X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Flocale%2Fangular.cs-CZ.xlf;h=61a6ecd4457a049d282469ea71194f842bd038a0;hb=d8832af4924907f7bfab193a877c3d489f4e8c50;hp=2fbf850e83b7bf7c49db74d6f0a0483b96255714;hpb=65a0879027b41ca16630ad3e198c874c6739ea77;p=github%2FChocobozzz%2FPeerTube.git
diff --git a/client/src/locale/angular.cs-CZ.xlf b/client/src/locale/angular.cs-CZ.xlf
index 2fbf850e8..61a6ecd44 100644
--- a/client/src/locale/angular.cs-CZ.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.cs-CZ.xlf
@@ -274,8 +274,8 @@
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html150
- mentioned you on video
- se o vás zmÃnil ve videu
+ mentioned you on video
+ se o vás zmÃnil ve videu
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html
164
@@ -292,32 +292,32 @@
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html189
- A new version of the plugin/theme is available:
- Nová verze zásuvného modulu / tématu je dostupná:
+ A new version of the plugin/theme is available:
+ Nová verze zásuvného modulu / motivu je dostupná:
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html
198,199
- A new version of PeerTube is available:
- Nová verze PeerTube je dostupná:
+ A new version of PeerTube is available:
+ Nová verze PeerTube je dostupná:
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html
206,207
- Your video edition has finished
- VaÅ¡e video vydánà skonÄilo
+ Your video edition has finished
+ ZveÅejnÄnà vaÅ¡eho videa je dokonÄeno
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html
213,215
- User wants to register on your instance
- Uživatel se chce zaregistrovat ve vašà instanci
+ User wants to register on your instance
+ Uživatel se chce zaregistrovat ve vašà instanci
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html
221,223
@@ -357,12 +357,12 @@
Change your avatar
ZmÄÅ si svůj avatar
- src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html18
+ src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html14
Remove avatar
Odeberte svůj avatar
- src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html40
+ src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html26
Account muted
@@ -388,7 +388,7 @@
Start at
ZaÄÃt v Äase
src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html39
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html149
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html159
src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html33
src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html71
@@ -396,7 +396,7 @@
Stop at
Zastavit v Äase
src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html54
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html190
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html198
src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html34
src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html85
@@ -433,9 +433,8 @@
src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html69
- Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).<br /><br />
- When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.
- Krátký text, který lidem sdÄlÃ, jak mohou kanál podpoÅit (Älenská platforma...).<br /><br /> Když je na tento kanál nahráno video, pole pro podporu videa se automaticky vyplnà tÃmto textem.
+ Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).<br /><br /> When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.
+ Krátký text, který lidem sdÄlÃ, jak mohou kanál podpoÅit (Älenská platforma...).<br /><br /> Když je na tento kanál nahráno video, pole pro podporu videa se automaticky vyplnà tÃmto textem.
src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html66
src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html66
@@ -487,12 +486,12 @@
Your video quota is exceeded with this video (video size: , used: , quota: )
- U tohoto videa byla pÅekroÄena kvóta videa (velikost videa: />, použito: , použito: V pÅÃpadÄ, že se jedná o video, které má být použito, je kvóta: , kvóta: ()
+ U tohoto videa byla pÅekroÄena kvóta videa (velikost videa: />, použito: , použito: V pÅÃpadÄ, že se jedná o video, které má být použito, je kvóta: , kvóta: ()
src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts345
Your daily video quota is exceeded with this video (video size: , used: , quota: )
- S tÃmto videem byla pÅekroÄena dennà kvóta videà (velikost videa: />, použito: , použito: dennà kvóta: , kvóta: ()
+ S tÃmto videem byla pÅekroÄena dennà kvóta videà (velikost videa: />, použito: , použito: dennà kvóta: , kvóta: ()
src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts364
@@ -617,57 +616,57 @@
Are you sure you want to delete these videos?
UrÄitÄ chcete odstranit tato videa?
- src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts223
+ src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts224
Deleted {count, plural, =1 {1 video} other { videos}}.
Smazány {count, plural, =1 {1 video} other { videa}}.
- src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts233
+ src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts234
Deleted videos.
Smazáno videÃ.
- src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts235
+ src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts236
Unblocked {count, plural, =1 {1 video} other { videos}}.
Odblokováno {count, plural, =1 {1 video} other { videÃ}}.
- src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts251
+ src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts252
Unblocked videos.
Odblokováno videÃ.
- src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts253
+ src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts254
Are you sure you want to delete {count, plural, =1 {1 HLS streaming playlist} other { HLS streaming playlists}}?
UrÄitÄ chcete odstranit {count, plural, =1 {1 HLS streaming playlist} other { streamingové seznamy HLS?}}?
- src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts269
+ src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts270
Are you sure you want to delete HLS streaming playlists?
Opravdu chcete odstranit streamingové playlisty HLS?
- src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts271
+ src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts272
Are you sure you want to delete WebTorrent files of {count, plural, =1 {1 video} other { videos}}?
UrÄitÄ chcete odstranit soubory WebTorrent z {count, plural, =1 {1 video} other { videÃ}}?
- src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts275
+ src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts276
Are you sure you want to delete WebTorrent files of videos?
Opravdu chcete odstranit soubory WebTorrent videa?
- src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts277
+ src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts278
Files were removed.
Soubory byly odstranÄny.
- src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts287
+ src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts288
Transcoding jobs created.
PÅekódovacà úloha vytvoÅena.
- src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts299
+ src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts300
Sensitive
@@ -741,8 +740,8 @@
src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html11
src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html79
src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html79
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html188
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html313
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html190
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html322
src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html43
@@ -756,8 +755,8 @@
src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html20
- <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible that supports:
- <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> kompatibilnÃ, který podporuje:
+ <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible that supports:
+ <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> kompatibilnÃ, který podporuje:
src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts75
@@ -1209,16 +1208,16 @@
src/app/+login/login.component.html11
- This instance allows registration. However, be careful to check the TermsTerms before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: https://joinpeertube.org/instances.
- Tato instance umožÅuje registraci. Dávejte vÅ¡ak pozor, abyste zkontrolovali PodmÃnky použità PodmÃnky použità pÅed vytvoÅenÃm úÄtu. Můžete také vyhledat jinou instanci, která bude pÅesnÄ odpovÃdat vaÅ¡im potÅebám: https://joinpeertube.org/instances.
+ This instance allows registration. However, be careful to check the TermsTerms before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: https://joinpeertube.org/instances.
+ Tato instance umožÅuje registraci. Dávejte vÅ¡ak pozor, abyste zkontrolovali PodmÃnky použità PodmÃnky použità pÅed vytvoÅenÃm úÄtu. Můžete také vyhledat jinou instanci, která bude pÅesnÄ odpovÃdat vaÅ¡im potÅebám: https://joinpeertube.org/instances.
src/app/+login/login.component.html
15,18
- Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the Terms for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: https://joinpeertube.org/instances.
- V souÄasné dobÄ tato instance neumožÅuje registraci uživatelů, můžete zkontrolovat. PodmÃnky použità nebo si najdÄte instanci, která vám umožnà zaregistrovat si úÄet a nahrávat videa tam. Svou instanci najdete mezi vÃce instancemi na adrese: nebo si najdÄte instanci, která vám umožnà zaregistrovat si úÄet a nahrávat videa tam. Svou instanci najdete mezi vÃce instancemi na: https://joinpeertube.org/instances.
+ Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the Terms for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: https://joinpeertube.org/instances.
+ V souÄasné dobÄ tato instance neumožÅuje registraci uživatelů, můžete zkontrolovat. PodmÃnky použità nebo si najdÄte instanci, která vám umožnà zaregistrovat si úÄet a nahrávat videa tam. Svou instanci najdete mezi vÃce instancemi na adrese: nebo si najdÄte instanci, která vám umožnà zaregistrovat si úÄet a nahrávat videa tam. Svou instanci najdete mezi vÃce instancemi na: https://joinpeertube.org/instances.
src/app/+login/login.component.html
20,23
@@ -1245,8 +1244,7 @@
src/app/+login/login.component.html128
- An email with the reset password instructions will be sent to .
-The link will expire within 1 hour.
+ An email with the reset password instructions will be sent to . The link will expire within 1 hour.
E-mail s pokyny pro obnovenà hesla bude odeslán na adresu . Platnost odkazu vypršà do 1 hodiny.
src/app/+login/login.component.ts150
@@ -1285,8 +1283,8 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/+search/search.component.html8
- for
- pro
+ for
+ pro
src/app/+search/search.component.html
10
@@ -1323,40 +1321,40 @@ The link will expire within 1 hour.
- As you probably noticed: creating an account is not necessary to watch video on . However, creating an account on will allow you to:
- Jak jste si pravdÄpodobnÄ vÅ¡imli: pro sledovánà videa na nenà nutné vytváÅet úÄet. VytvoÅenà úÄtu na vám vÅ¡ak umožnÃ:
+ As you probably noticed: creating an account is not necessary to watch video on . However, creating an account on will allow you to:
+ Jak jste si pravdÄpodobnÄ vÅ¡imli: pro sledovánà videa na nenà nutné vytváÅet úÄet. VytvoÅenà úÄtu na vám vÅ¡ak umožnÃ:
src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html
4,8
- Comment videos
- Komentovat videa
+ Comment videos
+ Komentovat videa
src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html
11
- Subscribe to channels to be notified of new videos
- OdebÃrat kanály abyste byli upozornÄni na nová videa
+ Subscribe to channels to be notified of new videos
+ OdebÃrat kanály abyste byli upozornÄni na nová videa
src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html
12
- Have access to your watch history
- Budete mÃt ppÅÃstu vaÅ¡Ã historii sledovánÃ
+ Have access to your watch history
+ Budete mÃt ppÅÃstu vaÅ¡Ã historii sledovánÃ
src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html
13
- Create your channel to publish videos
- Můžete si vytvoÅit kanál k publikovánà videÃ
+ Create your channel to publish videos
+ Můžete si vytvoÅit kanál k publikovánà videÃ
src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html
14
@@ -1381,29 +1379,29 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html25
- has been created using PeerTube, a video creation platform developed by Framasoft. Framasoft is a french non-profit organization that offers alternatives to Big Tech's digital tools
- byl vytvoÅen pomocà PeerTube, platformou pro tvorbu videà vyvinutou spoleÄnostà Framasoft.. Framasoft je francouzská nezisková organizace, která nabÃzà alternativy k digitálnÃm nástrojům Big Tech.
+ has been created using PeerTube, a video creation platform developed by Framasoft. Framasoft is a french non-profit organization that offers alternatives to Big Tech's digital tools
+ byl vytvoÅen pomocà PeerTube, platformou pro tvorbu videà vyvinutou spoleÄnostà Framasoft. Framasoft je francouzská nezisková organizace, která nabÃzà alternativy k digitálnÃm nástrojům Big Tech.
src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html38
- You want to publish videos on ? Then you need to create your first channel.
