menu.component.html137
+ src/app/menu/menu.component.html142
Get help using PeerTube
ZÃskejte pomoc s použÃvánÃm PeerTube
- src/app/menu/menu.component.html137
+ src/app/menu/menu.component.html142
powered by PeerTube
bÄžà na PeerTube
- src/app/menu/menu.component.html147
+ src/app/menu/menu.component.html152
Log out
Odhlásit
- src/app/menu/menu.component.html72
+ src/app/menu/menu.component.html75
My account
Můj úÄet
- src/app/menu/menu.component.html83
+ src/app/menu/menu.component.html86
My library
Moje knihovna
- src/app/menu/menu.component.html88
+ src/app/menu/menu.component.html91
Create an account
VytvoÅit úÄet
- src/app/+login/login.component.html54
- src/app/menu/menu.component.html100
+ src/app/+login/login.component.html55
+ src/app/menu/menu.component.html105
My video imports
@@ -1374,28 +1369,28 @@
Interface:
RozhranÃ:
- src/app/menu/menu.component.html132
+ src/app/menu/menu.component.html137
Import jobs concurrency
SoubÄžnost importnÃch úloh
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html225
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html255
allows to import multiple videos in parallel. â ï¸ Requires a PeerTube restart.
umožÅuje importovat vÃce videà soubÄžnÄ. â ï¸ Vyžaduje restart PeerTube.
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html226
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html256
jobs in parallel
paralelnÃch úloh
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html230
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html260
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html171
Allow import with HTTP URL (e.g. YouTube)
Povolit import pomocà adresy URL HTTP (napÅ. YouTube)
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html239
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html269
Discover
@@ -1407,18 +1402,18 @@
Administration
Administrace
src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts80
- src/app/menu/menu.component.html93
+ src/app/menu/menu.component.html96
About
O nás
- src/app/menu/menu.component.html124
+ src/app/menu/menu.component.html129
Contact
Kontakt
src/app/+about/about-routing.module.ts36
- src/app/menu/menu.component.html136
+ src/app/menu/menu.component.html141
View your notifications
@@ -1713,7 +1708,7 @@
Licence
- Licence
+ License
src/app/+search/search-filters.component.html134
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html74
src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html34
@@ -1754,25 +1749,45 @@
178
+
+ Result types
+ Typy výsledků
+
+ src/app/+search/search-filters.component.html
+ 187
+
+
Search target
CÃl hledánÃ
- src/app/+search/search-filters.component.html187
+ src/app/+search/search-filters.component.html212
Vidiverse
Vidiverse
- src/app/+search/search-filters.component.html197
+ src/app/+search/search-filters.component.html222
Reset
Obnovit
- src/app/+search/search-filters.component.html197
+ src/app/+search/search-filters.component.html8
+ src/app/+search/search-filters.component.html22
+ src/app/+search/search-filters.component.html41
+ src/app/+search/search-filters.component.html60
+ src/app/+search/search-filters.component.html74
+ src/app/+search/search-filters.component.html109
+ src/app/+search/search-filters.component.html122
+ src/app/+search/search-filters.component.html135
+ src/app/+search/search-filters.component.html148
+ src/app/+search/search-filters.component.html163
+ src/app/+search/search-filters.component.html171
+ src/app/+search/search-filters.component.html188
+ src/app/+search/search-filters.component.html229
Filter
Filtr
- src/app/+search/search-filters.component.html208
+ src/app/+search/search-filters.component.html233
Video channels
@@ -1928,9 +1943,9 @@
Popis
src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html113
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html35
+ src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html54
+ src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html54
src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html28
- src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html71
- src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html71
src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html44
src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html44
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html38
@@ -1963,22 +1978,22 @@
FAQ
FAQ
- src/app/menu/menu.component.html138
+ src/app/menu/menu.component.html143
Frequently asked questions about PeerTube
Äasto kladené otázky o PeerTube
- src/app/menu/menu.component.html138
+ src/app/menu/menu.component.html143
API
API
- src/app/menu/menu.component.html140
+ src/app/menu/menu.component.html145
API documentation
API dokumentace
- src/app/menu/menu.component.html140
+ src/app/menu/menu.component.html145
Schedule publication ()
@@ -2089,28 +2104,22 @@
View account
Zobrazit úÄet
- src/app/+video-channels/video-channels.component.html41
+ src/app/+video-channels/video-channels.component.html43
View owner account
Zobrazit úÄet majitele
- src/app/+video-channels/video-channels.component.html45
+ src/app/+video-channels/video-channels.component.html47
VIDEO CHANNEL
VIDEO KANÃL
-
- src/app/+video-channels/video-channels.component.html
- 55
-
+ src/app/+video-channels/video-channels.component.html57
Copy channel handle
KopÃrovat handle kanálu
-
- src/app/+video-channels/video-channels.component.html
- 66
-
+ src/app/+video-channels/video-channels.component.html68
OWNER ACCOUNT
@@ -2137,6 +2146,14 @@
Nastavenà pluginu
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html343
+
+ Other
+ Jiné
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts
+ 181
+
+
Enable video comments
Povolit komentáÅe
@@ -2186,12 +2203,12 @@
Scheduled
Plánováno
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts195
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts197
Hide the video until a specific date
Skrýt video do urÄitého data
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts196
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts198
Normal live
@@ -2260,7 +2277,7 @@
Upload on hold
Nahrávánà pozastaveno
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts175
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts177
Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.
@@ -2466,7 +2483,7 @@
Share the playlist at this video position
- SdÃlejte seznam skladeb na této pozici videa
+ SdÃlejte seznam videà na této pozici videa
src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html71
@@ -2534,7 +2551,10 @@
Login
PÅihlášenÃ
- src/app/+login/login-routing.module.ts14
+ src/app/+login/login-routing.module.ts12
+ src/app/+login/login.component.html48
+ src/app/menu/menu.component.html102
+ src/app/menu/menu.component.html103
Autoplay
@@ -2549,7 +2569,7 @@
Muted
Skryt
- src/app/+accounts/accounts.component.html22
+ src/app/shared/shared-moderation/account-block-badges.component.html1
src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html192
@@ -2781,7 +2801,7 @@
View from and others
- Zobrazit z a dalÅ¡Ãch
+ Zobrazit z a dalÅ¡Ãch
src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html73
@@ -2793,7 +2813,7 @@
View from
- Zobrazit od
+ Zobrazit od
src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html76
@@ -2886,7 +2906,8 @@
Reply
OdpovÄdÄt
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html36
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.ts83
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.html36
This comment has been deleted
@@ -2963,6 +2984,7 @@
Renew token
Obnovenà tokenu
src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html35
+ src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.ts41
Filter...
@@ -3205,14 +3227,17 @@
Show
Zobrazit
- src/app/+admin/users/user-edit/user-password.component.html10
+ src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html10
+ src/app/shared/shared-forms/input-toggle-hidden.component.ts39
Hide
Skrýt
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html115
- src/app/+admin/users/user-edit/user-password.component.html11
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html119
+ src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html11
+ src/app/shared/shared-forms/input-toggle-hidden.component.ts38
src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html16
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html76
Batch actions
@@ -3281,17 +3306,25 @@
Video blocks
Video bloky
+ src/app/+admin/admin.component.ts101
src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html3
Muted accounts
Ztlumené úÄty
+ src/app/+admin/admin.component.ts117
+ src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts96
+ src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts85
+ src/app/+my-account/my-account.component.ts31
src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html3
src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html3
Muted servers
Ztlumené servery
+ src/app/+admin/admin.component.ts125
+ src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts94
+ src/app/+my-account/my-account.component.ts36
src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html3
src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html3
@@ -3407,12 +3440,12 @@
No abuses found matching current filters.
- Nenalezeno žádné zneužità odpovÃdajÃcà aktuálnÃm filtrům.
+ Nenalezeno žádné poruÅ¡enà pravidel odpovÃdajÃcà aktuálnÃm filtrům.
src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html152
No abuses found.
- Nebylo zjiÅ¡tÄno zneužitÃ.
+ Nebylo zjiÅ¡tÄno poruÅ¡enà pravidel.
src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html153
@@ -3473,8 +3506,10 @@
Reports
HlášenÃ
- src/app/+my-account/my-account-abuses/my-account-abuses-list.component.html3
+ src/app/+admin/admin.component.ts93
src/app/+admin/moderation/abuse-list/abuse-list.component.html3
+ src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts35
+ src/app/+my-account/my-account-abuses/my-account-abuses-list.component.html3
Moderation comment
@@ -3512,6 +3547,7 @@
Comment
KomentáÅ
src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html44
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.ts81
This video has been reported multiple times.
@@ -3576,13 +3612,15 @@
src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html28
-
+
- src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html42
+ src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html21
+ src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html41
{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 report} other { reports}}
{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 hlášenÃ} other { hlášenÃ}}
+ src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html22
src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html42
@@ -3600,7 +3638,7 @@
Instance
Instance
src/app/+about/about.component.html5
- src/app/+search/search-filters.component.html192
+ src/app/+search/search-filters.component.html217
src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html31
src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html31
@@ -3781,7 +3819,7 @@
for ""
- pro ""
+ pro ""
src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html
22,24
@@ -3846,6 +3884,8 @@
Video comments
KomentáÅe k videu
+ src/app/+admin/admin.component.ts109
+ src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts84
src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html3
@@ -3979,8 +4019,8 @@
Name
Jméno
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html13
- src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html44
- src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html44
+ src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html27
+ src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html27
Short description
@@ -4079,7 +4119,7 @@
Terms
PodmÃnky
- src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html168
+ src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html169
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html129
src/app/+signup/+register/register.component.html18
src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html35
@@ -4087,14 +4127,14 @@
Code of conduct
Etický kodex
- src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html154
+ src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html155
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html140
src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html47
Moderation information
Informace o moderovánÃ
- src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html140
+ src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html141
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html151
src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html41
@@ -4170,7 +4210,7 @@
Use plugins & themes for more involved changes, or add slight customizations.
- Use plugins & themes for more involved changes, or add slight customizations.
+ Použijte pluginy & témata pro nároÄnÄjÅ¡Ã zmÄny, nebo pÅidánà drobných úpray.
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html5
@@ -4208,92 +4248,120 @@
NejoblÃbenÄjÅ¡Ã videa
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html50
+
+ Prefer author display name in video miniature
+ Dát pÅednost zobrazenà jména autora v miniatuÅe videa
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html
+ 66
+
+
+
+ Redirect users on single external auth when users click on the login button in menu
+ PÅesmÄrovánà uživatelů na jednotné externà ovÄÅenÃ, když uživatelé kliknou na tlaÄÃtko pÅihlášenà v nabÃdce
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html
+ 77
+
+
+
+ â ï¸ You don't have any external auth plugin enabled.
+ â ï¸ Nemáte povolen žádný externà zásuvný modul autentizace.
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html
+ 80
+
+
+
+ â ï¸ You have multiple external auth plugins enabled.
+ â ï¸ Máte povoleno vÃce externÃch zásuvných modulů autentizace.
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html
+ 81
+
+
BROADCAST MESSAGE
VYSÃLÃNÃ ZPRÃVY
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html64
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html94
Display a message on your instance
Zobrazenà zprávy v instanci
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html65
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html95
Enable broadcast message
Povolit vysÃlánà zprávy
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html77
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html107
Allow users to dismiss the broadcast message
Umožnit uživatelům odmÃtnout vysÃlánà zprávy
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html84
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html114
Broadcast message level
ÃroveÅ vysÃlánà zprávy
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html89
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html119
Message
Zpráva
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html103
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html133
NEW USERS
NOVà UŽIVATELÃ
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html120
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html150
Manage users to set their quota individually.
- Manage users to set their quota individually.
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html121
+ Spravujte uživatele pro individuálnà nastavenà jejich kvóty.
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html151
Signup requires email verification
Registrace vyžaduje ovÄÅenà e-mailem
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html143
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html173
Signup limit
Limit registracÃ
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html147
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html177
{VAR_PLURAL, plural, =1 {user} other {users}}
{VAR_PLURAL, plural, =1 {uživatel} other {uživatelů}}
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html154
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html184
Signup won't be limited to a fixed number of users.
Registrace nebude omezena na pevný poÄet uživatelů.
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html159
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html189
Minimum required age to create an account
Minimálnà požadovaný vÄk pro vytvoÅenà úÄtu
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html
- 163
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html193
{VAR_PLURAL, plural, =1 {year old} other {years old}}
{VAR_PLURAL, plural, =1 {rok} other {roků}}
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html
- 170
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html200
Enable Signup
Povolit registraci
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html132
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html162
Users
Uživatelé
- src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html4
- src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html4
+ src/app/+admin/admin.component.ts41
+ src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html4
+ src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html4
+ src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html3
{VAR_PLURAL, plural, =1 {Video} other {Videos} }
@@ -4340,18 +4408,19 @@
Configuration
Konfigurace
+ src/app/+admin/admin.component.ts136
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html1
Default video quota per user
Výchozà kvóta videa na uživatele
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html182
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html212
bytes
bajtů
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html188
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html202
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html218
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html232
src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html157
src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html157
src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html178
@@ -4360,158 +4429,149 @@
Default daily upload limit per user
Výchozà dennà limit nahrávánà na uživatele
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html196
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html226
Allow import with a torrent file or a magnet URI
Povolit import pomocà souboru torrent nebo magnet URI
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html246
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html276
Unless a user is marked as trusted, their videos will stay private until a moderator reviews them.
Pokud nenà uživatel oznaÄen jako důvÄryhodný, zůstanou jeho videa soukromá, dokud je moderátor nezkontroluje.
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html263
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html293
VIDEO CHANNELS
VIDEO KANÃLY
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html
- 277
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html307
Max video channels per user
Maximálnà poÄet videokanálů na uživatele
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html
- 282
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html312
{VAR_PLURAL, plural, =1 {channel} other {channels}}
{VAR_PLURAL, plural, =1 {kanál} other {kanálů}}
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html
- 289
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html319
Block new videos automatically
Automatické blokovánà nových videÃ
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html260
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html290
SEARCH
HLEDAT
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html299
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html329
Allow users to do remote URI/handle search
Umožnit uživatelům vzdálené vyhledávánà URI/handle
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html310
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html340
Allow your users to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance
- Allow your users to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html313
+ Umožnit vaÅ¡im uživatelům vyhledávat vzdálená videa/herce, kteÅà nemusà být spojeni s vaÅ¡Ã instancÃ
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html343
Allow anonymous to do remote URI/handle search
Povolit anonymnà vyhledávánà vzdálených URI/handle
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html321
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html351
Allow anonymous users to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance
- Allow anonymous users to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html324
+ Povolit anonymnÃm uživatelům vyhledávat vzdálená videa/herce, kteÅà nemusà být spojeni s vaÅ¡Ã instancÃ
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html354
â ï¸ This functionality depends heavily on the moderation of instances followed by the search index you select.
â ï¸ Tato funkce do znaÄné mÃry závisà na moderovánà instancÃ, které následuje po zvoleném vyhledávacÃm indexu.
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html338
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html368
You should only use moderated search indexes in production, or host your own.
- You should only use moderated search indexes in production, or host your own.
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html340
+ Na veÅejném webu byste mÄli použÃvat pouze moderované vyhledávacà indexy nebo hostovat vlastnÃ.
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html370
Search index URL
URL vyhledávacÃho indexu
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html347
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html377
Disable local search in search bar
Zakázat mÃstnà vyhledávánà na panelu vyhledávánÃ
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html360
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html390
Otherwise the local search stays used by default
- V opaÄném pÅÃpadÄ zůstane ve výchozÃm nastavenà použito mÃstnà vyhledávánÃ.
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html370
+ V opaÄném pÅÃpadÄ zůstane ve výchozÃm nastavenà použito mÃstnà vyhledávánÃ
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html400
Search bar uses the global search index by default
Vyhledávacà panel ve výchozÃm nastavenà použÃvá globálnà vyhledávacà index
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html367
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html397
Enable global search
Povolenà globálnÃho vyhledávánÃ
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html335
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html365
FEDERATION
FEDERACE
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html388
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html418
Manage relations with other instances.
- Manage relations with other instances.
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html389
+ Správa vztahů s jinými instancemi.
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html419
Other instances can follow yours
DalÅ¡Ã pÅÃpady mohou následovat po vaÅ¡em
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html402
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html432
Manually approve new instance followers
RuÄnà schvalovánà nových sledujÃcÃch instancÃ
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html409
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html439
Automatically follow back instances
Automatické zpÄtné sledovánà instancÃ
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html422
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html452
â ï¸ This functionality requires a lot of attention and extra moderation.
â ï¸ Tato funkce vyžaduje velkou pozornost a dodateÄné moderovánÃ.
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html135
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html425
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html438
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html165
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html455
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html468
Index URL
URL Indexu
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html447
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html477
Automatically follow instances of a public index
Automatické sledovánà instancà veÅejného indexu
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html435
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html465
See the documentation for more information about the expected URL
- See the documentation for more information about the expected URL
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html440
+ VÃce informacà o oÄekávané adrese URL naleznete v dokumentaci.
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html470
ADMINISTRATORS
ADMINISTRÃTOÅI
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html467
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html497
Administrator
@@ -4521,12 +4581,12 @@
Admin email
E-mail administrátora
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html473
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html503
Enable contact form
Povolit kontaktnà formuláÅ
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html486
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html516
VOD Transcoding
@@ -4536,27 +4596,27 @@
TWITTER
TWITTER
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html495
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html525
Provide the Twitter account representing your instance to improve link previews. If you don't have a Twitter account, just leave the default value.
Zadejte úÄet Twitteru zastupujÃcà vaÅ¡i instanci, abyste zlepÅ¡ili náhledy odkazů. Pokud úÄet Twitter nemáte, ponechte výchozà hodnotu.
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html496
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html526
Your Twitter username
Váš úÄet na Twitteru
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html508
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html538
Instance allowed by Twitter
Instance povolená spoleÄnostà Twitter
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html521
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html551
If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share. If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance. Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on https://cards-dev.twitter.com/validator to see if you instance is allowed.
