X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Flocale%2Fangular.ca-ES.xlf;h=dc91e7cb887ba77d91f291d248e9ce2d062d224d;hb=cedbdbfeabf14f5d6cd9d91190f0eebdf774bd72;hp=0653cff01e6bde87a41ec5251e67d821085ac2bf;hpb=c29ce24256e136eb45e0ccd6539009231a642d1c;p=github%2FChocobozzz%2FPeerTube.git
diff --git a/client/src/locale/angular.ca-ES.xlf b/client/src/locale/angular.ca-ES.xlf
index 0653cff01..dc91e7cb8 100644
--- a/client/src/locale/angular.ca-ES.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.ca-ES.xlf
@@ -15,25 +15,14 @@
src/app/app.component.ts
111
-
- Channel avatar
- Avatar del canal
-
-
- src/app/+videos/+video-watch/video-avatar-channel.component.html4src/app/+videos/+video-watch/video-avatar-channel.component.html14
-
- Account avatar
- Avatar del compte
-
-
-
- src/app/shared/shared-account-avatar/account-avatar.component.html2
-
+
+
+
You don't have notifications.
No teniu notificacions.
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html1
-
+
published a new video:
va publicar un nou vÃdeo:
@@ -43,12 +32,12 @@
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html15
-
+
The notification concerns a video now unavailable
La notificació es refereix a un vÃdeo que ara no està disponible
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html24
-
+
Your video has been unblocked
S'ha desblocat el vostre vÃdeo
@@ -57,7 +46,7 @@
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html33
-
+
Your video has been blocked
S'ha blocat el vostre vÃdeo
@@ -66,42 +55,42 @@
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html41
-
+
A new video abuse has been created on video
S'ha creat una denúncia per al vÃdeo
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html49
-
+
A new comment abuse has been created on video
S'ha creat una denúncia de comentari per al vÃdeo
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html53
-
+
A new account abuse has been created on account
S'ha creat una denúncia per al compte
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html57
-
+
A new abuse has been created
S'ha creat un nou informe d'abús
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html62
-
+
Your abuse has been acceptedrejected
La vostra denúncia ha estat acceptadarebutjada
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html70
-
+
Abuse has a new message
La denúncia té un missatge nou
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html80
-
+
The recently added video has been automatically blocked
El vÃdeo que heu carregat recentment ha estat bloquejat automà ticament
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html88
-
+
commented your video
@@ -113,12 +102,12 @@
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html99
-
+
The notification concerns a comment now unavailable
La notificació es refereix a un comentari que ara no està disponible
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html107src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html172
-
+
Your video has been published
El teu vÃdeo
@@ -127,7 +116,7 @@
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html116
-
+
Your video import succeeded
El teu vÃdeo
@@ -136,7 +125,7 @@
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html124
-
+
Your video import failed
El vostre vÃdeo importat
@@ -145,7 +134,7 @@
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html132
-
+
User registered on your instance
User
@@ -154,7 +143,7 @@
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html140
-
+
is following your channel your account
@@ -167,7 +156,7 @@
- src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html150
+ src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html150
mentioned you on video mentioned you on video
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html
@@ -175,7 +164,7 @@
-
+
Your instance has a new follower () awaiting your approval
La vostra instà ncia te
un nou seguidor
@@ -186,7 +175,7 @@
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html181
-
+
Your instance automatically followed
La vostra instà ncia va seguir automà ticament
@@ -194,51 +183,51 @@
- src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html190
+ src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html190
A new version of the plugin/theme is available: A new version of the plugin/theme is available:
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html
198,199
-
+
A new version of PeerTube is available: A new version of PeerTube is available:
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html
206,207
-
+
The notification points to content now unavailable
La notificació apunta cap a un contingut que no és disponible
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html214
-
+
Change your avatar
Canvieu l'avatar
- src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar-edit.component.html18
+ src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html18
Remove avatarRemove avatar
- src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar-edit.component.html39
-
+ src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html40
+
src/app/shared/shared-main/buttons/action-dropdown.component.html22
My watch historyMy watch history
- src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts50
-
+ src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts67
+
Save to
Guardar a
src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html4
-
+
Options
Opcions
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html42
-
+ src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html40
+
Start at
Comença a
src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html57
@@ -246,7 +235,7 @@
src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html34
src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html47
-
+
Stop at
Atura a
src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html71
@@ -254,29 +243,29 @@
src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html35
src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html62
-
+
Your report will be sent to moderators of and will be forwarded to the video origin () too.
La denúncia serà enviada a la moderació , i l'origen del vÃdeo () també .
src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html74
-
+
Please describe the issue...
Descriviu el problema...
src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html42
src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html80
src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html42
-
+
Search playlists
La llista de reproducció de la cerca
src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html9
-
+
Create a private playlist
Crear una llista de reproducció privada
src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html66
-
+
Display name
Mostra el nom
@@ -287,7 +276,7 @@
src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html17src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html60src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html60src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html33src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html33src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html8src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html71
-
+
Create
Crea
src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html8
@@ -298,34 +287,34 @@
src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html8
src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html8
-
+
video
vÃdeo
src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html12
-
+
The following link contains a private token and should not be shared with anyone. The following link contains a private token and should not be shared with anyone.
