Add ability to manually define the reading speed

[github/wallabag/wallabag.git] / src / Wallabag / CoreBundle / Resources / translations / messages.tr.yml

diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.tr.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.tr.yml
index 3b8a0d599948ece20605550b2f7f5519d48efcf2..6ee723f1c981955fddf60ebf287092491d7a49b0 100644 (file)
--- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.tr.yml
+++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.tr.yml
@@ -33,6 +33,7 @@ menu:
         back_to_unread: 'Okunmayan makalelere geri dön'
         # users_management: 'Users management'
         # site_credentials: 'Site credentials'
+        quickstart: "Hızlı başlangıç"
     top:
         add_new_entry: 'Yeni bir makale ekle'
         search: 'Ara'
@@ -54,7 +55,7 @@ config:
     page_title: 'Yapılandırma'
     tab_menu:
         settings: 'Ayarlar'
-        rss: 'RSS'
+        feed: 'RSS'
         user_info: 'Kullanıcı bilgileri'
         password: 'Şifre'
         rules: 'Etiketleme kuralları'
@@ -67,12 +68,8 @@ config:
         items_per_page_label: 'Sayfa başına makale sayısı'
         language_label: 'Dil'
         reading_speed:
-            # label: 'Reading speed'
+            # label: 'Reading speed (words per minute)'
             # help_message: 'You can use online tools to estimate your reading speed:'
-            # 100_word: 'I read ~100 words per minute'
-            # 200_word: 'I read ~200 words per minute'
-            # 300_word: 'I read ~300 words per minute'
-            # 400_word: 'I read ~400 words per minute'
         action_mark_as_read:
             # label: 'Where do you want to be redirected to after marking an article as read?'
             # redirect_homepage: 'To the homepage'
@@ -85,21 +82,23 @@ config:
         # help_reading_speed: "wallabag calculates a reading time for each article. You can define here, thanks to this list, if you are a fast or a slow reader. wallabag will recalculate the reading time for each article."
         # help_language: "You can change the language of wallabag interface."
         # help_pocket_consumer_key: "Required for Pocket import. You can create it in your Pocket account."
-    form_rss:
+    form_feed:
         description: 'wallabag RSS akışı kaydetmiş olduğunuz makalelerini favori RSS okuyucunuzda görüntülemenizi sağlar. Bunu yapabilmek için öncelikle belirteç (token) oluşturmalısınız.'
         token_label: 'RSS belirteci (token)'
         no_token: 'Belirteç (token) yok'
         token_create: 'Yeni belirteç (token) oluştur'
         token_reset: 'Belirteci (token) sıfırla'
-        rss_links: 'RSS akış bağlantıları'
-        rss_link:
+        # token_revoke: 'Revoke the token'
+        feed_links: 'RSS akış bağlantıları'
+        feed_link:
             unread: 'Okunmayan'
             starred: 'Favoriler'
             archive: 'Arşiv'
             # all: 'All'
-        rss_limit: 'RSS içeriğinden talep edilecek makale limiti'
+        feed_limit: 'RSS içeriğinden talep edilecek makale limiti'
     form_user:
         # two_factor_description: "Enabling two factor authentication means you'll receive an email with a code OR need to use an OTP app (like Google Authenticator, Authy or FreeOTP) to get a one time code on every new untrusted connection. You can't choose both option."
+        # login_label: 'Login (can not be changed)'
         name_label: 'İsim'
         email_label: 'E-posta'
             # emailTwoFactor_label: 'Using email (receive a code by email)'
@@ -369,7 +368,7 @@ quickstart:
         title: 'Uygulamayı Yapılandırma'
         # description: 'In order to have an application which suits you, have a look into the configuration of wallabag.'
         language: 'Dili ve tasarımı değiştirme'
-        rss: 'RSS akışını aktifleştirme'
+        feed: 'RSS akışını aktifleştirme'
         # tagging_rules: 'Write rules to automatically tag your articles'
     admin:
         # title: 'Administration'
@@ -417,6 +416,7 @@ tag:
     list:
         number_on_the_page: '{0} Herhangi bir etiket yok.|{1} Burada bir adet etiket var.|]1,Inf[ Burada %count% adet etiket var.'
         # see_untagged_entries: 'See untagged entries'
+        # no_untagged_entries: 'There are no untagged entries.'
     new:
         # add: 'Add'
         # placeholder: 'You can add several tags, separated by a comma.'
@@ -566,10 +566,10 @@ flashes:
             password_updated: 'Şifre güncellendi'
             password_not_updated_demo: "In demonstration mode, you can't change password for this user."
             user_updated: 'Bilgiler güncellendi'
-            rss_updated: 'RSS bilgiler güncellendi'
+            feed_updated: 'RSS bilgiler güncellendi'
             tagging_rules_updated: 'Tagging rules updated'
             tagging_rules_deleted: 'Tagging rule deleted'
-            rss_token_updated: 'RSS token updated'
+            feed_token_updated: 'RSS token updated'
             # annotations_reset: Annotations reset
             # tags_reset: Tags reset
             # entries_reset: Entries reset