- If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share. If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance. Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on https://cards-dev.twitter.com/validator to see if you instance is allowed.
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html525
+ Pokud je vaÅ¡e instance výslovnÄ povolena Twitterem, bude pÅehrávaÄ videa vložen do kanálu Twitteru na sdÃlenà videa PeerTube. Pokud instance povolena nenÃ, použijeme kartu s obrázkovým odkazem, která pÅesmÄruje na vaÅ¡i instanci PeerTube. ZaÅ¡krtnÄte toto polÃÄko, uložte konfiguraci a vyzkouÅ¡ejte s adresou URL videa vaÅ¡Ã instance (https://example. com/w/blabla) na https://cards-dev.twitter.com/validator, abyste zjistili, zda je vaÅ¡e instance povolena.
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html555
LIVE
@@ -4571,12 +4631,12 @@
â ï¸ Enabling live streaming requires trust in your users and extra moderation work
- â ï¸ Povolenà živého vysÃlánà vyžaduje důvÄru uživatelů a dalÅ¡Ã moderátorskou práci.
+ â ï¸ Povolenà živého vysÃlánà vyžaduje důvÄru uživatelů a dalÅ¡Ã moderátorskou práci
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html22
If enabled, your server needs to accept incoming TCP traffic on port
- If enabled, your server needs to accept incoming TCP traffic on port
+ Pokud je tato možnost povolena, musà server pÅijÃmat pÅÃchozà pÅenosy TCP na portu
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html
23
@@ -4584,27 +4644,28 @@
Allow your users to automatically publish a replay of their live
- UmožnÄte uživatelům automaticky publikovat pÅehrávánà jejich živého vysÃlánÃ.
+ UmožnÄte uživatelům automaticky publikovat pÅehrávánà jejich živého vysÃlánÃ
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html31
If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming
- Pokud je kvóta uživatelů vyÄerpána, PeerTube automaticky ukonÄà živé vysÃlánÃ.
+ Pokud je kvóta uživatelů vyÄerpána, PeerTube automaticky ukonÄà živé vysÃlánÃ
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html33
Max simultaneous lives created on your instance (-1 for "unlimited")
- Max simultaneous lives created on your instance (-1 for "unlimited")
+ Maximálnà poÄet souÄasnÄ vytvoÅených živých pÅenosů ve vaÅ¡Ã instanci (-1 pro "neomezený")
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html40
Max simultaneous lives created per user (-1 for "unlimited")
- Max simultaneous lives created per user (-1 for "unlimited")
+ Maximálnà poÄet souÄasných živých pÅenosů na uživatele (-1 pro "neomezený")
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html53
{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}
{VAR_PLURAL, plural, =1 {živý pÅenos} other {živých pÅenosů}}
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html46
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html59
@@ -4619,7 +4680,7 @@
will claim at most with VOD transcoding
- will claim at most with VOD transcoding
+ bude požadovat maximálnÄ s pÅekódovánÃm VOD
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html
131,133
@@ -4627,7 +4688,7 @@
will claim at least with VOD transcoding
- will claim at least with VOD transcoding
+ bude požadovat alespoÅ s pÅekódovánÃm VOD
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html
135,137
@@ -4640,7 +4701,7 @@
new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins
- nové profily živého pÅekódovánà lze pÅidávat pomocà pluginů PeerTube.
+ nové profily živého pÅekódovánà lze pÅidávat pomocà pluginů PeerTube
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html151
@@ -4695,9 +4756,9 @@
Povolit dodateÄné pÅÃpony
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html51
-
- Allows users to upload videos.
- Allows users to upload videos.
+
+ Allows users to upload videos with additional extensions than .mp4, .ogv and .webm (for example: .avi, .mov, .mkv etc).
+ UmožÅuje uživatelům nahrávat videa s dalÅ¡Ãmi pÅÃponami než .mp4, .ogv a .webm (napÅÃklad: .avi, .mov, .mkv atd.).
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html
54
@@ -4743,7 +4804,7 @@
Requires ffmpeg >= 4.1Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:Resolution change is smootherFaster playback especially with long videosMore stable playback (less bugs/infinite loading)If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2
- Requires ffmpeg >= 4.1Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:Resolution change is smootherFaster playback especially with long videosMore stable playback (less bugs/infinite loading)If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2
+ Vyžaduje ffmpeg >= 4. 1Generuje seznamy skladeb HLS a fragmentované soubory MP4, což vede k lepÅ¡Ãmu pÅehrávánà než s obyÄejným WebTorrentem: ZmÄna rozliÅ¡enà je plynulejÅ¡ÃRychlejÅ¡Ã pÅehrávánà zejména dlouhých videÃStabilnÄjÅ¡Ã pÅehrávánà (ménÄ chyb/nekoneÄné naÄÃtánÃ)Pokud jste také povolili podporu WebTorrent, zdvojnásobà se úložiÅ¡tÄ videÃ
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html
99,108
@@ -4766,7 +4827,7 @@
will claim at most with live transcoding
- will claim at most with live transcoding
+ bude požadovat maximálnÄ s pÅekódovánÃm živého pÅenosu
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html
146,148
@@ -4774,7 +4835,7 @@
will claim at least with live transcoding
- will claim at least with live transcoding
+ bude požadovat alespoÅ s pÅekódovánÃm živého pÅenosu
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html
150,152
@@ -4875,18 +4936,12 @@
Write JavaScript code directly.Example: console.log('my instance is amazing');
- Write JavaScript code directly.Example: console.log('my instance is amazing');
+ NapiÅ¡te pÅÃmo kód JavaScriptu.PÅÃklad: console.log('moje instance je skvÄlá');
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html77
Write CSS code directly. Example:#custom-css color: red; Prepend with #custom-css to override styles. Example:#custom-css .logged-in-email color: red;
- Write CSS code directly. Example:#custom-css
-color: red;
-
- Prepend with #custom-css to override styles. Example:#custom-css .logged-in-email
-color: red;
-
-
+ NapiÅ¡te kód CSS pÅÃmo. PÅÃklad: #custom-css color: red; PÅedÅazenà #custom-css pro pÅepsánà stylů. PÅÃklad:#custom-css . logged-in-email color: red;
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html96
@@ -4904,7 +4959,7 @@ color: red;
There are errors in the form:
- There are errors in the form:
+ Ve formuláÅi jsou chyby:
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html71
@@ -4915,17 +4970,17 @@ color: red;
VIDEO SETTINGS
NASTAVENÃ VIDEA
- src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html26
+ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html36
NOTIFICATIONS
OZNÃMENÃ
- src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html37
+ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html47
INTERFACE
ROZHRANÃ
- src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html47
+ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html25
PASSWORD
@@ -4981,7 +5036,7 @@ color: red;
Update your settings
- Update your settings
+ Aktualizujte vaÅ¡e nastavenÃ
src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html2
@@ -5002,7 +5057,7 @@ color: red;
Sort by "Recently Added"
- Sort by "Recently Added"
+ SeÅadit podle "Nedávno pÅidané"
src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html
46
@@ -5010,7 +5065,7 @@ color: red;
Sort by "Recent Views"
- Sort by "Recent Views"
+ SeÅadit podle "Poslednà zobrazenÃ"
src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html
48
@@ -5018,7 +5073,7 @@ color: red;
Sort by "Hot"
- Sort by "Hot"
+ SeÅadit podle "NejzajÃmavÄjÅ¡Ã"
src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html
49
@@ -5026,7 +5081,7 @@ color: red;
Sort by "Best"
- Sort by "Best"
+ SeÅadit podle "NejlepÅ¡Ã"
src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html
50
@@ -5034,7 +5089,7 @@ color: red;
Sort by "Likes"
- Sort by "Likes"
+ SeÅadit podle "LÃbà se mi"
src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html
51
@@ -5151,11 +5206,9 @@ color: red;
With Hide or Blur thumbnails, a confirmation will be requested to watch the video.
- With Hide or Blur thumbnails, a confirmation will be requested to watch the video.
-
- src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html
- 8,9
-
+ Pomocà Skrýt nebo RozostÅit náhledy a pro zhlédnutà videa bude vyžadováno potvrzenÃ.
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html110
+ src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html7
Policy for sensitive videos
@@ -5170,23 +5223,18 @@ color: red;
In Recently added, Trending, Local, Most liked and Search pages
- In Recently added, Trending, Local, Most liked and Search pages
+ Na stránkách Nedávno pÅidané, Trendy, MÃstnÃ, NejoblÃbenÄjÅ¡Ã a VyhledávánÃ
src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html28
Add a new language
- Add a new language
+ PÅidat nový jazyk
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html71
src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.html6
is awaiting email verification
-
-
-
- Äeká na ovÄÅenà emailem
-
-
+ Äeká na ovÄÅenà e-mailem.
src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html10
@@ -5201,18 +5249,18 @@ color: red;
Theme
- Theme
+ Motiv
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html14
src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html4
instance default
- instance default
+ výchozà instance
src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html8
peertube default
- peertube default
+ výchozà peertube
src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html9
@@ -5222,42 +5270,42 @@ color: red;
Last published first
- Last published first
+ Poslednà zveÅejnÄné jako prvnÃ
src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html27
Last created first
- Last created first
+ Poslednà vytvoÅené jako prvnÃ
src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html28
Most viewed first
- Most viewed first
+ NejsledovanÄjÅ¡Ã jako prvnÃ
src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html29
Most liked first
- Most liked first
+ NejoblÃbenÄjÅ¡Ã jako prvnÃ
src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html30
Longest first
- Longest first
+ NejdelÅ¡Ã jako prvnÃ
src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html31
Accept ownership
- Accept ownership
+ PÅijmout vlastnictvÃ
src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html3
Select a channel to receive the video
- Select a channel to receive the video
+ Vyberte kanál pro pÅÃjem videa
src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html10
My ownership changes
- My ownership changes
+ ZmÄny mého vlastnictvÃ
src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html3
@@ -5272,104 +5320,99 @@ color: red;
Status
- Status
+ Stav
src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html25
Account page
- Account page
+ Strana úÄtu
src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html70
src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html76
No ownership change request found.
- No ownership change request found.
+ Nebyla nalezena žádná žádost o zmÄnu vlastnictvÃ.
src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html78
Account settings
- Account settings
+ Nastavenà úÄtu
src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts28
Playlist elements
- Playlist elements
+ Prvky playlistu
src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts58
My imports
- My imports
+ Moje importy
src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html11
src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html3
Create video channel
- Create video channel
+ VytvoÅit videokanál
src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html14
No channel found.
- No channel found.
+ Nenalezen žádný kanál.
src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html18
Example: my_channel
PÅÃklad: můj_kanál
- src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html47
- src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html47
+ src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html30
+ src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html30
CHANNEL
- CHANNEL
- src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html26
- src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html26
+ KANÃL
+ src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html9
+ src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html9
-
- Banner image of your channel
- Banner image of your channel
+
+ Banner image of the channel
+ Ãvodnà obrázek kanálu
- src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html
- 30
+ src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html
+ 13
- src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html
- 30
+ src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html
+ 13
-
- Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).<br /><br /> When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.
- Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).<br /><br />
- When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.
- src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html84
- src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html84
-
Overwrite support field of all videos of this channel
- Overwrite support field of all videos of this channel
- src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html99
- src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html99
+ PÅepsat pole podpory vÅ¡ech videà tohoto kanálu
+ src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html82
+ src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html82
subscribers
odbÄratelů
+ src/app/+my-library/my-follows/my-subscriptions.component.html25
+ src/app/+search/search.component.html55
src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html27
Upload a new avatar
- Upload a new avatar
+ Nahrát nový avatar
src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html9
src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html34
Target
- Target
+ CÃl
src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html17
This video was deleted
- This video was deleted
+ Toto video bylo smazáno
src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html47
@@ -5379,12 +5422,12 @@ color: red;
Once you delete your account, there is no going back. You will be asked to confirm this action.
- Once you delete your account, there is no going back. You will be asked to confirm this action.
+ Jakmile jednou úÄet odstranÃte, nenà cesty zpÄt. Budete vyzváni k potvrzenà této akce.
src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.html2
Channel page
- Channel page
+ Stránka kanálu
src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html25
src/app/+my-library/my-follows/my-subscriptions.component.html20
src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html67
@@ -5396,27 +5439,22 @@ color: red;
Owner account page
- Owner account page
+ Stránka majitele úÄtu
src/app/+my-library/my-follows/my-subscriptions.component.html27
Delete history
-
-
-
- Smazat historii
-
-
+ Smazat historii
src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html17
You don't have any video in your watch history yet.
- You don't have any video in your watch history yet.
+ V historii sledovánà zatÃm nemáte žádné video.
src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html29
Open syndication dropdown
- Open syndication dropdown
+ OtevÅÃt rozbalovacà seznam syndikace
src/app/shared/shared-main/feeds/feed.component.html
3
@@ -5428,7 +5466,7 @@ color: red;
Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a banner, an avatar and a description.
- Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a banner, an avatar and a description.
+ NÄkteré z vaÅ¡ich kanálů nejsou zcela nastaveny. VylepÅ¡ete jim srozumitelnost a jednoznaÄnÄ informujte o tom, co zveÅejÅujete, pÅidánÃm úvodnÃho obrázku, avataru a popisu.
src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html
5
@@ -5436,7 +5474,7 @@ color: red;
Set up my channels
- Set up my channels
+ Nastavenà mých kanálů
src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html
6
@@ -5444,27 +5482,22 @@ color: red;
Notification preferences
-
-
-
- Nastavenà notifikacÃ
-
-
+ PÅedvolby oznámenÃ
src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html4
Newest first
- Newest first
+ NejnovÄjÅ¡Ã jako prvnÃ
src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html11
Unread first
- Unread first
+ NepÅeÄtené jako prvnÃ
src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html12
All read
- All read
+ VÅ¡e pÅeÄteno
src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html26
@@ -5474,40 +5507,40 @@ color: red;
My Playlists
- My Playlists
+ Moje playlisty
src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html4
src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html4
NEW PLAYLIST
- NEW PLAYLIST
+ NOVÃ PLAYLIST
src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html25
src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html25
PLAYLIST
- PLAYLIST
+ PLAYLIST
src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html26
src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html26
Create playlist
- Create playlist
+ VytvoÅit playlist
src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html13
My video channels
- My video channels
- src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels-routing.module.ts13
+ Moje video kanály
+ src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels-routing.module.ts11
Create a new video channel
- Create a new video channel
- src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels-routing.module.ts22
+ VytvoÅit nový kanál videÃ
+ src/app/+manage/manage-routing.module.ts12
Playlist } deleted.
- Playlist } deleted.
+ Playlist } smazán.
src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts45
@@ -5523,39 +5556,27 @@ color: red;
Browse videos on PeerTube to add them in your playlist.
-
- Browse videos on PeerTube to add them in your playlist.
-
+ Procházejte videa na PeerTube a pÅidejte je do seznamu skladeb.
src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html27
See the documentation for more information.
-
- See the
- documentation
- for more information.
-
-
+ Dalšà informace naleznete v dokumentaci.
src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html31
Welcome to PeerTube!
- Welcome to PeerTube!
+ VÃtejte na PeerTube!
src/app/+signup/shared/signup-success.component.html8
If you need help to use PeerTube, you can have a look at the documentation.
-
- If you need help to use PeerTube, you can have a look at the
- documentation
- .
-
-
+ Pokud potÅebujete pomoc s použÃvánÃm PeerTube, můžete se podÃvat na dokumentaci.
src/app/+signup/shared/signup-success.component.html13
To help moderators and other users to know who you are, don't forget to set up your account profile by adding an avatar and a description.
- To help moderators and other users to know who you are, don't forget to set up your account profile by adding an avatar and a description.
+ Aby moderátoÅi a ostatnà uživatelé vÄdÄli, kdo jste, nezapomeÅte nastavit profil svého úÄtu pÅidánÃm avatara a popisu.
src/app/+signup/shared/signup-success.component.html17
@@ -5573,63 +5594,57 @@ color: red;
Verify account email confirmation
-
- Verify account email confirmation
-
+ OvÄÅenà e-mailového potvrzenà úÄtu
src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html2
Email updated.
-
- Email updated.
-
+ E-mail aktualizován.
src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html9
An error occurred.
- An error occurred.
+ Vyskytla se chyba.
src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html14
Video channel videos
- Video channel videos
+ Videa z videokanálu
src/app/+video-channels/video-channels-routing.module.ts22
Video channel playlists
- Video channel playlists
+ Playlisty videokanálu
src/app/+video-channels/video-channels-routing.module.ts35
Manage channel
- Manage channel
+ Spravovat kanál
src/app/+video-channels/video-channels.component.html9
Request email for account verification
-
- Request email for account verification
-
+ Žádost o ovÄÅenà úÄtu e-mailem
src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html2
Send verification email
- Send verification email
+ Odeslat ovÄÅovacà e-mail
src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html17
This instance does not require email verification.
- This instance does not require email verification.
+ Tato instance nevyžaduje ovÄÅenà e-mailu.
src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html20
Verify account via email
- Verify account via email
+ OvÄÅenà úÄtu e-mailem
src/app/+signup/+verify-account/verify-account-routing.module.ts15
Ask to send an email to verify you account
- Ask to send an email to verify you account
+ Požádejte o zaslánà e-mailu pro ovÄÅenà vaÅ¡eho úÄtu
src/app/+signup/+verify-account/verify-account-routing.module.ts24
@@ -5640,52 +5655,49 @@ color: red;
Instance muted
Instance skryta
- src/app/+accounts/accounts.component.html23
+ src/app/shared/shared-moderation/account-block-badges.component.html2
Muted by your instance
Skryt vaÅ¡Ã instancÃ
- src/app/+accounts/accounts.component.html24
+ src/app/shared/shared-moderation/account-block-badges.component.html3
Instance muted by your instance
Instance skryta vaÅ¡Ã instancÃ
- src/app/+accounts/accounts.component.html25
+ src/app/shared/shared-moderation/account-block-badges.component.html4
Copy account handle
- Copy account handle
-
- src/app/+accounts/accounts.component.html
- 31
-
+ KopÃrovánà handle úÄtu
+ src/app/+accounts/accounts.component.html29
Show the complete description
- Show the complete description
- src/app/+accounts/accounts.component.html55
- src/app/+video-channels/video-channels.component.html94
+ Zobrazit úplný popis
+ src/app/+accounts/accounts.component.html53
+ src/app/+video-channels/video-channels.component.html96
Show more...