src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html
21,22
-
+
src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html
39
-
+
subtitles
subtÃtols
src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html11
-
+
Format
Format
src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html61
-
+
@@ -334,32 +323,32 @@
src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html65src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html76src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html88
-
+
Video stream
Flux de vÃdeo
src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html72
-
+
Audio stream
Flux d'Ã udio
src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html84
-
+
Direct download
Baixada directa
src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html101
-
+
Torrent (.torrent file)
Torrent (fitxer .torrent)
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html105
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html105
Advanced Advanced
src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html
117,118
-
+
Simple Simple
src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html
@@ -371,34 +360,52 @@
vÃdeo
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts228src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts54
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts289src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts54
+ Your video quota is exceeded with this video (video size: , used: , quota: )Your video quota is exceeded with this video (video size: , used: , quota: )
+
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts
+ 324
+
+
+ Your daily video quota is exceeded with this video (video size: , used: , quota: )Your daily video quota is exceeded with this video (video size: , used: , quota: )
+
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts
+ 342
+
+
subtitles
subtÃtols
src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts55
-
+
Cancel
Cancel·lar
src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html45
-
+
Download
Baixa
src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html4src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html138
-
+
Reason...
Motiu...
src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html12
-
+
Cancel
Cancel·lar
- src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html19
-
+ src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html19
+ No results.No results.
+
+ src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.ts
+ 34
+
+
+
Submit
Envia
@@ -408,66 +415,66 @@
src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html52src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html27src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html58src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html58src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html96src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html42
-
+
Report video ""
Denuncia el vÃdeo ""
src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html3
-
+
What is the issue?
Quin problema hi ha?
src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html13
src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html13
src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html13
-
+
This will ask remote instances to delete it
Aixà en demanareu la supressió a les instà ncies remotes
src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html27
-
+
Blocking this live will automatically terminate the live stream.
El bloqueig d'aquest directe implicarà la fi de l'emissió en directe.
src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html33
-
+
Unfederate the video
Desfedera el vÃdeo
src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html24
-
+
Unlisted
No llistat
src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html6
src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.html9
-
+
Private
Privat
src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html7
src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html33
src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.html10
-
+
{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 view} other { views}}
{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 view} other {
vistes} }
- src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html3
+ src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html3
src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html
3,4
-
+
{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 viewer} other { viewers}}{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 viewer} other { viewers}}
src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html
7
-
+
@@ -482,55 +489,55 @@
-
+
Blocked
Bloquejat
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html57
-
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html58
+
Sensitive
Sensible
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html62
-
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html63
+
{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other { videos}}
{VAR_PLURAL, plural, =0 {Cap vÃdeo} =1 {1 vÃdeo} other {
vÃdeos} }
src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html9
-
+
src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html22
-
+
Updated
Actualitzat
src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html29
-
+
Unavailable
No disponible
src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html32
-
+
Deleted
Suprimit
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html49src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html111src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html34
-
+ src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html47src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html91src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html34
+
Edit starts/stops at
Edita iniciar/parar a
src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html50
-
+
Save
Desa
@@ -540,14 +547,14 @@
src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html16src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html16src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html77src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html77src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html82src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html38
-
+
Delete from
Suprimir de
src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html88
-
+
No results.
Sense resultats.
@@ -559,7 +566,7 @@
- src/app/+videos/video-list/overview/video-overview.component.html4src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html44src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html44src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html44src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html44src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html44src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html44src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html44src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html1
+ src/app/+videos/video-list/overview/video-overview.component.html4src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html44src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html44src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html44src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html44src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html44src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html44src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html44
BestBest
A variant of Trending videos based on the number of recent interactions, minus user history
@@ -567,13 +574,19 @@
Videos with the most interactions for recent videos, minus user historyVideos with the most interactions for recent videos, minus user history
src/app/+videos/video-list/trending/video-trending-header.component.ts43
-
+
Delete
Esborra
- src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html54src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html178
-
+ src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html50src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html178
+ Only live videosOnly live videos
+
+ src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts
+ 53
+
+
+
Edit
Editar
@@ -586,8 +599,8 @@
- src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html85src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html11src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html85src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html11src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html11src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html11src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html38src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html270src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html11src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html11
-
+ src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html11src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html11src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html11src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html11src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html11src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html11src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html85src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html85src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html270src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html43
+
Truncated preview
Vista prèvia truncada
src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html11
@@ -602,7 +615,7 @@
Mostra
src/app/shared/shared-forms/input-toggle-hidden.component.ts39
-
+
Complete preview
Vista prèvia completa
src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html19
@@ -612,28 +625,28 @@
Compatible amb <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a>, i amb:
src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts75
-
+
Recommended
Recomanat
src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html33
-
+
Using an ActivityPub account
Utilitzant un compte d'ActivityPub
- src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html54
+ src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html54
Subscribe with a remote account:Subscribe with a remote account:
src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html
62
-
+
Subscribe with an account on this instance
Subscriu-te amb un compte d'aquesta instà ncia
src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html57
-
+
Subscribe with your local account
Subscriure amb el vostre compte local
@@ -647,22 +660,22 @@
src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts205
-
+
Using a syndication feed
Fent us d'una ristra sindicada - RSS -
src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html68
-
+
Subscribe via RSS
Subscriure via RSS
src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html69
-
+
PROFILE SETTINGS
CONFIGURACIÃ DEL PERFIL
src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html12
-
+
Remote subscribeRemote interact
subscriure remotament
@@ -671,13 +684,13 @@
src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.html11
-
+
You can subscribe to the channel via any ActivityPub-capable fediverse instance (PeerTube, Mastodon or Pleroma for example). You can subscribe to the channel via any ActivityPub-capable fediverse instance (PeerTube, Mastodon or Pleroma for example).