- Chcete publkovat videa na ? Pak je tÅeba vytvoÅit prvnà kanál.
+ You want to publish videos on ? Then you need to create your first channel.
+ Chcete publkovat videa na ? Pak je tÅeba vytvoÅit prvnà kanál.
src/app/+signup/+register/steps/register-step-channel.component.html
2,4
- You might want to create a channel by theme: for example, you can create a channel named "SweetMelodies" to publish your piano concerts and another one "Ecology" in which you publish your videos talking about ecology.
- Možná budete chtÃt vytvoÅit kanál podle tématu: napÅÃklad můžete vytvoÅit kanál s názvem "SweetMelodies", kde budete zveÅejÅovat své klavÃrnà koncerty, a dalÅ¡Ã kanál "Ecology", kde budete zveÅejÅovat svá videa o ekologii.
+ You might want to create a channel by theme: for example, you can create a channel named "SweetMelodies" to publish your piano concerts and another one "Ecology" in which you publish your videos talking about ecology.
+ Možná budete chtÃt vytvoÅit kanál podle tématu: napÅÃklad můžete vytvoÅit kanál s názvem "SweetMelodies", kde budete zveÅejÅovat své klavÃrnà koncerty, a dalÅ¡Ã kanál "Ecology", kde budete zveÅejÅovat svá videa o ekologii.
src/app/+signup/+register/steps/register-step-channel.component.html
6,9
- administrators allow you to publish up to of videos on their website.
- správci umožÅujà publikovat až videà na svých webových stránkách.
+ administrators allow you to publish up to of videos on their website.
+ správci umožÅujà publikovat až videà na svých webových stránkách.
src/app/+signup/+register/steps/register-step-channel.component.html
11,13
@@ -1475,8 +1473,8 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html55
- Choosing your instance name, setting up a description, specifying who you are, why you created your instance and how long you plan to maintain it is very important for visitors to understand on what type of instance they are.
- VýbÄr názvu instance, nastavenà popisu, uvedenà kdo jste, proÄ jste vytvoÅili svou instanci a jak dlouho plánujete udržovat je velmi důležité, aby návÅ¡tÄvnÃci pochopili, o jaký typ instance se jedná.
+ Choosing your instance name, setting up a description, specifying who you are, why you created your instance and how long you plan to maintain it is very important for visitors to understand on what type of instance they are.
+ VýbÄr názvu instance, nastavenà popisu, uvedenà kdo jste, proÄ jste vytvoÅili svou instanci a jak dlouho plánujete udržovat je velmi důležité, aby návÅ¡tÄvnÃci pochopili, o jaký typ instance se jedná.
src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html
57,61
@@ -1745,29 +1743,29 @@ The link will expire within 1 hour.
Import jobs concurrency
SoubÄžnost importnÃch úloh
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html266
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html277
+
allows to import multiple videos in parallel. â ï¸ Requires a PeerTube restart.
umožÅuje importovat vÃce videà soubÄžnÄ. â ï¸ Vyžaduje restart PeerTube.
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html267
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html278
+
jobs in parallel
paralelnÃch úloh
-
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html271src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html173
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html282
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html173
+
Allow import with HTTP URL (e.g. YouTube)
Povolit import pomocà adresy URL HTTP (napÅ. YouTube)
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html280
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html291
+
- â ï¸ If enabled, we recommend to use a HTTP proxy to prevent private URL access from your PeerTube server
- â ï¸ Pokud je povoleno, doporuÄujeme použÃt a HTTP proxy, abyste zabránili pÅÃstupu k soukromým URL ze serveru PeerTube
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html283
+ â ï¸ If enabled, we recommend to use a HTTP proxy to prevent private URL access from your PeerTube server
+ â ï¸ Pokud je povoleno, doporuÄujeme použÃt a HTTP proxy, abyste zabránili pÅÃstupu k soukromým URL ze serveru PeerTube
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html294
+
Discover
Procházet
@@ -1795,18 +1793,18 @@ The link will expire within 1 hour.
- I already have an account, I log in
- Již má úÄet, Zaloguji se
+ I already have an account, I log in
+ Již má úÄet, Zaloguji se
src/app/+signup/+register/register.component.html30
- Termsof
- Zásadyz
+ Termsof
+ Zásadypro
src/app/+signup/+register/register.component.html41
- Setupyour account
- NastavenÃvaÅ¡eho úÄtu
+ Setupyour account
+ NastavenÃvaÅ¡eho úÄtu
src/app/+signup/+register/register.component.html65
@@ -1815,8 +1813,8 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/+signup/+register/register.component.html80
- Createyour first channel
- VytvoÅteváš prvnà kanál
+ Createyour first channel
+ VytvoÅteváš prvnà kanál
src/app/+signup/+register/register.component.html82
@@ -1839,23 +1837,23 @@ The link will expire within 1 hour.
View your notifications
Zobrazit vaÅ¡e oznámenÃ
src/app/menu/notification.component.html8
- src/app/menu/notification.component.html16
+ src/app/menu/notification.component.html17
Mark all as read
OznaÄit vÅ¡e jako pÅeÄtené
- src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html20
- src/app/menu/notification.component.html32
+ src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html21
+ src/app/menu/notification.component.html33
Update your notification preferences
Aktualizovat vaÅ¡e pÅedvolby oznámenÃ
- src/app/menu/notification.component.html39
+ src/app/menu/notification.component.html40
See all your notifications
Zobrazit vÅ¡echna oznámenÃ
- src/app/menu/notification.component.html59
+ src/app/menu/notification.component.html60
Welcome to , dear user!
@@ -1868,18 +1866,18 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html10
- Help moderators and other users to know who you are by:
- Pomozte moderátorům a ostatnÃm uživatelům zjistit kdo jste tÃmto:
+ Help moderators and other users to know who you are by:
+ Pomozte moderátorům a ostatnÃm uživatelům zjistit kdo jste tÃmto:
src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html12
- Uploading an avatar
- Nahránà avatara
+ Uploading an avatar
+ Nahránà avatara
src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html15
- Writing a description
- NapsánÃm popisku
+ Writing a description
+ NapsánÃm popisku
src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html16
@@ -1902,12 +1900,12 @@ The link will expire within 1 hour.
We couldn't find any video tied to the URL you were looking for.
- NepodaÅilo se nám najÃt žádné video spojené s hledanou adresou URL .
+ NepodaÅilo se nám najÃt žádné video spojené s hledanou URL .
src/app/+error-page/error-page.component.html7
We couldn't find any resource tied to the URL you were looking for.
- NepodaÅilo se nám najÃt žádný zdroj vázaný na hledanou adresu URL .
+ NepodaÅilo se nám najÃt žádný zdroj vázaný na hledanou URL .
src/app/+error-page/error-page.component.html8
@@ -2117,7 +2115,7 @@ The link will expire within 1 hour.
Category
Kategorie
src/app/+search/search-filters.component.html121
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html68
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html70
src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html27
@@ -2129,7 +2127,7 @@ The link will expire within 1 hour.
Licence
License
src/app/+search/search-filters.component.html134
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html79
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html81
src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html36
@@ -2142,7 +2140,7 @@ The link will expire within 1 hour.
Jazyk
src/app/+search/search-filters.component.html147
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html10
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html99
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html101
src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html45
@@ -2267,6 +2265,22 @@ The link will expire within 1 hour.
ZnaÄky by mohly být použity k navrhovánà relevantnÃch doporuÄenÃ. K dispozici je maximálnÄ 5 znaÄek. StisknÄte Enter pro pÅidánà nové znaÄky.
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html30
+
+ Video descriptions are truncated by default and require manual action to expand them.
+ Popisy videà jsou ve výchozÃm nastavenà zkrácené a jejich rozÅ¡ÃÅenà vyžaduje ruÄnà akci.
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html
+ 48
+
+
+
+ A timestamp (00:05 for example) is automatically converted into a link to a part of the video.
+ Äasová znaÄka (napÅÃklad 00:05) je automaticky pÅevedena na odkaz na Äást videa.
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html
+ 52
+
+
Enter a new tag
Zadejte novou znaÄku
@@ -2275,47 +2289,37 @@ The link will expire within 1 hour.
extensions
koncovky
- src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts47
+ src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts45
This image is too large.
Tento obrázek je pÅÃliÅ¡ velký.
- src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts55
+ src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts53
src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.ts52
Upload a new banner
Nahrát nový banner
- src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.html34
+ src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.html33
Change your banner
ZmÄÅte svůj banner
- src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.html16
+ src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.html14
Remove banner
OdstraÅte banner
- src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.html28
+ src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.html24
ratio 6/1, recommended size: 1920x317, max size: , extensions:
pomÄr 6/1, doporuÄená velikost: 1920x317, maximálnà velikost: koncovky:
src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.ts44
-
- Account avatar
- Avatar úÄtu
- src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts48
-
-
- Channel avatar
- Avatar kanálu
- src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts49
-
- Markdown compatible that also supports custom PeerTube HTML tags
- Kompatibilnà s Markdown který také podporuje vlastnà PeerTube HTML znaÄky
+ Markdown compatible that also supports custom PeerTube HTML tags
+ Kompatibilnà s Markdown který také podporuje vlastnà PeerTube HTML znaÄky
src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html
2
@@ -2376,15 +2380,10 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html44
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html44
-
- Video descriptions are truncated by default and require manual action to expand them.
- Popisy videà jsou ve výchozÃm nastavenà zkrácené a jejich rozbalenà vyžaduje ruÄnà akci.
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html49
-
- Choose the appropriate licence for your work.
- Vyberte vhodnou licenci pro vaÅ¡e dÃlo.
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html84
+ Choose the appropriate licence for your work.
+ Vyberte vhodnou licenci pro vaÅ¡e dÃlo.
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html86
Channel
@@ -2392,7 +2391,7 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html39
src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html64
src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html64
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html63
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html65
src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html6
src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html30
src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html26
@@ -2415,8 +2414,8 @@ The link will expire within 1 hour.
- Requested on
- Vyžádáno na
+ Requested on
+ Vyžádáno na
src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html
43,45
@@ -2498,12 +2497,12 @@ The link will expire within 1 hour.
Removed {count, plural, =1 { registration request} other { registration requests}}
- Removed {count, plural, =1 { registration request} other { registration requests}}
+ OdstranÄn {count, plural, =1 { požadavek k registraci} other { požadavků k registraci}}
src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts136
Registration requests removed
- Registration requests removed
+ Žádosti o registraci odstranÄny
src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts138
@@ -2534,30 +2533,27 @@ The link will expire within 1 hour.
Schedule publication ()
Naplánovat publikovánà ()
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html122
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html124
Contains sensitive content
Obsahuje citlivý obsah
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html136
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html138
Some instances hide videos containing mature or explicit content by default.