- Show more...
- src/app/+accounts/accounts.component.html56
- src/app/+video-channels/video-channels.component.html95
+ Zobrazit vÃce...
+ src/app/+accounts/accounts.component.html54
+ src/app/+video-channels/video-channels.component.html97
Manage account
- Manage account
- src/app/+accounts/accounts.component.html61
+ Správa úÄtu
+ src/app/+accounts/accounts.component.html59
Search account videos
- Search account videos
- src/app/+accounts/accounts.component.html80
+ Hledat videa úÄtu
+ src/app/+accounts/accounts.component.html78
CHANNELS
- CHANNELS
- src/app/+accounts/accounts.component.ts81
+ KANÃLY
+ src/app/+accounts/accounts.component.ts82
This account does not have channels.
@@ -5696,55 +5708,59 @@ color: red;
{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 subscriber} other { subscribers}}
{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 odbÄratel} other { odbÄratelů}}
src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html23
- src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html28
- src/app/+video-channels/video-channels.component.html73
+ src/app/+accounts/accounts.component.html36
+ src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html34
+ src/app/+video-channels/video-channels.component.html75
+ src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/channel-miniature-markup.component.html13
{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 videos} other { videos}}
{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 video} ostatnÃch { videÃ}}
src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html26
+ src/app/+accounts/accounts.component.html39
+ src/app/+video-channels/video-channels.component.html78
+ src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/channel-miniature-markup.component.html16
- src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html26
+ src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html25
+ src/app/+accounts/accounts.component.html38
+ src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html33
+ src/app/+video-channels/video-channels.component.html77
+ src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/channel-miniature-markup.component.html15
+ src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html2
+ src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html6
Show this channel
- Show this channel
+ Zobrazit tento kanál
src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html35
{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other { videos}}
{VAR_PLURAL, plural, =0 {Žádná videa} =1 {1 video} other { videÃ}}
- src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html30
+ src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html37
+ src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html9
Do you really want to delete ? It will delete videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel with the same name ()!
- Do you really want to delete ?
-It will delete videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another
-channel with the same name ()!
+ Opravdu chcete odstranit ? Odstranà se videa nahraná v tomto kanálu a nebude možné vytvoÅit dalÅ¡Ã kanál se stejným názvem ()!
src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts44
Please type the name of the video channel () to confirm
- Please type the name of the video channel () to confirm
+ Pro potvrzenà zadejte název videokanálu ()
src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts
48
-
- My Channels
- My Channels
- src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html4
- src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html4
-
NEW CHANNEL
- NEW CHANNEL
- src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html25
- src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html25
+ NOVÃ KANÃL
+ src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html8
+ src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html8
See this video channel
@@ -5756,18 +5772,18 @@ channel with the same name ()!
This channel doesn't have any videos.
- This channel doesn't have any videos.
+ Tento kanál nemá žádná videa.
src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html38
SHOW THIS CHANNEL >
- SHOW THIS CHANNEL >
+ ZOBRAZIT TENTO KANÃL >
src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html46
Stats
Statistiky
- src/app/menu/menu.component.html139
+ src/app/menu/menu.component.html144
This channel does not have playlists.
@@ -5781,18 +5797,18 @@ channel with the same name ()!
Network
- Network
+ SÃÅ¥
src/app/+about/about.component.html9
Follows
- Follows
+ Sleduje
src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html2
src/app/+my-library/my-library.component.ts64
Follower instances ()
- Follower instances ()
+ Instance sledujÃcÃch ()
src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html
4
@@ -5800,7 +5816,7 @@ channel with the same name ()!
Following instances ()
- Following instances ()
+ Sledované instance ()
src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html
16
@@ -5818,7 +5834,7 @@ channel with the same name ()!
Subject
- Subject
+ PÅedmÄt
src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html29
@@ -5833,7 +5849,7 @@ channel with the same name ()!
Contact us
- Contact us
+ Kontaktujte nás
src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html
7
@@ -5845,34 +5861,32 @@ channel with the same name ()!
This instance is dedicated to sensitive/NSFW content.
- This instance is dedicated to sensitive/NSFW content.
+ Tato instance je urÄena pro citlivý/NSFW obsah.
src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html19
ADMINISTRATORS & SUSTAINABILITY
-
- ADMINISTRATORS & SUSTAINABILITY
-
+ ADMINISTRÃTOÅI & UDRŽITELNOST
src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html31
Who we are
- Who we are
+ Kdo jsme
src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html44
Why we created this instance
- Why we created this instance
+ ProÄ jsme vytvoÅili tuto instanci
src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html58
How long we plan to maintain this instance
- How long we plan to maintain this instance
+ Jak dlouho plánujeme tuto instanci udržovat
src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html72
How we will pay for keeping our instance running
- How we will pay for keeping our instance running
+ Jak budeme platit za provoz našà instance
src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html
86
@@ -5880,34 +5894,28 @@ channel with the same name ()!
INFORMATION
-
- INFORMATION
-
+ INFORMACE
src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html100
MODERATION
-
- MODERATION
-
- src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html127
+ MODEROVÃNÃ
+ src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html128
OTHER INFORMATION
-
- OTHER INFORMATION
-
- src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html182
+ JINÃ INFORMACE
+ src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html185
Hardware information
- Hardware information
- src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html195
+ Informace o hardware
+ src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html198
FEATURES
- FEATURES
- src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html203
+ VLASTNOSTI
+ src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html207
Features found on this instance
@@ -5918,68 +5926,52 @@ channel with the same name ()!
STATISTICS
- STATISTICS
- src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html215
+ STATISTIKY
+ src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html219
PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.
-
- PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.
-
+ PeerTube je samostatnÄ hostovaná platforma pro streamovánà videa založená na platformÄ ActivityPub, která využÃvá P2P pÅÃmo ve webovém prohlÞeÄi.
src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html9
It is free and open-source software, under AGPLv3 licence.
- It is free and open-source software, under AGPLv3 licence.
+ Jedná se o svobodný software s otevÅeným zdrojovým kódem, který je pod AGPLv3 licencÃ.
src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html13
For more information, please visit joinpeertube.org.
-
- For more information, please visit
- joinpeertube.org
- .
-
-
+ Dalšà informace naleznete na joinpeertube.org.
src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html18
Use PeerTube documentation
- Use PeerTube
- documentation
+ Použijte dokumentaci PeerTube
src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html28
Discover how to setup your account, what is a channel, how to create a playlist and more!
-
- Discover how to setup your account, what is a channel, how to create a playlist and more!
-
+ ZjistÄte, jak si nastavit úÄet, co je to kanál, jak vytvoÅit playlist a dalÅ¡Ã informace!
src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html32
PeerTube Applications
- PeerTube
- Applications
+ PeerTube Aplikace
src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html41
Discover unofficial Android applications or browser addons!
-
- Discover unofficial Android applications or browser addons!
-
+ Objevte neoficiálnà aplikace pro Android nebo doplÅky prohlÞeÄe!
src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html45
Contribute on PeerTube
- Contribute on
- PeerTube
+ PÅispÃvejte na PeerTube
src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html54
Want to help to improve PeerTube? You can translate the web interface, give your feedback or directly contribute to the code!
-
- Want to help to improve PeerTube? You can translate the web interface, give your feedback or directly contribute to the code!
-
+ Chcete pÅispÄt ke zlepÅ¡enà PeerTube? Můžete pÅeložit webové rozhranÃ, poskytnout zpÄtnou vazbu nebo pÅÃmo pÅispÄt do kódu!
src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html58
@@ -5989,16 +5981,12 @@ channel with the same name ()!
PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.
-
- PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server,
- but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What
- follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.
-
+ PeerTube ve výchozÃm nastavenà použÃvá protokol BitTorrent ke sdÃlenà šÃÅky pásma mezi uživateli, aby pomohl snÞit zatÞenà serveru, ale nakonec vám ponechává možnost pÅepnout zpÄt na bÄžné streamovánà výhradnÄ ze serveru videa. To, co následuje, platà pouze v pÅÃpadÄ, že chcete i nadále použÃvat režim P2P služby PeerTube.
src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html72
The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.
- The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.
+ Hlavnà ohroženà vaÅ¡eho soukromà způsobené službou BitTorrent spoÄÃvá v tom, že vaÅ¡e IP adresa je uložena ve sledovacà službÄ BitTorrent instance po celou dobu stahovánà nebo sledovánà videa.
src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html78
@@ -6008,62 +5996,42 @@ channel with the same name ()!
In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:
-
- In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video.
- In practice, this is much more difficult because:
-
+ Teoreticky by nÄkdo s dostateÄnými technickými dovednostmi mohl vytvoÅit skript, který by sledoval, která IP adresa stahuje které video. V praxi je to mnohem obtÞnÄjÅ¡Ã, protože:
src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html85
An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)
-
- An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy.
- If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)
-
+ Pro každé video, které chcete Å¡pehovat, je tÅeba odeslat požadavek HTTP na každý trasovaÄ. Pokud chceme Å¡pehovat vÅ¡echna videa na PeerTube, musÃme poslat tolik požadavků, kolik je videà (tedy potenciálnÄ hodnÄ)
src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html91
For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm
-
- For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number.
- For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50
- requests sent to know every peer in the swarm
-
+ Pro každý odeslaný požadavek vrátà trasovacà zaÅÃzenà náhodný poÄet peerů. NapÅÃklad pokud je v roji 1000 peerů a trasovaÄ pro každý požadavek odeÅ¡le pouze 20 peerů, musà být odesláno alespoÅ 50 požadavků, aby byl znám každý peer v roji
src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html96
Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour
-
- Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour
-
+ Tyto požadavky je tÅeba pravidelnÄ odesÃlat, aby bylo možné zjistit, kdo zaÄÃná/konÄà sledovánà videa. Takové chovánà lze snadno zjistit
src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html102
If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video
-
- If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the
- video
-
+ Pokud je IP adresa uložena v trasovacÃm zaÅÃzenÃ, neznamená to, že osoba za touto IP adresou (pokud tato osoba existuje) video sledovala
src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html106
The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities
-
- The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities
-
+ IP adresa je neurÄitý údaj: obvykle se pravidelnÄ mÄnà a může pÅedstavovat mnoho osob nebo subjektů
src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html111
Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See this document for more information
- Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See this document for more information
+ Webovà peeÅi nejsou veÅejnÄ pÅÃstupnÃ: protože použÃváme transportnà protokol websocket, je protokol odliÅ¡ný od klasického trasovaÄe BitTorrent. Když jste ve webovém prohlÞeÄi, odeÅ¡lete signál obsahujÃcà vaÅ¡i IP adresu do trasovaÄe, který náhodnÄ vybere dalÅ¡Ã peery, kterým informaci pÅedá. DalÅ¡Ã informace naleznete v tomto dokumentu
src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html115
The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.
-
- The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely.
- There are much more effective ways to get that kind of information.
-
+ NejhorÅ¡Ã možný scénáÅ, že by bÄžný ÄlovÄk Å¡pehoval své pÅátele, je pomÄrnÄ nepravdÄpodobný. Existujà mnohem efektivnÄjÅ¡Ã způsoby, jak takové informace zÃskat.
src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html123
@@ -6073,11 +6041,7 @@ channel with the same name ()!
The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).
-
- The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's.
- In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you.
- Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).
-
+ Ohroženà soukromà v pÅÃpadÄ YouTube je jiné než v pÅÃpadÄ PeerTube. V pÅÃpadÄ YouTube platforma shromažÄuje obrovské množstvà vaÅ¡ich osobnÃch údajů (nejen IP), aby je mohla analyzovat a sledovat. YouTube navÃc vlastnà spoleÄnost Google/Alphabet, která vás sleduje na mnoha webových stránkách (prostÅednictvÃm AdSense nebo Google Analytics).
src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html130
@@ -6087,12 +6051,7 @@ channel with the same name ()!
Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.
-
- Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing
- your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more.
- PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser.
- Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.
-
+ VaÅ¡e IP adresa je veÅejná, takže pokaždé, když navÅ¡tÃvÃte webovou stránku, vidà vaÅ¡i IP adresu v protokolech pÅipojenà Åada subjektů (kromÄ koncové webové stránky): Poskytovatelé internetu/smÄrovaÄe/trasovaÄe/CDN a dalÅ¡Ã. PeerTube je v tomto ohledu transparentnÃ: upozorÅujeme vás, že pokud chcete, aby vaÅ¡e IP zůstala soukromá, musÃte použÃvat VPN nebo prohlÞeÄ Tor. Myslet si, že odstranÄnÃm P2P z PeerTube zÃskáte zpÄt anonymitu, nemá smysl.
src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html138
@@ -6102,43 +6061,37 @@ channel with the same name ()!
PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:
-
- PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice
- and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:
-
+ PeerTube chce poskytovat nejlepÅ¡Ã možná protiopatÅenÃ, aby vám poskytla vÄtÅ¡Ã výbÄr a snÞila pravdÄpodobnost útoků. Zde je to, co jsme zatÃm zavedli:
src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html147
We set a limit to the number of peers sent by the tracker
- We set a limit to the number of peers sent by the tracker
+ NastavÃme limit poÄtu vrstevnÃků odeslaných trasovacÃm zaÅÃzenÃm
src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html153
We set a limit on the request frequency received by the tracker
- We set a limit on the request frequency received by the tracker
+ Nastavili jsme omezenà Äetnosti požadavků pÅijÃmaných trasovaÄem
src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html154
Allow instance admins to disable P2P from the administration interface
- Allow instance admins to disable P2P from the administration interface
+ Umožnit správcům instancà zakázat P2P z rozhranà pro správu
src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html155
Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.
-
- Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling
- WebRTC in your browser.
-
+ Nakonec nezapomeÅte, že P2P můžete vždy vypnout pÅepnutÃm v pÅehrávaÄi videa nebo prostÄ vypnutÃm WebRTC v prohlÞeÄi.
src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html158
This instance does not have instances followers.
- This instance does not have instances followers.
+ Tato instance nemá sledujÃcà instancÃ.
src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html6
Show full list
- Show full list
+ Zobrazit úplný seznam
src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html
12
@@ -6150,32 +6103,32 @@ channel with the same name ()!
This instance is not following any other.
- This instance is not following any other.
+ Tato instance nesleduje žádnou jinou.
src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html18
About this instance
- About this instance
+ O této instanci
src/app/+about/about-routing.module.ts24
About PeerTube
- About PeerTube
+ O PeerTube
src/app/+about/about-routing.module.ts49
About this instance's network
- About this instance's network
+ O sÃti této instance
src/app/+about/about-routing.module.ts58
Link copied
- Link copied
+ Odkaz zkopÃrován
src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts98
Contact the administrator(s)
- Contact the administrator(s)
+ Kontakt na administrátora(y)
src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html
3
@@ -6190,7 +6143,7 @@ channel with the same name ()!
Get help
- Get help
+ ZÃskejte pomoc
src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts16
@@ -6212,85 +6165,76 @@ channel with the same name ()!
Who are we?
- Who are we?
+ Kdo jsme?
src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html19
How long do we plan to maintain this instance?
- How long do we plan to maintain this instance?
+ Jak dlouho plánujeme tuto instanci udržovat?
src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html24
How will we finance this instance?
- How will we finance this instance?
+ Jak budeme tuto instanci financovat?
src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html29
Administrators & Sustainability
- Administrators & Sustainability
+ AdministrátoÅi & Udržitelnost
src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html15
src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html15
Step
- Step
+ Krok
src/app/+signup/+register/custom-stepper.component.html9
A channel is an entity in which you upload your videos. Creating several of them helps you to organize and separate your content. For example, you could decide to have a channel to publish your piano concerts, and another channel in which you publish your videos talking about ecology.
-
- A channel is an entity in which you upload your videos. Creating several of them helps you to organize and separate your content.
-
- For example, you could decide to have a channel to publish your piano concerts, and another channel in which you publish your videos talking about ecology.
-
-
+ Kanál je subjekt, do kterého nahráváte svá videa. VytvoÅenà nÄkolika z nich vám pomůže uspoÅádat a oddÄlit obsah. Můžete se napÅÃklad rozhodnout, že budete mÃt kanál, kde budete zveÅejÅovat své klavÃrnà koncerty, a dalÅ¡Ã kanál, kde budete zveÅejÅovat svá videa o ekologii.
src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html4
Other users can decide to subscribe any channel they want, to be notified when you publish a new video.
-
- Other users can decide to subscribe any channel they want, to be notified when you publish a new video.
-
+ Ostatnà uživatelé se mohou rozhodnout pÅihlásit k odbÄru libovolného kanálu, aby byli upozornÄni, když zveÅejnÃte nové video.
src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html9
Channel display name
- Channel display name
+ Zobrazovaný název kanálu
src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html15
Channel name
- Channel name
+ Název kanálu
src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html94
src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html94
src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html30
john_channel
- john_channel
+ john_channel
src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html96
src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html96
Example: my_super_channel
- Example: my_super_channel
+ PÅÃklad: my_super_channel
src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html34
The channel name is a unique identifier of your channel on this and all the other instances. It's as unique as an email address, which makes it easy for other people to interact with it.
-
- The channel name is a unique identifier of your channel on this and all the other instances. It's as unique as an email address, which makes it easy for other people to interact with it.
-
+ Název kanálu je jedineÄný identifikátor vaÅ¡eho kanálu v této a vÅ¡ech ostatnÃch instancÃch. Je stejnÄ jedineÄný jako e-mailová adresa, což usnadÅuje ostatnÃm lidem interakci s nÃm.
src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html42
Channel name cannot be the same as your account name. You can click on the first step to update your account name.
- Channel name cannot be the same as your account name. You can click on the first step to update your account name.
