X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=blobdiff_plain;ds=sidebyside;f=src%2FWallabag%2FCoreBundle%2FResources%2Ftranslations%2Fmessages.it.yml;fp=src%2FWallabag%2FCoreBundle%2FResources%2Ftranslations%2Fmessages.it.yml;h=538e25a674cf433631577219ace083818589814f;hb=68003139e133835805b143b62c4407f19b495dab;hp=2c9924aa13a4df5d8e20d9f90c81c7cbe1f93610;hpb=bbd4ae7b56d9db744482a5630abad350f2d819af;p=github%2Fwallabag%2Fwallabag.git

diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.it.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.it.yml
index 2c9924aa..538e25a6 100644
--- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.it.yml
+++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.it.yml
@@ -76,6 +76,11 @@ config:
             # redirect_current_page: 'To the current page'
         pocket_consumer_key_label: Consumer key per Pocket per importare i contenuti
         # android_configuration: Configure your Android application
+        # help_theme: "wallabag is customizable. You can choose your prefered theme here."
+        # help_items_per_page: "You can change the number of articles displayed on each page."
+        # help_reading_speed: "wallabag calculates a reading time for each article. You can define here, thanks to this list, if you are a fast or a slow reader. wallabag will recalculate the reading time for each article."
+        # help_language: "You can change the language of wallabag interface."
+        # help_pocket_consumer_key: "Required for Pocket import. You can create it in your Pocket account."
     form_rss:
         description: 'I feed RSS generati da wallabag ti permettono di leggere i tuoi contenuti salvati con il tuo lettore di RSS preferito. Prima, devi generare un token.'
         token_label: 'RSS token'
@@ -93,6 +98,7 @@ config:
         name_label: 'Nome'
         email_label: 'E-mail'
         twoFactorAuthentication_label: 'Two factor authentication'
+        # help_twoFactorAuthentication: "If you enable 2FA, each time you want to login to wallabag, you'll receive a code by email."
         delete:
             # title: Delete my account (a.k.a danger zone)
             # description: If you remove your account, ALL your articles, ALL your tags, ALL your annotations and your account will be PERMANENTLY removed (it can't be UNDONE). You'll then be logged out.
@@ -106,6 +112,7 @@ config:
         # entries: Remove ALL entries
         # confirm: Are you really really sure? (THIS CAN'T BE UNDONE)
     form_password:
+        # description: "You can change your password here. Your new password should by at least 8 characters long."
         old_password_label: 'Password corrente'
         new_password_label: 'Nuova password'
         repeat_new_password_label: 'Ripeti la nuova password'
@@ -247,7 +254,7 @@ about:
     getting_help:
         documentation: 'Documentazione'
         bug_reports: 'Bug reports'
-        support: '<a href="https://support.wallabag.org">Sul nostro sito di supporto</a> o <a href="https://github.com/wallabag/wallabag/issues">su GitHub</a>'
+        support: '<a href="https://github.com/wallabag/wallabag/issues">su GitHub</a>'
     helping:
         description: 'wallabag è gratuito opensource. Puoi aiutarci:'
         by_contributing: 'per contribuire al progetto:'
@@ -477,7 +484,7 @@ error:
 flashes:
     config:
         notice:
-            config_saved: 'Configurazione salvata. Alcuni parametri verranno utilizzati dopo il logout/login.'
+            config_saved: 'Configurazione salvata.'
             password_updated: 'Password aggiornata'
             password_not_updated_demo: "In modalità demo, non puoi cambiare la password dell'utente."
             user_updated: 'Informazioni aggiornate'