X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Flocale%2Fangular.ar.xlf;h=dacfba8d3cc81c485d49cb897d31c60168418fae;hb=157db3e60ffc13f1c0dd9b9b1c27ddb32e1c39df;hp=ae6021f22d8c5fb9fdd551bd9628f7b59e81950f;hpb=cd53b6c53da35437c08e0979ca54ee8180ceb491;p=github%2FChocobozzz%2FPeerTube.git diff --git a/client/src/locale/angular.ar.xlf b/client/src/locale/angular.ar.xlf index ae6021f22..dacfba8d3 100644 --- a/client/src/locale/angular.ar.xlf +++ b/client/src/locale/angular.ar.xlf @@ -144,22 +144,22 @@ Increment hours - Increment hours + زِد الساعات node_modules/src/timepicker/timepicker.ts201 Decrement hours - Decrement hours + قلل الساعات node_modules/src/timepicker/timepicker.ts223 Increment minutes - Increment minutes + زِد الدقائق node_modules/src/timepicker/timepicker.ts243 Decrement minutes - Decrement minutes + قلل الدقائق node_modules/src/timepicker/timepicker.ts264 @@ -174,7 +174,7 @@ Increment seconds - Increment seconds + زِد الثواني node_modules/src/timepicker/timepicker.ts 295 @@ -182,7 +182,7 @@ Decrement seconds - Decrement seconds + قلل الثواني node_modules/src/timepicker/timepicker.ts 295 @@ -248,8 +248,8 @@ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html43 - <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible that supports: - <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">تكامل ماركداون</a> المدعوم: + <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible that supports: + <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">تكامل ماركداون</a> المدعوم: src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts75 @@ -349,8 +349,8 @@ src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html150 - mentioned you on video - ذكرك في فيديو + mentioned you on video + ذكرك في فيديو src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html 164 @@ -367,24 +367,24 @@ src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html189 - A new version of the plugin/theme is available: - تتوفر نسخة أحدث لسمة/إضافة + A new version of the plugin/theme is available: + تتوفر نسخة أحدث لسمة/إضافة src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html 198,199 - A new version of PeerTube is available: - تتوفر نسخة أحدث من بيرتيوب: + A new version of PeerTube is available: + تتوفر نسخة أحدث من بيرتيوب: src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html 206,207 - Your video edition has finished - Your video edition has finished + Your video edition has finished + انتهى تحرير الفيديو src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html 213,215 @@ -428,7 +428,7 @@ (extensions: , : ) - (الإضافات: ، : ) + (امتدادات: ، : ) src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts 54 @@ -628,44 +628,25 @@ استيراد تورنت src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html103 - - Player - المشغل - src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html111 - - - P2P enabled - تم تمكين الند لند - src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html115 - Users can resolve distant content يمكن للمستخدمين من تحليل المحتوى البعيد - src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html126 + src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html114 Plugins & Themes الإضافات والسمات - - src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html - 133 - + src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html121 Available themes السمات المتاحة - - src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html - 137 - + src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html125 Plugins enabled الإضافات المفعلة - - src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html - 146 - + src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html134 Loading instance statistics... @@ -858,12 +839,52 @@ أغلق src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html28 src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html38 - src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html38 + src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html51 Update live settings حدّث إعدادات البث المباشر - src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html41 + src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html54 + + + Server too slow + الخادم بطيء + + src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.ts + 42 + + + + Live blacklisted + أُضيف البث للقائمة السوداء + + src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.ts + 43 + + + + Max duration exceeded + تجاوزت المدة المسموح بها + + src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.ts + 44 + + + + Server error + خطأ في الخادم + + src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.ts + 45 + + + + Quota exceeded + تجاوزت حصتك + + src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.ts + 46 + Configure @@ -1060,8 +1081,8 @@ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html268 - ⚠️ If enabled, we recommend to use a HTTP proxy to prevent private URL access from your PeerTube server - ⚠️إذا فعل نقترح استخدام وكيل HTTP لمنع الروابط الخاصة من الوصول لخادمك. + ⚠️ If enabled, we recommend to use a HTTP proxy to prevent private URL access from your PeerTube server + ⚠️إذا فعل نقترح استخدام وكيل HTTP لمنع الروابط الخاصة من الوصول لخادمك. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html271 @@ -1162,27 +1183,27 @@ Welcome to , dear user! - عزيز المستخدم مرحبًا بك في + عزيز المستخدم مرحبًا بك في ! src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html3 It's time to set up your account profile! - حان الوقت لتكوين حسابك + حان الوقت لتكوين حسابك! src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html10 - Help moderators and other users to know who you are by: - ساعد المشرفين والمستخدمين الأخرين لتعرف عليك عبر: + Help moderators and other users to know who you are by: + ساعد المشرفين والمستخدمين الأخرين لتعرف عليك عبر: src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html12 - Uploading an avatar - رفع صورة رمزية + Uploading an avatar + رفع صورة رمزية src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html15 - Writing a description - وصف نفسك + Writing a description + وصف نفسك src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html16 @@ -1208,7 +1229,7 @@ We couldn't find any video tied to the URL you were looking for. - لم نجد فيديو مرتبط بالرابط + لم نجد فيديو مرتبط بالرابط . src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html 7 @@ -1261,7 +1282,7 @@ You might need to check your account is allowed by the video or instance owner. - تحقق إن اعطاك مالك المثيل أو الفيديو تصريحًا + تحقق إن اعطاك مالك المثيل أو الفيديو تصريحًا. src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html 30 @@ -1269,7 +1290,7 @@ You might need to check your account is allowed by the resource or instance owner. - تحقق إن كان مصُرحًا لك الوصول لهذا المصدر + تحقق إن كان مصرحًا لك الوصول لهذا المصدر. src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html 31 @@ -1299,7 +1320,7 @@ In the vidiverse - في الكون + في الفضاء الموحد src/app/header/suggestion.component.html15 @@ -1399,7 +1420,7 @@ This will ask remote instances to delete local videos - This will ask remote instances to delete local videos + سيطلب من المثلاء البِعاد حذف الفيديوهات محليًا من جانبهم src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html 34 @@ -1748,7 +1769,7 @@ Your instance doesn't mirror any video. - مثيلك لا يعكس أي فيديو. + مثيلك لا يعكس أي فيديو. src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html79 @@ -1763,7 +1784,7 @@ No redundancy strategy is enabled on your instance. - لم يتم تمكين استراتيجية التكرار على المنصة الخاص بك. + لم تفعل خطة التكرار على المنصة الخاص بك. src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html93 @@ -1784,19 +1805,19 @@ {VAR_PLURAL, plural, =1 {Video} other {Videos} } - {VAR_PLURAL, plural, =1 {فيديو} other {مقاطع فيديو} } + {VAR_PLURAL, plural, =1 {فيديو} other {مقاطع