src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.html
18,19
-
+
You can interact with this via any ActivityPub-capable fediverse instance (PeerTube, Mastodon or Pleroma for example). You can interact with this via any ActivityPub-capable fediverse instance (PeerTube, Mastodon or Pleroma for example).
src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.html
@@ -686,12 +699,12 @@
-
+
PeerTube version
Versió de PeerTube
src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html6
-
+
Default NSFW/sensitive videos policycan be redefined by the users
Regles per defecte per videos de temática sensible - NSFW -
@@ -701,60 +714,60 @@
src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html13
-
+
User registration allowed
Inscripcions permeses
src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html21
-
+
Video uploads
Pujades de Video
src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html28
src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html39
-
+
Transcoding in multiple resolutions
Transcodificant en resolucions múltiples.
src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html32
-
+
Live streaming enabled
Emissió en directe activada
src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html71
-
+
Transcode live video in multiple resolutions
Transcodificació de vÃdeo en directe en diverses resolucions
src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html78
-
+
Max parallel lives
Mà x. de directes paral·lels
src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html85
-
+
per user / per instance
per usuari / per instà ncia
src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html86
-
+
Requires manual validation by moderators
Requereix validació manual per part de la moderació
src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html41
-
+
Automatically published
Publicació automà tica
src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html42
-
+
Video quota
Quota de vÃdeo
src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html47src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html151src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html151
-
+
Unlimited ( per day)
Sense limit
(
@@ -763,86 +776,86 @@
src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html61
-
+
Import
Importar
src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html92src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html44src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html36
-
+
You can import any torrent file that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.
Podeu importar qualsevol fitxer torrent que apunti a un fitxer multimèdia. Assegureu-vos que teniu els drets de difusió dels continguts a què apunteu, altrament podrÃeu tenir problemes legals i generar-los a la instà ncia.
src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html20
-
+
HTTP import (YouTube, Vimeo, direct URL...)
Importa HTTP (YouTube, Vimeo, URL directe ...)
src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html96
-
+
Torrent import
Importa Torrent
src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html103
-
+
Player
Reproductor
src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html111
-
+
P2P enabled
Habilitat P2P
src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html115
-
+
Loading instance statistics...
S'està carregant les estadÃstiques de la instà ncia ...
src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html1
-
+
Local
Local
src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html4
-
+
users
usuaris
src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html11
-
+
videos
vÃdeos
src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html21
src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html65
-
+
video views
Visualitzacions del vÃdeo
src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html31
-
+
video comments
Comentaris del vÃdeo
src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html41
src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html75
-
+
of hosted video
de video allotjat
src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html51
-
+
Federation
Federació
src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html58
-
+
followers
seguidors
src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html85
-
+
following
Seguint
src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html95
@@ -851,38 +864,44 @@
The upload failed
La pujada ha fallat
- src/app/helpers/utils.ts177
+ src/app/helpers/utils.ts186
The connection was interrupted
La connexió ha estat interrompuda
- src/app/helpers/utils.ts181
+ src/app/helpers/utils.ts190
+ The server encountered an errorThe server encountered an error
+
+ src/app/helpers/utils.ts
+ 193
+
+
Your file couldn't be transferred before the set timeout (usually 10min)
El teu fitxer no ha pogut ser transferit dins el temps estipulat (normalment 10min)
- src/app/helpers/utils.ts184
+ src/app/helpers/utils.ts196
Your file was too large (max. size: )
El teu fitxer era massa gran (mida maxima permesa: )
- src/app/helpers/utils.ts188
+ src/app/helpers/utils.ts200
User
Usuari
- src/app/core/users/user.service.ts411
-
+ src/app/core/users/user.service.ts405
+
Ban
Prohibició
src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html3
-
+
A banned user will no longer be able to login.
Un usuari prohibit ja no podrà iniciar la sessió.
src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html21
-
+
Cancel
Cancel·la
@@ -903,28 +922,28 @@
- src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html48src/app/+login/login.component.html117src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html25src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html22src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html37src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html58src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html69src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html70src/app/modal/confirm.component.html20src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html26src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html31src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html54src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html54src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html92src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html26src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html38src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html134
-
+ src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html48src/app/+login/login.component.html117src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html20src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html22src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html37src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html69src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html81src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html70src/app/modal/confirm.component.html20src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html26src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html31src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html54src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html54src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html92src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html26src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html38src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html134
+
Ban this user
Expulsa aquesta usuaria
src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html30
-
+
Block video ""
Bloqueja el vÃdeo " "
src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html3
-
+
Block live ""
Bloqueja el directe ""
src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html4
-
+
Please describe the reason...
Descriviu-ne la raó...
src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html13
-
+
@@ -948,50 +967,50 @@
s
src/app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts17
-
+
Login
Inicia sessió
src/app/+login/login.component.html3
-
+
Sorry but there was an issue with the external login process. Please contact an administrator.
Hi ha hagut un problema amb el procés extern d'identificació. Poseu-vos en contacte amb l'administració.
src/app/+login/login.component.html7
-
+
Request new verification email.
Demana nou correu de verificació..
