]> git.immae.eu Git - github/wallabag/wallabag.git/blobdiff - src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.tr.yml
Merge pull request #3143 from wallabag/fix-wllbg2-import
[github/wallabag/wallabag.git] / src / Wallabag / CoreBundle / Resources / translations / messages.tr.yml
index a3e1cca7c64fa441e945db764b490c572163fd81..b86c4003252416738408a7ce7e6dd5741c6d105b 100644 (file)
@@ -155,6 +155,7 @@ config:
                 or: 'Bir kural veya birbaşkası'
                 and: 'Bir kural ve diğeri'
                 # matches: 'Tests that a <i>subject</i> is matches a <i>search</i> (case-insensitive).<br />Example: <code>title matches "football"</code>'
+                # notmatches: 'Tests that a <i>subject</i> is not matches a <i>search</i> (case-insensitive).<br />Example: <code>title notmatches "football"</code>'
 
 entry:
     page_titles:
@@ -215,7 +216,7 @@ entry:
             share_email_label: 'E-posta'
             # public_link: 'public link'
             # delete_public_link: 'delete public link'
-            download: 'İndir'
+            export: 'Dışa Aktar'
             # print: 'Print'
             problem:
                 label: 'Bir sorun mu var?'
@@ -225,6 +226,7 @@ entry:
         # annotations_on_the_entry: '{0} No annotations|{1} One annotation|]1,Inf[ %count% annotations'
         created_at: 'Oluşturulma tarihi'
         # published_at: 'Publication date'
+        # published_by: 'Published by'
     new:
         page_title: 'Yeni makaleyi kaydet'
         placeholder: 'http://website.com'
@@ -236,10 +238,12 @@ entry:
         page_title: 'Makaleyi düzenle'
         title_label: 'Başlık'
         url_label: 'Url'
-        is_public_label: 'Herkes tarafından erişime açık olsun mu?'
         save_label: 'Kaydet'
     public:
         # shared_by_wallabag: "This article has been shared by <a href='%wallabag_instance%'>wallabag</a>"
+    confirm:
+        # delete: "Are you sure you want to remove that article?"
+        # delete_tag: "Are you sure you want to remove that tag from that article?"
 
 about:
     page_title: 'Hakkımızda'
@@ -512,6 +516,8 @@ user:
         # delete: Delete
         # delete_confirm: Are you sure?
         # back_to_list: Back to list
+    search:
+        # placeholder: Filter by username or email
 
 error:
     # page_title: An error occurred