X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=blobdiff_plain;ds=sidebyside;f=client%2Fsrc%2Flocale%2Fangular.de-DE.xlf;h=4b74beeb969a5d61357259a7c96cdce88ec699a8;hb=7a933f93ea24d680dd31b0884b11c6d7bfaffc84;hp=176ab872a322b364483eda4a355b84a0254ef8f0;hpb=50f7ead6cd56172a0acf3ec53f6e3b017b42af8e;p=github%2FChocobozzz%2FPeerTube.git
diff --git a/client/src/locale/angular.de-DE.xlf b/client/src/locale/angular.de-DE.xlf
index 176ab872a..4b74beeb9 100644
--- a/client/src/locale/angular.de-DE.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.de-DE.xlf
@@ -85,7 +85,7 @@
««
- ««
+ ««node_modules/src/pagination/pagination.ts244,245
@@ -93,7 +93,7 @@
«
- «
+ «node_modules/src/pagination/pagination.ts261,263
@@ -101,7 +101,7 @@
»
- »
+ »node_modules/src/pagination/pagination.ts274,275
@@ -109,7 +109,7 @@
»»
- »»
+ »»node_modules/src/pagination/pagination.ts295,296
@@ -157,7 +157,7 @@
HH
- HH
+ HHnode_modules/src/timepicker/timepicker.ts131
@@ -173,7 +173,7 @@
MM
- MM
+ MMnode_modules/src/timepicker/timepicker.ts165,168
@@ -221,7 +221,7 @@
SS
- SS
+ SSnode_modules/src/timepicker/timepicker.ts268
@@ -253,7 +253,7 @@
-
+ node_modules/src/timepicker/timepicker.ts295
@@ -261,7 +261,7 @@
-
+ node_modules/src/timepicker/timepicker.ts295
@@ -1102,7 +1102,15 @@
Ban this userDiesen Nutzer sperren
- src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html30
+ src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.ts42
+
+
+ Ban these users
+ Diese Benutzer sperren
+
+ src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.ts
+ 42
+ Block video ""
@@ -1215,8 +1223,8 @@
UserBenutzersrc/app/+login/login.component.html21
- src/app/+signup/+register/register.component.html32
- src/app/core/users/user.service.ts352
+ src/app/+signup/+register/register.component.html35
+ src/app/core/users/user.service.ts318Username or email address
@@ -1263,17 +1271,17 @@
Forgot your passwordPasswort vergessen
- src/app/+login/login.component.html96
+ src/app/+login/login.component.html99We are sorry, you cannot recover your password because your instance administrator did not configure the PeerTube email system.Es tut uns Leid, du kannst dein Kennwort nicht wiederherstellen weil dein Instanzadministrator das PeerTube-E-Mail-System nicht konfiguriert hat.
- src/app/+login/login.component.html103
+ src/app/+login/login.component.html106Enter your email address and we will send you a link to reset your password.Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein und wir senden Ihnen einen Link zum Zurücksetzen Ihres Passworts.
- src/app/+login/login.component.html107
+ src/app/+login/login.component.html110An email with the reset password instructions will be sent to . The link will expire within 1 hour.
@@ -1286,7 +1294,7 @@
src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html105src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html105src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts117
- src/app/+login/login.component.html112
+ src/app/+login/login.component.html115src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html6src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html45src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html47
@@ -1295,14 +1303,14 @@
Email addressE-Mail-Adresse
- src/app/+login/login.component.html114
+ src/app/+login/login.component.html117src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html10ResetZurücksetzenPassword reset button
- src/app/+login/login.component.html127
+ src/app/+login/login.component.html130on this instance
@@ -1843,7 +1851,7 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!
Media is too large for the server. Please contact you administrator if you want to increase the limit size.Das Medium ist zu groà für den Server. Bitte wenden Sie sich an Ihren Administrator, wenn Sie das GröÃenlimit erhöhen möchten.
- src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts65
+ src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts61GLOBAL SEARCH
@@ -2239,7 +2247,7 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!
Kanalsrc/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html70src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html70
- src/app/+signup/+register/register.component.html39
+ src/app/+signup/+register/register.component.html42src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html64src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html6src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html30
@@ -2845,7 +2853,7 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!
P2P
- P2P
+ P2Psrc/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html222
@@ -3073,7 +3081,7 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!