- src/app/+login/login.component.html12src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html16
+ src/app/+login/login.component.html12src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html16
This instance allows registration. However, be careful to check the TermsTerms before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: https://joinpeertube.org/instances. This instance allows registration. However, be careful to check the TermsTerms before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: https://joinpeertube.org/instances.
src/app/+login/login.component.html
60,62
-
+
Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the Terms for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: https://joinpeertube.org/instances. Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the Terms for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: https://joinpeertube.org/instances.
src/app/+login/login.component.html
65,67
-
+
User
Usuari
src/app/+login/login.component.html21src/app/+signup/+register/register.component.html26
-
+
Username or email address
Nom d'usuari o adreça de correu electrònic
src/app/+login/login.component.html23
-
+
Password
Contrasenya
@@ -1003,45 +1022,45 @@
src/app/+login/login.component.html34src/app/+login/login.component.html36src/app/+reset-password/reset-password.component.html8src/app/+reset-password/reset-password.component.html10src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html56src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html58src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html117src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html117
-
+
Click here to reset your password
Premeu aquà per restablir la contrasenya
- src/app/+login/login.component.html47
+ src/app/+login/login.component.html47
I forgot my passwordI forgot my password
src/app/+login/login.component.html
47
-
+
Logging into an account lets you publish content Logging into an account lets you publish content
src/app/+login/login.component.html
56,57
-
+
Login
Inicia sessió
src/app/+login/login.component.html44src/app/menu/menu.component.html94
-
+
Or sign in with
O identifiqueu-vos amb
src/app/+login/login.component.html72
-
+
Forgot your password
Has oblidat la teva contrasenya
src/app/+login/login.component.html91
-
+
We are sorry, you cannot recover your password because your instance administrator did not configure the PeerTube email system.
No podem recuperar la vostra contrasenya perquè l'administració de la vostra instà ncia no ha configurat cap sistema de correus de PeerTube.
src/app/+login/login.component.html99
-
+
Enter your email address and we will send you a link to reset your password.
Inseriu la vostra adreça de correu electrònic i us enviarem un enllaç per a restablir la contrasenya.
@@ -1052,7 +1071,7 @@ The link will expire within 1 hour.
S'enviarà un correu amb les instruccions per restablir la contrasenya a . L'enllaç caducarà al cap d'una hora.
src/app/+login/login.component.ts121
-
+
Email
Correu
@@ -1063,53 +1082,53 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/+login/login.component.html107src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html45src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html47src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html8src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html4src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html105src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html105
-
+
Email address
Adreça de correu
src/app/+login/login.component.html109src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html10
-
+
Reset
Restableix
Password reset button
src/app/+login/login.component.html122
-
+
on this instance
en aquesta instà ncia
src/app/+search/search.component.html7
-
+
on the vidiverse
en el vidivers
src/app/+search/search.component.html8
-
+
for for
src/app/+search/search.component.html
10
-
+
Reset my password
Reinicia la meva contrasenya
src/app/+reset-password/reset-password.component.html3
-
+
Confirm password
Confirma la contrasenya
src/app/+reset-password/reset-password.component.html19
-
+
Confirmed password
Contrassenya confirmada
src/app/+reset-password/reset-password.component.html21
-
+
Reset my password
Reinicia la meva contrasenya
src/app/+reset-password/reset-password.component.html29
@@ -1136,7 +1155,7 @@ The link will expire within 1 hour.
Button on the registration form to finalize the account and channel creation
-
+
Filters
Filtres
@@ -1145,61 +1164,61 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/+search/search.component.html19
-
+
No results found
Cap resultat
src/app/+search/search.component.html31
-
+
subscribers
subscriptores
- src/app/+search/search.component.html58
-
+ src/app/+search/search.component.html53
+
Welcome to PeerTube, dear administrator!
¡Benvinguda a PeerTube, estimada administradora!
src/app/modal/welcome-modal.component.html3
-
+
CLI documentation
Documentació de la interfÃcie de comandaments per lÃnies - CLI -
src/app/modal/welcome-modal.component.html12
-
+
Upload or import videos, parse logs, prune storage directories, reset user password...
Puja o importa videos, analitza els registres, poda directoris d'emmagatzematge, canvia contrasenya...
src/app/modal/welcome-modal.component.html15
-
+
Administer documentation
Documentaciò d'adminstraciò
src/app/modal/welcome-modal.component.html19
-
+
Managing users, following other instances, dealing with spammers...
Administrant usuaries, seguint asltes instà ncies, configurant els anti "spam" - no desitjats - ...
src/app/modal/welcome-modal.component.html22
-
+
Use documentation
Use la documentaciò
src/app/modal/welcome-modal.component.html26
-
+
Setup your account, managing video playlists, discover third-party applications...
Configura el teu compte, organitza "video playlists" - llistes de videos -, descobreix aplicacions de tercers...
src/app/modal/welcome-modal.component.html29
-
+
Useful links
Enllaços ùtils.
src/app/modal/welcome-modal.component.html39
-
+
Official PeerTube website (news, support, contribute...): https://joinpeertube.org
PeerTube web oficial (noticies, servei técnic, contribucions...):
https://joinpeertube.org
@@ -1207,7 +1226,7 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/modal/welcome-modal.component.html42
-
+
Put your instance on the public PeerTube index: https://instances.joinpeertube.org/instances
Fica la teva instà ncia al ìndex públic de PeerTube:
https://instances.joinpeertube.org/instances
@@ -1215,12 +1234,12 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/modal/welcome-modal.component.html45
-
+
It's time to configure your instance!
¡Ja toca configurar la teva instà ncia!
src/app/modal/welcome-modal.component.html55
-
+
Choosing your instance name, setting up a description, specifying who you are, why you created your instance and how long you plan to maintain your it is very important for visitors to understand on what type of instance they are.