+ Název kanálu se nesmà shodovat s názvem vaÅ¡eho úÄtu. KliknutÃm na prvnà krok můžete název úÄtu aktualizovat.
src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html50
I am at least years old and agree to the Terms and to the Code of Conduct of this instance
- I am at least years old and agree to the Terms and to the Code of Conduct of this instance
+ Je mi alespoÅ let a souhlasÃm s PodmÃnkami a se Zásadami chovánà na této instanci
src/app/+signup/+register/register-step-terms.component.html
5,10
@@ -6298,14 +6242,12 @@ channel with the same name ()!
The username is a unique identifier of your account on this and all the other instances. It's as unique as an email address, which makes it easy for other people to interact with it.
-
- The username is a unique identifier of your account on this and all the other instances. It's as unique as an email address, which makes it easy for other people to interact with it.
-
+ Uživatelské jméno je jedineÄný identifikátor vaÅ¡eho úÄtu v této a vÅ¡ech ostatnÃch instancÃch. Je stejnÄ jedineÄný jako e-mailová adresa, což usnadÅuje ostatnÃm lidem interakci s nÃm.
src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html35
Signup is not enabled on this instance.
- Signup is not enabled on this instance.
+ V této instanci nenà povoleno pÅihlaÅ¡ovánÃ.
src/app/+signup/+register/register.component.html
4
@@ -6313,27 +6255,27 @@ channel with the same name ()!
Video uploads are disabled on this instance, hence your account won't be able to upload videos.
- Video uploads are disabled on this instance, hence your account won't be able to upload videos.
+ Nahrávánà videà je v této instanci zakázáno, proto váš úÄet nebude moci nahrávat videa.
src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html3
Register
- Register
+ Registrovat
src/app/+signup/+register/register-routing.module.ts13
Your message has been sent.
- Your message has been sent.
+ Vaše zpráva byla odeslána.
src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts88
You already sent this form recently
- You already sent this form recently
+ Tento formuláŠjste již nedávno odeslali
src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts94
This website is powered by PeerTube
- This website is powered by PeerTube
+ Tato webová stránka bÄžà na PeerTube
src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html
2,4
@@ -6341,12 +6283,12 @@ channel with the same name ()!
Account videos
- Account videos
+ Videa k úÄtu
src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts35
ACCOUNT
- ACCOUNT
+ ÃÄET
src/app/+accounts/accounts.component.html
8
@@ -6354,84 +6296,82 @@ channel with the same name ()!
Account video channels
- Account video channels
+ Video kanály úÄtu
src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts26
Display all videos (private, unlisted or not yet published)
- Display all videos (private, unlisted or not yet published)
+ Zobrazit vÅ¡echna videa (soukromá, nezveÅejnÄná nebo dosud nezveÅejnÄná)
src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html125
Remove this filter
- Remove this filter
+ Odstranit tento filtr
src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.ts95
Sensitive content
- Sensitive content
+ Citlivý obsah
src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts115
Scope
- Scope
+ Rozsah
src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts122
Federated
- Federated
+ FederativnÃ
src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts124
Languages
- Languages
+ Jazyky
src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts132
Categories
- Categories
+ Kategorie
src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts141
All videos
- All videos
+ VÅ¡echny videa
src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts150
Blurred
- Blurred
+ RozostÅené
src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts230
hidden
- hidden
+ skryté
src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts236
blurred
- blurred
+ rozostÅené
src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts237
displayed
- displayed
+ zobrazené
src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts239
direct account followers
-
- direct account followers
-
- src/app/+accounts/accounts.component.ts152
+ pÅÃmà sledujÃcà úÄtu
+ src/app/+accounts/accounts.component.ts153
Report this account
- Report this account
- src/app/+accounts/accounts.component.ts200
+ Nahlásit tento úÄet
+ src/app/+accounts/accounts.component.ts202
Overview
- Overview
+ PÅehled
src/app/+admin/admin.component.ts
35
@@ -6441,37 +6381,38 @@ channel with the same name ()!
VIDEOS
VIDEA
src/app/+accounts/accounts.component.ts83
- src/app/+video-channels/video-channels.component.ts76
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html245
+ src/app/+video-channels/video-channels.component.ts81
Username copied
- Username copied
- src/app/+accounts/accounts.component.ts120
- src/app/+video-channels/video-channels.component.ts103
+ Uživatelské jméno zkopÃrováno
+ src/app/+accounts/accounts.component.ts121
+ src/app/+video-channels/video-channels.component.ts114
1 subscriber
- 1 subscriber
- src/app/+accounts/accounts.component.ts124
+ 1 odbÄratel
+ src/app/+accounts/accounts.component.ts125
subscribers
- subscribers
- src/app/+accounts/accounts.component.ts126
+ odbÄratelů
+ src/app/+accounts/accounts.component.ts127
Audio-only
- Audio-only
+ pouze Audio
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts17
A <code>.mp4</code> that keeps the original audio track, with no video
- A <code>.mp4</code> that keeps the original audio track, with no video
+ <code>.mp4</code> který zachovává původnà zvukovou stopu bez videa
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts18
144p
- 144p
+ 144p
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts
22
@@ -6479,47 +6420,47 @@ channel with the same name ()!
240p
- 240p
+ 240p
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts26
360p
- 360p
+ 360p
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts30
480p
- 480p
+ 480p
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts34
720p
- 720p
+ 720p
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts38
1080p
- 1080p
+ 1080p
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts42
1440p
- 1440p
+ 1440p
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts46
2160p
- 2160p
+ 2160p
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts50
Auto (via ffmpeg)
- Auto (via ffmpeg)
+ Auto (pÅes ffmpeg)
src/app/+admin/config/shared/config.service.ts50
Followers of your instance
- Followers of your instance
+ SledujÃcà vaÅ¡Ã instance
src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html
3
@@ -6527,69 +6468,68 @@ channel with the same name ()!
No limit
- No limit
+ Bez omezenÃ
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts34
1 hour
- 1 hour
+ 1 hodina
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts35
3 hours
- 3 hours
+ 3 hodiny
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts36
5 hours
- 5 hours
+ 5 hodin
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts37
10 hours
- 10 hours
+ 10 hodin
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts38
x264, targeting maximum device compatibility
- x264, targeting maximum device compatibility
+ x264, zamÄÅené na maximálnà kompatibilitu zaÅÃzenÃ
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts55
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.ts50
Estimating a server's capacity to transcode and stream videos isn't easy and we can't tune PeerTube automatically.
- Estimating a server's capacity to transcode and stream videos isn't easy and we can't tune PeerTube automatically.
+ Odhadnout kapacitu serveru pro pÅekódovánà a streamovánà videà nenà snadné a PeerTube nemůžeme vyladit automaticky.
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html8
However, you may want to read our guidelines before tweaking the following values.
- However, you may want to read our guidelines before tweaking the following values.
+ PÅed úpravou následujÃcÃch hodnot si vÅ¡ak radÄji pÅeÄtÄte naÅ¡e pokyny.
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html11
Read guidelines
- Read guidelines
+ PÅeÄÃst pokyny
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html16
Process uploaded videos so that they are in a streamable form that any device can play. Though costly in resources, this is a critical part of PeerTube, so tread carefully.
- Process uploaded videos so that they are in a streamable form that any device can play. Though costly in resources, this is a critical part of PeerTube, so tread carefully.
+ Zpracujte nahraná videa tak, aby byla ve streamovatelné podobÄ, kterou lze pÅehrát na jakémkoli zaÅÃzenÃ. AÄkoli je to nákladné na zdroje, jedná se o důležitou souÄást PeerTube, takže postupujte opatrnÄ.
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html27
threads
- threads
+ vlákna
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts90
thread
- thread
+ vlákno
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts91
Updating instance configuration from the web interface is disabled by the system administrator.
- Updating instance configuration from the web interface is disabled by the system administrator.
-
+ Aktualizace konfigurace instance z webového rozhranà je zakázána správcem systému.
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html
3,5
@@ -6597,28 +6537,29 @@ channel with the same name ()!
Homepage
- Homepage
+ Ãvodnà strana
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html12
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-homepage.component.html13
+ src/app/+home/home-routing.module.ts11
Information
- Information
+ Informace
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html20
Basic
- Basic
+ ZákladnÃ
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html29
Configuration updated.
Nastavenà aktualizováno.
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts294
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts306
INSTANCE HOMEPAGE
- INSTANCE HOMEPAGE
+ DOMÃCÃ STRANA INSTANCE
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-homepage.component.html
7
@@ -6626,45 +6567,43 @@ channel with the same name ()!
You enabled signup: we automatically enabled the "Block new videos automatically" checkbox of the "Videos" section just below.
- You enabled signup: we automatically enabled the "Block new videos automatically" checkbox of the "Videos" section just below.
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.ts101
+ Povolenà registrace: automaticky jsme povolili zaÅ¡krtávacà polÃÄko "Automaticky blokovat nová videa" v sekci "Videa", která se nacházà hned pod nÃm.
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.ts105
Edit custom configuration
- Edit custom configuration
+ Upravit vlastnà konfiguraci
src/app/+admin/config/config.routes.ts24
Process domains
- Process domains
+ Procesnà oblasti
src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.ts28
Report
- Report
-
-
- src/app/shared/shared-moderation/report-modals/account-report.component.ts51
+ HlášenÃ
+ src/app/shared/shared-moderation/report-modals/account-report.component.ts61
Account reported.
- Account reported.
- src/app/shared/shared-moderation/report-modals/account-report.component.ts82
+ ÃÄet nahlášen.
+ src/app/shared/shared-moderation/report-modals/account-report.component.ts83
Comment reported.
- Comment reported.
+ KomentáŠnahlášen.
src/app/shared/shared-moderation/report-modals/comment-report.component.ts82
Domain is required.
- Domain is required.
+ Doména je vyžadována.
src/app/shared/form-validators/host-validators.ts92
src/app/shared/form-validators/host-validators.ts101
Hosts entered are invalid.
- Hosts entered are invalid.
+ Zadanà hostitelé jsou neplatnÃ.
src/app/shared/form-validators/host-validators.ts
93
@@ -6672,7 +6611,7 @@ channel with the same name ()!
Hosts entered contain duplicates.
- Hosts entered contain duplicates.
+ Zadanà hostitelé obsahujà duplikáty.
src/app/shared/form-validators/host-validators.ts
94
@@ -6680,7 +6619,7 @@ channel with the same name ()!
Hosts or handles are invalid.
- Hosts or handles are invalid.
+ Hostitelé nebo handles jsou neplatné.
src/app/shared/form-validators/host-validators.ts
102
@@ -6688,7 +6627,7 @@ channel with the same name ()!
Hosts or handles contain duplicates.
- Hosts or handles contain duplicates.
+ Hostitelé nebo handles obsahujà duplikáty.
src/app/shared/form-validators/host-validators.ts
103
@@ -6706,48 +6645,48 @@ channel with the same name ()!
None - no upload possible
- None - no upload possible
+ Žádné - nahrávánà nenà možné
src/app/+admin/config/shared/config.service.ts23
src/app/+admin/config/shared/config.service.ts37
100MB
- 100MB
+ 100MB
src/app/+admin/config/shared/config.service.ts24
src/app/+admin/config/shared/config.service.ts40
500MB
- 500MB
+ 500MB
src/app/+admin/config/shared/config.service.ts25
src/app/+admin/config/shared/config.service.ts41
1GB
- 1GB
+ 1GB
src/app/+admin/config/shared/config.service.ts26
5GB
- 5GB
+ 5GB
src/app/+admin/config/shared/config.service.ts27
src/app/+admin/config/shared/config.service.ts43
20GB
- 20GB
+ 20GB
src/app/+admin/config/shared/config.service.ts28
src/app/+admin/config/shared/config.service.ts45
50GB
- 50GB
+ 50GB
src/app/+admin/config/shared/config.service.ts29
src/app/+admin/config/shared/config.service.ts46
100GB
- 100GB
+ 100GB
src/app/+admin/config/shared/config.service.ts
30
@@ -6755,7 +6694,7 @@ channel with the same name ()!
200GB
- 200GB
+ 200GB
src/app/+admin/config/shared/config.service.ts
31
@@ -6763,7 +6702,7 @@ channel with the same name ()!
500GB
- 500GB
+ 500GB
src/app/+admin/config/shared/config.service.ts
32
@@ -6771,22 +6710,22 @@ channel with the same name ()!
10MB
- 10MB
+ 10MB
src/app/+admin/config/shared/config.service.ts38
50MB
- 50MB
+ 50MB
src/app/+admin/config/shared/config.service.ts39
2GB
- 2GB
+ 2GB
src/app/+admin/config/shared/config.service.ts42
10GB
- 10GB
+ 10GB
src/app/+admin/config/shared/config.service.ts
44
@@ -6794,26 +6733,22 @@ channel with the same name ()!
accepted in instance followers
-
- accepted in instance followers
-
+ pÅijato ke sledujÃcÃm instance
src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts41
Do you really want to reject this follower?
- Do you really want to reject this follower?
+ Opravdu chcete tohoto sledujÃcÃho odmÃtnout?
src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts52
Reject
- Reject
+ OdmÃtnout
src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts53
rejected from instance followers
-
- rejected from instance followers
-
+ odmÃtnuto od sledujcÃch instance
src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts60
@@ -6823,35 +6758,36 @@ channel with the same name ()!
Delete
- Delete
+ Smazat
src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts74
- src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts87
src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts91
- src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts95
- src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts163
- src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts85
- src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts199
+ src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts95
+ src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts100
+ src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts169
+ src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts86
+ src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts200
+ src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts74
+ src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts198
+ src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts229
src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts52
src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts127
src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts35
- src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts115
- src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts142
- src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts183
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts171
- src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts144
- src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts386
- src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts421
+ src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html50
+ src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts151
+ src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts178
+ src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts219
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html178
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts171
+ src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts134
+ src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts375
+ src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts410
src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts17
src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts22
- src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts92
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts208
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts308
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts351
removed from instance followers
-
- removed from instance followers
-
+ odstranÄno ze sledujÃcÃch instance
src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts81
@@ -6907,7 +6843,7 @@ channel with the same name ()!
Unfollow
ZruÅ¡it sledovánÃ
- src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts58
+ src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts47
You are not following anymore.
@@ -6991,7 +6927,15 @@ channel with the same name ()!
Privacy
- Privacy
+ SoukromÃ
+ src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html57
+ src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html57
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html106
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html13
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html37
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html29
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html26
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html2
src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts22
@@ -7024,83 +6968,83 @@ channel with the same name ()!
Actions for the flagged account
- Actions for the flagged account
+ Akce pro oznaÄený úÄet
src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts285
Mark as accepted
- Mark as accepted
+ OznaÄit jako pÅijaté
src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts259
Mark as rejected
- Mark as rejected
+ OznaÄit jako zamÃtnuté
src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts264
Add internal note
- Add internal note
+ PÅidat internà poznámku
src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts269
Actions for the video
- Actions for the video
+ Akce pro video
src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts82
src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts333
Block video
- Block video
+ Blokovat video
src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts338
Video blocked.
- Video blocked.
+ Video blokováno.
src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts344
Unblock video
- Unblock video
+ Odblokovat video
src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts354
Video unblocked.
- Video unblocked.
+ Video odblokováno.
src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts360
Do you really want to delete this abuse report?
- Do you really want to delete this abuse report?
+ Opravdu chcete toto hlášenà o porušenà pravidel smazat?
src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts134
Abuse deleted.
- Abuse deleted.
+ Porušenà pravidel smazáno.
src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts140
Deleted comment
- Deleted comment
+ Smazaný komentáÅ
src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts214
Messages with reporter
- Messages with reporter
+ Zprávy s reportujÃcÃm
src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts248
Messages with moderators
- Messages with moderators
+ Zprávy s moderátory
src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts249
Update internal note
- Update internal note
+ Aktualizovat internà poznámku
src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts254
Switch video block to manual
- Switch video block to manual
+ PÅepnutà blokovánà videa na ruÄnÃ
src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts64
@@ -7110,12 +7054,12 @@ channel with the same name ()!
Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.
- Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.
+ Opravdu chcete toto video odblokovat? Bude opÄt k dispozici v seznamu videÃ.
src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts131
Unblock
- Unblock
+ Odblokovat
src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts86
src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts133
src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts86
@@ -7129,31 +7073,29 @@ channel with the same name ()!
yes
- yes
+ ano
src/app/shared/shared-instance/feature-boolean.component.html1
src/app/shared/shared-instance/feature-boolean.component.html1
no
- no
+ ne
src/app/shared/shared-instance/feature-boolean.component.html2
src/app/shared/shared-instance/feature-boolean.component.html2
You don't have plugins installed yet.
- You don't have plugins installed yet.
+ JeÅ¡tÄ nemáte nainstalované pluginy.
src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts86
You don't have themes installed yet.
- You don't have themes installed yet.
+ JeÅ¡tÄ nemáte nainstalovaná témata.
src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts89
Update to
- Update to
-
-
+ Aktualizovat na
src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts97
@@ -7163,56 +7105,55 @@ channel with the same name ()!
Uninstall
- Uninstall
- src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts112
+ Odinstalovat
+ src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html36
+ src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts111
uninstalled.
-
- uninstalled.
-
+ odinstalováno.
src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts118
This is a major plugin upgrade. Please go on the plugin homepage to check potential release notes.
- This is a major plugin upgrade. Please go on the plugin homepage to check potential release notes.
+ Jde o významnou aktualizaci pluginu. PÅejdÄte prosÃm na domovskou stránku pluginu a podÃvejte se na pÅÃpadné poznámky k vydánÃ.
src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts134
Upgrade
- Upgrade
+ Aktualizovat
src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts135
Proceed upgrade
- Proceed upgrade
+ PokraÄovat v aktualizaci
src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts136
updated.
-
- updated.