View from and others
- von und Anderen ansehen
+ von und anderen ansehen src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html73
@@ -3085,12 +3093,12 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!
View from
- von ansehen
+ von ansehen src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html76View
- ansehen
+ ansehensrc/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html81
@@ -3902,7 +3910,7 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!
-
+ src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html21src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html41
@@ -4145,7 +4153,7 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!
for ""
- für " "
+ für "" src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html17
@@ -4896,7 +4904,7 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!
AdministratorAdministrator
- src/app/core/users/user.service.ts353
+ src/app/core/users/user.service.ts319Admin email
@@ -5733,7 +5741,7 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!
This video was deletedDieses Video wurde gelöscht
- src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html47
+ src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html48Showing to of imports
@@ -5762,16 +5770,19 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!
Inhaberseitesrc/app/+my-library/my-follows/my-subscriptions.component.html27
-
- Delete history
- Lösche Verlauf
- src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html17
- You don't have any video in your watch history yet.Sie haben noch kein Video in ihrem Verlauf.src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html29
+
+ Delete from history
+ Delete from history
+
+ src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html
+ 36
+
+ Open syndication dropdownSyndication Dropdown-Menü öffnen
@@ -6475,17 +6486,17 @@ Konto erstellen
Create my account
Erstelle mein Konto
- src/app/+signup/+register/register.component.html43
+ src/app/+signup/+register/register.component.html46PeerTube is creating your account...PeerTube erstellt dein Konto...
- src/app/+signup/+register/register.component.html52
+ src/app/+signup/+register/register.component.html55DoneErledigt
- src/app/+signup/+register/register.component.html48
+ src/app/+signup/+register/register.component.html51Who are we?
@@ -7057,7 +7068,7 @@ Erstelle mein Konto
accepted in instance followers
- bei Instanz-Abonnenten akzeptiert
+ als Instanz-Abonnenten akzeptiert src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts41
@@ -7072,12 +7083,12 @@ Erstelle mein Konto
rejected from instance followers
- für Instanz-Abonnent abgelehnt
+ als Instanz-Abonnent abgelehnt src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts60Do you really want to delete this follower?
- Willst du diesen Abonnenten wirklich löschen?
+ Willst du dieses Abonnenten wirklich löschen?src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts73
@@ -7103,8 +7114,8 @@ Erstelle mein Konto
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html189src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts171src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts134
- src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts375
- src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts410
+ src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts376
+ src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts411src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts17src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts22src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts351
@@ -7266,7 +7277,7 @@ Erstelle mein Konto
CopyrightCopyrightsrc/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts23
- src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts161
+ src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts146Server rules
@@ -7277,64 +7288,64 @@ Erstelle mein Konto
ThumbnailsVorschaubildersrc/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts25
- src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts176
+ src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts161Internal actionsInterne Aktionensrc/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts59
- src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts243
+ src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts244Delete reportMeldung löschen
- src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts274
+ src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts275Actions for the flagged accountAktionen für das markierte Konto
- src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts285
+ src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts286Mark as acceptedAls akzeptiert markieren
- src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts259
+ src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts260Mark as rejectedAls abgelehnt markieren
- src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts264
+ src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts265Add internal noteInterne Notiz hinzufügen
- src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts269
+ src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts270Actions for the videoAktionen für das Videosrc/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts82
- src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts333
+ src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts334Block videoVideo blockieren
- src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts338
+ src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts339Video blocked.Video blockiert.
- src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts344
+ src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts345Unblock videoVideo nicht mehr blockieren
- src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts354
+ src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts355Video unblocked.Video nicht mehr blockiert.
- src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts360
+ src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts361Do you really want to delete this abuse report?
@@ -7349,22 +7360,22 @@ Erstelle mein Konto
Deleted commentKommentar entfernt
- src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts214
+ src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts215Messages with reporter
- Konversation mit dem Meldenden
- src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts248
+ Nachrichten unter Melder
+ src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts249Messages with moderators
- Nachrichten an Moderatoren
- src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts249
+ Nachrichten unter Moderatoren
+ src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts250Update internal noteInterne Notiz aktualisieren
- src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts254
+ src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts255Switch video block to manual
@@ -7895,17 +7906,17 @@ Erstelle mein Konto
Delete videos historyLösche Video-Verlauf
- src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts127
+ src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts138Are you sure you want to delete all your videos history?Bist du sicher, dass du deinen Video-Verlauf löschen willst?