Triant el nom de la seva
instancia
@@ -1238,53 +1257,53 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/modal/welcome-modal.component.html58
-
+
If you want to open registrations, please decide what your moderation rules and instance terms of service are, as well as specify the categories and languages and your moderators speak. This way, you will help users to register on the appropriate PeerTube instance.
If you want to open registrations, please decide what your moderation rules and instance terms of service are, as well as specify the categories and languages and your moderators speak. This way, you will help users to register on the appropriate PeerTube instance.
src/app/modal/welcome-modal.component.html64
-
+
Remind me later
Remind me later
src/app/modal/welcome-modal.component.html74
-
+
Configure my instance
Configure my instance
src/app/modal/welcome-modal.component.html81
-
+
Configuration warning!
Configuration warning!
src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html3
-
+
You enabled user registration on your instance but did not configure the following fields:
You enabled user registration on your instance but did not configure the following fields:
src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html10
-
+
Instance name
Instance name
src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html13
-
+
Instance short description
Instance short description
src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html14
-
+
Who you are
Who you are
src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html16
-
+
How long you plan to maintain your instance
How long you plan to maintain your instance
src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html17
-
+
How you plan to pay for keeping your instance runningHow you plan to pay for keeping your instance running
src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html
@@ -1292,27 +1311,27 @@ The link will expire within 1 hour.
-
+
How you will moderate your instance
How you will moderate your instance
src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html20
-
+
Instance terms
Instance terms
src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html21
-
+
My settingsMy settings
- src/app/menu/menu.component.html152src/app/modal/quick-settings-modal.component.html3
+ src/app/menu/menu.component.html152src/app/modal/quick-settings-modal.component.html3
These settings apply only to your session on this instance.These settings apply only to your session on this instance.
src/app/modal/quick-settings-modal.component.html
8
-
+
Please consider configuring these fields to help people to choose the appropriate instance. Without them, your instance may not be referenced on the JoinPeerTube website.
Please consider configuring these fields to help people to choose
@@ -1325,113 +1344,113 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html25
-
+
Don't show me this warning anymore
Don't show me this warning anymore
src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html33
-
+
Close
Tanca
src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html38src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html33
-
+
Update live settings
Update live settings
src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html36
-
+
Configure
Configure
src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html44
-
+
Change the language
Canvia la llengua
src/app/menu/language-chooser.component.html3
-
+
Help to translate PeerTube!
Help to translate PeerTube!
src/app/menu/language-chooser.component.html9
-
+
Public profile
Perfil públic
src/app/menu/menu.component.html23
-
+
Interface:
Interface:
src/app/menu/menu.component.html30
-
+
Videos:
Videos:
src/app/menu/menu.component.html37
-
+
Sensitive:
Sensitive:
src/app/menu/menu.component.html47
-
+
Help share videos
Help share videos
src/app/menu/menu.component.html53
-
+
Keyboard shortcuts
Keyboard shortcuts
- src/app/menu/menu.component.html62src/app/menu/menu.component.html174
+ src/app/menu/menu.component.html62src/app/menu/menu.component.html174
powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2021powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2021
src/app/menu/menu.component.html179
-
+
Help
Help
src/app/menu/menu.component.html170
-
+
Get help using PeerTube
Get help using PeerTube
src/app/menu/menu.component.html170
-
+
powered by PeerTube
powered by PeerTube
src/app/menu/menu.component.html180
-
+
Log out
Log out
src/app/menu/menu.component.html67
-
+
My account
My account
src/app/menu/menu.component.html78
-
+
My library
My library
src/app/menu/menu.component.html83
-
+
Create an account
Registrar un compte
src/app/+login/login.component.html50src/app/menu/menu.component.html95
-
+
IN MY LIBRARY
IN MY LIBRARY
@@ -1441,7 +1460,7 @@ The link will expire within 1 hour.
My videos
- src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts77src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts60
+ src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts77src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts69
My video imports
My video imports
@@ -1462,48 +1481,48 @@ The link will expire within 1 hour.
My subscriptions
src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts99
-
+
Videos
VÃdeos
src/app/menu/menu.component.html103
-
+
Interface:
Interface:
src/app/menu/menu.component.html165
-
+
Playlists
Playlists
src/app/menu/menu.component.html108
-
+
Subscriptions
Subscriptions
src/app/menu/menu.component.html113
-
+
History
History
src/app/menu/menu.component.html118
-
+
VIDEOS
VIDEOS
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html210
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html210
Import jobs concurrencyImport jobs concurrency
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html
220
-
+
allows to import multiple videos in parallel. â ï¸ Requires a PeerTube restart.allows to import multiple videos in parallel. â ï¸ Requires a PeerTube restart.
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html
221
-
+
jobs in paralleljobs in parallel
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html
@@ -1513,67 +1532,67 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html
171
-
+
Allow import with HTTP URL (e.g. YouTube)Allow import with HTTP URL (e.g. YouTube)
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html234
-
+
Discover
Descobreix
src/app/+videos/video-list/overview/video-overview.component.html1src/app/menu/menu.component.html128
-
+
Trending
Tendències
src/app/menu/menu.component.html133
-
+
Recently added
Afegits fa poc
src/app/menu/menu.component.html138
-
+
Administration
Administració
src/app/menu/menu.component.html88
-
+
About
Quant a
src/app/menu/menu.component.html157
-
+
Contact
Contact
src/app/menu/menu.component.html169
-
+
View your notifications
View your notifications
src/app/menu/notification.component.html3src/app/menu/notification.component.html11src/app/menu/notification.component.html11
-
+
Notifications
Notifications
src/app/menu/notification.component.html22src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html1
-
+
Mark all as read
Mark all as read
src/app/menu/notification.component.html27src/app/menu/notification.component.html27src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html20
-
+
Update your notification preferences
Update your notification preferences
src/app/menu/notification.component.html31
-
+
See all your notifications
See all your notifications
@@ -1583,20 +1602,20 @@ The link will expire within 1 hour.
