internal_settings: 'Configurações Internas'
import: 'Importar'
howto: 'How to'
- developer: 'Desenvolvedor'
+ # developer: 'API clients management'
logout: 'Sair'
about: 'Sobre'
search: 'Pesquisa'
save_link: 'Salvar um link'
back_to_unread: 'Voltar para os artigos não lidos'
users_management: 'Gestão de Usuários'
+ # site_credentials: 'Site credentials'
top:
add_new_entry: 'Adicionar uma nova entrada'
search: 'Pesquisa'
page_title: 'Config'
tab_menu:
settings: 'Configurações'
- rss: 'RSS'
+ feed: 'RSS'
user_info: 'Informação do Usuário'
password: 'Senha'
rules: 'Regras de tags'
300_word: 'Posso ler ~300 palavras por minuto'
400_word: 'Posso ler ~400 palavras por minuto'
action_mark_as_read:
- # label: 'Where do you to be redirected after mark an article as read?'
+ # label: 'Where do you want to be redirected to after marking an article as read?'
# redirect_homepage: 'To the homepage'
# redirect_current_page: 'To the current page'
pocket_consumer_key_label: 'Chave do consumidor do Pocket para importar conteúdo'
# android_configuration: Configure your Android application
+ # android_instruction: "Touch here to prefill your Android application"
# help_theme: "wallabag is customizable. You can choose your prefered theme here."
# help_items_per_page: "You can change the number of articles displayed on each page."
# help_reading_speed: "wallabag calculates a reading time for each article. You can define here, thanks to this list, if you are a fast or a slow reader. wallabag will recalculate the reading time for each article."
# help_language: "You can change the language of wallabag interface."
# help_pocket_consumer_key: "Required for Pocket import. You can create it in your Pocket account."
- form_rss:
+ form_feed:
description: 'Feeds RSS providos pelo wallabag permitem que você leia seus artigos salvos em seu leitor de RSS favorito. Você precisa gerar um token primeiro.'
token_label: 'Token RSS'
no_token: 'Nenhum Token'
token_create: 'Criar seu token'
token_reset: 'Gerar novamente seu token'
- rss_links: 'Links RSS'
- rss_link:
- unread: 'não lido'
- starred: 'destacado'
- archive: 'arquivado'
- rss_limit: 'Número de itens no feed'
+ feed_links: 'Links RSS'
+ feed_link:
+ unread: 'Não lido'
+ starred: 'Destacado'
+ archive: 'Arquivado'
+ # all: 'All'
+ feed_limit: 'Número de itens no feed'
form_user:
two_factor_description: 'Habilitar autenticação de dois passos significa que você receberá um e-mail com um código a cada nova conexão desconhecida.'
name_label: 'Nome'
# annotations: Remove ALL annotations
# tags: Remove ALL tags
# entries: Remove ALL entries
+ # archived: Remove ALL archived entries
# confirm: Are you really really sure? (THIS CAN'T BE UNDONE)
form_password:
# description: "You can change your password here. Your new password should by at least 8 characters long."
or: 'Uma regra OU outra'
and: 'Uma regra E outra'
matches: 'Testa que um <i>assunto</i> corresponde a uma <i>pesquisa</i> (maiúscula ou minúscula).<br />Exemplo: <code>título corresponde a "futebol"</code>'
+ # notmatches: 'Tests that a <i>subject</i> is not matches a <i>search</i> (case-insensitive).<br />Example: <code>title notmatches "football"</code>'
entry:
page_titles:
unread_label: 'Não Lido'
preview_picture_label: 'Possui uma imagem de preview'
preview_picture_help: 'Imagem de preview'
+ # is_public_label: 'Has a public link'
+ # is_public_help: 'Public link'
language_label: 'Idioma'
# http_status_label: 'HTTP status'
reading_time:
share_email_label: 'E-mail'
public_link: 'link público'
delete_public_link: 'apagar link público'
- download: 'Download'
+ export: 'Exportar'
print: 'Imprimir'
problem:
label: 'Problemas?'
original_article: 'original'
annotations_on_the_entry: '{0} Sem anotações|{1} Uma anotação|]1,Inf[ %nbAnnotations% anotações'
created_at: 'Data de criação'
+ # published_at: 'Publication date'
+ # published_by: 'Published by'
new:
page_title: 'Salvar nova entrada'
placeholder: 'http://website.com'
page_title: 'Editar uma entrada'
title_label: 'Título'
url_label: 'Url'
- is_public_label: 'Público'
save_label: 'Salvar'
public:
shared_by_wallabag: "Este artigo foi compartilhado pelo <a href='%wallabag_instance%'>wallabag</a>"
+ confirm:
+ # delete: "Are you sure you want to remove that article?"