NÄkteré instance ve výchozÃm nastavenà skrývajà videa s dospÄlým nebo explicitnÃm obsahem.
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html140
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html142
Publish after transcoding
ZveÅejnit po pÅekódovánÃ
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html146
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html148
The video may be unplayable during the transcoding process. It's the reason why we prefer to publish publicly the video after transcoding.
BÄhem pÅekódovánà může být video nepÅehratelné. To je důvod, proÄ radÄji zveÅejÅujeme video po pÅekódovánÃ.
-
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html
- 150
-
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html152
Basic info
@@ -2567,77 +2563,82 @@ The link will expire within 1 hour.
Add another caption
PÅidat dalÅ¡Ã titulek
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html173
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html175
See the subtitle file
Viz soubor s titulky
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html182
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html184
- Already uploaded on â
+ Already uploaded on â
Již nahráno â
-
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html
- 186,188
-
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html188
Will be created on update
Bude vytvoÅeno pÅi aktualizaci
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html195
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html197
Cancel create
ZruÅ¡it vytvoÅenÃ
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html197
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html199
Will be edited on update
Bude upraven pÅi aktualizaci
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html203
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html205
Cancel edition
ZruÅ¡it vydánÃ
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html205
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html207
Will be deleted on update
PÅi aktualizaci bude smazán
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html211
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html213
Cancel deletion
ZruÅ¡it vymazánÃ
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html213
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html215
No captions for now.
ProzatÃm tu nejsou žádné titulky.
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html219
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html221
Live settings
Nastavenà živých pÅenosů
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html227
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html229
â ï¸ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota
â ï¸ Pokud tuto možnost povolÃte, bude váš živý pÅenos ukonÄen, pokud pÅekroÄÃte kvótu videÃ
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html280
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html282
+
+
+ Privacy of the new replay
+ Soukromà nového pÅehrávánÃ
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html
+ 288
+
Latency mode
Mód latence
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html286
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html295
Automatically publish a replay when your live ends
Automatické zveÅejnÄnà pÅehrávánà po skonÄenà živého vysÃlánÃ
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html276
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html278
Support
@@ -2645,7 +2646,7 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html64
src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html64
src/app/+video-channels/video-channels.component.html17
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html319
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html328
View account
@@ -2680,33 +2681,32 @@ The link will expire within 1 hour.
Short text to tell people how they can support you (membership platform...).
Krátký text, který lidem Åekne, jak vás mohou podpoÅit (Älenská platforma...).
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html323
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html332
Filename
Název souboru
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html338
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html347
Name of the uploaded file
Název nahraného souboru
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html343
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html352
Original publication date
Původnà datum publikace
-
-
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html352
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html361
+
This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)
Jedná se o datum, kdy byl obsah původnÄ zveÅejnÄn (napÅ. datum premiéry filmu)
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html356
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html365
Plugin settings
Nastavenà pluginu
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html386
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html395
Small latency
@@ -2741,35 +2741,35 @@ The link will expire within 1 hour.
Other
Jiné
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts213
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts214
src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts50
Enable video comments
Povolit komentáÅe
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html373
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html382
Enable download
Download povolen
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html378
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html387
Advanced settings
RozÅ¡ÃÅená nastavenÃ
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html303
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html312
Video thumbnail
Video náhled
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html310
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html319
URL
URL
src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html6
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html26
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html104
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html29
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html115
You can import any URL supported by youtube-dl or URL that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.
@@ -2777,8 +2777,8 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html11
- You can also synchronize a remote channel in your library
- Vzdálený kanál můžete synchronizovat také ve vaÅ¡Ã knihovnÄ
+ You can also synchronize a remote channel in your library
+ Vzdálený kanál můžete synchronizovat také ve vaÅ¡Ã knihovnÄ
src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html
21,23
@@ -2806,12 +2806,12 @@ The link will expire within 1 hour.
Scheduled
Plánováno
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts232
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts233
Hide the video until a specific date
Skrýt video do urÄitého data
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts233
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts234
Normal live
@@ -2945,37 +2945,37 @@ The link will expire within 1 hour.
Cannot create live because this instance have too many created lives
Nelze vytvoÅit živý pÅenos, protože tato instance má pÅÃliÅ¡ mnoho vytvoÅených živých pÅenosů
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts110
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts119
Cannot create live because you created too many lives
Nelze vytvoÅit živý pÅenos, protože jste vytvoÅili pÅÃliÅ¡ mnoho živých pÅenosů
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts112
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts121
Live published.
Živý pÅenos publikován.
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts146
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts156
Stream only once, replay will replace your live
Streamujte pouze jednou, pÅehrávánà nahradà živé vysÃlánÃ
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts165
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts175
Stream only once
Streamujte pouze jednou
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts168
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts178
Stream multiple times, replays will be separate videos
Streamujte vÃcekrát, opakovánà budou samostatná videa
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts173
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts183
Stream multiple times using the same URL
VÃcenásobné streamovánà pomocà stejné adresy URL
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts176
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts186
Go Live
@@ -3046,79 +3046,88 @@ The link will expire within 1 hour.
Share the playlist
SdÃlet seznam skladeb
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html11
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html14
This playlist is private so you won't be able to share it with external users
Tento seznam skladeb je soukromý, takže jej nebudete moci sdÃlet s externÃmi uživateli
-
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html
- 14
-
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html17
Update playlist privacy
Aktualizace soukromà seznamu skladeb
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html17
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html20
Share the playlist at this video position
SdÃlejte seznam videà na této pozici videa
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html71
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html74
Only display embed URL
Zobrazit pouze vložené adresy URL
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html79
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html177
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html82
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html187
+
+
+ Responsive embed
+ Responzivnà vloženÃ
+
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html
+ 89
+
+
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html
+ 241
+
Share the video
SdÃlet video
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html89
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html100
This video is private so you won't be able to share it with external users
Toto video je soukromé, takže ho nebudete moci sdÃlet s externÃmi uživateli
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html92
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html103
Update video privacy
Aktualizace soukromà videa
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html95
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html106
QR-Code
QR-Kód
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html34
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html112
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html37
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html123
The url is not secured (no HTTPS), so the embed video won't work on HTTPS websites (web browsers block non secured HTTP requests on HTTPS websites).
Adresa url nenà zabezpeÄená (bez HTTPS), takže vložené video nebude fungovat na webových stránkách HTTPS (webové prohlÞeÄe blokujà nezabezpeÄené požadavky HTTP na webových stránkách HTTPS).
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html54
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html132
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html57
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html143
Embed
Vložit do stránky
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html44
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html122
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html47
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html133
Auto select subtitle
Automatický výbÄr titulků
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html164
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html174
More customization
DalÅ¡Ã pÅizpůsobenÃ
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html275
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html291
Less customization
MénÄ pÅizpůsobenÃ
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html283
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html299
Support
@@ -3136,8 +3145,8 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/shared/shared-main/angular/login-link.component.ts11
- > Login
- > PÅihlášenÃ
+ > Login
+ > PÅihlášenÃ
src/app/+login/login.component.html
2,5
@@ -3146,7 +3155,7 @@ The link will expire within 1 hour.
Autoplay
Automatické pÅehrávánÃ
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html204
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html212
Maybe later
@@ -3158,42 +3167,42 @@ The link will expire within 1 hour.
Skryt
src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html104
src/app/shared/shared-moderation/account-block-badges.component.html1
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html212
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html220
Loop
SmyÄka
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html219
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html227
Use origin instance URL
PoužÃt adresu URL instance původu
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html225
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html233
Display video title
Zobrazit název videa
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html234
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html248
P2P
P2P
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html242
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html256
Display privacy warning
Zobrazenà upozornÄnà na ochranu soukromÃ
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html248
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html262
Display player control bar
Zobrazit ovládacà panel pÅehrávaÄe
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html255
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html269
Display PeerTube button link
Zobrazit odkaz na tlaÄÃtko PeerTube
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html262
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html276
Public
@@ -3370,7 +3379,7 @@ The link will expire within 1 hour.
This video will be published on .
- Toto video bude zveÅejnÄno na .
+ Toto video bude zveÅejnÄno .
src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html25
@@ -4196,8 +4205,8 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html21
-
-
+
+
src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html
21,23
@@ -4466,29 +4475,28 @@ The link will expire within 1 hour.
Close this message
ZavÅÃt tuto zprávu
- src/app/app.component.html34
- src/app/app.component.html34
+ src/app/app.component.html36
Videos with the most interactions for recent videos
Videa s nejvÄtÅ¡Ãm poÄtem interakcà u poslednÃch videÃ
-
- src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts208
+ src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts208
+
Videos with the most views during the last 24 hours
Videa s nejvÄtÅ¡Ãm poÄtem zhlédnutà za poslednÃch 24 hodin
-
- src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts224
+ src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts224
+
Videos with the most views during the last days
Videa s nejvÄtÅ¡Ãm poÄtem zhlédnutà za poslednà dny
-
- src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts228
+ src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts228
+
Videos that have the most likes
Videa, která se nejvÃce lÃbÃ
-
- src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts213
+ src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts213
+
To load your new installed plugins or themes, refresh the page.
Chcete-li naÄÃst novÄ nainstalované pluginy nebo motivy, obnovte stránku.
@@ -4634,8 +4642,8 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html46
- Priority (1 = highest priority)
- Priorita (1 = nejvyššà priorita)
+ Priority (1 = highest priority)
+ Priorita (1 = nejvyššà priorita)
src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html
47
@@ -4655,8 +4663,8 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html105
- No jobs found.
- Nenalezena žádná úloha .
+ No jobs found.
+ Nenalezena žádná úloha .
src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html106
@@ -4704,8 +4712,8 @@ The link will expire within 1 hour.
- By ->
- Od ->
+ By ->
+ Od ->
src/app/+admin/system/logs/logs.component.html47
@@ -4716,11 +4724,10 @@ The link will expire within 1 hour.
Name
Jméno
-
-
-
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html12src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html27src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html27
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html12
+ src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html27
+ src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html27
+
Short description
Krátký popis
@@ -4783,8 +4790,8 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html89
- Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content. Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default.
- Pokud ji povolÃte, ostatnà správci budou vÄdÄt, že sdružujete pÅedevÅ¡Ãm citlivý obsah. KromÄ toho bude pÅi nahrávánà videa automaticky zaÅ¡krtnuto polÃÄko NSFW.
+ Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content. Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default.
+ Pokud ji povolÃte, ostatnà správci budou vÄdÄt, že sdružujete pÅedevÅ¡Ãm citlivý obsah. KromÄ toho bude pÅi nahrávánà videa automaticky zaÅ¡krtnuto polÃÄko NSFW.
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html93
@@ -4902,8 +4909,8 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html4
- Use plugins & themes for more involved changes, or add slight customizations.