I'm a teapot
src/app/+page-not-found/page-not-found.component.ts27
-
+
That's an error.
That's an error.
src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html
4
-
+
We couldn't find any video tied to the URL you were looking for.We couldn't find any video tied to the URL you were looking for.
src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html
7
-
+
We couldn't find any resource tied to the URL you were looking for.We couldn't find any resource tied to the URL you were looking for.
src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html
@@ -1604,57 +1623,57 @@ The link will expire within 1 hour.
-
+
Possible reasons:
Possible reasons:
Possible reasons preceding a list of reasons a `Not Found` error page may occur
src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html12
-
+
You may have used an outdated or broken link
You may have used an outdated or broken link
- src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html15
+ src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html15
The video may have been moved or deletedThe video may have been moved or deleted
src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html
17
-
+
The resource may have been moved or deletedThe resource may have been moved or deleted
src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html
18
-
+
You may have typed the address or URL incorrectly
You may have typed the address or URL incorrectly
- src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html20
+ src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html20
You are not authorized here.You are not authorized here.
- src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html27
+ src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html27
You might need to check your account is allowed by the video or instance owner.You might need to check your account is allowed by the video or instance owner.
src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html
30
-
+
You might need to check your account is allowed by the resource or instance owner.You might need to check your account is allowed by the resource or instance owner.
src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html
31
-
+
The requested entity body blends sweet bits with a mellow earthiness.
The requested entity body blends sweet bits with a mellow earthiness.
Description of a tea flavour, keeping the 'requested entity body' as a technical expression referring to a web request
src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html40
-
+
Sepia seems to like it.
Sepia seems to like it.
@@ -1665,251 +1684,269 @@ The link will expire within 1 hour.
Media is too large for the server. Please contact you administrator if you want to increase the limit size.
src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts62
-
+
Search videos, channelsâ¦
Search videos, channelsâ¦
src/app/header/search-typeahead.component.html3
-
+
GLOBAL SEARCH
GLOBAL SEARCH
src/app/header/search-typeahead.component.html26
-
+
using
using
src/app/header/search-typeahead.component.html28
-
+
Results will be augmented with those of a third-party index. Only data necessary to make the query will be sent.
Results will be augmented with those of a third-party index. Only data necessary to make the query will be sent.
- src/app/header/search-typeahead.component.html32
+ src/app/header/search-typeahead.component.html32
Your query will be matched against video names or descriptions, channel names.Your query will be matched against video names or descriptions, channel names.
src/app/header/search-typeahead.component.html
37
-
+
ADVANCED SEARCH
ADVANCED SEARCH
src/app/header/search-typeahead.component.html39
-
+
any instance
any instance
src/app/header/search-typeahead.component.html42
-
+
only followed instances
only followed instances
src/app/header/search-typeahead.component.html43
-
+
Determines whether you can resolve any distant content, or if this instance only allows doing so for instances it follows.
Determines whether you can resolve any distant content, or if this instance only allows doing so for instances it follows.
src/app/header/search-typeahead.component.html41
-
+
will list the matching channel
will list the matching channel
src/app/header/search-typeahead.component.html50src/app/header/search-typeahead.component.html53
-
+
will list the matching video
will list the matching video
src/app/header/search-typeahead.component.html56
-
+
Search...
Cerca...
src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html6
-
+
In this instance's network
In this instance's network
src/app/header/suggestion.component.html14
-
+
In the vidiverse
In the vidiverse
src/app/header/suggestion.component.html15
-
+
Sort
Ordena
src/app/+search/search-filters.component.html7
-
+
Reset
Reset
- src/app/+search/search-filters.component.html9
- src/app/+search/search-filters.component.html23
- src/app/+search/search-filters.component.html42
- src/app/+search/search-filters.component.html56
- src/app/+search/search-filters.component.html91
+
+
+
+
+
+ src/app/+search/search-filters.component.html9src/app/+search/search-filters.component.html23src/app/+search/search-filters.component.html42src/app/+search/search-filters.component.html61src/app/+search/search-filters.component.html75src/app/+search/search-filters.component.html110
+ Display onlyDisplay only
+
+ src/app/+search/search-filters.component.html
+ 21
+
+
+ Live videosLive videos
+
+ src/app/+search/search-filters.component.html
+ 29
+
+
+ VOD videosVOD videos
+
+ src/app/+search/search-filters.component.html
+ 34
+
-
+
Published date
Data de publicació
- src/app/+search/search-filters.component.html40
-
-
+
+ src/app/+search/search-filters.component.html59
+
Original publication year
Original publication year
- src/app/+search/search-filters.component.html54
-
-
+
+ src/app/+search/search-filters.component.html73
+
After...
After...
- src/app/+search/search-filters.component.html66
-
-
+
+ src/app/+search/search-filters.component.html85
+
Before...
Before...