-
+ aktualizováno.
src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts150
Jobs
- Jobs
- src/app/+admin/system/system.routes.ts26
+ Ãlohy
+ src/app/+admin/admin.component.ts154
+ src/app/+admin/system/system.routes.ts24
Logs
- Logs
- src/app/+admin/system/system.routes.ts37
+ Protokoly
+ src/app/+admin/admin.component.ts162
+ src/app/+admin/system/system.routes.ts35
The plugin index is not available. Please retry later.
- The plugin index is not available. Please retry later.
+ Seznam zásuvných modulů nenà k dispozici. Zkuste to prosÃm pozdÄji.
src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts100
Please only install plugins or themes you trust, since they can execute any code on your instance.
- Please only install plugins or themes you trust, since they can execute any code on your instance.
+ Instalujte prosÃm pouze zásuvné moduly nebo témata, kterým důvÄÅujete, protože mohou ve vaÅ¡Ã instanci spustit libovolný kód.
src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts134
@@ -7222,39 +7163,37 @@ channel with the same name ()!
installed.
-
- installed.
-
+ instalován.
src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts147
Settings updated.
- Settings updated.
+ Nastavenà aktualizováno.
src/app/+admin/plugins/plugin-show-installed/plugin-show-installed.component.ts55
Plugins
- Plugins
+ Pluginy
src/app/+admin/plugins/shared/plugin-api.service.ts31
Themes
- Themes
+ Témata
src/app/+admin/plugins/shared/plugin-api.service.ts35
plugin
- plugin
+ plugin
src/app/+admin/plugins/shared/plugin-api.service.ts43
theme
- theme
+ téma
src/app/+admin/plugins/shared/plugin-api.service.ts46
IP address
- IP address
+ IP adresa
src/app/+admin/system/debug/debug.component.html
2
@@ -7262,7 +7201,7 @@ channel with the same name ()!
PeerTube thinks your web browser public IP is .
- PeerTube thinks your web browser public IP is .
+ PeerTube si myslÃ, že veÅejná IP adresa vaÅ¡eho webového prohlÞeÄe je .
src/app/+admin/system/debug/debug.component.html
4
@@ -7270,7 +7209,7 @@ channel with the same name ()!
If this is not your correct public IP, please consider fixing it because:
- If this is not your correct public IP, please consider fixing it because:
+ Pokud to nenà vaÅ¡e správná veÅejná IP adresa, zvažte jejà opravu, protože:
src/app/+admin/system/debug/debug.component.html
6
@@ -7278,7 +7217,7 @@ channel with the same name ()!
Views may not be counted correctly (reduced compared to what they should be)
- Views may not be counted correctly (reduced compared to what they should be)
+ Zobrazenà nemusà být správnÄ zapoÄÃtána (snÞena oproti tomu, co by mÄla být)
src/app/+admin/system/debug/debug.component.html
8
@@ -7286,7 +7225,7 @@ channel with the same name ()!
Anti brute force system could be overzealous
- Anti brute force system could be overzealous
+ Systém proti hrubé sÃle by mohl být pÅÃliÅ¡ horliv
src/app/+admin/system/debug/debug.component.html
9
@@ -7294,7 +7233,7 @@ channel with the same name ()!
P2P system could not work correctly
- P2P system could not work correctly
+ Systém P2P by nemohl správnÄ fungovat
src/app/+admin/system/debug/debug.component.html
10
@@ -7302,7 +7241,7 @@ channel with the same name ()!
To fix it:
- To fix it:
+ Jak to napravit:
src/app/+admin/system/debug/debug.component.html
13
@@ -7310,7 +7249,7 @@ channel with the same name ()!
Check the trust_proxy configuration key
- Check the trust_proxy configuration key
+ Zkontrolujte konfiguraÄnà klÃÄ trust_proxy
src/app/+admin/system/debug/debug.component.html
15
@@ -7318,7 +7257,7 @@ channel with the same name ()!
If you run PeerTube using Docker, check you run the reverse-proxy with network_mode: "host" (see issue 1643)
- If you run PeerTube using Docker, check you run the reverse-proxy with network_mode: "host" (see issue 1643)
+ Pokud spouÅ¡tÃte PeerTube pomocà Dockeru, zkontrolujte, zda jste spustili reverse-proxy s network_mode: "host" (viz issue 1643)
src/app/+admin/system/debug/debug.component.html
16,17
@@ -7326,43 +7265,44 @@ channel with the same name ()!
Last week
- Last week
+ Minulý týden
src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts96
Last day
- Last day
+ Poslednà den
src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts101
Last hour
- Last hour
+ Poslednà hodinu
src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts106
debug
- debug
+ ladit kód
src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts118
info
- info
+ info
src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts122
warning
- warning
+ upozornÄnÃ
src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts126
error
- error
+ chyba
src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts130
Debug
- Debug
- src/app/+admin/system/system.routes.ts48
+ LadÄnÃ
+ src/app/+admin/admin.component.ts170
+ src/app/+admin/system/system.routes.ts46
Info
@@ -7372,7 +7312,7 @@ channel with the same name ()!
Files
- Files
+ Soubory
src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html
41
@@ -7380,7 +7320,7 @@ channel with the same name ()!
Published
- Published
+ Publikováno
src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html
42
@@ -7399,12 +7339,12 @@ channel with the same name ()!
Standard logs
- Standard logs
+ Standardnà protokoly
src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts141
Audit logs
- Audit logs
+ Protokoly auditu
src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts145
@@ -7414,17 +7354,18 @@ channel with the same name ()!
Create user
- Create user
- src/app/+admin/users/user-edit/user-create.component.ts95
+ VytvoÅit uživatele
+ src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-create.component.ts96
+ src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html25
Blocked videos
- Blocked videos
+ Blokovaná videa
src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts67
Muted instances
- Muted instances
+ Ztlumené instance
src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts107
@@ -7434,7 +7375,7 @@ channel with the same name ()!
Update user password
- Update user password
+ Aktualizovat uživatelské heslo
src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.ts53
@@ -7454,89 +7395,91 @@ channel with the same name ()!
Users list
- Users list
+ Seznam uživatelů
src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts25
Create a user
- Create a user
+ VytvoÅit uživatele
src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts34
Update a user
- Update a user
+ Aktualizovat uživatele
src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts43
Video type
- Video type
+ Typ videa
src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts45
VOD
- VOD
+ VOD
src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts49
Live
- Live
+ Živý pÅenos
src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts53
Video files
- Video files
+ Video soubory
src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts59
With WebTorrent
- With WebTorrent
+ Pomocà WebTorrentu
src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts63
Without WebTorrent
- Without WebTorrent
+ Bez WebTorrentu
src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts67
With HLS
- With HLS
+ s pomocà HLS
src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts71
Without HLS
- Without HLS
+ Bez HLS
src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts75
Videos scope
- Videos scope
+ Rozsah videÃ
src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts81
Remote videos
- Remote videos
+ Vzdálená videa
src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts85
Federation
Federace
- src/app/+admin/admin.component.ts26
+ src/app/+admin/admin.component.ts64
+ src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html58
Videos will be deleted, comments will be tombstoned.
- Videos will be deleted, comments will be tombstoned.
+ Videa budou smazána, komentáÅe budou pohÅbeny.
src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts87
src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts328
Ban
- Ban
- src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts91
- src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts274
+ Zakázat
+ src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts92
+ src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html3
+ src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts333
User won't be able to login anymore, but videos and comments will be kept as is.
- User won't be able to login anymore, but videos and comments will be kept as is.
+ Uživatel se již nebude moci pÅihlásit, ale videa a komentáÅe zůstanou zachovány.
src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts93
src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts334
@@ -7549,28 +7492,28 @@ channel with the same name ()!
Set Email as Verified
- Set Email as Verified
+ Nastavit e-mail jako ovÄÅený
src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts105
src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts345
Created
- Created
+ VytvoÅeno
src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts120
Daily quota
- Daily quota
+ Dennà kvóta
src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts125
Last login
- Last login
+ Poslednà pÅihlášenÃ
src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts127
You cannot ban root.
- You cannot ban root.
+ Nemůžete zakázat root.
src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts164
src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts54
@@ -7594,21 +7537,17 @@ channel with the same name ()!
If you remove these users, you will not be able to create others with the same username!
- If you remove these users, you will not be able to create others with the same username!
+ Pokud tyto uživatele odstranÃte, nebudete moci vytvoÅit dalÅ¡Ã uživatele se stejným uživatelským jménem!
src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts199
users deleted.
-
- users deleted.
-
+ uživatelé smazáni.
src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts206
users email set as verified.
-
- users email set as verified.
-
+ e-mail uživatelů nastavený jako ovÄÅený.
src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts218
@@ -7625,66 +7564,63 @@ channel with the same name ()!
Videos history is enabled
- Videos history is enabled
+ Historie videà je povolena
src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts114
Videos history is disabled
- Videos history is disabled
+ Historie videà je zakázána
src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts115
Delete videos history
- Delete videos history
+ Smazat historii videÃ
src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts127
Are you sure you want to delete all your videos history?
- Are you sure you want to delete all your videos history?
+ Jste si jisti, že chcete odstranit celou historii vide�
src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts128
Videos history deleted
- Videos history deleted
+ Historie videà smazána
src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts136
My watch history
Moje historie sledovánÃ
-
- src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html
- 3
-
+ src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html3
+ src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts68
Track watch history
- Track watch history
+ Trasovánà historie sledovánÃ
src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html13
Ownership accepted
- Ownership accepted
+ Vlastnictvà pÅijato
src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.ts69
Please check your emails to verify your new email.
- Please check your emails to verify your new email.
+ Zkontrolujte své e-maily a ovÄÅte si svůj nový e-mail.
src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts53
Email updated.
- Email updated.
+ E-mail aktualizován.
src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts55
Your current email is . It is never shown to the public.
- Your current email is . It is never shown to the public.
-
+ Váš aktuálnà e-mail je . Nikdy se nezobrazuje veÅejnosti.
src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html4
You current password is invalid.
- You current password is invalid.
+ Vaše aktuálnà heslo je neplatné.
src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts61
src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.ts61
@@ -7695,32 +7631,33 @@ channel with the same name ()!
Are you sure you want to delete your account? This will delete all your data, including channels, videos and comments. Content cached by other servers and other third-parties might make longer to be deleted.
- Are you sure you want to delete your account? This will delete all your data, including channels, videos and comments. Content cached by other servers and other third-parties might make longer to be deleted.
+ Opravdu chcete svůj úÄet odstranit? TÃm se vymažou vÅ¡echna vaÅ¡e data vÄetnÄ kanálů, videà a komentáÅů. Obsah uložený v mezipamÄti jiných serverů a dalÅ¡Ãch tÅetÃch stran může být smazán déle.
src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts23
Type your username to confirm
- Type your username to confirm
+ Zadejte své uživatelské jméno pro potvrzenÃ
src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts24
Delete your account
- Delete your account
- src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts25
+ Smazat úÄet
+ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.html4
+ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts26
Delete my account
- Delete my account
+ Smazat můj úÄet
src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts27
Your account is deleted.
- Your account is deleted.
+ Váš úÄet je smazán.
src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts34
Interface settings updated.
- Interface settings updated.
+ Nastavenà rozhranà aktualizováno.
src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.ts73
src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.ts83
@@ -7736,12 +7673,12 @@ channel with the same name ()!
New abuse
- New abuse
+ Nové porušenà pravidel
src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts34
An automatically blocked video is awaiting review
- An automatically blocked video is awaiting review
+ Automaticky zablokované video Äeká na pÅezkoumánÃ
src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts
35
@@ -7749,7 +7686,7 @@ channel with the same name ()!
One of your video is blocked/unblocked
- One of your video is blocked/unblocked
+ Jedno z vašich videà je zablokované / odblokované
src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts36
@@ -7784,22 +7721,22 @@ channel with the same name ()!
Your instance automatically followed another instance
- Your instance automatically followed another instance
+ Vaše instance automaticky sledovala jinou instanci
src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts43
An abuse report received a new message
- An abuse report received a new message
+ Hlášenà o porušenà pravidel obdrželo novou zprávu
src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts44
One of your abuse reports has been accepted or rejected by moderators
- One of your abuse reports has been accepted or rejected by moderators
+ Jedno z vaÅ¡ich hlášenà o poruÅ¡enà pravidel bylo moderátory pÅijato nebo zamÃtnuto
src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts45
A new PeerTube version is available
- A new PeerTube version is available
+ K dispozici je nová verze PeerTube
src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts
46
@@ -7807,7 +7744,7 @@ channel with the same name ()!
One of your plugin/theme has a new available version
- One of your plugin/theme has a new available version
+ Jeden z vašich pluginů / témat má novou dostupnou verzi
src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts
47
@@ -7815,7 +7752,7 @@ channel with the same name ()!
Social
- Social
+ Sociálnà sÃtÄ
src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts
51
@@ -7823,7 +7760,7 @@ channel with the same name ()!
Your videos
- Your videos
+ Vaše videa
src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts
60
@@ -7831,7 +7768,7 @@ channel with the same name ()!
Preferences saved
- Preferences saved
+ PÅedvolby uloženy
src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts134
@@ -7841,7 +7778,7 @@ channel with the same name ()!
People can find you using @@
- People can find you using @@
+ Lidé vás mohou najÃt pomocà @@.
src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html
11,13
@@ -7850,70 +7787,70 @@ channel with the same name ()!
Avatar changed.
Avatar zmÄnÄn.
+ src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts112
src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts44
- src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts111
avatar
- avatar
+ avatar
+ src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts119
src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts51
- src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts118
Avatar deleted.
- Avatar deleted.
+ Avatar smazán.
+ src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts129
src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts61
- src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts128
Unknown language
- Unknown language
+ Neznámý jazyk
src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts41
Too many languages are enabled. Please enable them all or stay below 20 enabled languages.
- Too many languages are enabled. Please enable them all or stay below 20 enabled languages.
+ Je povoleno pÅÃliÅ¡ mnoho jazyků. Povolte je vÅ¡echny nebo nepÅekraÄujte 20 povolených jazyků.
src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts76
Video settings updated.
- Video settings updated.
+ Nastavenà videa aktualizováno.
src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts121
Display/Video settings updated.
- Display/Video settings updated.
+ Nastavenà zobrazenà videa aktualizováno.
src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts130
Video channel created.
Videokanál vytvoÅen.
- src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-create.component.ts66
+ src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-create.component.ts66
This name already exists on this instance.
- This name already exists on this instance.
- src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-create.component.ts72
+ Tento název již v této instanci existuje.
+ src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-create.component.ts72
Video channel updated.
Videokanál aktualizován.
- src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts96
+ src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts97
Banner changed.
- Banner changed.
- src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts141
+ Ãvodnà obrázek zmÄnÄn.
+ src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts142
banner
- banner
- src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts148
+ Ãvodnà obrázek
+ src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts149
Banner deleted.
- Banner deleted.
- src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts158
+ Ãvodnà obrázek smazán.
+ src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts159
Video channel deleted.
@@ -7922,12 +7859,12 @@ channel with the same name ()!
Views for the day
- Views for the day
+ Zobrazenà za den
src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts88
My followers
- My followers
+ Moji sledujÃcÃ
src/app/+my-library/my-follows/my-followers.component.html
4
@@ -7939,7 +7876,7 @@ channel with the same name ()!
No follower found.
- No follower found.
+ Nenalezen žádný sledujÃcÃ.
src/app/+my-library/my-follows/my-followers.component.html
13
@@ -7947,7 +7884,7 @@ channel with the same name ()!
Follower page
- Follower page
+ Strana sledujÃcÃch
src/app/+my-library/my-follows/my-followers.component.html
20
@@ -7955,7 +7892,7 @@ channel with the same name ()!
Is following all your channels
- Is following all your channels
+ Sleduje všechny vaše kanály
src/app/+my-library/my-follows/my-followers.component.html
26
@@ -7963,7 +7900,7 @@ channel with the same name ()!
Is following your channel
- Is following your channel
+ Sleduje váš kanál
src/app/+my-library/my-follows/my-followers.component.html
27
@@ -7971,7 +7908,7 @@ channel with the same name ()!
Channel filters
- Channel filters
+ Filtry Kanálu
src/app/+my-library/my-follows/my-followers.component.ts
49
@@ -7983,17 +7920,17 @@ channel with the same name ()!
Update video channel
- Update video channel
- src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels-routing.module.ts31
+ Aktualizace video kanálu
+ src/app/+manage/manage-routing.module.ts21
Not found
- Not found
+ Nenalezeno
src/app/+page-not-found/page-not-found-routing.module.ts14
URL parameter is missing in URL parameters
- URL parameter is missing in URL parameters
+ V parametrech URL chybà parametr URL
src/app/+remote-interaction/remote-interaction.component.ts
25
@@ -8001,7 +7938,7 @@ channel with the same name ()!
Cannot access to the remote resource
- Cannot access to the remote resource
+ Nelze zÃskat pÅÃstup ke vzdálenému prostÅedku
src/app/+remote-interaction/remote-interaction.component.ts
48
@@ -8009,7 +7946,7 @@ channel with the same name ()!
Reset password
- Reset password
+ Obnovenà hesla
src/app/+reset-password/reset-password-routing.module.ts
11
@@ -8017,7 +7954,7 @@ channel with the same name ()!
Remote interaction
- Remote interaction
+ Vzdálená interakce
src/app/+remote-interaction/remote-interaction-routing.module.ts
13
@@ -8030,31 +7967,39 @@ channel with the same name ()!
Create
- Create
- src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-create.component.ts103
- src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-create.component.ts89
+ VytvoÅit
+ src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html8
+ src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html8
+ src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-create.component.ts102
+ src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-create.component.ts92
+ src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html8
+ src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html8
+ src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html81
Update playlist
- Update playlist
+ Aktualizovat playlist
src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts67
src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts47
Notifications
- Notifications
+ OznamovánÃ
+ src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html1
+ src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts108
src/app/+my-account/my-account.component.ts55
- src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts109
+ src/app/menu/notification.component.html22
Applications
Aplikace
+ src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html3
+ src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts126
src/app/+my-account/my-account.component.ts60
- src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts127
Delete playlist
- Delete playlist
+ Smazat playlist
src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts52
@@ -8064,8 +8009,9 @@ channel with the same name ()!