+ # delete_tag: "Are you sure you want to remove that tag from that article?"
about:
page_title: 'Sobre'
title: 'Configurar a aplicação'
description: 'Para ter uma aplicação que atende você, dê uma olhada na configuração do wallabag.'
language: 'Alterar idioma e design'
- rss: 'Habilitar feeds RSS'
+ feed: 'Habilitar feeds RSS'
tagging_rules: 'Escrever regras para acrescentar tags automaticamente em seus artigos'
admin:
title: 'Administração'
# how_to: 'Please select your Pinboard export and click on the below button to upload and import it.'
developer:
- page_title: 'Desenvolvedor'
+ # page_title: 'API clients management'
welcome_message: 'Bem-vindo a API do wallabag'
documentation: 'Documentação'
how_to_first_app: 'Como criar minha primeira aplicação'
warn_message_2: 'Se você remover isso, todo o aplicativo configurado com este cliente não poderá se autenticar no seu wallabag.'
action: 'Remover este cliente'
client:
- page_title: 'Desenvolvedor > Novo cliente'
+ # page_title: 'API clients management > Novo cliente'
page_description: 'Você está prestes a criar um novo cliente. Por favor preencha o campo abaixo para a URI de redirecionamento de sua aplicação.'
form:
name_label: 'Nome do cliente'
save_label: 'Criar um novo cliente'
action_back: 'Voltar'
client_parameter:
- page_title: 'Desenvolvedor > Parâmetros de clientes'
+ # page_title: 'API clients management > Parâmetros de clientes'
page_description: 'Aqui estão os parâmetros de seus clientes.'
field_name: 'Nome do cliente'
field_id: 'ID do cliente'
back: 'Voltar'
read_howto: 'Leia o how-to "Criar minha primeira aplicação"'
howto:
- page_title: 'Desenvolvedor > Criar minha primeira aplicação'
+ # page_title: 'API clients management > Criar minha primeira aplicação'
description:
paragraph_1: 'Os seguintes comandos fazem uso da <a href="https://github.com/jkbrzt/httpie">biblioteca HTTPie</a>. Tenha certeza que ela está instalada em seu servidor antes de usá-la.'
paragraph_2: 'Você precisa de um token para a comunicação entre sua aplicação terceira e a API do wallabag.'
delete: 'Apagar'
delete_confirm: 'Tem certeza?'
back_to_list: 'Voltar para a lista'
+ search:
+ # placeholder: Filter by username or email
+
+site_credential:
+ # page_title: Site credentials management
+ # new_site_credential: Create a credential
+ # edit_site_credential: Edit an existing credential
+ # description: "Here you can manage all credentials for sites which required them (create, edit and delete), like a paywall, an authentication, etc."
+ list:
+ actions: 'Ações'
+ edit_action: 'Editar'
+ yes: 'Sim'
+ no: 'Não'
+ # create_new_one: Create a new credential
+ form:
+ # username_label: 'Username'
+ # host_label: 'Host'
+ # password_label: 'Password'
+ save: 'Salvar'
+ delete: 'Apagar'
+ delete_confirm: 'Tem certeza?'
+ back_to_list: 'Voltar para a lista'
error:
# page_title: An error occurred
password_updated: 'Senha atualizada'
password_not_updated_demo: 'Em modo de demonstração, você não pode alterar a senha deste usuário.'
# user_updated: 'Information updated'
- rss_updated: 'Informação de RSS atualizada'
+ feed_updated: 'Informação de RSS atualizada'
tagging_rules_updated: 'Regras de tags atualizadas'
tagging_rules_deleted: 'Regra de tag apagada'
- rss_token_updated: 'Token RSS atualizado'
+ feed_token_updated: 'Token RSS atualizado'
# annotations_reset: Annotations reset
# tags_reset: Tags reset
# entries_reset: Entries reset
+ # archived_reset: Archived entries deleted
entry:
notice:
entry_already_saved: 'Entrada já foi salva em %date%'
added: 'Usuário "%username%" adicionado'
updated: 'Usuário "%username%" atualizado'
deleted: 'Usuário "%username%" removido'
+ site_credential:
+ notice:
+ # added: 'Site credential for "%host%" added'
+ # updated: 'Site credential for "%host%" updated'
+ # deleted: 'Site credential for "%host%" deleted'
projects / github / wallabag / wallabag.git / blobdiff