- src/app/+search/search-filters.component.html76
-
-
+
+ src/app/+search/search-filters.component.html95
+
Duration
Durada
- src/app/+search/search-filters.component.html89src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html280
-
+ src/app/+search/search-filters.component.html108src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html280
+
Display sensitive content
Mostra contingut sensible
- src/app/+search/search-filters.component.html21
-
-
+
+ src/app/+search/search-filters.component.html40
+
Yes
SÃ
- src/app/+search/search-filters.component.html29
-
-
+
+ src/app/+search/search-filters.component.html48
+
No
No
- src/app/+search/search-filters.component.html34
-
-
+
+ src/app/+search/search-filters.component.html53
+
Category
Categoria
- src/app/+search/search-filters.component.html102src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html63src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html245
-
+ src/app/+search/search-filters.component.html121src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html63src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html245
+
Reset
Reset
- src/app/+search/search-filters.component.html104
- src/app/+search/search-filters.component.html117
- src/app/+search/search-filters.component.html130
- src/app/+search/search-filters.component.html145
- src/app/+search/search-filters.component.html153
-
-
+
+
+
+
+
+ src/app/+search/search-filters.component.html123src/app/+search/search-filters.component.html136src/app/+search/search-filters.component.html149src/app/+search/search-filters.component.html164src/app/+search/search-filters.component.html172
+
Display all categories
Display all categories
- src/app/+search/search-filters.component.html108
-
-
+
+ src/app/+search/search-filters.component.html127
+
Licence
Llicència
- src/app/+search/search-filters.component.html115src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html74src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html254
-
+ src/app/+search/search-filters.component.html134src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html74src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html254
+
Display all licenses
Display all licenses
- src/app/+search/search-filters.component.html121
-
-
+
+ src/app/+search/search-filters.component.html140
+
Language
Llengua
- src/app/+search/search-filters.component.html128src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html10src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html94src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html263
-
+ src/app/+search/search-filters.component.html147src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html10src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html94src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html263
+
Display all languages
Display all languages
- src/app/+search/search-filters.component.html134
-
-
+
+ src/app/+search/search-filters.component.html153
+
All of these tags
Totes aquestes etiquetes
- src/app/+search/search-filters.component.html143
-
-
+
+ src/app/+search/search-filters.component.html162
+
One of these tags
Una d'aquestes etiquetes
- src/app/+search/search-filters.component.html151
-
-
+
+ src/app/+search/search-filters.component.html170
+
Search target
Search target
- src/app/+search/search-filters.component.html160
-
-
+
+ src/app/+search/search-filters.component.html179
+
Vidiverse
Vidiverse
- src/app/+search/search-filters.component.html170
-
-
+
+ src/app/+search/search-filters.component.html189
+
Reset
Reset
- src/app/+search/search-filters.component.html178
-
-
+
+ src/app/+search/search-filters.component.html197
+
Filter
Filtre
- src/app/+search/search-filters.component.html181
-
-
+
+ src/app/+search/search-filters.component.html200
+
Video channels
Video channels
src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html1
-
+
Add caption
Add caption
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html5
-
+
Select the caption file
Trieu un fitxer de subtÃtols
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html24
-
+
This will replace an existing caption!
This will replace an existing caption!
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html31
-
+
Add this caption
Add this caption
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html42
-
+
Title
TÃtol
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html11
-
+
Tags
Etiquetes
@@ -1917,7 +1954,7 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html19src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html272
-
+
Tags could be used to suggest relevant recommendations. There is a maximum of 5 tags. Press Enter to add a new tag.
Tags could be used to suggest relevant recommendations.
@@ -1931,7 +1968,7 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html24
-
+
Enter a new tag
Enter a new tag
src/app/shared/shared-forms/select/select-tags.component.html5
@@ -1940,44 +1977,47 @@ The link will expire within 1 hour.
extensions
extensions
- src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar-edit.component.ts48
+ src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts48
This image is too large.This image is too large.
- src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar-edit.component.ts57src/app/shared/shared-actor-image/actor-banner-edit.component.ts54
+ src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts57src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.ts54
Upload a new bannerUpload a new banner
-
- src/app/shared/shared-actor-image/actor-banner-edit.component.html
- 9
-
-
- src/app/shared/shared-actor-image/actor-banner-edit.component.html
- 26
-
-
+
+
+ src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.html9src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.html26
Change your bannerChange your banner
+
+ src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.html18
+ Remove bannerRemove banner
+
+ src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.html32
+ ratio 6/1, recommended size: 1600x266, max size: , extensions: ratio 6/1, recommended size: 1600x266, max size: , extensions:
+
+ src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.ts45
+ Account avatarAccount avatar
- src/app/shared/shared-actor-image/actor-banner-edit.component.html
- 18
+ src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts
+ 47
-
- Remove bannerRemove banner
+
+ Channel avatarChannel avatar
- src/app/shared/shared-actor-image/actor-banner-edit.component.html
- 32
+ src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts
+ 48
-
- ratio 6/1, recommended size: 1600x266, max size: , extensions: ratio 6/1, recommended size: 1600x266, max size: , extensions:
+
+ Advanced filtersAdvanced filters
- src/app/shared/shared-actor-image/actor-banner-edit.component.ts
- 45
+ src/app/shared/shared-forms/advanced-input-filter.component.html
+ 8
-
+
No items found
No items found
src/app/shared/shared-forms/select/select-checkbox.component.html14
-
+
Description
Descripció
@@ -1989,19 +2029,19 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html113src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html35src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html28src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html71src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html71src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html44src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html44src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html38
-
+
Video descriptions are truncated by default and require manual action to expand them.
