]> git.immae.eu Git - github/Chocobozzz/PeerTube.git/blobdiff - support/doc/plugins/guide.md
Fix peertube link button
[github/Chocobozzz/PeerTube.git] / support / doc / plugins / guide.md
index b4f3e66381727091ca7a03e3dd5415164202dd1b..85aaf9f02ffe3300a0d2bb42bb9b25abe0a8e3a2 100644 (file)
@@ -8,14 +8,28 @@
   - [Hooks](#hooks)
   - [Static files](#static-files)
   - [CSS](#css)
-  - [Server helpers (only for plugins)](#server-helpers-only-for-plugins)
+  - [Server API (only for plugins)](#server-api-only-for-plugins)
     - [Settings](#settings)
     - [Storage](#storage)
     - [Update video constants](#update-video-constants)
-  - [Client helpers (themes & plugins)](#client-helpers-themes--plugins)
-  - [Plugin static route](#plugin-static-route)
+    - [Add custom routes](#add-custom-routes)
+    - [Add external auth methods](#add-external-auth-methods)
+    - [Add new transcoding profiles](#add-new-transcoding-profiles)
+    - [Server helpers](#server-helpers)
+  - [Client API (themes & plugins)](#client-api-themes--plugins)
+    - [Plugin static route](#plugin-static-route)
+    - [Notifier](#notifier)
+    - [Markdown Renderer](#markdown-renderer)
+    - [Auth header](#auth-header)
+    - [Plugin router route](#plugin-router-route)
+    - [Custom Modal](#custom-modal)
     - [Translate](#translate)
     - [Get public settings](#get-public-settings)
+    - [Get server config](#get-server-config)
+    - [Add custom fields to video form](#add-custom-fields-to-video-form)
+    - [Register settings script](#register-settings-script)
+    - [HTML placeholder elements](#html-placeholder-elements)
+    - [Add/remove left menu links](#addremove-left-menu-links)
   - [Publishing](#publishing)
 - [Write a plugin/theme](#write-a-plugintheme)
   - [Clone the quickstart repository](#clone-the-quickstart-repository)
   - [Update package.json](#update-packagejson)
   - [Write code](#write-code)
   - [Add translations](#add-translations)
+  - [Build your plugin](#build-your-plugin)
   - [Test your plugin/theme](#test-your-plugintheme)
   - [Publish](#publish)
+  - [Unpublish](#unpublish)
 - [Plugin & Theme hooks/helpers API](#plugin--theme-hookshelpers-api)
 - [Tips](#tips)
   - [Compatibility with PeerTube](#compatibility-with-peertube)
@@ -36,7 +52,7 @@
 
 ## Concepts
 
-Themes are exactly the same than plugins, except that:
+Themes are exactly the same as plugins, except that:
  * Their name starts with `peertube-theme-` instead of `peertube-plugin-`
  * They cannot declare server code (so they cannot register server hooks or settings)
  * CSS files are loaded by client only if the theme is chosen by the administrator or the user
@@ -44,7 +60,7 @@ Themes are exactly the same than plugins, except that:
 ### Hooks
 
 A plugin registers functions in JavaScript to execute when PeerTube (server and client) fires events. There are 3 types of hooks:
- * `filter`: used to filter functions parameters or return values. 
+ * `filter`: used to filter functions parameters or return values.
  For example to replace words in video comments, or change the videos list behaviour
  * `action`: used to do something after a certain trigger. For example to send a hook every time a video is published
  * `static`: same than `action` but PeerTube waits their execution
@@ -66,12 +82,24 @@ Example:
 ```js
 async function register ({
   registerHook,
+
   registerSetting,
   settingsManager,
+
   storageManager,
+
   videoCategoryManager,
   videoLicenceManager,
-  videoLanguageManager
+  videoLanguageManager,
+
+  peertubeHelpers,
+
+  getRouter,
+
+  registerExternalAuth,
+  unregisterExternalAuth,
+  registerIdAndPassAuth,
+  unregisterIdAndPassAuth
 }) {
   registerHook({
     target: 'action:application.listening',
@@ -114,8 +142,8 @@ function register ({ registerHook, peertubeHelpers }) {
 
 ### Static files
 
-Plugins can declare static directories that PeerTube will serve (images for example) 
-from `/plugins/{plugin-name}/{plugin-version}/static/` 
+Plugins can declare static directories that PeerTube will serve (images for example)
+from `/plugins/{plugin-name}/{plugin-version}/static/`
 or `/themes/{theme-name}/{theme-version}/static/` routes.
 
 ### CSS
@@ -133,23 +161,44 @@ body#custom-css {
 }
 ```
 
