# starred: 'Starred entries'
# archived: 'Archived entries'
# filtered: 'Filtered entries'
+ # filtered_tags: 'Filtered by tags'
list:
number_on_the_page: '{0} Herhangi bir makale yok.|{1} Burada bir adet makale var.|]1,Inf[ Burada %count% adet makale var.'
reading_time: 'tahmini okuma süresi'
reading_time_minutes: 'tahmini okuma süresi: %readingTime% min'
reading_time_less_one_minute: 'tahmini okuma süresi: <small class="inferieur"><</small> 1 min'
+ # number_of_tags: '{1}and one other tag|]1,Inf[and %count% other tags'
+ reading_time_minutes_short: '%readingTime% min'
+ reading_time_less_one_minute_short: '<small class="inferieur"><</small> 1 min'
original_article: 'orijinal'
toogle_as_read: 'Okundu/okunmadı olarak işaretle'
toogle_as_star: 'Favorilere ekle/çıkar'
back_to_homepage: 'Back'
set_as_read: 'Okundu olarak işaretle'
set_as_unread: 'Okunmadı olarak işaretle'
- set_as_favorite: 'Favorilere ekle/çıkar'
+ set_as_starred: 'Favorilere ekle/çıkar'
view_original_article: 'Orijinal makale'
re_fetch_content: 'İçeriği yenile'
delete: 'Sil'
add_a_tag: 'Bir etiket ekle'
share_content: 'Paylaş'
share_email_label: 'E-posta'
+ # public_link: 'public link'
+ # delete_public_link: 'delete public link'
download: 'İndir'
# print: 'Print'
problem:
edit_title: 'Başlığı düzenle'
original_article: 'orijinal'
# annotations_on_the_entry: '{0} No annotations|{1} One annotation|]1,Inf[ %nbAnnotations% annotations'
+ created_at: 'Oluşturulma tarihi'
new:
page_title: 'Yeni makaleyi kaydet'
placeholder: 'http://website.com'
notice:
entry_already_saved: 'Entry already saved on %date%'
entry_saved: 'Makale kaydedildi'
+ # entry_saved_failed: 'Failed to save entry'
# entry_updated: 'Entry updated'
entry_reloaded: 'Makale içeriği yenilendi'
# entry_reload_failed: 'Failed to reload entry'