فيديو} } src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html24 src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html24 {VAR_PLURAL, plural, =1 {Channel} other {Channels} } - {VAR_PLURAL, plural, =1 {قناة} other {قنوات} } + {VAR_PLURAL, plural, =1 {قناة} other {قنوات} } src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html30 src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html30 {VAR_PLURAL, plural, =1 {Subscriber} other {Subscribers} } - {VAR_PLURAL, plural, =1 {مشترك} other {مشتركون} } + {VAR_PLURAL, plural, =1 {مشترك} other {مشتركون} } src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html36 src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html36 @@ -1814,7 +1835,7 @@ {VAR_PLURAL, plural, =1 {Comment} other {Comments} } - {VAR_PLURAL , plural, =1 {تعليق} other {تعليقات} } + {VAR_PLURAL , plural, =1 {تعليق} other {تعليقات} } src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html54 src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html54 @@ -2050,9 +2071,9 @@ Comments تعليقات - src/app/+admin/admin.component.ts57 - src/app/+stats/video/video-stats.component.ts143 - + + + src/app/+admin/admin.component.ts57 Video blocks حُجبات الفيديو @@ -2310,8 +2331,8 @@ src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html28 - - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html21 src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html41 @@ -2552,7 +2573,7 @@ for "" - for "" + لـ "" src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html17 @@ -2671,8 +2692,8 @@ src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html46 - Priority (1 = highest priority) - الأولوية(=1 ذو الأولوية الأقصى) + Priority (1 = highest priority) + الأولوية(=1 ذو الأولوية الأقصى) src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html 47 @@ -2688,12 +2709,12 @@ No jobs found. - لا توجد عمليات + لا توجد عمليات. src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html105 - No jobs found. - لا توجد عمليات. + No jobs found. + لا توجد عمليات. src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html106 @@ -2703,7 +2724,7 @@ No jobs found that are . - No jobs found that are . + لم يُعثر على عمليات . src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html111 @@ -2747,8 +2768,8 @@ - By -> - بواسطة -> + By -> + بواسطة -> src/app/+admin/system/logs/logs.component.html47 @@ -2808,8 +2829,8 @@ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html82 - Manage users to build a moderation team. - إدارة المستخدمين لإنشاء فريق إشراف. + Manage users to build a moderation team. + إدارة المستخدمين لإنشاء فريق إشراف. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html83 @@ -2818,8 +2839,8 @@ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html93 - Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content. Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. - Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content. Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. + Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content. Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. + Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content. Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html97 @@ -2828,8 +2849,8 @@ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html106 - With Hide or Blur thumbnails, a confirmation will be requested to watch the video. - الفيديوهات المخفية أو ذات الصور المطموسة سيطلب تأكيدًا لمشاهدتها. + With Hide or Blur thumbnails, a confirmation will be requested to watch the video. + الفيديوهات المخفية أو ذات الصور المطموسة سيطلب تأكيدًا لمشاهدتها. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html110 src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html7 @@ -2922,7 +2943,7 @@ VOD Transcoding - VOD Transcoding + تحويل ترميز VOD src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html38 @@ -2931,8 +2952,8 @@ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html4 - Use plugins & themes for more involved changes, or add slight customizations. - Use plugins & themes for more involved changes, or add slight customizations. + Use plugins & themes for more involved changes, or add slight customizations. + Use plugins & themes for more involved changes, or add slight customizations. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html5 @@ -3021,8 +3042,8 @@ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html149 - Manage users to set their quota individually. - أدر المستخدمين لتحديد حصصهم كل على حدى. + Manage users to set their quota individually. + أدر المستخدمين لتحديد حصصهم كل على حدى. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html150 @@ -3153,8 +3174,8 @@ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html375 - You should only use moderated search indexes in production, or host your own. - You should only use moderated search indexes in production, or host your own. + You should only use moderated search indexes in production, or host your own. + You should only use moderated search indexes in production, or host your own. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html377 @@ -3188,8 +3209,8 @@ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html425 - Manage relations with other instances. - Manage relations with other instances. + Manage relations with other instances. + Manage relations with other instances. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html426 @@ -3218,8 +3239,8 @@ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html472 - See the documentation for more information about the expected URL - See the documentation for more information about the expected URL + See the documentation for more information about the expected URL + See the documentation for more information about the expected URL src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html477 @@ -3269,8 +3290,8 @@ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html558 - If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share. If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance. Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on https://cards-dev.twitter.com/validator to see if you instance is allowed. - If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share. If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance. Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on https://cards-dev.twitter.com/validator to see if you instance is allowed. + If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share. If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance. Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on https://cards-dev.twitter.com/validator to see if you instance is allowed. + If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share. If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance. Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on https://cards-dev.twitter.com/validator to see if you instance is allowed. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html562 @@ -3302,107 +3323,96 @@ يسمخ للمستخدمين نشر إعادة لبثوثهم تلقائيًا src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html31 - - If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming - انتهت حصتك سيُنهي بير تيوب البث - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html33 - Allow your users to change live latency Allow your users to change live latency - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html - 42 - + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html39 Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html - 44,46 - + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html41 - Max simultaneous lives created on your instance (-1 for "unlimited") - Max simultaneous lives created on your instance (-1 for "unlimited") - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html52 + Max simultaneous lives created on your instance (-1 for "unlimited") + Max simultaneous lives created on your instance (-1 for "unlimited") + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html49 - Max simultaneous lives created per user (-1 for "unlimited") - Max simultaneous lives created per user (-1 for "unlimited") - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html65 + Max simultaneous lives created per user (-1 for "unlimited") + Max simultaneous lives created per user (-1 for "unlimited") + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html62 {VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}} - {VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}} - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html58 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html71 + {VAR_PLURAL, plural, =1 {بث مباشر} other {بثوث مباشرة}} + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html55 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html68 Max live duration - Max live duration - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html78 + الحد الأقصى لطول البث المباشر + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html75 Live transcoding threads - Live transcoding threads - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html140 + خيوط تحويل ترميز البث المباشر + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html137 will claim at most with VOD transcoding will claim at most with VOD transcoding - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html143 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html140 will claim at least with VOD transcoding will claim at least with VOD transcoding - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html147 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html144 Live transcoding profile Live transcoding profile - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html162 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html159 new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html163 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html160 Live resolutions to generate - Live resolutions to generate - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html119 + أبعاد البث النباشر المراد توليدها + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html116 Allow live streaming - Allow live streaming + اسمح بالبث المباشر src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html18 Transcoding enabled for live streams - Transcoding enabled for live streams - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html113 + تحويل ترميز البث المباشر مفعل + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html110 - There are errors in the form: - There are errors in the form: + There are errors in the form: + There are errors in the form: src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html71 TRANSCODING يغير الترميز - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html97 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html94 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html26 Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html98 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html95 Input formats - Input formats + صيغة المدخلات src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html46 @@ -3462,8 +3472,8 @@ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html94 - Requires ffmpeg >= 4.1Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:Resolution change is smootherFaster playback especially with long videosMore stable playback (less bugs/infinite loading)If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2 - Requires ffmpeg >= 4.1Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:Resolution change is smootherFaster playback especially with long videosMore stable playback (less bugs/infinite loading)If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2 + Requires ffmpeg >= 4.1Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:Resolution change is smootherFaster playback especially with long videosMore stable playback (less bugs/infinite loading)If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2 + Requires ffmpeg >= 4.1Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:Resolution change is smootherFaster playback especially with long videosMore stable playback (less bugs/infinite loading)If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html 99,108 @@ -3626,19 +3636,25 @@ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html74 - Write JavaScript code directly.Example: console.log('my instance is amazing'); - Write JavaScript code directly.Example: console.log('my instance is amazing'); + Write JavaScript code directly.Example: console.log('my instance is amazing'); + Write JavaScript code directly.Example: console.log('my instance is amazing'); src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html77 - Write CSS code directly. Example:#custom-css color: red; Prepend with #custom-css to override styles. Example:#custom-css .logged-in-email color: red; - Write CSS code directly. Example:#custom-css + Write CSS code directly. Example:#custom-css +color: red; + + Prepend with #custom-css to override styles. Example:#custom-css .logged-in-email +color: red; + + + Write CSS code directly. Example:#custom-css color: red; - Prepend with #custom-css to override styles. Example:#custom-css .logged-in-email + Prepend with #custom-css to override styles. Example:#custom-css .logged-in-email color: red; - + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html96 @@ -3691,8 +3707,9 @@ color: red; src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html71 - Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).<br /><br /> When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text. - Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).<br /><br /> + Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).<br /><br /> + When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text. + Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).<br /><br /> When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text. src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html @@ -3940,27 +3957,27 @@ color: red; will be duplicated by your instance. - will be duplicated by your instance. + سيكرره مثيلك. src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts254 Do you really want to remove "" files? - Do you really want to remove "" files? + أتريد إزالة ملفات ""؟ src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts277 Remove "" files - Remove "" files + أزل ملفات "" src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts279 Removed files of . - Removed files of . + أُزيلت ملفات src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts285 Transcoding jobs created for . - Transcoding jobs created for . + أُنشئت عمليات تحويل ترميز . src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts297 @@ -4120,7 +4137,7 @@ color: red; Videos - Videos + فيديوهات src/app/+accounts/account-videos/account-videos.component.ts17 src/app/+admin/admin.component.ts49 src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html3 @@ -4131,7 +4148,7 @@ color: red; Playlists - Playlists + قوائم التشغيل src/app/+my-library/my-library.component.ts59 src/app/+search/search-filters.component.html205 src/app/core/menu/menu.service.ts85 @@ -4222,7 +4239,7 @@ color: red; Delete from history - Delete from history + احذف من التأريخ src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html 36 @@ -4241,8 +4258,8 @@ color: red; - Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a banner, an avatar and a description. - Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a banner, an avatar and a description. + Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a banner, an avatar and a description. + Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a banner, an avatar and a description. src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html 