X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Fapp%2Fshared%2Fshared-instance%2Finstance-features-table.component.ts;h=e405c579082e896df107705ef9eabcd4f5d2451f;hb=eaa529528cafcfb291009f9f99d296c81e792899;hp=6335de450144f801204212f6e3ce8d48110e6994;hpb=e435cf44c00aba359bf0f265d06bff4841b3f7fe;p=github%2FChocobozzz%2FPeerTube.git

diff --git a/client/src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts b/client/src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts
index 6335de450..e405c5790 100644
--- a/client/src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts
+++ b/client/src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts
@@ -1,5 +1,6 @@
 import { Component, OnInit } from '@angular/core'
 import { ServerService } from '@app/core'
+import { prepareIcu } from '@app/helpers'
 import { ServerConfig } from '@shared/models'
 import { PeertubeModalService } from '../shared-main/peertube-modal/peertube-modal.service'
 
@@ -65,15 +66,20 @@ export class InstanceFeaturesTableComponent implements OnInit {
 
   private getApproximateTime (seconds: number) {
     const hours = Math.floor(seconds / 3600)
-    let pluralSuffix = ''
-    if (hours > 1) pluralSuffix = 's'
-    if (hours > 0) return `~ ${hours} hour${pluralSuffix}`
 
-    const minutes = Math.floor(seconds % 3600 / 60)
+    if (hours !== 0) {
+      return prepareIcu($localize`~ {hours, plural, =1 {1 hour} other {{hours} hours}}`)(
+        { hours },
+        $localize`~ ${hours} hours`
+      )
+    }
 
-    if (minutes === 1) return $localize`~ 1 minute`
+    const minutes = Math.floor(seconds % 3600 / 60)
 
-    return $localize`~ ${minutes} minutes`
+    return prepareIcu($localize`~ {minutes, plural, =1 {1 minute} other {{minutes} minutes}}`)(
+      { minutes },
+      $localize`~ ${minutes} minutes`
+    )
   }
 
   private buildQuotaHelpIndication () {