Change ownership
- Change ownership
- src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts178
+ ZmÄna vlastnictvÃ
+ src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html3
+ src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts214
Playlist deleted.
@@ -8075,7 +8021,10 @@ channel with the same name ()!
My videos
Moje videa
+ src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts77
src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html4
+ src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts67
+ src/app/core/menu/menu.service.ts77
Do you really want to delete videos?
@@ -8091,7 +8040,7 @@ channel with the same name ()!
Videos list
- Videos list
+ Seznam videÃ
src/app/+admin/overview/videos/video.routes.ts
24
@@ -8102,10 +8051,10 @@ channel with the same name ()!
Opravdu chcete odstranit
?
-
- src/app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.ts
- 1
-
+ src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts126
+ src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts34
+ src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts177
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts217
Video deleted.
@@ -8115,12 +8064,12 @@ channel with the same name ()!
Ownership change request sent.
- Ownership change request sent.
+ Žádost o zmÄnu vlastnÃka odeslána.
src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.ts66
Sort by
- Sort by
+ SeÅadit podle
src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html
26
@@ -8134,67 +8083,81 @@ channel with the same name ()!
My playlists
Moje seznamy
+ src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts40
src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html3
+ src/app/core/menu/menu.service.ts86
My subscriptions
Moje odbÄry
- src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html4
+ src/app/+my-library/my-follows/my-subscriptions.component.html4
+ src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts99
+ src/app/core/menu/menu.service.ts92
You don't have any subscription yet.
- You don't have any subscription yet.
+ ZatÃm nemáte žádné odbÄry.
src/app/+my-library/my-follows/my-subscriptions.component.html13
My abuse reports
- My abuse reports
+ Moje hlášenà o porušenà pravidel
src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts117
Ownership changes
- Ownership changes
- src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts108
+ ZmÄny vlastnÃka
+ src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts117
+ src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html16
My video history
- My video history
+ Moje historie videÃ
src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts127
Channels
- Channels
+ Kanály
src/app/+my-library/my-library.component.ts45
+ src/app/+search/search-filters.component.html200
Videos
- Videos
- src/app/+my-library/my-library.component.ts54
+ Videa
+ src/app/+accounts/account-videos/account-videos.component.ts17
+ src/app/+admin/admin.component.ts49
+ src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html3
+ src/app/+my-library/my-library.component.ts52
+ src/app/+search/search-filters.component.html195
+ src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts17
+ src/app/core/menu/menu.service.ts76
Playlists
- Playlists
- src/app/+my-library/my-library.component.ts61
+ Playlisty
+ src/app/+my-library/my-library.component.ts59
+ src/app/+search/search-filters.component.html205
+ src/app/core/menu/menu.service.ts85
max size
- max size
+ max velikost
src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts46
src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts38
Maximize editor
- Maximize editor
+ ZvÄtÅ¡it editor
src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts50
Exit maximized editor
- Exit maximized editor
+ UkonÄit zvÄtÅ¡ený editor
src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts51
Now please check your emails to verify your account and complete signup.
- Now please check your emails to verify your account and complete signup.
+ Nynà prosÃm zkontrolujte své e-maily pro ovÄÅenà úÄtu a dokonÄenà registrace.
src/app/+signup/+register/register.component.ts136
@@ -8216,16 +8179,13 @@ channel with the same name ()!
Subscribe to the account
OdebÃrat úÄet
- src/app/+video-channels/video-channels.component.ts71
+ src/app/+video-channels/video-channels.component.ts76
src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts719
PLAYLISTS
- PLAYLISTS
-
- src/app/+video-channels/video-channels.component.ts
- 77
-
+ PLAYLISTY
+ src/app/+video-channels/video-channels.component.ts82
Focus the search bar
@@ -8234,58 +8194,57 @@ channel with the same name ()!
Toggle the left menu
- Toggle the left menu
+ PÅepnutà levého menu
src/app/app.component.ts275
Go to the discover videos page
- Go to the discover videos page
+ PÅejÃt na stránku procházenà videÃ
src/app/app.component.ts280
Go to the trending videos page
- Go to the trending videos page
+ PÅejÃt na stránku s trendovými videi
src/app/app.component.ts285
Go to the recently added videos page
- Go to the recently added videos page
+ PÅejÃt na stránku nedávno pÅidaných videÃ
src/app/app.component.ts290
Go to the local videos page
- Go to the local videos page
+ PÅejÃt na stránku s mÃstnÃmi videi
src/app/app.component.ts295
Go to the videos upload page
- Go to the videos upload page
+ PÅejÃt na stránku pro nahrávánà videÃ
src/app/app.component.ts300
Go to my subscriptions
- Go to my subscriptions
+ PÅejÃt na mé odbÄry
src/app/core/auth/auth.service.ts63
Go to my videos
- Go to my videos
+ PÅejÃt na moje videa
src/app/core/auth/auth.service.ts67
Go to my imports
- Go to my imports
+ PÅejÃt na moje importy
src/app/core/auth/auth.service.ts71
Go to my channels
- Go to my channels
+ PÅejÃt na mé kanály
src/app/core/auth/auth.service.ts75
Cannot retrieve OAuth Client credentials: . Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.
- Cannot retrieve OAuth Client credentials: .
-Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.
+ Nelze naÄÃst povÄÅenà klienta OAuth: . UjistÄte se, že jste správnÄ nakonfigurovali PeerTube (adresáŠconfig/), zejména Äást "webserver".
src/app/core/auth/auth.service.ts98
@@ -8295,12 +8254,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Keyboard Shortcuts:
- Keyboard Shortcuts:
+ Klávesové zkratky:
src/app/core/hotkeys/hotkeys.component.ts11
My history
- My history
+ Moje historie
src/app/core/menu/menu.service.ts
98
@@ -8308,7 +8267,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
In my library
- In my library
+ V mé knihovnÄ
src/app/core/menu/menu.service.ts
104
@@ -8316,13 +8275,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Trending
- Trending
+ Trendy
src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts201
src/app/core/menu/menu.service.ts131
ON
- ON
+ ZAPNUTO
src/app/core/menu/menu.service.ts
150
@@ -8342,37 +8301,37 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Incorrect username or password.
Nesprávné uživatelské jméno nebo heslo.
- src/app/+login/login.component.ts163
+ src/app/+login/login.component.ts164
Your account is blocked.
Váš úÄet je zablokován.
- src/app/+login/login.component.ts164
+ src/app/+login/login.component.ts165
any language
jakýkoli jazyk
- src/app/menu/menu.component.ts266
+ src/app/menu/menu.component.ts276
hide
skrýt
- src/app/menu/menu.component.ts301
+ src/app/menu/menu.component.ts311
blur
rozmazat
- src/app/menu/menu.component.ts305
+ src/app/menu/menu.component.ts315
display
zobrazit
- src/app/menu/menu.component.ts309
+ src/app/menu/menu.component.ts319
Unknown
Neznámý
- src/app/menu/menu.component.ts196
+ src/app/menu/menu.component.ts206
Your password has been successfully reset!
@@ -8382,7 +8341,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Today
Dnes
- src/app/+search/search-filters.component.ts41
+ src/app/+search/search-filters.component.ts40
src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts69
src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts123
@@ -8420,90 +8379,91 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Last 7 days
PoslednÃch 7 dnÃ
- src/app/+search/search-filters.component.ts45
+ src/app/+search/search-filters.component.ts44
Last 30 days
PoslednÃch 30 dnÃ
- src/app/+search/search-filters.component.ts49
+ src/app/+search/search-filters.component.ts48
Last 365 days
PoslednÃch 365 dnÃ
- src/app/+search/search-filters.component.ts53
+ src/app/+search/search-filters.component.ts52
VOD videos
VOD videa
-
- src/app/+search/search-filters.component.ts
- 60
-
+ src/app/+search/search-filters.component.html34
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html109
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts164
Live videos
Živá videa
-
- src/app/+search/search-filters.component.ts
- 64
-
+ src/app/+search/search-filters.component.html29
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html104
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts158
Short (< 4 min)
Krátké (< 4 min)
- src/app/+search/search-filters.component.ts71
+ src/app/+search/search-filters.component.ts59
Medium (4-10 min)
StÅednà (4-10 min)
- src/app/+search/search-filters.component.ts75
+ src/app/+search/search-filters.component.ts63
Long (> 10 min)
- Dlouhá (> 10 min)
- src/app/+search/search-filters.component.ts79
+ Dlouhé (> 10 min)
+ src/app/+search/search-filters.component.ts67
Relevance
- Relevance
- src/app/+search/search-filters.component.ts86
+ Relevantnost
+ src/app/+search/search-filters.component.ts74
Publish date
Datum zveÅejnÄnÃ
- src/app/+search/search-filters.component.ts90
+ src/app/+search/search-filters.component.ts78
Views
ZhlédnutÃ
- src/app/+search/search-filters.component.ts94
+ src/app/+search/search-filters.component.ts82
Search index is unavailable. Retrying with instance results instead.
Index vyhledávánà nenà k dispozici. MÃsto toho opakujte pokus s výsledky instance.
- src/app/+search/search.component.ts163
+ src/app/+search/search.component.ts159
Search error
Chyba hledánÃ
- src/app/+search/search.component.ts164
+ src/app/+search/search.component.ts160
PeerTube instance host filter is invalid
Filtr hostitele instance PeerTube je neplatný
- src/app/+search/search.component.ts332
+ src/app/+search/search.component.ts327
Search
- Search
- src/app/+search/search-routing.module.ts15
- src/app/+search/search.component.ts242
- src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts15
- src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts16
+ HledánÃ
+ src/app/+admin/plugins/plugins.component.html5
+ src/app/+search/search-routing.module.ts12
+ src/app/+search/search.component.ts255
+ src/app/header/search-typeahead.component.html8
+ src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html122
+ src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts12
+ src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts13
-
+
src/app/+search/search.component.html
5
@@ -8518,7 +8478,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
1 year ago
- 1 year ago
+ PÅed 1 rokem
src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts
12
@@ -8537,7 +8497,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
1 month ago
- 1 month ago
+ PÅed 1 mÄsÃcem
src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts
19
@@ -8556,7 +8516,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
1 week ago
- 1 week ago
+ PÅed 1 týdnem
src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts
26
@@ -8571,7 +8531,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
1 day ago
- 1 day ago
+ PÅed 1 dnem
src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts
30
@@ -8586,7 +8546,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
1 hour ago
- 1 hour ago
+ PÅed 1 hodinou
src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts
34
@@ -8601,24 +8561,25 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
just now
- just now
+ právÄ teÄ
src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts39
sec
-
- sec
-
+ sec
src/app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts30
Abuse reports
- Abuse reports
+ Hlášenà o porušenà pravidel
src/app/+my-account/my-account.component.ts41
Settings
- Settings
+ NastavenÃ
+ src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html27
+ src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html53
+ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html1
src/app/+my-account/my-account.component.ts50
@@ -8628,7 +8589,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Instance name is required.
- Jméno instance je vyžadováno.
+ Název instance je vyžadován.
src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts7
@@ -8658,17 +8619,17 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Captions cache size is required.
- Captions cache size is required.
+ Velikost mezipamÄti titulků je vyžadována.
src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts37
Captions cache size must be greater than 1.
- Captions cache size must be greater than 1.
+ Velikost mezipamÄti titulků musà být vÄtÅ¡Ã než 1.
src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts38
Captions cache size must be a number.
- Captions cache size must be a number.
+ Velikost mezipamÄti titulků musà být ÄÃslo.
src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts39
@@ -8678,7 +8639,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Signup limit must be greater than 1. Use -1 to disable it.
- Signup limit must be greater than 1. Use -1 to disable it.
+ Limit registrace musà být vÄtÅ¡Ã než 1. Chcete-li jej zakázat, použijte hodnotu -1.
src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts
47
@@ -8691,7 +8652,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Signup minimum age is required.
- Signup minimum age is required.
+ PÅi registraci je vyžadován minimálnà vÄk.
src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts
55
@@ -8699,7 +8660,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Signup minimum age must be greater than 1.
- Signup minimum age must be greater than 1.
+ Minimálnà vÄk pÅi registraci musà být vyÅ¡Å¡Ã než 1.
src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts
56
@@ -8707,7 +8668,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Signup minimum age must be a number.
- Signup minimum age must be a number.
+ Minimálnà vÄk pÅi registraci musà být ÄÃselný.
src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts
57
@@ -8730,42 +8691,42 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Transcoding threads must be greater or equal to 0.
- Transcoding threads must be greater or equal to 0.
+ Vlákna pÅekódovánà musà být vÄtÅ¡Ã nebo rovna 0.
src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts73
Max live duration is required.
- Max live duration is required.
+ Maximálnà délka trvánà živého videa je vyžadována.
src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts80
Max live duration should be greater or equal to -1.
- Max live duration should be greater or equal to -1.
+ Maximálnà doba trvánà živých pÅenosů by mÄla být vÄtÅ¡Ã nebo rovna -1.
src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts81
Max instance lives is required.
- Max instance lives is required.
+ Je vyžadován maximálnà poÄet živých pÅenosů v instanci.
src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts88
Max instance lives should be greater or equal to -1.
- Max instance lives should be greater or equal to -1.
+ Maximálnà poÄet živých pÅenosů v instanci by mÄl být vÄtÅ¡Ã nebo roven -1.
src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts89
Max user lives is required.
- Max user lives is required.
+ Je vyžadován maximálnà poÄet živých pÅenosů na uživatele.
src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts96
Max user lives should be greater or equal to -1.
- Max user lives should be greater or equal to -1.
+ Maximálnà poÄet živých pÅenosů na uživatele by mÄl být vÄtÅ¡Ã nebo roven -1.
src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts97
Max video channels per user is required.
- Max video channels per user is required.
+ Je vyžadován maximálnà poÄet videokanálů na uživatele.
src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts
104
@@ -8773,7 +8734,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Max video channels per user must be greater or equal to 1.
- Max video channels per user must be greater or equal to 1.
+ Maximálnà poÄet videokanálů na uživatele musà být vÄtÅ¡Ã nebo roven 1.
src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts
105
@@ -8781,7 +8742,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Max video channels per user must be a number.
- Max video channels per user must be a number.
+ Maximálnà poÄet videokanálů na uživatele musà být ÄÃslo.
src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts
106
@@ -8789,22 +8750,22 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Concurrency is required.
- Concurrency is required.
+ Paralelnà soubÄžnost je vyžadována.
src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts113
Concurrency should be greater or equal to 1.
- Concurrency should be greater or equal to 1.
+ Paralelnà soubÄžnost by mÄla být vÄtÅ¡Ã nebo rovna 1.
src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts114
Index URL should be a URL
- Index URL should be a URL
+ Adresa indexu by mÄla být URL
src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts121
Search index URL should be a URL
- Search index URL should be a URL
+ Adresa vyhledávacÃho indexu by mÄla být URL
src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts128
@@ -8821,57 +8782,57 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Handle is required.
- Handle is required.
+ Handle je vyžadován.
src/app/shared/form-validators/user-validators.ts50
Handle must be valid (eg. chocobozzz@example.com).
- Handle must be valid (eg. chocobozzz@example.com).
+ Handle musà být platný (napÅ. chocobozzz@example.com).
src/app/shared/form-validators/user-validators.ts51
Your name is required.
- Your name is required.
+ Vaše jméno je vyžadováno.
src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts19
Your name must be at least 1 character long.
- Your name must be at least 1 character long.
+ VaÅ¡e jméno musà mÃt alespoÅ 1 znak.
src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts20
Your name cannot be more than 120 characters long.
- Your name cannot be more than 120 characters long.
+ VaÅ¡e jméno nesmà mÃt vÃce než 120 znaků.
src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts21
A subject is required.
- A subject is required.
+ PÅedmÄt je vyžadován.
src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts32
The subject must be at least 1 character long.
- The subject must be at least 1 character long.
+ PÅedmÄt musà být dlouhý alespoÅ 1 znak.
src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts33
The subject cannot be more than 120 characters long.
- The subject cannot be more than 120 characters long.
+ PÅedmÄt nesmà být delÅ¡Ã než 120 znaků.
src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts34
A message is required.
- A message is required.
+ Zpráva je vyžadována.
src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts45
The message must be at least 3 characters long.
- The message must be at least 3 characters long.
+ Zpráva musà mÃt alespoÅ 3 znaky.
src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts46
The message cannot be more than 5000 characters long.
- The message cannot be more than 5000 characters long.
+ Zpráva nesmà mÃt vÃce než 5000 znaků.
src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts47
@@ -8894,37 +8855,37 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Username must be at least 1 character long.
- Username must be at least 1 character long.
+ Uživatelské jméno musà mÃt alespoÅ 1 znak.
src/app/shared/form-validators/user-validators.ts15
Username cannot be more than 50 characters long.
- Username cannot be more than 50 characters long.
+ Uživatelské jméno nesmà být delšà než 50 znaků.
src/app/shared/form-validators/user-validators.ts16
Username should be lowercase alphanumeric; dots and underscores are allowed.
- Username should be lowercase alphanumeric; dots and underscores are allowed.
+ Uživatelské jméno by mÄlo být malými pÃsmeny a ÄÃslicemi; teÄky a podtržÃtka jsou povoleny.
src/app/shared/form-validators/user-validators.ts17
Channel name is required.
- Channel name is required.
+ Název kanálu je vyžadován.
src/app/shared/form-validators/user-validators.ts29
Channel name must be at least 1 character long.
- Channel name must be at least 1 character long.
+ Název kanálu musà mÃt alespoÅ 1 znak.
src/app/shared/form-validators/user-validators.ts30
Channel name cannot be more than 50 characters long.