-### Server helpers (only for plugins)
+### Server API (only for plugins)
 
 #### Settings
 
 Plugins can register settings, that PeerTube will inject in the administration interface.
+The following fields will be automatically translated using the plugin translation files: `label`, `html`, `descriptionHTML`, `options.label`.
+**These fields are injected in the plugin settings page as HTML, so pay attention to your translation files.**
 
 Example:
 
 ```js
-registerSetting({
-  name: 'admin-name',
-  label: 'Admin name',
-  type: 'input',
-  default: 'my super name'
-})
+function register (...) {
+  registerSetting({
+    name: 'admin-name',
+    label: 'Admin name',
+
+    type: 'input',
+    // type: 'input' | 'input-checkbox' | 'input-password' | 'input-textarea' | 'markdown-text' | 'markdown-enhanced' | 'select' | 'html'
 
-const adminName = await settingsManager.getSetting('admin-name')
+    // Optional
+    descriptionHTML: 'The purpose of this field is...',
+
+    default: 'my super name',
+
+    // If the setting is not private, anyone can view its value (client code included)
+    // If the setting is private, only server-side hooks can access it
+    private: false
+  })
+
+  const adminName = await settingsManager.getSetting('admin-name')
+
+  const result = await settingsManager.getSettings([ 'admin-name', 'admin-password' ])
+  result['admin-name]
+
+  settingsManager.onSettingsChange(settings => {
+    settings['admin-name])
+  })
+}
 ```
 
 #### Storage
@@ -159,34 +208,408 @@ Plugins can store/load JSON data, that PeerTube will store in its database (so d
 Example:
 
 ```js
-const value = await storageManager.getData('mykey')
-await storageManager.storeData('mykey', { subkey: 'value' })
+function register ({
+  storageManager
+}) {
+  const value = await storageManager.getData('mykey')
+  await storageManager.storeData('mykey', { subkey: 'value' })
+}
+```
+
+You can also store files in the plugin data directory (`/{plugins-directory}/data/{npm-plugin-name}`) **in PeerTube >= 3.2**.
+This directory and its content won't be deleted when your plugin is uninstalled/upgraded.
+
+```js
+function register ({
+  storageManager,
+  peertubeHelpers
+}) {
+  const basePath = peertubeHelpers.plugin.getDataDirectoryPath()
+
+  fs.writeFile(path.join(basePath, 'filename.txt'), 'content of my file', function (err) {
+    ...
+  })
+}
 ```
 
 #### Update video constants
 
-You can add/delete video categories, licences or languages using the appropriate managers:
+You can add/delete video categories, licences or languages using the appropriate constant managers:
 
 ```js
-videoLanguageManager.addLanguage('al_bhed', 'Al Bhed')
-videoLanguageManager.deleteLanguage('fr')
+function register ({ 
+  videoLanguageManager, 
+  videoCategoryManager, 
+  videoLicenceManager, 
+  videoPrivacyManager, 
+  playlistPrivacyManager 
+}) {
+  videoLanguageManager.addConstant('al_bhed', 'Al Bhed')
+  videoLanguageManager.deleteConstant('fr')
 
-videoCategoryManager.addCategory(42, 'Best category')
-videoCategoryManager.deleteCategory(1) // Music
+  videoCategoryManager.addConstant(42, 'Best category')
+  videoCategoryManager.deleteConstant(1) // Music
+  videoCategoryManager.resetConstants() // Reset to initial categories
+  videoCategoryManager.getConstants() // Retrieve all category constants
 
-videoLicenceManager.addLicence(42, 'Best licence')
-videoLicenceManager.deleteLicence(7) // Public domain
+  videoLicenceManager.addConstant(42, 'Best licence')
+  videoLicenceManager.deleteConstant(7) // Public domain
+
+  videoPrivacyManager.deleteConstant(2) // Remove Unlisted video privacy
+  playlistPrivacyManager.deleteConstant(3) // Remove Private video playlist privacy
+}
 ```
 
