300_word: 'Posso ler ~300 palavras por minuto'
400_word: 'Posso ler ~400 palavras por minuto'
pocket_consumer_key_label: 'Chave do consumidor do Pocket para importar conteúdo'
+ # android_configuration: Configure your Android application
form_rss:
description: 'Feeds RSS providos pelo wallabag permitem que você leia seus artigos salvos em seu leitor de RSS favorito. Você precisa gerar um token primeiro.'
token_label: 'Token RSS'
name_label: 'Nome'
email_label: 'E-mail'
twoFactorAuthentication_label: 'Autenticação de dois passos'
+ delete:
+ # title: Delete my account (a.k.a danger zone)
+ # description: If you remove your account, ALL your articles, ALL your tags, ALL your annotations and your account will be PERMANENTLY removed (it can't be UNDONE). You'll then be logged out.
+ # confirm: Are you really sure? (THIS CAN'T BE UNDONE)
+ # button: Delete my account
+ reset:
+ # title: Reset area (a.k.a danger zone)
+ # description: By hiting buttons below you'll have ability to remove some informations from your account. Be aware that these actions are IRREVERSIBLE.
+ # annotations: Remove ALL annotations
+ # tags: Remove ALL tags
+ # entries: Remove ALL entries
+ # confirm: Are you really really sure? (THIS CAN'T BE UNDONE)
form_password:
old_password_label: 'Senha atual'
new_password_label: 'Nova senha'
starred: 'Entradas destacadas'
archived: 'Entradas arquivadas'
filtered: 'Entradas filtradas'
- filtered_tags: 'Filtrar por tags'
+ filtered_tags: 'Filtrar por tags:'
untagged: 'Entradas sem tags'
list:
number_on_the_page: '{0} Não existem entradas.|{1} Existe uma entrada.|]1,Inf[ Existem %count% entradas.'
list:
number_on_the_page: '{0} Não existem tags.|{1} Uma tag.|]1,Inf[ Existem %count% tags.'
see_untagged_entries: 'Ver entradas sem tags'
+ new:
+ # add: 'Add'
+ # placeholder: 'You can add several tags, separated by a comma.'
import:
page_title: 'Importar'
how_to: 'Por favor, selecione sua exportação do Readability e clique no botão abaixo para importá-la.'
worker:
enabled: "A importação é feita assíncronamente. Uma vez que a tarefa de importação é iniciada, um trabalho externo pode executar tarefas uma por vez. O serviço atual é:"
+ # download_images_warning: "You enabled downloading images for your articles. Combined with classic import it can take ages to proceed (or maybe failed). We <strong>strongly recommend</strong> to enable asynchronous import to avoid errors."
firefox:
page_title: 'Importar > Firefox'
description: "Com este importador você importa todos os favoritos de seu Firefox. Somente vá até seus favoritos (Ctrl+Maj+O), e em \"Importar e Backup\" e escolha \"Backup...\". Você terá então um arquivo .json."
page_title: 'Importar > Instapaper'
description: 'Este importador pode importar todos os artigos do seu Instapaper. Nas página de configurações (https://www.instapaper.com/user), clique em "Download .CSV file" na seção "Export". Um arquivo CSV será baixado (algo como "instapaper-export.csv").'
how_to: 'Por favor, selecione sua exportação do seu Instapaper e clique no botão abaixo para importá-la.'
+ pinboard:
+ # page_title: "Import > Pinboard"
+ # description: 'This importer will import all your Instapaper articles. On the backup (https://pinboard.in/settings/backup) page, click on "JSON" in the "Bookmarks" section. A JSON file will be downloaded (like "pinboard_export").'
+ # how_to: 'Please select your Pinboard export and click on the below button to upload and import it.'
developer:
page_title: 'Desenvolvedor'
delete_confirm: 'Tem certeza?'
back_to_list: 'Voltar para a lista'
+error:
+ # page_title: An error occurred
+
flashes:
config:
notice:
config_saved: 'Configiração salva. Alguns parâmetros podem ser considerados depois da desconexão.'
password_updated: 'Senha atualizada'
password_not_updated_demo: 'Em modo de demonstração, você não pode alterar a senha deste usuário.'
- user_updated: 'Informação atualizada'
+ # user_updated: 'Information updated'
rss_updated: 'Informação de RSS atualizada'
tagging_rules_updated: 'Regras de tags atualizadas'
tagging_rules_deleted: 'Regra de tag apagada'
rss_token_updated: 'Token RSS atualizado'
+ # annotations_reset: Annotations reset
+ # tags_reset: Tags reset
+ # entries_reset: Entries reset
entry:
notice:
entry_already_saved: 'Entrada já foi salva em %date%'