5 @@ -4374,7 +4391,9 @@ color: red; src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html9 - Do you really want to delete ? It will delete videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel with the same name ()! + Do you really want to delete ? +It will delete videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another +channel with the same name ()! Do you really want to delete ? It will delete videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel with the same name ()! src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts44 @@ -4400,7 +4419,7 @@ color: red; Banner image of the channel - Banner image of the channel + صورة لافتة القناة src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html 13 @@ -4433,117 +4452,109 @@ color: red; src/app/+signup/shared/signup-success.component.html13 - To help moderators and other users to know who you are, don't forget to set up your account profile by adding an avatar and a description. - To help moderators and other users to know who you are, don't forget to set up your account profile by adding an avatar and a description. + To help moderators and other users to know who you are, don't forget to set up your account profile by adding an avatar and a description. + To help moderators and other users to know who you are, don't forget to set up your account profile by adding an avatar and a description. src/app/+signup/shared/signup-success.component.html17 Video stats - Video stats - - src/app/+stats/stats-routing.module.ts - 12 - - - - Stats for - Stats for - - src/app/+stats/video/video-stats.component.html - 2 - - - - - - - src/app/+stats/video/video-stats.component.html - 21 - - + احصائيات الفيديو + + src/app/+stats/stats-routing.module.ts14 + + You can select a part of the graph to zoom in - You can select a part of the graph to zoom in - - src/app/+stats/video/video-stats.component.html - 35 - - + يمكنك اختيار جزء من البيان لتكبيره + + src/app/+stats/video/video-stats.component.html58 Reset zoom Reset zoom + + src/app/+stats/video/video-stats.component.html60 + Since the video publicationSince the video publication - src/app/+stats/video/video-stats.component.html - 37 + src/app/+stats/video/video-stats.component.ts + 63 Viewers - Viewers - src/app/+stats/video/video-stats.component.ts39 - src/app/+stats/video/video-stats.component.ts363 - + مشاهدون + + + src/app/+stats/video/video-stats.component.ts88src/app/+stats/video/video-stats.component.ts500 Watch time - Watch time - - src/app/+stats/video/video-stats.component.ts - 44 - - + وقت المشاهدة + + src/app/+stats/video/video-stats.component.ts93 Retention Retention + + src/app/+stats/video/video-stats.component.ts106 + Viewers stats between and Viewers stats between and + + src/app/+stats/video/video-stats.component.ts153 + Viewers statsViewers stats + + src/app/+stats/video/video-stats.component.ts156 + Live as of Live as of src/app/+stats/video/video-stats.component.ts - 49 - - + 227 + + + Custom datesCustom dates + + src/app/+stats/video/video-stats.component.ts238 + A view means that someone watched the video for at least 30 secondsA view means that someone watched the video for at least 30 seconds + + src/app/+stats/video/video-stats.component.ts257 Countries - Countries - - src/app/+stats/video/video-stats.component.ts - 54 - - + البلدان + + src/app/+stats/video/video-stats.component.ts98src/app/+stats/video/video-stats.component.ts289 Likes - Likes - - src/app/+stats/video/video-stats.component.ts - 147 - - + الإعجابات + + src/app/+stats/video/video-stats.component.ts260 Average watch time - Average watch time - - src/app/+stats/video/video-stats.component.ts - 151 - - + متوسط الوقت المتابع + + src/app/+stats/video/video-stats.component.ts267 + Total watch timeTotal watch time + + src/app/+stats/video/video-stats.component.ts271 Peak viewers Peak viewers + + src/app/+stats/video/video-stats.component.ts275 + + at + على + + src/app/+stats/video/video-stats.component.ts278 + Unique viewersUnique viewers src/app/+stats/video/video-stats.component.ts - 155 + 282 - - at - at - src/app/+stats/video/video-stats.component.ts158 - Created - Created + أنشئت src/app/+video-channels/video-channel-playlists/video-channel-playlists.component.html2 {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 playlist} other { playlists}} - {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 playlist} other { playlists}} + {VAR_PLURAL, plural, =1 {قائمة تشغيل} other { قائمة تشغيل}} src/app/+video-channels/video-channel-playlists/video-channel-playlists.component.html 3 @@ -4586,13 +4597,13 @@ color: red; src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html16 - This instance allows registration. However, be careful to check the TermsTerms before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: https://joinpeertube.org/instances. - This instance allows registration. However, be careful to check the TermsTerms before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: https://joinpeertube.org/instances. + This instance allows registration. However, be careful to check the TermsTerms before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: https://joinpeertube.org/instances. + This instance allows registration. However, be careful to check the TermsTerms before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: https://joinpeertube.org/instances. src/app/+login/login.component.html64 - Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the Terms for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: https://joinpeertube.org/instances. - Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the Terms for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: https://joinpeertube.org/instances. + Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the Terms for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: https://joinpeertube.org/instances. + Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the Terms for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: https://joinpeertube.org/instances. src/app/+login/login.component.html69 @@ -4725,8 +4736,8 @@ color: red; src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html41 - SHOW THIS CHANNEL > - أظهر هذه القناة > + SHOW THIS CHANNEL > + أظهر هذه القناة > src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html49 @@ -4962,8 +4973,8 @@ color: red; src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html111 - Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See this document for more information - Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See this document for more information + Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See this document for more information + Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See this document for more information src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html115 @@ -5064,8 +5075,8 @@ color: red; src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts98 - Contact the administrator(s) - تواصل مع المدراء + Contact the administrator(s) + تواصل مع المدراء src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html 3 @@ -5173,8 +5184,8 @@ color: red; src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html50 - I am at least years old and agree to the Terms and to the Code of Conduct of this instance - I am at least years old and agree to the Terms and to the Code of Conduct of this instance + I am at least years old and agree to the Terms and to the Code of Conduct of this instance + عمري لا يقل عن سنة وأنا أوفق على the الشروط وعلى قوانين السلوك لهذا المثيل src/app/+signup/+register/register-step-terms.component.html 5,10 @@ -5297,10 +5308,11 @@ color: red; src/app/+login/login.component.html110 - An email with the reset password instructions will be sent to . The link will expire within 1 hour. - An