Video descriptions are truncated by default and require manual action to expand them.
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html43
-
+
Choose the appropriate license for your work.
Choose the appropriate license for your work.
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html79
-
+
Channel
Canal
@@ -2013,8 +2053,8 @@ The link will expire within 1 hour.
- src/app/+signup/+register/register.component.html33src/app/+signup/+register/register.component.html33src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html70src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html70src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html30src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html22src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html6src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html14src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html58
-
+ src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html70src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html70src/app/+signup/+register/register.component.html33src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html58src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html6src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html30src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html22src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html19
+
Privacy
Privacitat
@@ -2025,252 +2065,254 @@ The link will expire within 1 hour.
- src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html57src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html57src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html106src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html13src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html37src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html29src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html21src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html230
-
+ src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html57src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html57src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html106src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html13src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html37src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html29src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html26src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html230
+
FAQ
FAQ
src/app/menu/menu.component.html171
-
+
Frequently asked questions about PeerTube
Frequently asked questions about PeerTube
src/app/menu/menu.component.html171
-
+
API
API
src/app/menu/menu.component.html173
-
+
API documentation
API documentation
src/app/menu/menu.component.html173
-
+
Schedule publication ()
Programa la publicació (
)
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html117
-
+
Contains sensitive content
Contains sensitive content
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html131
+
+ Some instances hide videos containing mature or explicit content by default.Some instances hide videos containing mature or explicit content by default.
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html
+ 135
+
-
- Some instances do not list videos containing mature or explicit content by default.
- Alguns instà ncies, de manera determinada, no mostren els vÃdeos que contenen contingut madur o explÃcit.
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html135
-
-
+
+
Publish after transcoding
Publish after transcoding
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html141
-
+
If you decide not to wait for transcoding before publishing the video, it could be unplayable until transcoding ends.
If you decide not to wait for transcoding before publishing the video, it could be unplayable until transcoding ends.
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html145
-
+
Basic info
Informació bà sica
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html5
-
+
Add another caption
Add another caption
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html163
-
+
See the subtitle file
Mostra el fitxer de subtÃtols
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html172
-
+
Already uploaded â
Already uploaded â
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html176
-
+
Will be created on update
Will be created on update
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html184
-
+
Cancel create
Cancel create
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html186
-
+
Will be deleted on update
Will be deleted on update
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html192
-
+
Cancel deletion
Cancel deletion
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html194
-
+
No captions for now.
No captions for now.
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html200
-
+
Live settings
Live settings
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html208
-
+
You can stream multiple times in a permanent live. The URL for your viewers won't change but you cannot save replays of your lives
You can stream multiple times in a permanent live. The URL for your viewers won't change but you cannot save replays of your lives
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html236
-
+
This is a permanent live
This is a permanent live
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html232
-
+
â ï¸ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota
â ï¸ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html248
-
+
Automatically publish a replay when your live ends
Automatically publish a replay when your live ends
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html244
-
+
Captions
Captions
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html155
-
+
Video preview
Video preview
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html267
-
+
Support
Suporta
- src/app/+video-channels/video-channels.component.html17src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html276
+ src/app/+video-channels/video-channels.component.html17src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html276
View accountView account
- src/app/+video-channels/video-channels.component.html30
+ src/app/+video-channels/video-channels.component.html30
View account View account
src/app/+video-channels/video-channels.component.html
42,43
-
+
View owner account View owner account
src/app/+video-channels/video-channels.component.html
46,47
-
+
VIDEO CHANNELVIDEO CHANNEL
src/app/+video-channels/video-channels.component.html
55
-
+
Copy channel handleCopy channel handle
src/app/+video-channels/video-channels.component.html
66
-
+
{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 videos} other { videos}}{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 videos} other { videos}}
src/app/+video-channels/video-channels.component.html
76
-
+
src/app/+video-channels/video-channels.component.html
76,77
-
+
OWNER ACCOUNTOWNER ACCOUNT
src/app/+video-channels/video-channels.component.html23
-
+
Short text to tell people how they can support you (membership platform...).
Short text to tell people how they can support you (membership platform...).
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html280
-
+
Original publication date
Original publication date
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html296
-
+
This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)
This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html300
-
+
Plugin settings
Plugin settings
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html330
-
+
Enable video comments
Activa els comentaris de vÃdeo
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html317
-
+
Enable download
Habilita la baixada
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html322
-
+
Advanced settings
Ajustos avançats
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html260
-
+
URL
URL
src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html16
src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html71
src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html6
-
+
You can import any URL supported by youtube-dl or URL that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.
You can import any URL supported by youtube-dl or URL that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.
src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html11
-
+
Sorry, but something went wrong
Ens sap greu, però quelcom va malament
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html51src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html44src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html26src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html74
-
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html26src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html51src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html44src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html86
+
Congratulations, the video behind will be imported! You can already add information about this video.
Enhorabona, s'importarà el vÃdeo allotjat en
! Ja podeu afegir informació sobre aquest vÃdeo.
src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html48
-
+
Update
Actualitza
@@ -2279,7 +2321,7 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html3src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html18src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html68src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html61src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html45
-
+
Select the file to upload
Trieu el fitxer a pujar
@@ -2294,82 +2336,82 @@ The link will expire within 1 hour.
Hide the video until a specific date