X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=blobdiff_plain;ds=sidebyside;f=client%2Fsrc%2Flocale%2Fserver.el-GR.json;h=536f351f861939f2cca134850fa6e582bf7084df;hb=9276129d75a3bf5722f43552d59ef4e51405d85e;hp=4ca1d7d950b1032b8cb2fbe1c19988861397ca5e;hpb=7b51ede977c299a74728171d8c124bcc4cbba6ea;p=github%2FChocobozzz%2FPeerTube.git

diff --git a/client/src/locale/server.el-GR.json b/client/src/locale/server.el-GR.json
index 4ca1d7d95..536f351f8 100644
--- a/client/src/locale/server.el-GR.json
+++ b/client/src/locale/server.el-GR.json
@@ -36,15 +36,27 @@
     "To move to an external storage": "μετακίνηση σε εξωτερικό χώρο αποθήκευσης",
     "Transcoding failed": "Η διακωδικοποίηση απέτυχε",
     "External storage move failed": "Αποτυχία μετακίνησης εξωτερικού χώρου αποθήκευσης",
-    "To edit*": "To edit*",
+    "To edit*": "Προς επεξεργασία*",
     "Pending": "Σε αναμονή",
     "Success": "Επιτυχία",
     "Failed": "Αποτυχία",
     "Rejected": "Απορρίφθηκε",
-    "Cancelled": "Cancelled",
+    "Cancelled": "Ακυρώθηκε",
     "Processing": "Processing",
     "Regular": "Κανονικό",
     "Watch later": "Δείτε αργότερα",
+    "Administrator": "Administrator",
+    "Moderator": "Moderator",
+    "User": "User",
+    "Waiting first run": "Waiting first run",
+    "Synchronized": "Synchronized",
+    "Accepted": "Accepted",
+    "Completed": "Completed",
+    "Errored": "Errored",
+    "Waiting for parent job to finish": "Waiting for parent job to finish",
+    "Parent job failed": "Parent job failed",
+    "Parent job cancelled": "Parent job cancelled",
+    "Completing": "Completing",
     "This video does not exist.": "Το βίντεο δεν υπάρχει.",
     "We cannot fetch the video. Please try again later.": "Δεν μπορούμε να βρούμε το βίντεο. Παρακαλούμε δοκιμάστε αργότερα.",
     "Sorry": "Μας συγχωρείτε",
@@ -54,7 +66,6 @@
     "Playlist: {1}": "Λίστα αναπαραγωγής: {1}",
     "By {1}": "Από {1}",
     "Unavailable video": "Το βίντεο δεν υπάρχει",
-    "Misc": "Διάφορα",
     "Unknown": "Άγνωστο",
     "Afar": "Afar",
     "Abkhazian": "Abkhazian",
@@ -65,6 +76,7 @@
     "Aragonese": "Aragonese",
     "American Sign Language": "Αμερικανική νοηματική γλώσσα",
     "Assamese": "Assamese",
+    "Austrian Sign Language": "Austrian Sign Language",
     "Avaric": "Avaric",
     "Kotava": "Kotava",
     "Aymara": "Aymara",
@@ -251,8 +263,10 @@
     "Chinese": "Chinese",
     "Zulu": "Zulu",
     "No linguistic content": "No linguistic content",
+    "Toki Pona": "Toki Pona",
     "Simplified Chinese": "Simplified Chinese",
     "Traditional Chinese": "Traditional Chinese",
+    "Misc": "Διάφορα",
     "Normal mode": "Κανονική λειτουργία",
     "Theater mode": "Λειτουργία θεάτρου"
 }