- src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts128
+ src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts139Videos history deletedVideo-Verlauf gelöscht
- src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts136
+ src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts147My watch history
@@ -7918,6 +7929,14 @@ Erstelle mein Konto
Verlauf verfolgensrc/app/+my-library/my-history/my-history.component.html13
+
+ Clear all history
+ Clear all history
+
+ src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html
+ 17,19
+
+ Ownership acceptedBesitz geworden
@@ -8500,7 +8519,7 @@ Erstelle mein Konto
Subscribe to the accountDiesen Account abonnierensrc/app/+video-channels/video-channels.component.ts76
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts748
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts745PLAYLISTS
@@ -8791,7 +8810,7 @@ Erstelle mein Konto
-
+ src/app/+search/search.component.html5
@@ -10110,12 +10129,12 @@ Erstelle mein Konto
Benutzer gebannt.
- src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.ts53
+ src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.ts57User banned.Benutzer gesperrt.
- src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.ts54
+ src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.ts58Do you really want to unban ?
@@ -10168,18 +10187,18 @@ Erstelle mein Konto
Account muted by the instance.Account von der Instanz stummgeschaltet.
- src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts433
+ src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts434src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts173Mute serverServer stummschalten
- src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts321
+ src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts322Server muted by the instance.Server von der Instanz stummgeschaltet.
- src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts445
+ src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts446Add a message to communicate with the reporter
@@ -10361,89 +10380,89 @@ Erstelle mein Konto
Violent or repulsiveGewalttätig oder abstoÃend
- src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts139
+ src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts124Contains offensive, violent, or coarse language or iconography.Enthält beleidigende, gewalttätige oder grobe Sprache oder Symbole.
- src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts140
+ src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts125Hateful or abusiveHasserfüllt oder missbräuchlich
- src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts144
+ src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts129Contains abusive, racist or sexist language or iconography.Enthält missbräuchliche, rassistische oder sexistische Sprache oder Symbole.
- src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts145
+ src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts130Spam, ad or false newsSpam, Werbung oder Falschmeldungen
- src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts149
+ src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts134Contains marketing, spam, purposefully deceitful news, or otherwise misleading thumbnail/text/tags. Please provide reputable sources to report hoaxes.Enthält Marketing, Spam, bewusst irreführende Nachrichten oder anderweitig irreführende Vorschaubilder, Texte oder Tags. Bitte geben Sie eine seriöse Quelle an, um eine Falschmeldung zu melden.
- src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts151
+ src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts136Privacy breach or doxxingVerletzung der Privatsphäre oder doxxing
- src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts155
+ src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts140Contains personal information that could be used to track, identify, contact or impersonate someone (e.g. name, address, phone number, email, or credit card details).Enthält Informationen, die dazu benutzt werden können, jemanden zu verfolgen, identifizieren, kontaktieren oder sich als diese Person auszugeben (z. B. Namen, Adressen, Telefonnummern, E-Mail-Adressen oder Kreditkartendaten).
- src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts157
+ src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts142Infringes your copyright wrt. the regional laws with which the server must comply.Verletzt Ihr Copyright im Zusammenhang mit den lokal gültigen Gesetzen, denen der Server folgen muss.
- src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts162
+ src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts147Breaks server rulesVerstöÃt gegen Regeln des Servers
- src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts166
+ src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts151Anything not included in the above that breaks the terms of service, code of conduct, or general rules in place on the server.Alles nicht vorher erwähnte, das gegen die Nutzungsbedingungen, den Verhaltenskodex oder weitere, auf dem Server geltenden Regeln, verstöÃt.
- src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts168
+ src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts153The above can only be seen in thumbnails.Obiges kann nur in Vorschaubildern gesehen werden.
- src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts177
+ src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts162CaptionsUntertitelsrc/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html166src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts26
- src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts181
+ src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts166The above can only be seen in captions (please describe which).Obiges kann nur in Untertiteln gesehen werden (geben Sie bitte an, in welchen).