-### Client helpers (themes & plugins)
+#### Add custom routes
+
+You can create custom routes using an [express Router](https://expressjs.com/en/4x/api.html#router) for your plugin:
 
-### Plugin static route
+```js
+function register ({
+  router
+}) {
+  const router = getRouter()
+  router.get('/ping', (req, res) => res.json({ message: 'pong' }))
+
+  // Users are automatically authenticated
+  router.get('/auth', async (res, res) => {
+    const user = await peertubeHelpers.user.getAuthUser(res)
+
+    const isAdmin = user.role === 0
+    const isModerator = user.role === 1
+    const isUser = user.role === 2
+
+    res.json({
+      username: user.username,
+      isAdmin,
+      isModerator,
+      isUser
+    })
+  })
+}
+```
+
+The `ping` route can be accessed using:
+ * `/plugins/:pluginName/:pluginVersion/router/ping`
+ * Or `/plugins/:pluginName/router/ping`
+
+
+#### Add external auth methods
+
+If you want to add a classic username/email and password auth method (like [LDAP](https://framagit.org/framasoft/peertube/official-plugins/-/tree/master/peertube-plugin-auth-ldap) for example):
+
+```js
+function register (...) {
+
+  registerIdAndPassAuth({
+    authName: 'my-auth-method',
+
+    // PeerTube will try all id and pass plugins in the weight DESC order
+    // Exposing this value in the plugin settings could be interesting
+    getWeight: () => 60,
+
+    // Optional function called by PeerTube when the user clicked on the logout button
+    onLogout: user => {
+      console.log('User %s logged out.', user.username')
+    },
+
+    // Optional function called by PeerTube when the access token or refresh token are generated/refreshed
+    hookTokenValidity: ({ token, type }) => {
+      if (type === 'access') return { valid: true }
+      if (type === 'refresh') return { valid: false }
+    },
+
+    // Used by PeerTube when the user tries to authenticate
+    login: ({ id, password }) => {
+      if (id === 'user' && password === 'super password') {
+        return {
+          username: 'user'
+          email: 'user@example.com'
+          role: 2
+          displayName: 'User display name'
+        }
+      }
+
+      // Auth failed
+      return null
+    }
+  })
+
+  // Unregister this auth method
+  unregisterIdAndPassAuth('my-auth-method')
+}
+```
+
+You can also add an external auth method (like [OpenID](https://framagit.org/framasoft/peertube/official-plugins/-/tree/master/peertube-plugin-auth-openid-connect), [SAML2](https://framagit.org/framasoft/peertube/official-plugins/-/tree/master/peertube-plugin-auth-saml2) etc):
+
+```js
+function register (...) {
+
+  // result contains the userAuthenticated auth method you can call to authenticate a user
+  const result = registerExternalAuth({
+    authName: 'my-auth-method',
+
+    // Will be displayed in a button next to the login form
+    authDisplayName: () => 'Auth method'
+
+    // If the user click on the auth button, PeerTube will forward the request in this function
+    onAuthRequest: (req, res) => {
+      res.redirect('https://external-auth.example.com/auth')
+    },
+
+    // Same than registerIdAndPassAuth option
+    // onLogout: ...
+
+    // Same than registerIdAndPassAuth option
+    // hookTokenValidity: ...
+  })
+
+  router.use('/external-auth-callback', (req, res) => {
+    // Forward the request to PeerTube
+    result.userAuthenticated({
+      req,
+      res,
+      username: 'user'
+      email: 'user@example.com'
+      role: 2
+      displayName: 'User display name'
+    })
+  })
+
+  // Unregister this external auth method
+  unregisterExternalAuth('my-auth-method)
+}
+```
+
+#### Add new transcoding profiles
+