- Použijte plugins & themes pro rozsáhlejÅ¡Ã zmÄny nebo pÅidejte mÃrné pÅizpůsobenÃ.
+ Use plugins & themes for more involved changes, or add slight customizations.
+ Použijte plugins & themes pro rozsáhlejÅ¡Ã zmÄny nebo pÅidejte mÃrné pÅizpůsobenÃ.
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html
5,7
@@ -4922,118 +4929,118 @@ The link will expire within 1 hour.
Hot videos
Žhavá videa
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html47
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html47
+
Recent views
Nedávná zobrazenÃ
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html48
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html48
+
Most liked videos
NejoblÃbenÄjÅ¡Ã videa
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html49
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html49
+
Global views
Globálnà zobrazenÃ
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html50
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html50
+
Prefer author display name in video miniature
Dát pÅednost zobrazenà jména autora v miniatuÅe videa
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html66
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html66
+
Redirect users on single external auth when users click on the login button in menu
PÅesmÄrovánà uživatelů na jednotné externà ovÄÅenÃ, když uživatelé kliknou na tlaÄÃtko pÅihlášenà v nabÃdce
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html77
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html77
+
â ï¸ You don't have any external auth plugin enabled.
â ï¸ Nemáte povolen žádný externà zásuvný modul autentizace.
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html80
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html80
+
â ï¸ You have multiple external auth plugins enabled.
â ï¸ Máte povoleno vÃce externÃch zásuvných modulů autentizace.
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html81
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html81
+
BROADCAST MESSAGE
VYSÃLÃNÃ ZPRÃVY
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html94
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html94
+
Display a message on your instance
Zobrazenà zprávy v instanci
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html95
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html95
+
Enable broadcast message
Povolit vysÃlánà zprávy
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html107
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html107
+
Allow users to dismiss the broadcast message
Umožnit uživatelům odmÃtnout vysÃlánà zprávy
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html114
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html114
+
Broadcast message level
ÃroveÅ vysÃlánà zprávy
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html119
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html119
+
Message
Zpráva
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html133
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html133
+
NEW USERS
NOVà UŽIVATELÃ
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html150
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html150
+
- Manage users to set their quota individually.
- Spravujte uživatele pro individuálnà nastavenà jejich kvóty.
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html151
+ Manage users to set their quota individually.
+ Spravujte uživatele pro individuálnà nastavenà jejich kvóty.
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html151
+
Signup requires email verification
Registrace vyžaduje ovÄÅenà e-mailem
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html181
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html181
+
Signup limit
Limit registracÃ
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html186
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html186
+
{VAR_PLURAL, plural, =1 {user} other {users}}
{VAR_PLURAL, plural, =1 {uživatel} other {uživatelů}}
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html193
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html193
+
Signup won't be limited to a fixed number of users.
Registrace nebude omezena na pevný poÄet uživatelů.
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html198
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html198
+
Minimum required age to create an account
Minimálnà požadovaný vÄk pro vytvoÅenà úÄtu
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html202
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html202
+
{VAR_PLURAL, plural, =1 {year old} other {years old}}
{VAR_PLURAL, plural, =1 {rok} other {roků}}
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html209
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html209
+
Enable Signup
Povolit registraci
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html162
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html162
+
Users
Uživatelé
@@ -5098,185 +5105,193 @@ The link will expire within 1 hour.
Default video quota per user
Výchozà kvóta videa na uživatele
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html221
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html221
+
bytes
bajtů
-
-
-
-
-
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html227src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html243src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html151src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html151src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html169src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html169
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html227
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html243
+ src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html151
+ src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html151
+ src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html169
+ src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html169
+
Default daily upload limit per user
Výchozà dennà limit nahrávánà na uživatele
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html237
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html237
+
+
+ Automatically enable video history for new users
+ Automatické povolenà historie videa pro nové uživatele
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html
+ 254
+
+
Allow import with a torrent file or a magnet URI
Povolit import pomocà souboru torrent nebo magnet URI
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html291
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html302
+
â ï¸ We don't recommend to enable this feature if you don't trust your users
â ï¸ Pokud uživatelům nedůvÄÅujete, nedoporuÄujeme tuto funkci povolovat
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html294
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html305
+
Allow channel synchronization with channel of other platforms like YouTube (requires allowing import with HTTP URL)
Povolit synchronizaci kanálu s kanálem jiných platforem, jako je YouTube (vyžaduje povolenà importu pomocà HTTP URL)
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html305
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html316
+
â You need to allow import with HTTP URL to be able to activate this feature.
â Abyste mohli tuto funkci aktivovat, musÃte povolit import pomocà adresy URL HTTP.
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html308
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html319
+
Unless a user is marked as trusted, their videos will stay private until a moderator reviews them.
Pokud nenà uživatel oznaÄen jako důvÄryhodný, zůstanou jeho videa soukromá, dokud je moderátor nezkontroluje.
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html328
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html339
+
VIDEO CHANNELS
VIDEO KANÃLY
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html342
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html353
+
Max video channels per user
Maximálnà poÄet videokanálů na uživatele
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html347
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html358
+
{VAR_PLURAL, plural, =1 {channel} other {channels}}
{VAR_PLURAL, plural, =1 {kanál} other {kanálů}}
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html354
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html365
+
Block new videos automatically
Automatické blokovánà nových videÃ
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html325
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html336
+
SEARCH
HLEDAT
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html364
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html375
+
Allow users to do remote URI/handle search
Umožnit uživatelům vzdálené vyhledávánà URI/handle
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html375
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html386
+
Allow your users to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance
Umožnit vaÅ¡im uživatelům vyhledávat vzdálená videa/herce, kteÅà nemusà být spojeni s vaÅ¡Ã instancÃ
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html378
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html389
+
Allow anonymous to do remote URI/handle search
Povolit anonymnà vyhledávánà vzdálených URI/handle
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html386
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html397
+
Allow anonymous users to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance
Povolit anonymnÃm uživatelům vyhledávat vzdálená videa/herce, kteÅà nemusà být spojeni s vaÅ¡Ã instancÃ
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html389
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html400
+
â ï¸ This functionality depends heavily on the moderation of instances followed by the search index you select.
â ï¸ Tato funkce do znaÄné mÃry závisà na moderovánà instancÃ, které následuje po zvoleném vyhledávacÃm indexu.
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html403
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html414
+
- You should only use moderated search indexes in production, or host your own.
- Na veÅejném webu byste mÄli použÃvat pouze moderované vyhledávacà indexy nebo hostovat vlastnÃ.
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html405
+ You should only use moderated search indexes in production, or host your own.
+ Na veÅejném webu byste mÄli použÃvat pouze moderované vyhledávacà indexy nebo hostovat vlastnÃ.
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html416
+
Search index URL
URL vyhledávacÃho indexu
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html412
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html423
+
Disable local search in search bar
Zakázat mÃstnà vyhledávánà na panelu vyhledávánÃ
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html425
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html436
+
Otherwise the local search stays used by default
V opaÄném pÅÃpadÄ zůstane ve výchozÃm nastavenà použito mÃstnà vyhledávánÃ
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html435
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html446
+
Search bar uses the global search index by default
Vyhledávacà panel ve výchozÃm nastavenà použÃvá globálnà vyhledávacà index
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html432
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html443
+
Enable global search
Povolenà globálnÃho vyhledávánÃ
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html400
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html411
+
FEDERATION
FEDERACE
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html453
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html464
+
- Manage relations with other instances.
- Správa vztahů s jinými instancemi.
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html454
+ Manage relations with other instances.
+ Správa vztahů s jinými instancemi.
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html465
+
Other instances can follow yours
DalÅ¡Ã pÅÃpady mohou následovat po vaÅ¡em
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html467
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html478
+
Manually approve new instance followers
RuÄnà schvalovánà nových sledujÃcÃch instancÃ
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html474
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html485
+
Automatically follow back instances
Automatické zpÄtné sledovánà instancÃ
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html487
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html498
+
â ï¸ This functionality requires a lot of attention and extra moderation.
â ï¸ Tato funkce vyžaduje velkou pozornost a dodateÄné moderovánÃ.
-
-
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html165src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html490src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html503
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html165
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html501
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html514
+
Signup requires approval by moderators
Registrace vyžaduje schválenà moderátory
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html174
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html174
+
Index URL
URL Indexu
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html512
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html523
+
Automatically follow instances of a public index
Automatické sledovánà instancà veÅejného indexu
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html500
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html511
+
- See the documentation for more information about the expected URL
- VÃce informacà o oÄekávané adrese URL naleznete v dokumentaci.
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html505
+ See the documentation for more information about the expected URL
+ VÃce informacà o oÄekávané adrese URL naleznete v dokumentaci.
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html516
+
ADMINISTRATORS
ADMINISTRÃTOÅI
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html532
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html543
+
Administrator
Administrátor
@@ -5285,13 +5300,13 @@ The link will expire within 1 hour.
Admin email
E-mail administrátora
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html538
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html549
+
Enable contact form
Povolit kontaktnà formuláÅ
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html551
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html562
+
VOD Transcoding
VOD transkódovánÃ
@@ -5300,28 +5315,28 @@ The link will expire within 1 hour.
TWITTER
TWITTER
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html560
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html571
+
Provide the Twitter account representing your instance to improve link previews. If you don't have a Twitter account, just leave the default value.
Zadejte úÄet Twitteru zastupujÃcà vaÅ¡i instanci, abyste zlepÅ¡ili náhledy odkazů. Pokud úÄet Twitter nemáte, ponechte výchozà hodnotu.
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html561
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html572
+
Your Twitter username
Váš úÄet na Twitteru
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html573
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html584
+
Instance allowed by Twitter
Instance povolená spoleÄnostà Twitter
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html586
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html597
+
- If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share. If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance. Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on https://cards-dev.twitter.com/validator to see if you instance is allowed.
- Pokud je vaÅ¡e instance výslovnÄ povolena Twitterem, bude pÅehrávaÄ videa vložen do kanálu Twitteru na sdÃlenà videa PeerTube. Pokud instance povolena nenÃ, použijeme kartu s obrázkovým odkazem, která pÅesmÄruje na vaÅ¡i instanci PeerTube. ZaÅ¡krtnÄte toto polÃÄko, uložte konfiguraci a vyzkouÅ¡ejte s adresou URL videa vaÅ¡Ã instance (https://example. com/w/blabla) na https://cards-dev.twitter.com/validator, abyste zjistili, zda je vaÅ¡e instance povolena.
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html590
+ If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share. If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance. Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on https://cards-dev.twitter.com/validator to see if you instance is allowed.