- Channel name cannot be more than 50 characters long.
+ Název kanálu nesmà být delšà než 50 znaků.
src/app/shared/form-validators/user-validators.ts31
Channel name should be lowercase, and can contain only alphanumeric characters, dots and underscores.
- Channel name should be lowercase, and can contain only alphanumeric characters, dots and underscores.
+ Název kanálu by mÄl být psán malými pÃsmeny a může obsahovat pouze alfanumerické znaky, teÄky a podtržÃtka.
src/app/shared/form-validators/user-validators.ts32
@@ -8956,12 +8917,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Daily upload limit is required.
- Daily upload limit is required.
+ Dennà limit nahrávánà je vyžadován.
src/app/shared/form-validators/user-validators.ts105
Daily upload limit must be greater than -1.
- Daily upload limit must be greater than -1.
+ Dennà limit nahrávánà musà být vÄtÅ¡Ã než -1.
src/app/shared/form-validators/user-validators.ts106
@@ -8978,24 +8939,24 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Description cannot be more than 1000 characters long.
- Description cannot be more than 1000 characters long.
+ Popis nesmà být delšà než 1000 znaků.
src/app/shared/form-validators/user-validators.ts126
src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts37
src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts34
You must agree with the instance terms in order to register on it.
- You must agree with the instance terms in order to register on it.
+ Abyste se mohli zaregistrovat, musÃte souhlasit s podmÃnkami instance.
src/app/shared/form-validators/user-validators.ts133
Ban reason must be at least 3 characters long.
- Ban reason must be at least 3 characters long.
+ Důvod zákazu musà být dlouhý alespoŠ3 znaky.
src/app/shared/form-validators/user-validators.ts143
Ban reason cannot be more than 250 characters long.
- Ban reason cannot be more than 250 characters long.
+ Důvod zákazu nesmà být delšà než 250 znaků.
src/app/shared/form-validators/user-validators.ts144
@@ -9007,14 +8968,14 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Display name must be at least 1 character long.
- Display name must be at least 1 character long.
+ Zobrazované jméno musà mÃt alespoÅ 1 znak.
src/app/shared/form-validators/user-validators.ts156
src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts25
src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts13
Display name cannot be more than 50 characters long.
- Display name cannot be more than 50 characters long.
+ Zobrazované jméno nesmà být delšà než 50 znaků.
src/app/shared/form-validators/user-validators.ts157
src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts26
@@ -9030,92 +8991,92 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Report reason cannot be more than 3000 characters long.
- Report reason cannot be more than 3000 characters long.
+ Důvod hlášenà nesmà být delšà než 3000 znaků.
src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts9
Moderation comment is required.
- Moderation comment is required.
+ Moderátorský komentáŠje vyžadován.
src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts16
Moderation comment must be at least 2 characters long.
- Moderation comment must be at least 2 characters long.
+ Moderátorský komentáŠmusà být dlouhý alespoŠ2 znaky.
src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts17
Moderation comment cannot be more than 3000 characters long.
- Moderation comment cannot be more than 3000 characters long.
+ Moderátorský komentáŠnesmà být delšà než 3000 znaků.
src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts18
Abuse message is required.
- Abuse message is required.
+ Zpráva o porušenà pravidel je vyžadována.
src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts25
Abuse message must be at least 2 characters long.
- Abuse message must be at least 2 characters long.
+ Zpráva o poruÅ¡enà pravidel musà mÃt alespoÅ 2 znaky.
src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts26
Abuse message cannot be more than 3000 characters long.
- Abuse message cannot be more than 3000 characters long.
+ Zpráva o porušenà pravidel nesmà být delšà než 3000 znaků.
src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts27
The channel is required.
- The channel is required.
+ Kanál je vyžadován.
src/app/shared/form-validators/video-ownership-change-validators.ts7
Block reason must be at least 2 characters long.
- Block reason must be at least 2 characters long.
+ Důvod blokovánà musà být alespoŠ2 znaky dlouhý.
src/app/shared/form-validators/video-block-validators.ts7
Block reason cannot be more than 300 characters long.
- Block reason cannot be more than 300 characters long.
+ Důvod blokovánà nesmà být delšà než 300 znaků.
src/app/shared/form-validators/video-block-validators.ts8
Video caption language is required.
- Video caption language is required.
+ Jazyk titulků videa je vyžadován.
src/app/shared/form-validators/video-captions-validators.ts7
Video caption file is required.
- Video caption file is required.
+ Soubor s titulky videa je vyžadován.
src/app/shared/form-validators/video-captions-validators.ts14
The username is required.
- The username is required.
+ Uživatelské jméno je vyžadováno.
src/app/shared/form-validators/video-ownership-change-validators.ts14
You can only transfer ownership to a local account
- You can only transfer ownership to a local account
+ Vlastnictvà lze pÅevést pouze na mÃstnà úÄet
src/app/shared/form-validators/video-ownership-change-validators.ts15
Name is required.
- Name is required.
+ Jméno je vyžadováno.
src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts10
Name must be at least 1 character long.
- Name must be at least 1 character long.
+ Jméno musà být dlouhé alespoŠ1 znak.
src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts11
Name cannot be more than 50 characters long.
- Name cannot be more than 50 characters long.
+ Jméno nesmà být delšà než 50 znaků.
src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts12
Name should be lowercase alphanumeric; dots and underscores are allowed.
- Name should be lowercase alphanumeric; dots and underscores are allowed.
+ Jméno by mÄlo být psáno malými pÃsmeny; teÄky a podtržÃtka jsou povoleny.
src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts13
@@ -9125,13 +9086,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Support text cannot be more than 1000 characters long
- Support text cannot be more than 1000 characters long
+ Text podpory nesmà být delšà než 1000 znaků
src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts48
See the documentation to learn how to use the PeerTube live streaming feature.
- See the documentation to learn how to use the PeerTube live streaming feature.
-
+ Viz dokumentace, kde se dozvÃte, jak použÃvat funkci živého vysÃlánà PeerTube.
src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html1
@@ -9156,22 +9116,22 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Privacy is required.
- Privacy is required.
+ Soukromà je vyžadováno.
src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts23
The channel is required when the playlist is public.
- The channel is required when the playlist is public.
+ Kanál je vyžadován, pokud je playlist veÅejný.
src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts41
Live information
- Live information
+ Informace živého pÅenosu
src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html3
Permanent/Recurring live
- Permanent/Recurring live
+ Stálý / opakujÃcà se živý pÅenos
src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html
10
@@ -9179,13 +9139,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Live RTMP Url
- Live RTMP Url
+ RTMP Url živého pÅenosu
src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html19
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html218
Live RTMPS Url
- Live RTMPS Url
+ RTMPS Url živého pÅenosu
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html
223
@@ -9197,34 +9157,34 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Live stream key
- Live stream key
+ klÃÄ Å¾ivého pÅenosu
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html228
src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html29
â ï¸ Never share your stream key with anyone.
- â ï¸ Never share your stream key with anyone.
+ â ï¸ Nikdy nikomu nesdÄlujte svůj klÃÄ Å¾ivého pÅenosu.
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html231
src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html32
This is a normal live
- This is a normal live
+ Toto je normálnà živý pÅenos
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html237
You can't stream multiple times in a normal live, but you can save a replay of it that will use the same URL
- V bÄžném živém vysÃlánà nemůžete streamovat vÃcekrát, ale můžete si uložit jeho pÅehránÃ, které bude použÃvat stejnou adresu URL
+ V bÄžném živém pÅenosu nemůžete streamovat vÃcekrát, ale můžete si uložit jeho pÅehránÃ, které bude použÃvat stejnou adresu URL
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html239
This is a permanent/recurring live
- Jedná se o stálé/opakujÃcà se živé vysÃlánÃ
+ Jedná se o stálý / opakujÃcà se živý pÅenos
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html246
You can stream multiple times in a permanent/recurring live. The URL for your viewers won't change but you cannot save replays of your lives
- V rámci trvalého/opakovaného živého vysÃlánà můžete streamovat vÃcekrát. Adresa URL pro vaÅ¡e diváky se nezmÄnÃ, ale nemůžete ukládat opakovánà vaÅ¡ich živých pÅenosů
+ V rámci stálého / opakovaného živého vysÃlánà můžete streamovat vÃcekrát. Adresa URL pro vaÅ¡e diváky se nezmÄnÃ, ale nemůžete ukládat opakovánà vaÅ¡ich živých pÅenosů
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html248
@@ -9237,17 +9197,17 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Video name is required.
- Jméno videa je vyžadováno.
+ Název videa je vyžadován.
src/app/shared/form-validators/video-validators.ts15
Video name must be at least 3 characters long.
- Jméno videa musà mÃt délku minimálnÄ 3 znaky.
+ Název videa musà mÃt délku minimálnÄ 3 znaky.
src/app/shared/form-validators/video-validators.ts16
Video name cannot be more than 120 characters long.
- Jméno videa nesmà být delšà než 120 znaků.
+ Název videa nesmà být delšà než 120 znaků.
src/app/shared/form-validators/video-validators.ts17
@@ -9280,22 +9240,22 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
A tag should be more than 2 characters long.
- Tag musà mÃt délku minimálnÄ 2 znaky.
+ Å tÃtek musà mÃt délku minimálnÄ 2 znaky.
src/app/shared/form-validators/video-validators.ts67
A tag should be less than 30 characters long.
- Tag nesmà být delšà než 30 znaků.
+ Å tÃtek nesmà být delÅ¡Ã než 30 znaků.
src/app/shared/form-validators/video-validators.ts68
A maximum of 5 tags can be used on a video.
- Ve videu lze použÃt maximálnÄ 5 znaÄek.
+ Ve videu lze použÃt maximálnÄ 5 Å¡tÃtků.
src/app/shared/form-validators/video-validators.ts75
A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.
- A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.
+ Å tÃtek by mÄl mÃt vÃce než 1 a ménÄ než 30 znaků.
src/app/shared/form-validators/video-validators.ts76
@@ -9305,7 +9265,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Video support cannot be more than 1000 characters long.
- Video support cannot be more than 1000 characters long.
+ Podpora videa nesmà být delšà než 1000 znaků.
src/app/shared/form-validators/video-validators.ts84
@@ -9315,17 +9275,17 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
This file is too large.
- This file is too large.
+ Tento soubor je pÅÃliÅ¡ velký.
src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts50
PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are }.
- PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are }.
+ PeerTube si s tÃmto typem souboru neporadÃ. Akceptované pÅÃpony jsou }.
src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts56
All categories
- All categories
+ VÅ¡echny kategorie
src/app/shared/shared-forms/select/select-categories.component.ts
24
@@ -9333,7 +9293,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
You can't select more than items
- You can't select more than items
+ Nemůžete vybrat vÃce než položek
src/app/shared/shared-forms/select/select-checkbox-all.component.ts
81
@@ -9341,12 +9301,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Add a new option
- Add a new option
+ PÅidat novou možnost
src/app/shared/shared-forms/select/select-checkbox.component.ts29
Custom value...
- Custom value...
+ Vlastnà hodnota...
src/app/shared/shared-forms/select/select-custom-value.component.ts70
@@ -9389,89 +9349,145 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
sobota
src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts16
-
+
Sun
- Ne
- Day name short
- src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts20
+ Ned
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts
+ 20
+
+ Day name short
+ Sunday short name
-
+
Mon
- Po
- Day name short
- src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts21
+ Pon
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts
+ 21
+
+ Day name short
+ Monday short name
-
+
Tue
- Ãt
- Day name short
- src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts22
+ Ãte
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts
+ 22
+
+ Day name short
+ Tuesday short name
-
+
Wed
- St
- Day name short
- src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts23
+ StÅ
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts
+ 23
+
+ Day name short
+ Wednesday short name
-
+
Thu
- Ät
- Day name short
- src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts24
+ Ätv
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts
+ 24
+
+ Day name short
+ Thursday short name
-
+
Fri
- Pá
- Day name short
- src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts25
+ Pát
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts
+ 25
+
+ Day name short
+ Friday short name
-
+
Sat
- So
- Day name short
- src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts26
+ Sob
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts
+ 26
+
+ Day name short
+ Saturday short name
-
+
Su
- ne
- Day name min
- src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts30
+ Ne
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts
+ 30
+
+ Day name min
+ Sunday min name
-
+
Mo
- po
- Day name min
- src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts31
+ Po
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts
+ 31
+
+ Day name min
+ Monday min name
-
+
Tu
- út
- Day name min
- src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts32
+ Ãt
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts
+ 32
+
+ Day name min
+ Tuesday min name
-
+
We
- st
- Day name min
- src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts33
+ St
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts
+ 33
+
+ Day name min
+ Wednesday min name
-
+
Th
- Ät
- Day name min
- src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts34
+ Ät
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts
+ 34
+
+ Day name min
+ Thursday min name
-
+
Fr
- pá
- Day name min
- src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts35
+ Pá
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts
+ 35
+
+ Day name min
+ Friday min name
-
+
Sa
- so
- Day name min
- src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts36
+ So
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts
+ 36
+
+ Day name min
+ Saturday min name
January
@@ -9497,7 +9513,6 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
May
kvÄten
src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts44
- src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts59
June
@@ -9534,71 +9549,125 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
prosinec
src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts51
-
+
Jan
- led
- Month name short
- src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts55
+ Led
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts
+ 55
+
+ Month name short
+ January short name
-
+
Feb
- úno
- Month name short
- src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts56
+ Ãno
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts
+ 56
+
+ Month name short
+ February short name
-
+
Mar
- bÅe
- Month name short
- src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts57
+ BÅe
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts
+ 57
+
+ Month name short
+ March short name
-
+
Apr
- dub
- Month name short
- src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts58
+ Dub
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts
+ 58
+
+ Month name short
+ April short name
+
+
+ May
+ KvÄ
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts
+ 59
+
+ Month name short
+ May short name
-
+
Jun
- Äer
- Month name short
- src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts60
+ Äer
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts
+ 60
+
+ Month name short
+ June short name
-
+
Jul
- Ävc
- Month name short
- src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts61
+ Ävc
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts
+ 61
+
+ Month name short
+ July short name
-
+
Aug
- srp
- Month name short
- src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts62
+ Srp
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts
+ 62
+
+ Month name short
+ August short name
-
+
Sep
- záÅ
- Month name short
- src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts63
+ ZáÅ
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts
+ 63
+
+ Month name short
+ September short name
-
+
Oct
- ÅÃj
- Month name short
- src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts64
+ ÅÃj
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts
+ 64
+
+ Month name short
+ October short name
-
+
Nov
- lis
- Month name short
- src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts65
+ Lis
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts
+ 65
+
+ Month name short
+ November short name
-
+
Dec
- pro
- Month name short
- src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts66
+ Pro
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts
+ 66
+
+ Month name short
+ December short name
Clear
@@ -9613,39 +9682,39 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Instance languages
- Instance languages
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts182
+ Jazyky Instance
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts184
All languages
- All languages
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts183
+ VÅ¡echny jazyky
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts185
src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts25
Hidden
- Hidden
+ Skryto
src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts53
Blurred with confirmation request
- Blurred with confirmation request
+ Rozmazáno s žádostà o potvrzenÃ
src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts54
Displayed
- Displayed
+ Zobrazeno
src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts55
src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts232
~ 1 minute
- ~ 1 minute
+ ~ 1 minuta
src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts74
~ minutes
- ~ minutes
+ ~ minut
src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts76
@@ -9671,24 +9740,21 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
(channel page)
-
- (channel page)
-
+ (strana kanálu)
src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-avatar-channel.component.ts20
src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts40
src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts125
(account page)
-
- (account page)
-
+ (strana úÄtu)
src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-avatar-channel.component.ts21
src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts39
Emphasis
ZvýraznÄnÃ
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html25
src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts81
@@ -9704,6 +9770,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Lists
Seznamy
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html23
src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts84
@@ -9713,7 +9780,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Close search
- Close search
+ ZavÅÃt hledánÃ
src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.html19
@@ -9740,7 +9807,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
If you remove user , you won't be able to create another with the same username!
- If you remove user , you won't be able to create another with the same username!
+ Pokud odstranÃte uživatele , nebudete moci vytvoÅit jiného se stejným uživatelským jménem!
src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts
86
@@ -9748,7 +9815,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Delete
- Delete
+ Smazat
src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts87
src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts222
@@ -9770,13 +9837,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Instance muted.
- Instance
- muted.
-
-
- src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts
- 1
-
+ Instance ztišena.
+ src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.ts68
+ src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts145
Account muted by the instance.
@@ -9786,7 +9849,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Mute server
- Mute server
+ Ztišit server
src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts321
@@ -9796,12 +9859,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Add a message to communicate with the reporter
- Add a message to communicate with the reporter
+ PÅidejte zprávu pro komunikaci s reportujÃcÃm
src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.ts100
Add a message to communicate with the moderation team
- Add a message to communicate with the moderation team
+ PÅidejte zprávu pro komunikaci s moderátorským týmem
src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.ts103
@@ -9821,22 +9884,22 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Are you sure you want to remove all the comments of this account?
- Are you sure you want to remove all the comments of this account?
+ Opravdu chcete odstranit vÅ¡echny komentáÅe tohoto úÄtu?
src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts226
Delete account comments
- Delete account comments
+ Odstranit komentáÅe k úÄtu
src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts227
Will remove comments of this account (may take several minutes).
- Will remove comments of this account (may take several minutes).
+ Odstranà komentáÅe tohoto úÄtu (může trvat nÄkolik minut).
src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts233
My account moderation
- My account moderation
+ Moderovánà mého úÄtu
src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts
273
@@ -9844,120 +9907,120 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Edit user
- Edit user
+ Upravit uživatele
src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts322
Change quota, role, and more.
- Change quota, role, and more.