+Adding transcoding profiles allow admins to change ffmpeg encoding parameters and/or encoders.
+A transcoding profile has to be chosen by the admin of the instance using the admin configuration.
+
+```js
+async function register ({
+  transcodingManager
+}) {
+
+  // Adapt bitrate when using libx264 encoder
+  {
+    const builder = (options) => {
+      const { input, resolution, fps, streamNum } = options
+
+      const streamString = streamNum ? ':' + streamNum : ''
+
+      // You can also return a promise
+      // All these options are optional
+      return {
+        scaleFilter: {
+          // Used to define an alternative scale filter, needed by some encoders
+          // Default to 'scale'
+          name: 'scale_vaapi'
+        },
+        // Default to []
+        inputOptions: [],
+        // Default to []
+        outputOptions: [
+        // Use a custom bitrate
+          '-b' + streamString + ' 10K'
+        ]
+      }
+    }
+
+    const encoder = 'libx264'
+    const profileName = 'low-quality'
+
+    // Support this profile for VOD transcoding
+    transcodingManager.addVODProfile(encoder, profileName, builder)
+
+    // And/Or support this profile for live transcoding
+    transcodingManager.addLiveProfile(encoder, profileName, builder)
+  }
+
+  {
+    const builder = (options) => {
+      const { streamNum } = options
+
+      const streamString = streamNum ? ':' + streamNum : ''
+
+      // Always copy stream when PeerTube use libfdk_aac or aac encoders
+      return {
+        copy: true
+      }
+    }
+
+    const profileName = 'copy-audio'
+
+    for (const encoder of [ 'libfdk_aac', 'aac' ]) {
+      transcodingManager.addVODProfile(encoder, profileName, builder)
+    }
+  }
+```
+
+PeerTube will try different encoders depending on their priority.
+If the encoder is not available in the current transcoding profile or in ffmpeg, it tries the next one.
+Plugins can change the order of these encoders and add their custom encoders:
+
+```js
+async function register ({
+  transcodingManager
+}) {
+
+  // Adapt bitrate when using libx264 encoder
+  {
+    const builder = () => {
+      return {
+        inputOptions: [],
+        outputOptions: []
+      }
+    }
+
+    // Support libopus and libvpx-vp9 encoders (these codecs could be incompatible with the player)
+    transcodingManager.addVODProfile('libopus', 'test-vod-profile', builder)
+
+    // Default priorities are ~100
+    // Lowest priority = 1
+    transcodingManager.addVODEncoderPriority('audio', 'libopus', 1000)
+
+    transcodingManager.addVODProfile('libvpx-vp9', 'test-vod-profile', builder)
+    transcodingManager.addVODEncoderPriority('video', 'libvpx-vp9', 1000)
+
+    transcodingManager.addLiveProfile('libopus', 'test-live-profile', builder)
+    transcodingManager.addLiveEncoderPriority('audio', 'libopus', 1000)
+  }
+```
+
+During live transcode input options are applied once for each target resolution.
+Plugins are responsible for detecting such situation and applying input options only once if necessary.
+
+#### Server helpers
+
+PeerTube provides your plugin some helpers. For example:
+
+```js
+async function register ({
+  peertubeHelpers
+}) {
+  // Block a server
+  {
+    const serverActor = await peertubeHelpers.server.getServerActor()
+
+    await peertubeHelpers.moderation.blockServer({ byAccountId: serverActor.Account.id, hostToBlock: '...' })
+  }
+
+  // Load a video
+  {
+    const video = await peertubeHelpers.videos.loadByUrl('...')
+  }
+}
+```
+
+See the [plugin API reference](https://docs.joinpeertube.org/api-plugins) to see the complete helpers list.
+
+### Client API (themes & plugins)
+
+#### Plugin static route
 