- src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts182
+ src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts167Too many attempts, please try again after minutes.Zu viele Versuche in kurzer Zeit. Bitte versuche es in Minuten nochmal.
- src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts70
+ src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts66Too many attempts, please try again later.Zu viele Versuche in kurzer Zeit. Bitte versuche es später nochmal.
- src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts72
+ src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts68Server error. Please retry later.Server-Fehler. Bitte später erneut versuchen.
- src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts75
+ src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts71Subscribed to all current channels of . You will be notified of all their new videos.
@@ -10498,7 +10517,7 @@ Erstelle mein Konto
ModeratorModerator
- src/app/core/users/user.service.ts354
+ src/app/core/users/user.service.ts320Search videos, playlists, channelsâ¦
@@ -10553,28 +10572,28 @@ Erstelle mein Konto
Delete videoVideo löschen
- src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts370
+ src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts371Actions for the commentAktionen für den Kommentar
- src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts399
+ src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts400Delete commentKommentar entfernen
- src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts405
+ src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts406Do you really want to delete this comment?Wollen Sie diesen Kommentar wirklich löschen?src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts172
- src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts409
+ src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts410Comment deleted.Kommentar gelöscht.
- src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts417
+ src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts418Encoder
@@ -10623,23 +10642,23 @@ Erstelle mein Konto
Do you really want to delete this video?Möchtest du das Video wirklich löschen?src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts94
- src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts374
+ src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts375Video deleted.Video gelöscht.src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts101
- src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts382
+ src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts383Actions for the reporterAktionen für den Melder
- src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts309
+ src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts310Mute reporterMelder stummschalten
- src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts315
+ src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts316Download
@@ -10773,7 +10792,7 @@ Erstelle mein Konto
Mute accountKonto stummschalten
- src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts291
+ src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts292src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts391
@@ -10801,7 +10820,7 @@ Erstelle mein Konto
Mute server accountServerkonto stummschalten
- src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts297
+ src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts298Report
@@ -10935,22 +10954,22 @@ Erstelle mein Konto
Only I can see this videoNur ich kann dieses Video sehen
- src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts370
+ src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts367Only shareable via a private linkNur verteilbar mit einem privaten Link
- src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts371
+ src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts368Anyone can see this videoJeder kann dieses Video sehen
- src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts372
+ src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts369Only users of this instance can see this videoNur Nutzer dieser Instanz können dieses Video sehen
- src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts373
+ src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts370 viewers
@@ -11073,8 +11092,9 @@ Erstelle mein Konto
Abbrechensrc/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html48src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html33
- src/app/+login/login.component.html122
+ src/app/+login/login.component.html125src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html20
+ src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html31src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html22src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html37src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html69
@@ -11099,106 +11119,67 @@ Erstelle mein Konto
Enter/exit fullscreenVollbildmodus aufrufen/verlassen
-
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts
- 717
-
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts714Play/Pause the videoAbspielen/Pausieren des Videos
-
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts
- 718
-
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts715Mute/unmute the videoVideo stummschalten/auf laut schalten
-
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts
- 719
-
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts716Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%Springe zu einem bestimmten Prozentsatz des Videos: 0 entspricht 0% und 9 entspricht 90%
-
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts
- 721
-
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts718Increase the volumeErhöhen der Lautstärke
-
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts
- 723
-
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts720Decrease the volumeVerringern der Lautstärke
-
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts
- 724
-
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts721Seek the video forwardDas Video vorwärts spulen
-
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts
- 726
-
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts723Seek the video backwardDas Video rückwärts spulen
-
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts
- 727
-
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts724Increase playback rateWiedergaberate erhöhen
-
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts
- 729
-
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts726Decrease playback rateWiedergaberate verringern
-
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts
- 730
-
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts727Navigate in the video to the previous frame
- Im Video zum vorherigen Bild navigieren
-
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts
- 732
-
+ Im Video zum vorherigen Frame navigieren
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts729Navigate in the video to the next frame
- Im Video zum nächsten Bild navigieren
-
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts
- 733
-
+ Im Video zum nächsten Frame navigieren
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts730Toggle theater mode
- Umschalten des Theatermodus
-
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts
- 738
-
+ Kinomodus umschalten
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts735Like the video