Update translations

[github/wallabag/wallabag.git] / src / Wallabag / CoreBundle / Resources / translations / messages.th.yml

diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.th.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.th.yml
index e04eee68f2e861ff668b3b57a416dbfc23e97446..aad2e51bde4f74575a21c064945cbf835b6cf744 100644 (file)
--- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.th.yml
+++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.th.yml
@@ -33,6 +33,7 @@ menu:
         back_to_unread: 'กลับไปยังรายการที่ไม่ได้อ่าน'
         users_management: 'การจัดการผู้ใช้'
         site_credentials: 'การรับรองไซต์'
+        quickstart: "เริ่มแบบด่วน"
     top:
         add_new_entry: 'เพิ่มรายการใหม่'
         search: 'ค้นหา'
@@ -91,6 +92,7 @@ config:
         no_token: 'ไม่มีเครื่องหมาย'
         token_create: 'สร้างเครื่องหมาย'
         token_reset: 'ทำเครื่องหมาย'
+        # token_revoke: 'Revoke the token'
         feed_links: 'ลิงค์ RSS'
         feed_link:
             unread: 'ยังไมได้่อ่าน'
@@ -100,6 +102,7 @@ config:
         feed_limit: 'จำนวนไอเทมที่เก็บ'
     form_user:
         # two_factor_description: "Enabling two factor authentication means you'll receive an email with a code OR need to use an OTP app (like Google Authenticator, Authy or FreeOTP) to get a one time code on every new untrusted connection. You can't choose both option."
+        # login_label: 'Login (can not be changed)'
         name_label: 'ชื่อ'
         email_label: 'อีเมล'
             # emailTwoFactor_label: 'Using email (receive a code by email)'
@@ -569,7 +572,7 @@ site_credential:
         create_new_one: สร้างข้อมูลส่วนตัวใหม่
     form:
         username_label: 'ชื่อผู้ใช้'
-        host_label: 'โฮส'
+        host_label: 'โฮส (subdomain.example.org, .example.org, etc.)'
         password_label: 'รหัสผ่าน'
         save: บันทึก
         delete: ลบ
@@ -590,6 +593,7 @@ flashes:
             tagging_rules_updated: 'อัปเดตการแท็กข้อบังคับ'
             tagging_rules_deleted: 'การลบข้อบังคับของแท็ก'
             feed_token_updated: 'อัปเดตเครื่องหมาย RSS '
+            # feed_token_revoked: 'RSS token revoked'
             annotations_reset: รีเซ็ตหมายเหตุ
             tags_reset: รีเซ็ตแท็ก
             entries_reset: รีเซ็ตรายการ