+ ZmÄna kvóty, role a dalÅ¡Ã.
src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts323
Delete user
- Delete user
+ Smazat uživatele
src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts327
Unban user
- Unban user
+ Odvolat zákaz uživatele
src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts339
Allow the user to login and create videos/comments again
- Allow the user to login and create videos/comments again
+ Umožnit uživateli znovu se pÅihlásit a vytváÅet videa/komentáÅe
src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts340
Mute this account
- Mute this account
+ ZtiÅ¡it tento úÄet
src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts278
src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts356
Hide any content from that user from you.
- Hide any content from that user from you.
+ Skrýt pÅed vámi veÅ¡kerý obsah od tohoto uživatele.
src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts279
Unmute this account
- Unmute this account
+ UkonÄit ztiÅ¡enà tohoto uživatele
src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts284
src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts362
Show back content from that user for you.
- Show back content from that user for you.
+ Zobrazà vám zpÄtnÄ obsah od tohoto uživatele.
src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts285
Mute the instance
- Mute the instance
+ Ztišit tuto instanci
src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts290
src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts374
Hide any content from that instance for you.
- Hide any content from that instance for you.
+ Skryje pro vás veškerý obsah této instance.
src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts291
Unmute the instance
- Unmute the instance
+ UkonÄit ztiÅ¡enà instance
src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts296
Show back content from that instance for you.
- Show back content from that instance for you.
+ Zobrazà vám zpÄt obsah z této instance.
src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts297
Remove comments from your videos
- Remove comments from your videos
+ OdstranÄnà komentáÅů z vaÅ¡ich videÃ
src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts302
Remove comments made by this account on your videos.
- Remove comments made by this account on your videos.
+ Odstranà komentáÅe tohoto úÄtu k vaÅ¡im videÃm.
src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts303
Hide any content from that user from you, your instance and its users.
- Hide any content from that user from you, your instance and its users.
+ Skrýt veÅ¡kerý obsah od tohoto uživatele pÅed vámi, vaÅ¡Ã instancà a jejÃmi uživateli.
src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts357
Show this user's content to the users of this instance again.
- Show this user's content to the users of this instance again.
+ Znovu zobrazit obsah tohoto uživatele uživatelům této instance.
src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts363
Hide any content from that instance from you, your instance and its users.
- Hide any content from that instance from you, your instance and its users.
+ Skrýt veÅ¡kerý obsah z této instance pÅed vámi, vaÅ¡Ã instancà a jejÃmi uživateli.
src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts375
Unmute the instance by your instance
- Unmute the instance by your instance
+ ZruÅ¡it ztlumenà instance vaÅ¡Ã instancÃ
src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts380
Show back content from that instance for you, your instance and its users.
- Show back content from that instance for you, your instance and its users.
+ Zobrazà zpÄtnÄ obsah z této instance pro vás, vaÅ¡i instanci a jejà uživatele.
src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts381
Remove comments from your instance
- Remove comments from your instance
+ Odstranit komentáÅe z vaÅ¡Ã instance
src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts391
Remove comments made by this account from your instance.
- Remove comments made by this account from your instance.
+ Odebere z vaÅ¡Ã instance komentáÅe vytvoÅené tÃmto úÄtem.
src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts392
Instance moderation
- Instance moderation
+ Moderovánà instance
src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts
401
@@ -9965,7 +10028,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Block videos
- Block videos
+ Blokovánà videÃ
src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html
4
@@ -9973,73 +10036,74 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Violent or repulsive
- Violent or repulsive
+ Násilný nebo odpudivý
src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts139
Contains offensive, violent, or coarse language or iconography.
- Contains offensive, violent, or coarse language or iconography.
+ Obsahuje urážlivý, násilný nebo hrubý jazyk nebo ikonografii.
src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts140
Hateful or abusive
- Hateful or abusive
+ Nenávistné nebo urážlivé chovánÃ
src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts144
Contains abusive, racist or sexist language or iconography.
- Contains abusive, racist or sexist language or iconography.
+ Obsahuje urážlivý, rasistický nebo sexistický jazyk nebo ikonografii.
src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts145
Spam, ad or false news
- Spam, ad or false news
+ Spam, reklama nebo falešné zprávy
src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts149
Contains marketing, spam, purposefully deceitful news, or otherwise misleading thumbnail/text/tags. Please provide reputable sources to report hoaxes.
- Contains marketing, spam, purposefully deceitful news, or otherwise misleading thumbnail/text/tags. Please provide reputable sources to report hoaxes.
+ Obsahuje marketing, spam, zámÄrnÄ klamavé zprávy, nebo jinak zavádÄjÃcÃnáhledy / text / Å¡tÃtky. UveÄte prosÃm serióznà zdroje pro hlášenà hoaxů.
src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts151
Privacy breach or doxxing
- Privacy breach or doxxing
+ PoruÅ¡enà soukromà nebo neoprávnÄné odhalenÃ
src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts155
Contains personal information that could be used to track, identify, contact or impersonate someone (e.g. name, address, phone number, email, or credit card details).
- Contains personal information that could be used to track, identify, contact or impersonate someone (e.g. name, address, phone number, email, or credit card details).
+ Obsahuje osobnà údaje, které by mohly být použity ke sledovánÃ, identifikaci, kontaktovánà nebo vydávánà se za nÄkoho jiného (napÅ. jméno, adresa, telefonnà ÄÃslo, e-mail nebo údaje o kreditnà kartÄ).
src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts157
Infringes your copyright wrt. the regional laws with which the server must comply.
- Infringes your copyright wrt. the regional laws with which the server must comply.
+ Porušuje vaše autorská práva, regionálnà zákony, které musà server dodržovat.
src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts162
Breaks server rules
- Breaks server rules
+ Porušuje pravidla serveru
src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts166
Anything not included in the above that breaks the terms of service, code of conduct, or general rules in place on the server.
- Anything not included in the above that breaks the terms of service, code of conduct, or general rules in place on the server.
+ Cokoli, co nenà uvedeno výše a co poruÅ¡uje podmÃnky služby, kodex chovánà nebo obecná pravidla serveru.
src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts168
The above can only be seen in thumbnails.
- The above can only be seen in thumbnails.
+ Výše uvedené lze zobrazit pouze v náhledech.
src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts177
Captions
- Captions
+ Titulky
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html155
src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts26
- src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts178
+ src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts181
The above can only be seen in captions (please describe which).
- The above can only be seen in captions (please describe which).
+ Výše uvedené lze vidÄt pouze v titulcÃch (popiÅ¡te které).
src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts182
@@ -10074,9 +10138,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Unsubscribed from all channels of
- Unsubscribed from all channels of
-
-
+ Odhlášenà ze všech kanálů z
src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts139
@@ -10093,7 +10155,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Multiple ways to subscribe to the current channel
- Multiple ways to subscribe to the current channel
+ VÃce způsobů, jak se pÅihlásit k odbÄru aktuálnÃho kanálu
src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html
44
@@ -10101,7 +10163,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Open subscription dropdown
- Open subscription dropdown
+ OtevÅenà rozevÃracÃho seznamu odbÄru
src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html
46
@@ -10109,12 +10171,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Moderator
- Moderator
+ Moderátor
src/app/core/users/user.service.ts418
Search videos, playlists, channelsâ¦
- Search videos, playlists, channelsâ¦
+ Hledejte videa, playlisty, kanályâ¦
src/app/header/search-typeahead.component.html
3
@@ -10122,9 +10184,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Video removed from
- Video removed from
-
-
+ Video odebráno z
src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts306
src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts93
@@ -10135,83 +10195,81 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Video added in
- Video added in
-
-
+ Video pÅidáno do
src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts375
Timestamps updated
- Timestamps updated
+ Äasové razÃtko aktualizováno
src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts274
src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts112
Starts at
- Starts at
+ ZaÄÃná v
src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts135
src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts138
Stops at
- Stops at
+ KonÄÃ na
src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts136
and stops at
- and stops at
+ a zastavà se na
src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts138
Delete video
- Delete video
+ Smazat video
src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts370
Actions for the comment
- Actions for the comment
+ Akce pro komentáÅ
src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts399
Delete comment
- Delete comment
+ Smazat komentáÅ
src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts405
Do you really want to delete this comment?
- Do you really want to delete this comment?
+ Opravdu chcete tento komentáŠsmazat?
src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts172
src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts409
Comment deleted.
- Comment deleted.
+ KomentáŠsmazán.
src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts417
Encoder
- Encoder
+ Kodér
src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts213
Format name
- Format name
+ Název formátu
src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts214
Size
- Size
+ Velikost
src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts215
Bitrate
- Bitrate
+ Datový tok
src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts217
src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts240
Codec
- Codec
+ Kodek
src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts237
@@ -10222,7 +10280,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Copy
- Copy
+ KopÃrovat
src/app/shared/shared-forms/input-toggle-hidden.component.html15
src/app/shared/shared-forms/input-toggle-hidden.component.html15
@@ -10239,39 +10297,46 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Video deleted.
- Video deleted.
+ Video smazáno.
src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts101
src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts382
Actions for the reporter
- Actions for the reporter
+ Akce pro nahlaÅ¡ujÃcÃho
src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts309
Mute reporter
- Ztlumit reportéra
+ Ztlumit nahlaÅ¡ujÃcÃho
src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts315
Download
- Download
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts272
+ StaženÃ
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts315
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html4
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html156
Display live information
- Zobrazit živé informace
+ Zobrazit informace živého pÅenosu
src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts208
src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts321
Update
- Update
- src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts176
- src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts110
+ Aktualizovat
+ src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts181
+ src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts115
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html62
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html68
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html61
+ src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html3
+ src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html20
src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts17
src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts22
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts284
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts327
Block
@@ -10282,7 +10347,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Run HLS transcoding
- Run HLS transcoding
+ SpuÅ¡tÄnà transkódovánà HLS
src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts
94
@@ -10294,7 +10359,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Run WebTorrent transcoding
- Run WebTorrent transcoding
+ SpuÅ¡tÄnà pÅekódovánà WebTorrent
src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts
100
@@ -10306,7 +10371,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Delete HLS files
- Delete HLS files
+ OdstranÄnà souborů HLS
src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts
106
@@ -10318,7 +10383,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Delete WebTorrent files
- Delete WebTorrent files
+ OdstranÄnà souborů WebTorrent
src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts
112
@@ -10372,7 +10437,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
{VAR_PLURAL, plural, =0 {Comments} =1 {1 Comment} other { Comments}}
- {VAR_PLURAL, plural, =0 {Comments} =1 {1 Comment} dalÅ¡Ã { komentáÅe}}
+ {VAR_PLURAL, plural, =0 {KomentáÅů} =1 {1 KomentáÅ} other { KomentáÅů}}
src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html4
@@ -10411,7 +10476,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Report
NahlášenÃ
+ src/app/+accounts/accounts.component.ts198
src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html55
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts357
Reported part
@@ -10497,10 +10564,20 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
-
- src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html
- 1
-
+ src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html76
+ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html4
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html31
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html77
+ src/app/menu/menu.component.html110
+ src/app/shared/shared-main/buttons/action-dropdown.component.html22
+ src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html14
+ src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html24
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html27
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html52
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html78
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html89
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html101
+ src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html1
Add to watch later
@@ -10556,32 +10633,32 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Your video was uploaded to your account and is private.
VaÅ¡e video bylo nahráno na váš úÄet a je soukromé.
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts126
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts127
But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?
OvÅ¡em pÅidružená data (Å¡tÃtky, popis...) budou ztraceny, opravdu chcete opustit tuto stránku?
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts127
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts128
Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?
Video jeÅ¡tÄ nebylo nahráno, opravdu chcete opustit tuto stránku?
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts129
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts130
Upload
Nahrát
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts235
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts237
Upload
Nahrát
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts237
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts239
Video published.
Video publikováno.
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts259
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts261
You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.
@@ -10630,17 +10707,17 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Stop looping playlist videos
- Stop looping playlist videos
+ Zastavenà pÅehrávánà videà playlistu ve smyÄce
src/app/+videos/+video-watch/shared/playlist/video-watch-playlist.component.ts243
Loop playlist videos
- Loop playlist videos
+ SmyÄka videà v playlistu
src/app/+videos/+video-watch/shared/playlist/video-watch-playlist.component.ts244
Placeholder image
- Placeholder image
+ Zástupný obrázek
src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html
11
@@ -10648,12 +10725,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: <a href=""></a>?
- This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: <a href=""></a>?
+ Toto video nenà v tomto pÅÃpadÄ k dispozici. Chcete být pÅesmÄrováni na původnà instanci: <a href=""></a>?
src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts296
Redirection
- Redirection
+ PÅesmÄrovánÃ
src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts297
@@ -10668,72 +10745,90 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Up Next
- Up Next
+ DalÅ¡Ã
src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts415
Cancel
- Cancel
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts646
+ Zrušit
+ src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html48
+ src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html33
+ src/app/+login/login.component.html122
+ src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html20
+ src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html22
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html37
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html69
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html81
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html73
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts416
+ src/app/modal/confirm.component.html20
+ src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html26
+ src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html31
+ src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html54
+ src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html54
+ src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html90
+ src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html26
+ src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html46
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html152
Autoplay is suspended
- Autoplay is suspended
+ Automatické pÅehrávánà je pozastaveno
src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts417
Enter/exit fullscreen (requires player focus)
- Enter/exit fullscreen (requires player focus)
+ PÅepnutà na celou obrazovku (vyžaduje pozornost na pÅehrávaÄ)
src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts694
Play/Pause the video (requires player focus)
- Play/Pause the video (requires player focus)
+ PÅehrát / pozastavit video (vyžaduje pozornost na pÅehrávaÄ)
src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts695
Mute/unmute the video (requires player focus)
- Mute/unmute the video (requires player focus)
+ ZtiÅ¡it / odebrat ztiÅ¡enà videa (vyžaduje pozornost na pÅehrávaÄ)
src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts696
Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% (requires player focus)
- Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% (requires player focus)
+ PÅeskoÄit na urÄitou Äást videa: 0 je 0 % a 9 je 90 %. (vyžaduje pozornost na pÅehrávaÄ)
src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts698
Increase the volume (requires player focus)
- Increase the volume (requires player focus)
+ Zvýšit hlasitost (vyžaduje pozornost na pÅehrávaÄ)
src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts700
Decrease the volume (requires player focus)
- Decrease the volume (requires player focus)
+ SnÞit hlasitost (vyžaduje pozornost na pÅehrávaÄ)
src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts701
Seek the video forward (requires player focus)
- Seek the video forward (requires player focus)
+ Procházet video dopÅedu (vyžaduje pozornost na pÅehrávaÄ)
src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts703
Seek the video backward (requires player focus)
- Seek the video backward (requires player focus)
+ Procházet video dozadu (vyžaduje pozornost na pÅehrávaÄ)
src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts704
Increase playback rate (requires player focus)
- Increase playback rate (requires player focus)
+ Zvýšenà rychlosti pÅehrávánà (vyžaduje pozornost na pÅehrávaÄ)
src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts706
Decrease playback rate (requires player focus)
- Decrease playback rate (requires player focus)
+ SnÞenà rychlosti pÅehrávánà (vyžaduje pozornost na pÅehrávaÄ)
src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts707
Navigate in the video frame by frame (requires player focus)
- Navigate in the video frame by frame (requires player focus)
+ Procházenà videem snÃmek po snÃmku (vyžaduje pozornost na pÅehrávaÄ)
src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts709
@@ -10748,12 +10843,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
When active, the next video is automatically played after the current one.
- When active, the next video is automatically played after the current one.
+ Pokud je aktivnÃ, automaticky se po aktuálnÃm videu pÅehraje dalÅ¡Ã.
src/app/+videos/+video-watch/shared/recommendations/recommended-videos.component.ts61
Recently added
- Recently added
+ Nedávno pÅidané
src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts195
src/app/core/menu/menu.service.ts137
@@ -10764,19 +10859,21 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Subscriptions
- Subscriptions
- src/app/+my-library/my-library.component.ts66
- src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts46
- src/app/+videos/videos-routing.module.ts59
+ OdbÄry
+ src/app/+my-library/my-library.component.ts67
+ src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts25
+ src/app/+videos/videos-routing.module.ts56
+ src/app/core/menu/menu.service.ts91
History
- History
- src/app/+my-library/my-library.component.ts71
+ Historie
+ src/app/+my-library/my-library.component.ts80
+ src/app/core/menu/menu.service.ts97
Open actions
- Open actions
+ OtevÅené akce
src/app/shared/shared-main/buttons/action-dropdown.component.html
4
@@ -10784,7 +10881,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Local videos
- Local videos
+ MÃstnà videa
src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts89
src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts189
src/app/core/menu/menu.service.ts142
@@ -10792,17 +10889,17 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Exclude
- Exclude
+ VyjÃmky
src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts95
Exclude muted accounts
- Exclude muted accounts
+ VylouÄit ztlumené úÄty
src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts99
Exclude public videos
- Exclude public videos
+ VylouÄit veÅejná videa
src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts
103
@@ -10818,7 +10915,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Only videos uploaded on this instance are displayed
- Only videos uploaded on this instance are displayed
+ Zobrazujà se pouze videa nahraná v této instanci
src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts
190
@@ -10826,29 +10923,29 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Discover videos
- Discover videos
+ Objevujte videa
src/app/+videos/videos-routing.module.ts17
src/app/core/menu/menu.service.ts124
Trending videos
- Trending videos
+ Trendová videa
src/app/core/menu/menu.service.ts130
Recently added videos
- Recently added videos
+ Nedávno pÅidaná videa
src/app/core/menu/menu.service.ts136
Upload a video
- Upload a video
- src/app/app-routing.module.ts91
+ Nahrát video
+ src/app/app-routing.module.ts101
Edit a video
Upravit video
- src/app/app-routing.module.ts100
+ src/app/app-routing.module.ts110