+ Pokud je vaÅ¡e instance výslovnÄ povolena Twitterem, bude pÅehrávaÄ videa vložen do kanálu Twitteru na sdÃlenà videa PeerTube. Pokud instance povolena nenÃ, použijeme kartu s obrázkovým odkazem, která pÅesmÄruje na vaÅ¡i instanci PeerTube. ZaÅ¡krtnÄte toto polÃÄko, uložte konfiguraci a vyzkouÅ¡ejte s adresou URL videa vaÅ¡Ã instance (https://example. com/w/blabla) na https://cards-dev.twitter.com/validator, abyste zjistili, zda je vaÅ¡e instance povolena.
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html601
+
LIVE
ŽIVà PÅENOS
@@ -5516,8 +5531,8 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html89
- Requires ffmpeg >= 4.1Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:Resolution change is smootherFaster playback especially with long videosMore stable playback (less bugs/infinite loading)If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2
- Vyžaduje ffmpeg >= 4. 1Generuje seznamy skladeb HLS a fragmentované soubory MP4, což vede k lepÅ¡Ãmu pÅehrávánà než s obyÄejným WebTorrentem: ZmÄna rozliÅ¡enà je plynulejÅ¡ÃRychlejÅ¡Ã pÅehrávánà zejména dlouhých videÃStabilnÄjÅ¡Ã pÅehrávánà (ménÄ chyb/nekoneÄné naÄÃtánÃ)Pokud jste také povolili podporu WebTorrent, zdvojnásobà se úložiÅ¡tÄ videÃ
+ Requires ffmpeg >= 4.1Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:Resolution change is smootherFaster playback especially with long videosMore stable playback (less bugs/infinite loading)If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2
+ Vyžaduje ffmpeg >= 4. 1Generuje seznamy skladeb HLS a fragmentované soubory MP4, což vede k lepÅ¡Ãmu pÅehrávánà než s obyÄejným WebTorrentem: ZmÄna rozliÅ¡enà je plynulejÅ¡ÃRychlejÅ¡Ã pÅehrávánà zejména dlouhých videÃStabilnÄjÅ¡Ã pÅehrávánà (ménÄ chyb/nekoneÄné naÄÃtánÃ)Pokud jste také povolili podporu WebTorrent, zdvojnásobà se úložiÅ¡tÄ videÃ
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html94
@@ -5553,7 +5568,7 @@ The link will expire within 1 hour.
will claim at least with live transcoding
- bude požadovat alespoÅ s pÅekódovánÃm živého pÅenosu
+ bude vyžadovat alespoÅ s pÅekódovánÃm živého pÅenosu
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html152
@@ -5664,19 +5679,13 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html73
- Write JavaScript code directly.Example: console.log('my instance is amazing');
- NapiÅ¡te pÅÃmo kód JavaScriptu.PÅÃklad: console.log('moje instance je skvÄlá');
+ Write JavaScript code directly.Example: console.log('my instance is amazing');
+ NapiÅ¡te pÅÃmo kód JavaScriptu.PÅÃklad: console.log('moje instance je skvÄlá');
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html76
- Write CSS code directly. Example:#custom-css
-color: red;
-
- Prepend with #custom-css to override styles. Example:#custom-css .logged-in-email
-color: red;
-
-
- NapiÅ¡te kód CSS pÅÃmo. PÅÃklad: #custom-css color: red; PÅedÅazenà #custom-css pro pÅepsánà stylů. PÅÃklad:#custom-css . logged-in-email color: red;
+ Write CSS code directly. Example:#custom-css color: red; Prepend with #custom-css to override styles. Example:#custom-css .logged-in-email color: red;
+ NapiÅ¡te kód CSS pÅÃmo. NapÅÃklad: #custom-css color: red; PÅedÅazenà #custom-css pro pÅepsánà stylů. NapÅÃklad:#custom-css . logged-in-email color: red;
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html95
@@ -5693,8 +5702,8 @@ color: red;
- There are errors in the form:
- Ve formuláÅi jsou chyby:
+ There are errors in the form:
+ Ve formuláÅi jsou chyby:
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html71
@@ -5850,8 +5859,8 @@ color: red;
src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts261
- Update your settings
- Aktualizujte vaÅ¡e nastavenÃ
+ Update your settings
+ Aktualizujte vaÅ¡e nastavenÃ
src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html2
@@ -5871,38 +5880,38 @@ color: red;
- Sort by "Recently Added"
- SeÅadit podle "Nedávno pÅidané"
+ Sort by "Recently Added"
+ SeÅadit podle "Nedávno pÅidané"
src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html47
- Sort by "Original Publication Date"
- Åadit podle "původnÃho data vydánÃ"
+ Sort by "Original Publication Date"
+ Åadit podle "původnÃho data vydánÃ"
src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html48
- Sort by "Name"
- Åadit podle "Jméno"
+ Sort by "Name"
+ Åadit podle "Jméno"
src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html50
- Sort by "Recent Views"
- SeÅadit podle "Poslednà zobrazenÃ"
+ Sort by "Recent Views"
+ SeÅadit podle "Poslednà zobrazenÃ"
src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html51
- Sort by "Hot"
- SeÅadit podle "NejzajÃmavÄjÅ¡Ã"
+ Sort by "Hot"
+ SeÅadit podle "NejzajÃmavÄjÅ¡Ã"
src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html52
- Sort by "Likes"
- SeÅadit podle "LÃbà se mi"
+ Sort by "Likes"
+ SeÅadit podle "LÃbà se mi"
src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html53
- Sort by "Global Views"
- Åadit podle "GlobálnÃch shlédnutÃ"
+ Sort by "Global Views"
+ Åadit podle "GlobálnÃch shlédnutÃ"
src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html54
@@ -5979,8 +5988,8 @@ color: red;
src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html4
- With Hide or Blur thumbnails, a confirmation will be requested to watch the video.
- Pomocà Skrýt nebo RozostÅit náhledy a pro zhlédnutà videa bude vyžadováno potvrzenÃ.
+ With Hide or Blur thumbnails, a confirmation will be requested to watch the video.
+ Pomocà Skrýt nebo RozostÅit náhledy a pro zhlédnutà videa bude vyžadováno potvrzenÃ.
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html106
src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html7
@@ -6103,7 +6112,7 @@ color: red;
Showing to of synchronizations
- Zobrazenà na z synchronizacÃ
+ Zobrazuje až z synchronizacÃ
src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html
17
@@ -6118,24 +6127,24 @@ color: red;
- External Channel
- Externà kanál
+ External Channel
+ Externà kanál
src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html
34
- Channel
- Kanál
+ Channel
+ Kanál
src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html
35
- Last synchronization at
- Poslednà synchronizace v
+ Last synchronization at
+ Poslednà synchronizace v
src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html
38
@@ -6308,13 +6317,13 @@ color: red;
src/app/+my-library/my-follows/my-subscriptions.component.html25
src/app/+search/search.component.html55
- src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html27
+ src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html36
Upload a new avatar
Nahrát nový avatar
- src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html9
- src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html34
+ src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html7
+ src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html20
Target
@@ -6430,8 +6439,8 @@ color: red;
- Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a banner, an avatar and a description.
- NÄkteré z vaÅ¡ich kanálů nejsou zcela nastaveny. VylepÅ¡ete jim srozumitelnost a jednoznaÄnÄ informujte o tom, co zveÅejÅujete, pÅidánÃm úvodnÃho obrázku, avataru a popisu.
+ Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a banner, an avatar and a description.
+ NÄkteré z vaÅ¡ich kanálů nejsou zcela nastaveny. VylepÅ¡ete jim srozumitelnost a jednoznaÄnÄ informujte o tom, co zveÅejÅujete, pÅidánÃm úvodnÃho obrázku, avataru a popisu.
src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html
5
@@ -6445,25 +6454,20 @@ color: red;
6
-
- Notification preferences
- PÅedvolby oznámenÃ
- src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html4
-
Newest first
NejnovÄjÅ¡Ã jako prvnÃ
- src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html11
+ src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html12
Unread first
NepÅeÄtené jako prvnÃ
- src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html12
+ src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html13
All read
VÅ¡e pÅeÄteno
- src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html26
+ src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html27
Web
@@ -6754,20 +6758,20 @@ color: red;
Your email has been verified and your account has been created!
- Your email has been verified and your account has been created!
+ Váš e-mail byl ovÄÅen a váš úÄet byl vytvoÅen!
src/app/+signup/shared/signup-success-after-email.component.html
15
- Welcomeon
- VÃtejtena
+ Welcomeon
+ VÃtejtena
src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html7
Your account request has been sent!
- Your account request has been sent!
+ VaÅ¡e žádost o úÄet byla odeslána!
src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html
13
@@ -6779,16 +6783,16 @@ color: red;
src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html14
- Check your emails to validate your account and complete your registration request.
- Check your emails to validate your account and complete your registration request.
+ Check your emails to validate your account and complete your registration request.
+ Zkontrolujte své e-maily a potvrÄte svůj úÄet a dokonÄete žádost o registraci.
src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html
18,19
- Check your emails to validate your account and complete your registration.
- Check your emails to validate your account and complete your registration.
+ Check your emails to validate your account and complete your registration.
+ Zkontrolujte své e-maily a potvrÄte svůj úÄet a dokonÄete registraci.
src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html
22,23
@@ -6888,19 +6892,14 @@ color: red;
src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html9
- Do you really want to delete ?
-It will delete videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another
-channel with the same name ()!
+ Do you really want to delete ? It will delete videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel with the same name ()!
Opravdu chcete odstranit ? Odstranà se videa nahraná v tomto kanálu a nebude možné vytvoÅit dalÅ¡Ã kanál se stejným názvem ()!
- src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts44
+ src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts55
Please type the name of the video channel () to confirm
Pro potvrzenà zadejte název videokanálu ()
-
- src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts
- 48
-
+ src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts59
NEW CHANNEL
@@ -6930,8 +6929,8 @@ channel with the same name ()!src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html42
- SHOW THIS CHANNEL >
- ZOBRAZIT TENTO KANÃL >
+ SHOW THIS CHANNEL >
+ ZOBRAZIT TENTO KANÃL >
src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html50
@@ -7131,113 +7130,113 @@ channel with the same name ()!
P2P & Privacy
P2P & soukromÃ
-
- src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html65
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html65
+
PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.
PeerTube ve výchozÃm nastavenà použÃvá protokol BitTorrent ke sdÃlenà šÃÅky pásma mezi uživateli, aby pomohl snÞit zatÞenà serveru, ale nakonec vám ponechává možnost pÅepnout zpÄt na bÄžné streamovánà výhradnÄ ze serveru videa. To, co následuje, platà pouze v pÅÃpadÄ, že chcete i nadále použÃvat režim P2P služby PeerTube.
-
- src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html68
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html68
+
The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.
Hlavnà ohroženà vaÅ¡eho soukromà způsobené službou BitTorrent spoÄÃvá v tom, že vaÅ¡e IP adresa je uložena ve sledovacà službÄ BitTorrent instance po celou dobu stahovánà nebo sledovánà videa.