 To get your plugin static route:
 
 ```js
-const baseStaticUrl = peertubeHelpers.getBaseStaticRoute()
-const imageUrl = baseStaticUrl + '/images/chocobo.png'
+function register (...) {
+  const baseStaticUrl = peertubeHelpers.getBaseStaticRoute()
+  const imageUrl = baseStaticUrl + '/images/chocobo.png'
+}
+```
+
+#### Notifier
+
+To notify the user with the PeerTube ToastModule:
+
+```js
+function register (...) {
+  const { notifier } = peertubeHelpers
+  notifier.success('Success message content.')
+  notifier.error('Error message content.')
+}
+```
+
+#### Markdown Renderer
+
+To render a formatted markdown text to HTML:
+
+```js
+function register (...) {
+  const { markdownRenderer } = peertubeHelpers
+
+  await markdownRenderer.textMarkdownToHTML('**My Bold Text**')
+  // return <strong>My Bold Text</strong>
+
+  await markdownRenderer.enhancedMarkdownToHTML('![alt-img](http://.../my-image.jpg)')
+  // return <img alt=alt-img src=http://.../my-image.jpg />
+}
+```
+
+#### Auth header
+
+**PeerTube >= 3.2**
+
+To make your own HTTP requests using the current authenticated user, use an helper to automatically set appropriate headers:
+
+```js
+function register (...) {
+  registerHook({
+    target: 'action:auth-user.information-loaded',
+    handler: ({ user }) => {
+
+      // Useless because we have the same info in the ({ user }) parameter
+      // It's just an example
+      fetch('/api/v1/users/me', {
+        method: 'GET',
+        headers: peertubeHelpers.getAuthHeader()
+      }).then(res => res.json())
+        .then(data => console.log('Hi %s.', data.username))
+    }
+  })
+}
+```
+
+#### Plugin router route
+
+**PeerTube >= 3.3**
+
+To get your plugin router route, you can use `peertubeHelpers.getBaseRouterRoute()`:
+
+```js
+function register (...) {
+  registerHook({
+    target: 'action:video-watch.video.loaded',
+    handler: ({ video }) => {
+      fetch(peertubeHelpers.getBaseRouterRoute() + '/my/plugin/api', {
+        method: 'GET',
+        headers: peertubeHelpers.getAuthHeader()
+      }).then(res => res.json())
+        .then(data => console.log('Hi %s.', data))
+    }
+  })
+}
+```
+
+#### Custom Modal
+
+To show a custom modal:
+
+```js
+function register (...) {
+  peertubeHelpers.showModal({
+    title: 'My custom modal title',
+    content: '<p>My custom modal content</p>',
+    // Optionals parameters :
+    // show close icon
+    close: true,
+    // show cancel button and call action() after hiding modal
+    cancel: { value: 'cancel', action: () => {} },
+    // show confirm button and call action() after hiding modal
+    confirm: { value: 'confirm', action: () => {} },
+  })
+}
 ```
 
