X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Fapp%2Fshared%2Fvideo-caption%2Fvideo-caption.service.ts;h=6bfe6743573453af7ff73cce3f9340e858b56054;hb=366b21f13f75b33f9d64744d7564e7cddf5b1ae8;hp=977f6253ab4e4f4ff78a4456ca41bf408ead5cef;hpb=ed4c3c091009f85dd5e2775087b33ebd7f22ffd2;p=github%2FChocobozzz%2FPeerTube.git

diff --git a/client/src/app/shared/video-caption/video-caption.service.ts b/client/src/app/shared/video-caption/video-caption.service.ts
index 977f6253a..6bfe67435 100644
--- a/client/src/app/shared/video-caption/video-caption.service.ts
+++ b/client/src/app/shared/video-caption/video-caption.service.ts
@@ -22,7 +22,7 @@ export class VideoCaptionService {
     return this.authHttp.get<ResultList<VideoCaption>>(VideoService.BASE_VIDEO_URL + videoId + '/captions')
                .pipe(
                  switchMap(captionsResult => {
-                   return this.serverService.localeObservable
+                   return this.serverService.getServerLocale()
                      .pipe(map(translations => ({ captionsResult, translations })))
                  }),
                  map(({ captionsResult, translations }) => {