-
- src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html74
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html74
+
What are the consequences?
Co to má za následky?
-
- src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html79
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html79
+
In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:
Teoreticky by nÄkdo s dostateÄnými technickými dovednostmi mohl vytvoÅit skript, který by sledoval, která IP adresa stahuje které video. V praxi je to mnohem obtÞnÄjÅ¡Ã, protože:
-
- src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html81
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html81
+
An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)
Pro každé video, které chcete Å¡pehovat, je tÅeba odeslat požadavek HTTP na každý trasovaÄ. Pokud chceme Å¡pehovat vÅ¡echna videa na PeerTube, musÃme poslat tolik požadavků, kolik je videà (tedy potenciálnÄ hodnÄ)
-
- src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html87
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html87
+
For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm
Pro každý odeslaný požadavek vrátà trasovacà zaÅÃzenà náhodný poÄet peerů. NapÅÃklad pokud je v roji 1000 peerů a trasovaÄ pro každý požadavek odeÅ¡le pouze 20 peerů, musà být odesláno alespoÅ 50 požadavků, aby byl znám každý peer v roji
-
- src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html92
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html92
+
Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour
Tyto požadavky je tÅeba pravidelnÄ odesÃlat, aby bylo možné zjistit, kdo zaÄÃná/konÄà sledovánà videa. Takové chovánà lze snadno zjistit
-
- src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html98
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html98
+
If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video
Pokud je IP adresa uložena v trasovacÃm zaÅÃzenÃ, neznamená to, že osoba za touto IP adresou (pokud tato osoba existuje) video sledovala
-
- src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html102
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html102
+
The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities
IP adresa je neurÄitý údaj: obvykle se pravidelnÄ mÄnà a může pÅedstavovat mnoho osob nebo subjektů
-
- src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html107
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html107
+
- Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See this document for more information
- Webovà peeÅi nejsou veÅejnÄ pÅÃstupnÃ: protože použÃváme transportnà protokol websocket, je protokol odliÅ¡ný od klasického trasovaÄe BitTorrent. Když jste ve webovém prohlÞeÄi, odeÅ¡lete signál obsahujÃcà vaÅ¡i IP adresu do trasovaÄe, který náhodnÄ vybere dalÅ¡Ã peery, kterým informaci pÅedá. DalÅ¡Ã informace naleznete v tomto dokumentu
-
- src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html111
+ Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See this document for more information
+ Webovà peeÅi nejsou veÅejnÄ pÅÃstupnÃ: protože použÃváme transportnà protokol websocket, je protokol odliÅ¡ný od klasického trasovaÄe BitTorrent. Když jste ve webovém prohlÞeÄi, odeÅ¡lete signál obsahujÃcà vaÅ¡i IP adresu do trasovaÄe, který náhodnÄ vybere dalÅ¡Ã peery, kterým informaci pÅedá. DalÅ¡Ã informace naleznete v tomto dokumentu
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html111
+
The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.
NejhorÅ¡Ã možný scénáÅ, že by bÄžný ÄlovÄk Å¡pehoval své pÅátele, je pomÄrnÄ nepravdÄpodobný. Existujà mnohem efektivnÄjÅ¡Ã způsoby, jak takové informace zÃskat.
-
- src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html119
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html119
+
How does PeerTube compare with YouTube?
Jaký je PeerTube v porovnánàs YouTubem?
-
- src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html124
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html124
+
The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).
Ohroženà soukromà v pÅÃpadÄ YouTube je jiné než v pÅÃpadÄ PeerTube. V pÅÃpadÄ YouTube platforma shromažÄuje obrovské množstvà vaÅ¡ich osobnÃch údajů (nejen IP), aby je mohla analyzovat a sledovat. YouTube navÃc vlastnà spoleÄnost Google/Alphabet, která vás sleduje na mnoha webových stránkách (prostÅednictvÃm AdSense nebo Google Analytics).
-
- src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html126
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html126
+
What can I do to limit the exposure of my IP address?
Co mohu dÄlat pro zkrácenà doby uloženà mé IP adresy?
-
- src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html132
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html132
+
Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.
VaÅ¡e IP adresa je veÅejná, takže pokaždé, když navÅ¡tÃvÃte webovou stránku, vidà vaÅ¡i IP adresu v protokolech pÅipojenà Åada subjektů (kromÄ koncové webové stránky): Poskytovatelé internetu/smÄrovaÄe/trasovaÄe/CDN a dalÅ¡Ã. PeerTube je v tomto ohledu transparentnÃ: upozorÅujeme vás, že pokud chcete, aby vaÅ¡e IP zůstala soukromá, musÃte použÃvat VPN nebo prohlÞeÄ Tor. Myslet si, že odstranÄnÃm P2P z PeerTube zÃskáte zpÄt anonymitu, nemá smysl.
-
- src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html134
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html134
+
What will be done to mitigate this problem?
Co můžete udÄlat pro zmÃrnÄnà tohoto problému?
-
- src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html141
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html141
+
PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:
PeerTube chce poskytovat nejlepÅ¡Ã možná protiopatÅenÃ, aby vám poskytla vÄtÅ¡Ã výbÄr a snÞila pravdÄpodobnost útoků. Zde je to, co jsme zatÃm zavedli:
-
- src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html143
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html143
+
We set a limit to the number of peers sent by the tracker
NastavÃme limit poÄtu vrstevnÃků odeslaných trasovacÃm zaÅÃzenÃm
-
- src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html149
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html149
+
We set a limit on the request frequency received by the tracker
Nastavili jsme omezenà Äetnosti požadavků pÅijÃmaných trasovaÄem
-
- src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html150
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html150
+
Allow instance admins to disable P2P from the administration interface
Umožnit správcům instancà zakázat P2P z rozhranà pro správu
-
- src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html151
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html151
+
Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.
Nakonec nezapomeÅte, že P2P můžete vždy vypnout pÅepnutÃm v pÅehrávaÄi videa nebo prostÄ vypnutÃm WebRTC v prohlÞeÄi.
-
- src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html154
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html154
+
Show full list
Zobrazit úplný seznam
@@ -7281,8 +7280,8 @@ channel with the same name ()!src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts91
- Contact the administrator(s)
- Kontakt na administrátora(y)
+ Contact the administrator(s)
+ Kontakt na administrátora(y)
src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html
3
@@ -7407,15 +7406,15 @@ channel with the same name ()!
Why do you want to join ?
- Why do you want to join ?
+ ProÄ se chcete pÅipojit k ?
src/app/+signup/+register/steps/register-step-terms.component.html
4
- I am at least years old and agree to the Terms and to the Code of Conduct of
- I am at least years old and agree to the Terms and to the Code of Conduct of
+ I am at least years old and agree to the Terms and to the Code of Conduct of
+ Je mi alespoÅ let a souhlasÃm s PodmÃnkami a se Zásadami chovánà z .
src/app/+signup/+register/steps/register-step-terms.component.html
17,22
@@ -7622,10 +7621,10 @@ channel with the same name ()!
VIDEOS
VIDEA
-
-
-
- src/app/+accounts/accounts.component.ts81src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html256src/app/+video-channels/video-channels.component.ts90
+ src/app/+accounts/accounts.component.ts81
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html267
+ src/app/+video-channels/video-channels.component.ts90
+
Username copied
Uživatelské jméno zkopÃrováno
@@ -7638,8 +7637,8 @@ channel with the same name ()!src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts18
- A <code>.mp4</code> that keeps the original audio track, with no video
- <code>.mp4</code> který zachovává původnà zvukovou stopu bez videa
+ A <code>.mp4</code> that keeps the original audio track, with no video
+ <code>.mp4</code> který zachovává původnà zvukovou stopu bez videa
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts19
@@ -7740,8 +7739,8 @@ channel with the same name ()!src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html8
- However, you may want to read our guidelines before tweaking the following values.
- Možná si vÅ¡ak budete chtÃt pÅeÄÃst naÅ¡e pokyny pÅed úpravou následujÃcÃch hodnot.
+ However, you may want to read our guidelines before tweaking the following values.
+ Možná si vÅ¡ak budete chtÃt pÅeÄÃst naÅ¡e pokyny pÅed úpravou následujÃcÃch hodnot.
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html
12,14
@@ -7785,7 +7784,7 @@ channel with the same name ()!
Configuration updated.
Nastavenà aktualizováno.
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts321
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts326
INSTANCE HOMEPAGE
@@ -7983,15 +7982,15 @@ channel with the same name ()!src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts100
src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts248
src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts76
- src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts226
- src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts281
- src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts52
+ src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts227
+ src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts282
+ src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts63
src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.ts57
src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts128
src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts35
src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html51
src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts189
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html189
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html191
src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts180
src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts133
src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts376
@@ -8117,18 +8116,18 @@ channel with the same name ()!
enabled
povoleno
-
- src/app/+admin/follows/shared/redundancy-checkbox.component.ts22
+ src/app/+admin/follows/shared/redundancy-checkbox.component.ts22
+
disabled
zakázáno
-
- src/app/+admin/follows/shared/redundancy-checkbox.component.ts22
+ src/app/+admin/follows/shared/redundancy-checkbox.component.ts22
+
Redundancy for is
NadbyteÄnost pro je
-
- src/app/+admin/follows/shared/redundancy-checkbox.component.ts24
+ src/app/+admin/follows/shared/redundancy-checkbox.component.ts24
+
Do you really want to remove this video redundancy?
Opravdu chcete odstranit nadbyteÄnost tohoto videa?
@@ -8184,7 +8183,7 @@ channel with the same name ()!SoukromÃ
src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html51
src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html51
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html111
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html113
src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html13
src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html37
src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html33
@@ -8444,8 +8443,8 @@ channel with the same name ()!
- PeerTube thinks your web browser public IP is .
- PeerTube si myslÃ, že veÅejná IP adresa vaÅ¡eho webového prohlÞeÄe je .
+ PeerTube thinks your web browser public IP is .
+ PeerTube si myslÃ, že veÅejná IP adresa vaÅ¡eho webového prohlÞeÄe je .
src/app/+admin/system/debug/debug.component.html
4
@@ -8492,16 +8491,16 @@ channel with the same name ()!
- Check the trust_proxy configuration key
- Zkontrolujte konfiguraÄnà klÃÄ trust_proxy
+ Check the trust_proxy configuration key
+ Zkontrolujte konfiguraÄnà klÃÄ trust_proxy
src/app/+admin/system/debug/debug.component.html
15
- If you run PeerTube using Docker, check you run the reverse-proxy with network_mode: "host" (see issue 1643)
- Pokud spouÅ¡tÃte PeerTube pomocà Dockeru, zkontrolujte, zda jste spustili reverse-proxy s network_mode: "host" (viz issue 1643)
+ If you run PeerTube using Docker, check you run the reverse-proxy with network_mode: "host" (see issue 1643)
+ Pokud spouÅ¡tÃte PeerTube pomocà Dockeru, zkontrolujte, zda jste spustili reverse-proxy s network_mode: "host" (viz issue 1643)
src/app/+admin/system/debug/debug.component.html
16,17
@@ -8560,8 +8559,8 @@ channel with the same name ()!src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html42
- Published
- Publikováno
+ Published
+ Publikováno
src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html43
@@ -8608,7 +8607,7 @@ channel with the same name ()!