 #### Translate
@@ -194,8 +617,10 @@ const imageUrl = baseStaticUrl + '/images/chocobo.png'
 You can translate some strings of your plugin (PeerTube will use your `translations` object of your `package.json` file):
 
 ```js
-peertubeHelpers.translate('User name')
-   .then(translation => console.log('Translated User name by ' + translation))
+function register (...) {
+  peertubeHelpers.translate('User name')
+    .then(translation => console.log('Translated User name by ' + translation))
+}
 ```
 
 #### Get public settings
@@ -203,22 +628,141 @@ peertubeHelpers.translate('User name')
 To get your public plugin settings:
 
 ```js
-peertubeHelpers.getSettings()
-  .then(s => {
-    if (!s || !s['site-id'] || !s['url']) {
-      console.error('Matomo settings are not set.')
-      return
+function register (...) {
+  peertubeHelpers.getSettings()
+    .then(s => {
+      if (!s || !s['site-id'] || !s['url']) {
+        console.error('Matomo settings are not set.')
+        return
+      }
+
+      // ...
+    })
+}
+```
+
+#### Get server config
+
+```js
+function register (...) {
+  peertubeHelpers.getServerConfig()
+    .then(config => {
+      console.log('Fetched server config.', config)
+    })
+}
+```
+
+#### Add custom fields to video form
+
+To add custom fields in the video form (in *Plugin settings* tab):
+
+```js
+async function register ({ registerVideoField, peertubeHelpers }) {
+  const descriptionHTML = await peertubeHelpers.translate(descriptionSource)
+  const commonOptions = {
+    name: 'my-field-name,
+    label: 'My added field',
+    descriptionHTML: 'Optional description',
+    type: 'input-textarea',
+    default: '',
+    // Optional, to hide a field depending on the current form state
+    // liveVideo is in the options object when the user is creating/updating a live
+    // videoToUpdate is in the options object when the user is updating a video
+    hidden: ({ formValues, videoToUpdate, liveVideo }) => {
+      return formValues.pluginData['other-field'] === 'toto'
+    }
+  }
+
+  for (const type of [ 'upload', 'import-url', 'import-torrent', 'update', 'go-live' ]) {
+    registerVideoField(commonOptions, { type })
+  }
+}
+```
+
+PeerTube will send this field value in `body.pluginData['my-field-name']` and fetch it from `video.pluginData['my-field-name']`.
+
+So for example, if you want to store an additional metadata for videos, register the following hooks in **server**:
+
+```js
+async function register ({
+  registerHook,
+  storageManager
+}) {
+  const fieldName = 'my-field-name'
+
+  // Store data associated to this video
+  registerHook({
+    target: 'action:api.video.updated',
+    handler: ({ video, body }) => {
+      if (!body.pluginData) return
+
+      const value = body.pluginData[fieldName]
+      if (!value) return
+
+      storageManager.storeData(fieldName + '-' + video.id, value)
+    }
+  })
+
+  // Add your custom value to the video, so the client autofill your field using the previously stored value
+  registerHook({
+    target: 'filter:api.video.get.result',
+    handler: async (video) => {
+      if (!video) return video
+      if (!video.pluginData) video.pluginData = {}
+
+      const result = await storageManager.getData(fieldName + '-' + video.id)
+      video.pluginData[fieldName] = result
+
+      return video
+    }
+  })
+}
+```
+
+#### Register settings script
+
+To hide some fields in your settings plugin page depending on the form state:
+
+```js
+async function register ({ registerSettingsScript }) {
+  registerSettingsScript({
+    isSettingHidden: options => {
+      if (options.setting.name === 'my-setting' && options.formValues['field45'] === '2') {
+        return true
+      }
+
+      return false
     }
-    
-    // ...
   })
-``` 
+}
+```
+
+#### HTML placeholder elements
+
+PeerTube provides some HTML id so plugins can easily insert their own element:
+
+```js
+async function register (...) {
+  const elem = document.createElement('div')
+  elem.className = 'hello-world-h4'
+  elem.innerHTML = '<h4>Hello everybody! This is an element next to the player</h4>'
+
+  document.getElementById('plugin-placeholder-player-next').appendChild(elem)
+}
+```
+
+See the complete list on https://docs.joinpeertube.org/api-plugins
+
+#### Add/remove left menu links
+
+Left menu links can be filtered (add/remove a section or add/remove links) using the `filter:left-menu.links.create.result` client hook.
 
 
 ### Publishing
 
-PeerTube plugins and themes should be published on [NPM](https://www.npmjs.com/) so that PeerTube indexes
-take into account your plugin (after ~ 1 day). An official PeerTube index is available on https://packages.joinpeertube.org/ (it's just a REST API, so don't expect a beautiful website).
+PeerTube plugins and themes should be published on [NPM](https://www.npmjs.com/) so that PeerTube indexes take into account your plugin (after ~ 1 day). An official plugin index is available on [packages.joinpeertube.org](https://packages.joinpeertube.org/api/v1/plugins), with no interface to present packages.
+
+> The official plugin index source code is available at https://framagit.org/framasoft/peertube/plugin-index
 
 ## Write a plugin/theme
 
@@ -275,9 +819,9 @@ Update the `package.json` fields:
    * `author`
    * `bugs`
    * `engine.peertube` (the PeerTube version compatibility, must be `>=x.y.z` and nothing else)
-   
+
 **Caution:** Don't update or remove other keys, or PeerTube will not be able to index/install your plugin.
-If you don't need static directories, use an empty `object`: 
+If you don't need static directories, use an empty `object`:
 
 ```json
 {
@@ -302,7 +846,7 @@ And if you don't need CSS or client script files, use an empty `array`:
 
 Now you can register hooks or settings, write CSS and add static directories to your plugin or your theme :)
 
-**Caution:** It's up to you to check the code you write will be compatible with the PeerTube NodeJS version, 
+**Caution:** It's up to you to check the code you write will be compatible with the PeerTube NodeJS version,
 and will be supported by web browsers.
 If you want to write modern JavaScript, please use a transpiler like [Babel](https://babeljs.io/).
 