email with the reset password instructions will be sent to . The link will expire within 1 hour. - src/app/+login/login.component.ts122 - + An email with the reset password instructions will be sent to . +The link will expire within 1 hour. + أُرسل بريد يحوي تعليمات استعادة كلمة المرور الى . ستنتهي صلاحية الرابط خلال ساعة. + + src/app/+login/login.component.ts127 on this instance في هذا المثيل @@ -5312,8 +5324,8 @@ color: red; src/app/+search/search.component.html8 - for - for + for + for src/app/+search/search.component.html 10 @@ -5601,8 +5613,8 @@ color: red; src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts47 - Markdown compatible that also supports custom PeerTube HTML tags - Markdown compatible that also supports custom PeerTube HTML tags + Markdown compatible that also supports custom PeerTube HTML tags + Markdown compatible that also supports custom PeerTube HTML tags src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html 2 @@ -5665,8 +5677,8 @@ color: red; src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html48 - Choose the appropriate licence for your work. - Choose the appropriate licence for your work. + Choose the appropriate licence for your work. + Choose the appropriate licence for your work. src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html85 @@ -5705,7 +5717,7 @@ color: red; src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html183 - Already uploaded ✔ + Already uploaded ✔ تم الرفع بالفعل ✔ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html187 @@ -5824,7 +5836,7 @@ color: red; - + src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html28 src/app/+accounts/accounts.component.html38 src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html33 @@ -5909,7 +5921,7 @@ color: red; Other Other - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts209 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts208 src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts50 @@ -5971,20 +5983,26 @@ color: red; نُشر البث المباشر. src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts134 - - Stream only once and save a replay of your live - Stream only once and save a replay of your live - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts157 + + Stream only once, replay will replace your live + Stream only once, replay will replace your live + + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts + 157 + Stream only once Stream only once src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts160 - - Stream multiple times, replays can't be saved - Stream multiple times, replays can't be saved - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts165 + + Stream multiple times, replays will be separate videos + Stream multiple times, replays will be separate videos + + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts + 165 + Stream multiple times using the same URL @@ -6027,12 +6045,12 @@ color: red; Scheduled مجدول - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts228 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts227 Hide the video until a specific date أخفِ الفيديو حتى تاريخ معين - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts229 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts228 Normal live @@ -6796,8 +6814,8 @@ color: red; src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts17 - A <code>.mp4</code> that keeps the original audio track, with no video - A <code>.mp4</code> that keeps the original audio track, with no video + A <code>.mp4</code> that keeps the original audio track, with no video + A <code>.mp4</code> that keeps the original audio track, with no video src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts18 @@ -6919,8 +6937,7 @@ color: red; Updating instance configuration from the web interface is disabled by the system administrator. - Updating instance configuration from the web interface is disabled by the system administrator. - + عطّل مدير الموقع ضبط المثيل عبر واجهة الويب. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html 3,5 @@ -7297,12 +7314,12 @@ color: red; Do you really want to unblock ? It will be available again in the videos list. - Do you really want to unblock ? It will be available again in the videos list. + أتريد فك حجب ؟ سيتوفر في قائمة الفيديوهات مجددًا. src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts208 Unblock - Unblock + فك حجب src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts210 @@ -7519,12 +7536,12 @@ color: red; This is a major plugin upgrade. Please go on the plugin homepage to check potential release notes. - This is a major plugin upgrade. Please go on the plugin homepage to check potential release notes. + هذه إصدار إنتقالي للإضافة. رجاءً زر صفحتها الرسمية لمراجعة سجل التعديلات. src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts135 Upgrade - Upgrade + رقِ src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts136 @@ -7586,15 +7603,15 @@ color: red; IP address - IP address + عنوان IP src/app/+admin/system/debug/debug.component.html 2 - PeerTube thinks your web browser public IP is . - PeerTube thinks your web browser public IP is . + PeerTube thinks your web browser public IP is . + بيرتيوب يتعرف على IP خاصتك كـ src/app/+admin/system/debug/debug.component.html 4 @@ -7610,7 +7627,7 @@ color: red; Views may not be counted correctly (reduced compared to what they should be) - Views may not be counted correctly (reduced compared to what they should be) + سيكون عدد المشاهدات خاطئ (أقل من العدد الحقيق) src/app/+admin/system/debug/debug.component.html 8 @@ -7634,23 +7651,23 @@ color: red; To fix it: - To fix it: + لإصلاحه: src/app/+admin/system/debug/debug.component.html 13 - Check the trust_proxy configuration key - Check the trust_proxy configuration key + Check the trust_proxy configuration key + Check the trust_proxy configuration key src/app/+admin/system/debug/debug.component.html 15 - If you run PeerTube using Docker, check you run the reverse-proxy with network_mode: "host" (see issue 1643) - If you run PeerTube using Docker, check you run the reverse-proxy with network_mode: "host" (see issue 1643) + If you run PeerTube using Docker, check you run the reverse-proxy with network_mode: "host" (see issue 1643) + If you run PeerTube using Docker, check you run the reverse-proxy with network_mode: "host" (see issue 1643) src/app/+admin/system/debug/debug.component.html 16,17 @@ -7709,8 +7726,8 @@ color: red; src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html42 - Published - Published + Published + Published src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html43 @@ -7936,13 +7953,13 @@ color: red; Incorrect username or password. اسم المستخدم أو كلمة المرور خاطئة. - src/app/+login/login.component.ts164 - + + src/app/+login/login.component.ts171 Your account is blocked. حسابك محجوب. - src/app/+login/login.component.ts165 - + + src/app/+login/login.component.ts172 Video channel created. أُنشئت قناة الفيديو . @@ -8130,8 +8147,8 @@ color: red; src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html13 - Clear all history - Clear all history + Clear all history + Clear all history src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html 17,19 @@ -8153,8 +8170,8 @@ color: red; src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts55 - Your current email is . It is never shown to the public. - Your current email is . It is never shown to the public. + Your current email is . It is never shown to the public. + Your current email is . It is never shown to the public. src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html4 @@ -8231,7 +8248,7 @@ color: red; An automatically blocked video is awaiting review - An automatically blocked video is awaiting review + فيديو محجوب تلقائيا ينتظر المراجعة src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts 35 @@ -8279,7 +8296,7 @@ color: red; An abuse