User registrations
- User registrations
+ Registrace uživatele
src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts
79
@@ -8620,8 +8619,8 @@ channel with the same name ()!src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts114
- Accept registrationReject registration
- Accept registrationReject registration
+ Accept registrationReject registration
+ PÅijmout registraciOdmÃtnout registraci
src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html
4,5
@@ -8629,47 +8628,47 @@ channel with the same name ()!
Registration email has not been verified. Email delivery has been disabled by default.
- Registration email has not been verified. Email delivery has been disabled by default.
+ RegistraÄnà e-mail nebyl ovÄÅen. DoruÄovánà e-mailů bylo ve výchozÃm nastavenà zakázáno.
src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html
14,16
- Accepting registration will create the account and channel.
- Accepting registration will create the account and channel.
+ Accepting registration will create the account and channel.
+ PÅijetàregistrace vytvoÅà úÄet a kanál.
src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html
21,22
- An email will be sent to explaining its account has been created with the moderation response you'll write below.
- An email will be sent to explaining its account has been created with the moderation response you'll write below.
+ An email will be sent to explaining its account has been created with the moderation response you'll write below.
+ E-mail bude odeslán na adresu vysvÄtlujÃcÃ, že tento úÄet byl vytvoÅen s moderátorskou odpovÄdÃ, kterou napÃÅ¡ete nÞe.
src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html
24,26
- Emails are not enabled on this instance so PeerTube won't be able to send an email to explaining its account has been created.
- Emails are not enabled on this instance so PeerTube won't be able to send an email to explaining its account has been created.
+ Emails are not enabled on this instance so PeerTube won't be able to send an email to explaining its account has been created.
+ E-maily nejsou v této instanci povoleny, takže PeerTube nebude moci odeslat e-mail na vysvÄtlujÃcÃ, že jeho úÄet byl vytvoÅen.
src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html
28,30
- An email will be sent to explaining its registration request has been rejected with the moderation response you'll write below.
- An email will be sent to explaining its registration request has been rejected with the moderation response you'll write below.
+ An email will be sent to explaining its registration request has been rejected with the moderation response you'll write below.
+ E-mail bude odeslán na adresu vysvÄtlujÃcÃ, že jeho žádost o registraci byla odmÃtnuta s moderátorskou odpovÄdÃ, kterou napÃÅ¡ete nÞe.
src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html
34,36
- Emails are not enabled on this instance so PeerTube won't be able to send an email to explaining its registration request has been rejected.
- Emails are not enabled on this instance so PeerTube won't be able to send an email to explaining its registration request has been rejected.
+ Emails are not enabled on this instance so PeerTube won't be able to send an email to explaining its registration request has been rejected.
+ E-maily nejsou v této instanci povoleny, takže PeerTube nebude moci odeslat e-mail na vysvÄtlujÃcÃ, že jeho žádost o registraci byla zamÃtnuta.
src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html
38,40
@@ -8677,7 +8676,7 @@ channel with the same name ()!
Send a message to the user
- Send a message to the user
+ Odeslat zprávu uživateli
src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html
45
@@ -8685,7 +8684,7 @@ channel with the same name ()!
Prevent email from being sent to the user
- Prevent email from being sent to the user
+ ZabránÄnà odesÃlánà e-mailů uživateli
src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html
60
@@ -8693,27 +8692,27 @@ channel with the same name ()!
Accept registration
- Accept registration
-
- src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.ts68
+ PÅijmout registraci
+ src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.ts68
+
Reject registration
- Reject registration
-
- src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.ts71
+ OdmÃtnout registraci
+ src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.ts71
+
account created
- account created
-
- src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.ts95
+ úÄet vytvoÅen
+ src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.ts95
+
registration rejected
- registration rejected
-
- src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.ts112
+ registrace odmÃtnuta
+ src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.ts112
+
Moderation response is required.
- Moderation response is required.
+ Je vyžadována moderátorská reakce.
src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-validators.ts
7
@@ -8721,7 +8720,7 @@ channel with the same name ()!
Moderation response must be at least 2 characters long.
- Moderation response must be at least 2 characters long.
+ Moderátorská reakce musà mÃt alespoÅ 2 znaky.
src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-validators.ts
8
@@ -8729,7 +8728,7 @@ channel with the same name ()!
Moderation response cannot be more than 3000 characters long.
- Moderation response cannot be more than 3000 characters long.
+ Moderátorská odpovÄÄ nesmà být delÅ¡Ã než 3000 znaků.
src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-validators.ts
9
@@ -8737,7 +8736,7 @@ channel with the same name ()!
Registration requests
- Registration requests
+ Žádosti o registraci
src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html
3
@@ -8745,7 +8744,7 @@ channel with the same name ()!
Showing to of registrations
- Showing to of registrations
+ Zobrazenà až z registracÃ
src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html
11
@@ -8936,8 +8935,8 @@ channel with the same name ()!src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts99
- <p>You can't create users or channels with a username that already used by a deleted user/channel.</p>
- <p>Nelze vytvoÅit uživatele nebo kanál s uživatelským jménem, které již použÃvá smazaný uživatel/kanál.</p>
+ <p>You can't create users or channels with a username that already used by a deleted user/channel.</p>
+ <p>Nelze vytvoÅit uživatele nebo kanál s uživatelským jménem, které již použÃvá smazaný uživatel/kanál.</p>
src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts244
@@ -8989,8 +8988,8 @@ channel with the same name ()!src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html14
- Clear all history
- Vymazat celou historii
+ Clear all history
+ Vymazat celou historii
src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html18
@@ -9202,20 +9201,20 @@ channel with the same name ()!
Avatar changed.
Avatar zmÄnÄn.
- src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts118
- src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts44
+ src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts119
+ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts45
avatar
avatar
- src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts125
- src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts51
+ src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts129
+ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts55
Avatar deleted.
Avatar smazán.
- src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts135
- src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts61
+ src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts139
+ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts65
Unknown language
@@ -9250,32 +9249,32 @@ channel with the same name ()!
Video channel updated.
Videokanál aktualizován.
- src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts103
+ src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts104
Banner changed.
Ãvodnà obrázek zmÄnÄn.
- src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts148
+ src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts155
banner
Ãvodnà obrázek
- src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts155
+ src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts162
Banner deleted.
Ãvodnà obrázek smazán.
- src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts165
+ src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts172
Video channel deleted.
Videokanál odstranÄn.
- src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts60
+ src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts71
Views for the day
Zobrazenà za den
- src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts88
+ src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts106
My followers
@@ -9334,13 +9333,13 @@ channel with the same name ()!
URL parameter is missing in URL parameters
V parametrech URL chybà parametr URL
-
- src/app/+remote-interaction/remote-interaction.component.ts24
+ src/app/+remote-interaction/remote-interaction.component.ts24
+
Cannot access to the remote resource
Nelze zÃskat pÅÃstup ke vzdálenému prostÅedku
-
- src/app/+remote-interaction/remote-interaction.component.ts47
+ src/app/+remote-interaction/remote-interaction.component.ts47
+
Reset password
Obnovenà hesla
@@ -9386,7 +9385,15 @@ channel with the same name ()!src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html1
src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts119
src/app/+my-account/my-account.component.ts55
- src/app/menu/notification.component.html27
+ src/app/menu/notification.component.html28
+
+
+ Notification preferences
+ PÅedvolby oznamovánÃ
+
+ src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html
+ 6
+
Applications
@@ -9532,8 +9539,8 @@ channel with the same name ()!src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts128
- is awaiting email verification
- Äeká na ovÄÅenà e-mailem
+ is awaiting email verification
+ Äeká na ovÄÅenà e-mailem
src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html
5,6
@@ -9548,8 +9555,8 @@ channel with the same name ()!
- Your current email is . It is never shown to the public.
- Váš aktuálnà e-mail je . VeÅejnosti se nikdy neukazuje.
+ Your current email is . It is never shown to the public.
+ Váš aktuálnà e-mail je . VeÅejnosti se nikdy neukazuje.
src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html
13,16
@@ -9603,7 +9610,7 @@ channel with the same name ()!
max size
max velikost
- src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts46
+ src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts44
src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts38
@@ -9623,7 +9630,7 @@ channel with the same name ()!
Verify email
- Verify email
+ OvÄÅenà e-mailu
src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html
2
@@ -9638,7 +9645,7 @@ channel with the same name ()!Subscribe to the account
OdebÃrat úÄet
src/app/+video-channels/video-channels.component.ts85
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts834
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts839
PLAYLISTS
@@ -9739,13 +9746,13 @@ channel with the same name ()!src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts75
- The current video will be overwritten by this edited video and <strong>you won't be able to recover it</strong>.<br /><br />
- Aktuálnà video bude pÅepsáno tÃmto upraveným videem a <strong>nebude možné jej obnovit</strong>.<br /><br />
+ The current video will be overwritten by this edited video and <strong>you won't be able to recover it</strong>.<br /><br />
+ Aktuálnà video bude pÅepsáno tÃmto upraveným videem a <strong>nebude možné jej obnovit</strong>.<br /><br />
src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts79
- As a reminder, the following tasks will be executed: <ol></ol>
- Pro pÅipomenutÃ, budou provedeny následujÃcà úlohy: <ol></ol>
+ As a reminder, the following tasks will be executed: <ol></ol>
+ Pro pÅipomenutÃ, budou provedeny následujÃcà úlohy: <ol></ol>
src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts80
@@ -9809,8 +9816,7 @@ channel with the same name ()!src/app/core/auth/auth.service.ts75
- Cannot retrieve OAuth Client credentials: .
-Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.
+ Cannot retrieve OAuth Client credentials: . Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.
Nelze naÄÃst povÄÅenà klienta OAuth: . UjistÄte se, že jste správnÄ nakonfigurovali PeerTube (adresáŠconfig/), zejména Äást "webserver".
src/app/core/auth/auth.service.ts102
@@ -9853,9 +9859,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Trending
Trendy
-
-
- src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts205src/app/core/menu/menu.service.ts140
+ src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts205
+ src/app/core/menu/menu.service.ts140
+
ON
Na
@@ -9885,7 +9891,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
This account is awaiting approval by moderators.
- This account is awaiting approval by moderators.
+ Tento úÄet Äeká na schválenà moderátory.
src/app/+login/login.component.ts
224
@@ -9893,7 +9899,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Registration approval has been rejected for this account.