@@ -314,7 +858,7 @@ If you want to translate strings of your plugin (like labels of your registered
 {
   ...,
   "translations": {
-    "fr-FR": "./languages/fr.json",
+    "fr": "./languages/fr.json",
     "pt-BR": "./languages/pt-BR.json"
   },
   ...
@@ -322,7 +866,6 @@ If you want to translate strings of your plugin (like labels of your registered
 ```
 
 The key should be one of the locales defined in [i18n.ts](https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/blob/develop/shared/models/i18n/i18n.ts).
-You **must** use the complete locales (`fr-FR` instead of `fr`).
 
 Translation files are just objects, with the english sentence as the key and the translation as the value.
 `fr.json` could contain for example:
@@ -333,30 +876,55 @@ Translation files are just objects, with the english sentence as the key and the
 }
 ```
 
+### Build your plugin
+
+If you added client scripts, you'll need to build them using webpack.
+
+Install webpack:
+
+```
+$ npm install
+```
+
+Add/update your files in the `clientFiles` array of `webpack.config.js`:
+
+```
+$ $EDITOR ./webpack.config.js
+```
+
+Build your client files:
+
+```
+$ npm run build
+```
+
+You built files are in the `dist/` directory. Check `package.json` to correctly point to them.
+
+
 ### Test your plugin/theme
 
 You'll need to have a local PeerTube instance:
- * Follow the [dev prerequisites](https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/blob/develop/.github/CONTRIBUTING.md#prerequisites) 
+ * Follow the [dev prerequisites](https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/blob/develop/.github/CONTRIBUTING.md#prerequisites)
  (to clone the repository, install dependencies and prepare the database)
- * Build PeerTube (`--light` to only build the english language): 
+ * Build PeerTube (`--light` to only build the english language):
 
 ```
 $ npm run build -- --light
 ```
 
  * Build the CLI:
+
 ```
 $ npm run setup:cli
 ```
- * Run PeerTube (you can access to your instance on http://localhost:9000): 
+
+ * Run PeerTube (you can access to your instance on http://localhost:9000):
 
 ```
 $ NODE_ENV=test npm start
 ```
 
- * Register the instance via the CLI: 
+ * Register the instance via the CLI:
 
 ```
 $ node ./dist/server/tools/peertube.js auth add -u 'http://localhost:9000' -U 'root' --password 'test'
@@ -379,10 +947,24 @@ $ npm publish
 Every time you want to publish another version of your plugin/theme, just update the `version` key from the `package.json`
 and republish it on NPM. Remember that the PeerTube index will take into account your new plugin/theme version after ~24 hours.
 
+> If you need to force your plugin update on a specific __PeerTube__ instance, you may update the latest available version manually:
+> ```sql
+> UPDATE "plugin" SET "latestVersion" = 'X.X.X' WHERE "plugin"."name" = 'plugin-shortname';
+> ```
+> You'll then be able to click the __Update plugin__ button on the plugin list.
+
+### Unpublish
+
+If for a particular reason you don't want to maintain your plugin/theme anymore
+you can deprecate it. The plugin index will automatically remove it preventing users to find/install it from the PeerTube admin interface:
+
+```bash
+$ npm deprecate peertube-plugin-xxx@"> 0.0.0" "explain here why you deprecate your plugin/theme"
+```
 
 ## Plugin & Theme hooks/helpers API
 
-See the dedicated documentation: https://docs.joinpeertube.org/#/api-plugins
+See the dedicated documentation: https://docs.joinpeertube.org/api-plugins
 
 
 ## Tips
@@ -404,11 +986,11 @@ registerHook({
   }
 })
 ```
-  * Don't try to require parent PeerTube modules, only use `peertubeHelpers`. If you need another helper or a specific hook, please [create an issue](https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/new)
-  * Don't use PeerTube dependencies. Use your own :) 
+  * Don't try to require parent PeerTube modules, only use `peertubeHelpers`. If you need another helper or a specific hook, please [create an issue](https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/new/choose)
+  * Don't use PeerTube dependencies. Use your own :)
 
 If your plugin is broken with a new PeerTube release, update your code and the `peertubeEngine` field of your `package.json` field.
-This way, older PeerTube versions will still use your old plugin, and new PeerTube versions will use your updated plugin. 
+This way, older PeerTube versions will still use your old plugin, and new PeerTube versions will use your updated plugin.
 
 ### Spam/moderation plugin
 
@@ -419,7 +1001,7 @@ If you want to create an antispam/moderation plugin, you could use the following
  * `filter:api.video-threads.list.result`: to change/hide the text of threads
  * `filter:api.video-thread-comments.list.result`: to change/hide the text of replies
  * `filter:video.auto-blacklist.result`: to automatically blacklist local or remote videos
+
 ### Other plugin examples
 
 You can take a look to "official" PeerTube plugins if you want to take inspiration from them: https://framagit.org/framasoft/peertube/official-plugins