report received a new message - An abuse report received a new message + أُستلمت رسالة جديدة لبلاغ إساءة src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts44 @@ -8289,7 +8306,7 @@ color: red; A new PeerTube version is available - A new PeerTube version is available + تتوفر نسخة حديثة من بيرتيوب src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts 46 @@ -8297,7 +8314,7 @@ color: red; One of your plugin/theme has a new available version - One of your plugin/theme has a new available version + تتوفر نسخة حديثة من إحدى إضافاتك/سماتك src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts 47 @@ -8313,12 +8330,12 @@ color: red; Social - Social + اجتماعي src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts52 Your videos - Your videos + فيديوهاتك src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts61 @@ -8333,7 +8350,7 @@ color: red; People can find you using @@ - People can find you using @@ + يمكن للناس العثور عليم باستخدام @@ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html 11,13 @@ -8388,7 +8405,7 @@ color: red; Change ownership - Change ownership + غيّر الملكية src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html3 src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts211 @@ -8400,7 +8417,7 @@ color: red; Ownership changes - Ownership changes + تغير الملكية src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts117 src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html16 @@ -8416,7 +8433,7 @@ color: red; Videos list - Videos list + قائمة الفيديوهات src/app/+admin/overview/videos/video.routes.ts 24 @@ -8436,10 +8453,10 @@ color: red; Studio - Studio - src/app/+video-studio/video-studio-routing.module.ts15 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts347 - + الاستوديو + + + src/app/+video-studio/video-studio-routing.module.ts17src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts347 Ownership change request sent. تم إرسال طلب تغيير الملكية. @@ -8447,7 +8464,7 @@ color: red; Sort by - Sort by + افرز حسب src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html 26 @@ -8463,12 +8480,12 @@ color: red; My video imports - My video imports + فيديوهاتي المستوردة src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts90 Create a new playlist - Create a new playlist + أنشئ قائمة تشغيل جديدة src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts49 @@ -8487,7 +8504,7 @@ color: red; You don't have any subscription yet. - You don't have any subscription yet. + لا تمتلك أي اشتراكات. src/app/+my-library/my-follows/my-subscriptions.component.html13 @@ -8520,12 +8537,12 @@ color: red; This week - This week + هذا الاسبوع src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts136 This month - This month + هذا الشهر src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts137 @@ -8561,14 +8578,14 @@ color: red; VOD videos - VOD videos + فيديوهات VOD src/app/+search/search-filters.component.html34 src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html109 src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts165 Live videos - فيديوهات مباشرة + فيديوهات مباشرة src/app/+search/search-filters.component.html29 src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html104 src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts159 @@ -8584,8 +8601,8 @@ color: red; src/app/+search/search-filters.component.ts63 - Long (> 10 min) - طويل (> 10 دقائق) + Long (> 10 min) + طويل (> 10 دقائق) src/app/+search/search-filters.component.ts67 @@ -8601,9 +8618,9 @@ color: red; Views عدد المشاهدات - src/app/+search/search-filters.component.ts82 - src/app/+stats/video/video-stats.component.ts139 - + + + src/app/+search/search-filters.component.ts82src/app/+stats/video/video-stats.component.ts255 Search index is unavailable. Retrying with instance results instead. فهرس البحث غير متاح. بدلا من ذلك يعيد المحاولة باستخدام نتائج المثيل. @@ -8626,13 +8643,13 @@ color: red; src/app/+search/search-routing.module.ts12 src/app/+search/search.component.ts255 src/app/header/search-typeahead.component.html8 - src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html122 + src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html110 src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts12 src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts13 Navigate between plugins and themes - Navigate between plugins and themes + أبحر عبر الإضافات والسمات src/app/+admin/plugins/shared/plugin-navigation.component.html 7 @@ -8640,7 +8657,7 @@ color: red; - + src/app/+search/search.component.html 5 @@ -8669,12 +8686,12 @@ color: red; PLAYLISTS - PLAYLISTS + قوائم التشغيل src/app/+video-channels/video-channels.component.ts82 Studio for - Studio for + استوديو src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html 2 @@ -8682,27 +8699,27 @@ color: red; CUT VIDEO - CUT VIDEO + قص الفيديو src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html8 Set a new start/end. - Set a new start/end. + عيّن بداية/نهاية جديدة. src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html10 New start - New start + بداية جديدة src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html13 New end - New end + نهاية جديدة src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html18 ADD INTRO - ADD INTRO + أضف مقدمة src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html24 @@ -8712,7 +8729,7 @@ color: red; Select the intro video file - Select the intro video file + اختر ملف فيديو للمقدمة src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html30 @@ -8732,17 +8749,17 @@ color: red; ADD WATERMARK - ADD WATERMARK + أضف علامة مائية src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html52 Add a watermark image to the video. - Add a watermark image to the video. + أضف صورة كعلامة مائية على الفيديو. src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html54 Select watermark image file - Select watermark image file + اختر صورة للعلامة المائية src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html58 @@ -8762,17 +8779,17 @@ color: red; Are you sure you want to edit ""? - Are you sure you want to edit ""? + أتريد تعديل ""؟ src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts72 - The current video will be overwritten by this edited video and <strong>you won't be able to recover it</strong>.<br /><br /> - The current video will be overwritten by this edited video and <strong>you won't be able to recover it</strong>.<br /><br /> + The current video will be overwritten by this edited video and <strong>you won't be able to recover it</strong>.<br /><br /> + The current video will be overwritten by this edited video and <strong>you won't be able to recover it</strong>.<br /><br /> src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts76 - As a reminder, the following tasks will be executed: <ol></ol> - As a reminder, the following tasks will be executed: <ol></ol> + As a reminder, the following tasks will be executed: <ol></ol> + As a reminder, the following tasks will be executed: <ol></ol> src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts77 @@ -8820,7 +8837,7 @@ color: red; Sun - Sun + أح src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts 20 @@ -8830,7 +8847,7 @@ color: red; Mon - Mon + إث src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts 21 @@ -8840,7 +8857,7 @@ color: red; Tue - Tue + ثل src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts 22 @@ -8850,7 +8867,7 @@ color: red; Wed - Wed + أر src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts 23 @@ -8860,7 +8877,7 @@ color: red; Thu - Thu + خم src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts 24 @@ -8870,7 +8887,7 @@ color: red; Fri - Fri + جم src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts 25 @@ -8880,7 +8897,7 @@ color: red; Sat - Sat + سب src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts 26 @@ -8890,7 +8907,7 @@ color: red; Su - Su + أح