X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=blobdiff_plain;ds=sidebyside;f=src%2FWallabag%2FCoreBundle%2FResources%2Ftranslations%2Fmessages.ro.yml;h=fa2d6468cd8b253c1e6031c5b83c99bbf008d3eb;hb=f1be7af446052c6fed7033664c6c6350f558961b;hp=45040f3596e31ae5183560cf01337584d1fc9103;hpb=de20470ee19b7504dd6db5878577ff24a005a914;p=github%2Fwallabag%2Fwallabag.git
diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.ro.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.ro.yml
index 45040f35..fa2d6468 100644
--- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.ro.yml
+++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.ro.yml
@@ -139,11 +139,15 @@ entry:
# starred: 'Starred entries'
# archived: 'Archived entries'
# filtered: 'Filtered entries'
+ # filtered_tags: 'Filtered by tags'
list:
# number_on_the_page: '{0} There is no entry.|{1} There is one entry.|]1,Inf[ There are %count% entries.'
reading_time: 'timp estimat de citire'
reading_time_minutes: 'timp estimat de citire: %readingTime% min'
reading_time_less_one_minute: 'timp estimat de citire: < 1 min'
+ # number_of_tags: '{1}and one other tag|]1,Inf[and %count% other tags'
+ reading_time_minutes_short: '%readingTime% min'
+ reading_time_less_one_minute_short: '< 1 min'
original_article: 'original'
toogle_as_read: 'ComutÄ marcat ca citit'
toogle_as_star: 'ComutÄ marcat ca favorit'
@@ -154,6 +158,7 @@ entry:
status_label: 'Status'
archived_label: 'Arhivat'
starred_label: 'SteluÈe'
+ unread_label: 'Necitite'
preview_picture_label: 'Are o imagine de previzualizare'
preview_picture_help: 'Previzualizare imagine'
language_label: 'LimbÄ'
@@ -175,13 +180,15 @@ entry:
back_to_homepage: 'Ãnapoi'
set_as_read: 'MarcheazÄ ca citit'
# set_as_unread: 'Mark as unread'
- set_as_favorite: 'Favorit'
+ set_as_starred: 'Favorit'
view_original_article: 'Articol original'
# re_fetch_content: 'Re-fetch content'
delete: 'Èterge'
add_a_tag: 'AdaugÄ un tag'
share_content: 'DÄ mai departe'
share_email_label: 'E-mail'
+ # public_link: 'public link'
+ # delete_public_link: 'delete public link'
download: 'DescarcÄ'
# print: 'Print'
problem:
@@ -190,6 +197,7 @@ entry:
edit_title: 'EditeazÄ titlul'
original_article: 'original'
# annotations_on_the_entry: '{0} No annotations|{1} One annotation|]1,Inf[ %nbAnnotations% annotations'
+ created_at: 'Data creÄrii'
new:
page_title: 'SalveazÄ un nou articol'
placeholder: 'http://website.com'
@@ -396,6 +404,7 @@ flashes:
notice:
# entry_already_saved: 'Entry already saved on %date%'
# entry_saved: 'Entry saved'
+ # entry_saved_failed: 'Failed to save entry'
# entry_updated: 'Entry updated'
# entry_reloaded: 'Entry reloaded'
# entry_reload_failed: 'Failed to reload entry'