X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=blobdiff_plain;ds=sidebyside;f=client%2Fsrc%2Flocale%2Fplayer.de-DE.json;h=58a0a0e5ed9023d50e73654b577a8b7c3f957283;hb=4bea15d0503b8f1c7bfcde484fb42f189acd59bb;hp=dc0224cd71c8719db240a044063d526422b6bbdd;hpb=ef78fdbb2ef51033822e174cfe38b3f0d664df56;p=github%2FChocobozzz%2FPeerTube.git

diff --git a/client/src/locale/player.de-DE.json b/client/src/locale/player.de-DE.json
index dc0224cd7..58a0a0e5e 100644
--- a/client/src/locale/player.de-DE.json
+++ b/client/src/locale/player.de-DE.json
@@ -7,13 +7,17 @@
     "peer": "Peer",
     "Go to the video page": "Zur Video-Seite gehen",
     "Settings": "Einstellungen",
-    "Watching this video may reveal your IP address to others.": "Watching this video may reveal your IP address to others.",
+    "Watching this video may reveal your IP address to others.": "Ihre IP-Adresse kann möglicherweise von anderen gesehen werden, wenn Sie dieses Video schauen.",
     "Copy the video URL": "Video-URL kopieren",
     "Copy the video URL at the current time": "Video-URL an dieser Stelle kopieren",
     "Copy embed code": "Einbettungscode kopieren",
     "Copy magnet URI": "Magnet-URI kopieren",
     "Total downloaded: ": "Gesamte Downloads: ",
     "Total uploaded: ": "Gesamte Uploads: ",
+    "From servers: ": "From servers: ",
+    "From peers: ": "From peers: ",
+    "Normal mode": "Normal mode",
+    "Theater mode": "Theater mode",
     "Audio Player": "Audio-Player",
     "Video Player": "Video-Player",
     "Play": "Wiedergabe",