src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts 30 @@ -8900,7 +8917,7 @@ color: red; Mo - Mo + إث src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts 31 @@ -8910,7 +8927,7 @@ color: red; Tu - Tu + ثل src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts 32 @@ -8920,7 +8937,7 @@ color: red; We - We + أر src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts 33 @@ -8930,7 +8947,7 @@ color: red; Th - Th + خم src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts 34 @@ -8940,7 +8957,7 @@ color: red; Fr - Fr + جم src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts 35 @@ -8950,7 +8967,7 @@ color: red; Sa - Sa + سب src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts 36 @@ -9020,7 +9037,7 @@ color: red; Jan - Jan + جان src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts 55 @@ -9030,7 +9047,7 @@ color: red; Feb - Feb + فيف src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts 56 @@ -9040,7 +9057,7 @@ color: red; Mar - Mar + مار src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts 57 @@ -9050,7 +9067,7 @@ color: red; Apr - Apr + أفر src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts 58 @@ -9060,7 +9077,7 @@ color: red; May - May + ماي src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts 59 @@ -9070,7 +9087,7 @@ color: red; Jun - Jun + جوا src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts 60 @@ -9080,7 +9097,7 @@ color: red; Jul - Jul + جوي src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts 61 @@ -9090,7 +9107,7 @@ color: red; Aug - Aug + أوت src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts 62 @@ -9100,7 +9117,7 @@ color: red; Sep - Sep + سبت src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts 63 @@ -9110,7 +9127,7 @@ color: red; Oct - Oct + أكت src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts 64 @@ -9120,7 +9137,7 @@ color: red; Nov - Nov + نفم src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts 65 @@ -9130,7 +9147,7 @@ color: red; Dec - Dec + ديس src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts 66 @@ -9152,12 +9169,12 @@ color: red; Instance languages لغات المثيل - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts212 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts211 All languages كل اللغات - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts213 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts212 src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts25 @@ -9183,7 +9200,7 @@ color: red; Publish - Publish + انشر src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts 122 @@ -9216,18 +9233,18 @@ color: red; (extensions: ) - (extensions: ) + (امتدادت: ) src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts106 src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts110 "" will be added at the beginning of the video - "" will be added at the beginning of the video + "" سيضاف لبداية الفيديو src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts122 "" will be added at the end of the video - "" will be added at the end of the video + "" سيضاف لنهاية الفيديو src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts126 @@ -9328,13 +9345,13 @@ color: red; src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts321 - You need to be <a href="/login">logged in</a> to rate this video. - You need to be <a href="/login">logged in</a> to rate this video. + You need to be <a href="/login">logged in</a> to rate this video. + You need to be <a href="/login">logged in</a> to rate this video. src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts85 - This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: <a href=""></a>? - هذا الفيديو ليس متوفرا على هذا المثيل. هل تريد التوجه المثيل الأصلي: <a href=""></a> ؟ + This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: <a href=""></a>? + هذا الفيديو ليس متوفرا على هذا المثيل. هل تريد التوجه المثيل الأصلي: <a href=""></a> ؟ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts315 @@ -9619,7 +9636,8 @@ color: red; src/app/core/auth/auth.service.ts73 - Cannot retrieve OAuth Client credentials: . Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section. + Cannot retrieve OAuth Client credentials: . +Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section. Cannot retrieve OAuth Client credentials: . Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section. src/app/core/auth/auth.service.ts100 @@ -9673,6 +9691,7 @@ color: red; Success نجح src/app/core/notification/notifier.service.ts25 + src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html39 Too many attempts, please try again after minutes. @@ -9920,12 +9939,12 @@ color: red; Max user lives should be greater or equal to -1. - Max user lives should be greater or equal to -1. + عدد البثوث المباشر للمستخدمين يجب أن يساوي القيمة -1 أو يزيد عنها. src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts97 Max video channels per user is required. - Max video channels per user is required. + حد عدد القنوات لكل مستخدم مطلوب. src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts 104 @@ -9933,7 +9952,7 @@ color: red; Max video channels per user must be greater or equal to 1. - Max video channels per user must be greater or equal to 1. + عدد القنوات لكل مستخدم يجب أن يساوي القيمة -1 أو يزيد عنها. src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts 105 @@ -9941,7 +9960,7 @@ color: red; Max video channels per user must be a number. - Max video channels per user must be a number. + يجب أن يكون عدد القنوات رقمًا. src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts 106 @@ -9981,12 +10000,12 @@ color: red; Handle is required. - Handle is required. + المقبض مطلوب. src/app/shared/form-validators/user-validators.ts50 Handle must be valid (eg. chocobozzz@example.com). - Handle must be valid (eg. chocobozzz@example.com). + يجب أن يكون المقبض صالحًا (مثل chocobozzz@example.com). src/app/shared/form-validators/user-validators.ts51 @@ -10084,7 +10103,7 @@ color: red; Channel name should be lowercase, and can contain only alphanumeric characters, dots and underscores. - Channel name should be lowercase, and can contain only alphanumeric characters, dots and underscores. + يقتصر محتوى اسم القناة على الأحرف الصغيرة والأرقام والنقطة والشرطة السفلية. src/app/shared/form-validators/user-validators.ts32 @@ -10250,7 +10269,7 @@ color: red; Caption content is required. - Caption content is required. + الوصف التوضيحي مطلوبة src/app/shared/form-validators/video-captions-validators.ts 21 @@ -10297,9 +10316,8 @@ color: red; src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts48 - See the documentation to learn how to use the PeerTube live streaming feature. - See the documentation to learn how to use the PeerTube live streaming feature. - + See the documentation to learn how to use the PeerTube live streaming feature. + راجع التوثيق للاستزادة عن البثووث المباشرة. src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html1 @@ -10334,7 +10352,7 @@ color: red; Live information - Live information + معلومات البث src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html3 @@ -10347,56 +10365,92 @@ color: red; Live RTMP Url - Live RTMP Url + رابط بث RTMP src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html245 src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html19 Live RTMPS Url - Live RTMPS Url + رابط بث RTMPS src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html250 src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html24 Live stream key - Live stream key + مفتاح البث المباشر src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html255 src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html29 ⚠️ Never share your stream key with anyone. - ⚠️ Never share your stream key with anyone. + ⚠️ لا تشارك مفتاح البث المباشر مع أي أحد. src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html258 src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html32 