- Registration approval has been rejected for this account.
+ Schválenà registrace bylo u tohoto úÄtu zamÃtnuto.
src/app/+login/login.component.ts
229
@@ -10007,8 +10013,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
src/app/+search/search-filters.component.ts63
- Long (> 10 min)
- Dlouhé (> 10 min)
+ Long (> 10 min)
+ Dlouhé (> 10 min)
src/app/+search/search-filters.component.ts67
@@ -10030,32 +10036,29 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Search index is unavailable. Retrying with instance results instead.
Index vyhledávánà nenà k dispozici. MÃsto toho opakujte pokus s výsledky instance.
- src/app/+search/search.component.ts159
+ src/app/+search/search.component.ts163
Search error
Chyba hledánÃ
- src/app/+search/search.component.ts160
+ src/app/+search/search.component.ts164
Search
Hledat
-
- src/app/+search/search.component.ts
- 252
-
+ src/app/+search/search.component.ts256
PeerTube instance host filter is invalid
Filtr hostitele instance PeerTube je neplatný
- src/app/+search/search.component.ts327
+ src/app/+search/search.component.ts331
Search
HledánÃ
src/app/+admin/plugins/shared/plugin-navigation.component.html4
src/app/+search/search-routing.module.ts12
- src/app/+search/search.component.ts253
+ src/app/+search/search.component.ts257
src/app/header/search-typeahead.component.html8
src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html116
src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts12
@@ -10069,9 +10072,25 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
7
+
+ Plugins
+ Zásuvné moduly
+
+ src/app/+admin/plugins/shared/plugin-navigation.component.html
+ 8
+
+
+
+ Themes
+ Motivy
+
+ src/app/+admin/plugins/shared/plugin-navigation.component.html
+ 9
+
+
User email has been verified
- User email has been verified
+ E-mail uživatele byl ovÄÅen
src/app/+admin/shared/user-email-info.component.ts
15
@@ -10079,15 +10098,15 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
User email hasn't been verified
- User email hasn't been verified
+ E-mail uživatele nebyl ovÄÅen
src/app/+admin/shared/user-email-info.component.ts
18
- The video quota only takes into account original video size. Since transcoding is enabled, videos size can be at most ~ .
- Kvóta videa zohledÅuje pouze původnà velikost videa. Protože je zapnuto pÅekódovánÃ, může být velikost videa maximálnÄ ~ .
+ The video quota only takes into account original video size. Since transcoding is enabled, videos size can be at most ~ .
+ Kvóta videa zohledÅuje pouze původnà velikost videa. Protože je zapnuto pÅekódovánÃ, může být velikost videa maximálnÄ ~ .
src/app/+admin/shared/user-real-quota-info.component.html
1,4
@@ -10640,7 +10659,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Registration reason is required.
- Registration reason is required.
+ Je vyžadován důvod registrace.
src/app/+signup/+register/shared/register-validators.ts
14
@@ -10648,7 +10667,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Registration reason must be at least 2 characters long.
- Registration reason must be at least 2 characters long.
+ Důvod registrace musà mÃt alespoÅ 2 znaky.
src/app/+signup/+register/shared/register-validators.ts
15
@@ -10656,7 +10675,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Registration reason cannot be more than 3000 characters long.
- Registration reason cannot be more than 3000 characters long.
+ Důvod registrace nesmà být delšà než 3000 znaků.
src/app/+signup/+register/shared/register-validators.ts
16
@@ -10838,8 +10857,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
- See the documentation to learn how to use the PeerTube live streaming feature.
- Viz dokumentace, kde se dozvÃte, jak použÃvat funkci živého vysÃlánà PeerTube.
+ See the documentation to learn how to use the PeerTube live streaming feature.
+ Viz dokumentace, kde se dozvÃte, jak použÃvat funkci živého vysÃlánà PeerTube.
src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html1
@@ -10888,46 +10907,46 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Live RTMP Url
RTMP Url živého pÅenosu
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html237
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html239
src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html19
Live RTMPS Url
RTMPS Url živého pÅenosu
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html242
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html244
src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html24
Live stream key
klÃÄ Å¾ivého pÅenosu
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html247
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html249
src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html29
â ï¸ Never share your stream key with anyone.
â ï¸ Nikdy nikomu nesdÄlujte svůj klÃÄ Å¾ivého pÅenosu.
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html250
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html252
src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html32
This is a normal live
Toto je normálnà živý pÅenos
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html256
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html258
You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live
V bÄžném živém vysÃlánà můžete streamovat pouze jednou. Pokud povolÃte pÅehrávánÃ, bude uloženo pod stejnou adresou URL jako živé vysÃlánÃ
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html259
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html261
This is a permanent/recurring live
Jedná se o stálý / opakujÃcà se živý pÅenos
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html265
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html267
You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos
V rámci trvalého/opakovaného živého vysÃlánà můžete streamovat vÃcekrát. Pokud povolÃte opakovánÃ, budou se ukládat jako samostatná videa
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html268
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html270
Replay will be saved
@@ -10947,7 +10966,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Started on
- ZaÄÃnajà v
+ ZaÄÃná v
src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html
42
@@ -11473,12 +11492,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Instance languages
Jazyky Instance
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts216
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts217
All languages
VÅ¡echny jazyky
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts217
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts218
src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts25
@@ -11499,7 +11518,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Disabled
- Disabled
+ Vypnuto
src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts
62
@@ -11507,7 +11526,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Requires approval by moderators
- Requires approval by moderators
+ Vyžaduje souhlas moderátorů
src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts
63
@@ -11515,7 +11534,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Enabled
- Enabled
+ Zapnuto
src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts
65
@@ -11663,8 +11682,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts89
- If you remove this user, you won't be able to create another user or channel with <strong></strong> username!
- Pokud tohoto uživatele odstranÃte, nebudete moci vytvoÅit dalÅ¡Ãho uživatele nebo kanál s tÃmto <strong></strong> uživatelským jménem!
+ If you remove this user, you won't be able to create another user or channel with <strong></strong> username!
+ Pokud tohoto uživatele odstranÃte, nebudete moci vytvoÅit dalÅ¡Ãho uživatele nebo kanál s tÃmto <strong></strong> uživatelským jménem!
src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts
104
@@ -11948,7 +11967,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Captions
Titulky
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html165
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html167
src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts27
src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts166
@@ -11974,7 +11993,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Server is unavailable. Please retry later.
- Server is unavailable. Please retry later.
+ Server je nedostupný. Zkuste to prosÃm pozdÄji.
src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts
137
@@ -12182,7 +12201,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Update
Aktualizovat
- src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts187
+ src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts194
src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts115
src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html62
src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html68
@@ -12242,7 +12261,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Are you sure you want to delete {count, plural, =1 {this video} other {these videos}}?
Opravdu chcete odstranit {count, plural, =1 {toto video} other {these videa}}?
- src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts221
+ src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts222
Save to playlist
@@ -12538,12 +12557,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.
Máte neuložené zmÄny! Pokud odejdete, budou vaÅ¡e zmÄny ztraceny.
- src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts89
+ src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts91
Video updated.
Video aktualizováno.
- src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts147
+ src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts150
(extensions: )
@@ -12651,29 +12670,29 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
- This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: <a href=""></a>?
- Toto video nenà v tomto pÅÃpadÄ k dispozici. Chcete být pÅesmÄrováni na původnà instanci: <a href=""></a>?
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts346
+ This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: <a href=""></a>?
+ Toto video nenà v tomto pÅÃpadÄ k dispozici. Chcete být pÅesmÄrováni na původnà instanci: <a href=""></a>?
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts348
Redirection
PÅesmÄrovánÃ
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts347
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts349
This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?
Toto video obsahuje citlivý materiál. Opravdu jej chcete pÅehrát?
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts402
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts404
Mature or explicit content
Obsahuje citlivý materiál
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts403
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts405
Up Next
DalÅ¡Ã
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts486
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts488
Cancel
@@ -12690,7 +12709,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html71
src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html83
src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html73
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts487
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts489
src/app/modal/confirm.component.html23
src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html26
src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html31
@@ -12704,72 +12723,72 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Autoplay is suspended
Automatické pÅehrávánà je pozastaveno
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts488
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts490
Enter/exit fullscreen
Vstup/výstup na celoobrazovkový režim
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts797
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts802
Play/Pause the video
PÅehrát / Zastavit video
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts798
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts803
Mute/unmute the video
Ztišit / zrušit ztišenà videa
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts799
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts804
Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%
PÅeskoÄenà na urÄitou Äást videa: 0 je 0 % a 9 je 90 %
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts814
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts819
Increase the volume
Zvýšit hlasitost
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts801
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts806
Decrease the volume
SnÞit hlasitost
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts802
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts807
Seek the video forward
Procházenà videa dopÅedu
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts816
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts821
Seek the video backward
Procházenà videa dozadu
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts817
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts822
Increase playback rate
Zvýšenà rychlosti pÅehrávánÃ
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts819
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts824
Decrease playback rate
SnÞenà rychlosti pÅehrávánÃ
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts820
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts825
Navigate in the video to the previous frame
PÅejÃt ve videu na pÅedchozà snÃmek
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts822
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts827
Navigate in the video to the next frame
PÅejÃt ve videu na dalÅ¡Ã snÃmek
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts823
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts828
Toggle theater mode
PÅepnutà režimu kina
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts807
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts812
Like the video
@@ -12783,7 +12802,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
You need to be logged in to rate this video.
- You need to be logged in to rate this video.
+ Pro hodnocenà tohoto videa musÃte být pÅihlášeni.
src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts
85
@@ -12797,9 +12816,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Recently added
Nedávno pÅidané
-
-
- src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts199src/app/core/menu/menu.service.ts146
+ src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts199
+ src/app/core/menu/menu.service.ts146
+
Videos from your subscriptions
Videa od vaÅ¡ich odbÄrů
@@ -12830,11 +12849,11 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Local videos
MÃstnà videa
-
-
-
-
- src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts89src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts193src/app/core/menu/menu.service.ts151src/app/core/menu/menu.service.ts152
+ src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts89
+ src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts193
+ src/app/core/menu/menu.service.ts151
+ src/app/core/menu/menu.service.ts152
+
Exclude
VyjÃmky
@@ -12864,8 +12883,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Only videos uploaded on this instance are displayed
Zobrazujà se pouze videa nahraná v této instanci
-
- src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts194
+ src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts194
+
Discover videos
Objevujte videa
@@ -12880,9 +12899,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Recently added videos
Nedávno pÅidaná videa
-
-
- src/app/core/menu/menu.service.ts145
+ src/app/core/menu/menu.service.ts145
+
Upload a video
Nahrát video