This is a normal live - This is a normal live + هذا بث مباشر عادي src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html264 + + You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live + + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html + 266,268 + - - You can't stream multiple times in a normal live, but you can save a replay of it that will use the same URL - You can't stream multiple times in a normal live, but you can save a replay of it that will use the same URL - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html266 - + This is a permanent/recurring live This is a permanent/recurring live src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html273 + + You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos + + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html + 275,277 + - - You can stream multiple times in a permanent/recurring live. The URL for your viewers won't change but you cannot save replays of your lives - You can stream multiple times in a permanent/recurring live. The URL for your viewers won't change but you cannot save replays of your lives - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html275 - + Replay will be saved - Replay will be saved + ستُحفظ الإعادة src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html 11 + + Latest live sessions + Latest live sessions + + src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html + 36 + + + + Started on + Started on + + src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html + 42 + + + + Ended on + Ended on + + src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html + 43 + + + + Go to replay + Go to replay + + src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html + 44 + + Video name is required. اسم الفيديو مطلوب. @@ -10414,7 +10468,7 @@ color: red; Video name has leading or trailing whitespace. - Video name has leading or trailing whitespace. + يحوي أول اسم الفيديو أو آخره على مسافة. src/app/shared/form-validators/video-validators.ts 18 @@ -10457,7 +10511,7 @@ color: red; A tag should be more than 1 and less than 30 characters long. - A tag should be more than 1 and less than 30 characters long. + يجب أن يكون الوسم محصورا بين 1 و30 محرفًا. src/app/shared/form-validators/video-validators.ts76 @@ -10483,7 +10537,7 @@ color: red; Copy - Copy + انسخ src/app/shared/shared-forms/input-toggle-hidden.component.html15 src/app/shared/shared-forms/input-toggle-hidden.component.html15 @@ -10495,12 +10549,12 @@ color: red; Maximize editor - Maximize editor + كبِر المحرر src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts50 Exit maximized editor - Exit maximized editor + اخرج من الوضع الكبير للمحرر src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts51 @@ -10515,7 +10569,7 @@ color: red; All categories - All categories + كل الفئات src/app/shared/shared-forms/select/select-categories.component.ts 24 @@ -10523,7 +10577,7 @@ color: red; You can't select more than items - You can't select more than items + لا يمكنك اختيار أكثر من عنصر src/app/shared/shared-forms/select/select-checkbox-all.component.ts 81 @@ -10536,7 +10590,7 @@ color: red; Custom value... - Custom value... + قيمة مخصصة... src/app/shared/shared-forms/select/select-custom-value.component.ts70 @@ -10600,7 +10654,7 @@ color: red; 1 year ago - 1 year ago + منذ سنة src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts 12 @@ -10617,7 +10671,7 @@ color: red; 1 month ago - 1 month ago + منذ شهر src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts 19 @@ -10634,7 +10688,7 @@ color: red; 1 week ago - 1 week ago + منذ أسبوع src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts 26 @@ -10647,7 +10701,7 @@ color: red; 1 day ago - 1 day ago + منذ يوم src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts 30 @@ -10660,7 +10714,7 @@ color: red; 1 hour ago - 1 hour ago + منذ ساعة src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts 34 @@ -10705,7 +10759,7 @@ color: red; Close search - Close search + أغلق البحث src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.html19 @@ -10730,12 +10784,12 @@ color: red; viewers - viewers + مشاهد src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts275 views - views + مشاهدة src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts278 @@ -10797,7 +10851,7 @@ color: red; Ban users - Ban users + احظر مستخدم src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.ts 82 @@ -10805,7 +10859,7 @@ color: red; Ban "" - Ban "" + احظر "" src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.ts 84 @@ -10828,7 +10882,7 @@ color: red; Delete - Delete + احذف src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts104 src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts236 @@ -11357,8 +11411,8 @@ color: red; src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts255 - Update your settings - Update your settings + Update your settings + Update your settings src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html2 @@ -11378,37 +11432,37 @@ color: red; - Sort by "Recently Added" - Sort by "Recently Added" + Sort by "Recently Added" + Sort by "Recently Added" src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html 46 - Sort by "Recent Views" - Sort by "Recent Views" + Sort by "Recent Views" + Sort by "Recent Views" src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html 48 - Sort by "Hot" - Sort by "Hot" + Sort by "Hot" + Sort by "Hot" src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html 49 - Sort by "Likes" - Sort by "Likes" + Sort by "Likes" + Sort by "Likes" src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html50 - Sort by "Global Views" - Sort by "Global Views" + Sort by "Global Views" + Sort by "Global Views" src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html 51 @@ -11537,23 +11591,23 @@ color: red; - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html77 - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html4 - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html31 - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html73 - src/app/menu/menu.component.html110 - src/app/shared/shared-main/buttons/action-dropdown.component.html22 - src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html14 - src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html24 - src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html3 - src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html9 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html27 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html52 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html78 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html89 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html101 - src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html1 - + + + + + + + + + + + + + + + + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html77src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html4src/app/+stats/video/video-stats.component.html2src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html31src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html73src/app/menu/menu.component.html110src/app/shared/shared-main/buttons/action-dropdown.component.html22src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html14src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html24src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html3src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html9src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html27src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html52src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html78src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html89src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html101src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html1 Video removed from أُزيل الفيديو من