300_word: 'Posso ler ~300 palavras por minuto'
400_word: 'Posso ler ~400 palavras por minuto'
action_mark_as_read:
- # label: 'Where do you to be redirected after mark an article as read?'
+ # label: 'Where do you want to be redirected to after marking an article as read?'
# redirect_homepage: 'To the homepage'
# redirect_current_page: 'To the current page'
pocket_consumer_key_label: 'Chave do consumidor do Pocket para importar conteúdo'
share_email_label: 'E-mail'
public_link: 'link público'
delete_public_link: 'apagar link público'
- download: 'Download'
+ export: 'Exportar'
print: 'Imprimir'
problem:
label: 'Problemas?'
save_label: 'Salvar'
public:
shared_by_wallabag: "Este artigo foi compartilhado pelo <a href='%wallabag_instance%'>wallabag</a>"
+ confirm:
+ # delete: "Are you sure you want to remove that article?"
+ # delete_tag: "Are you sure you want to remove that tag from that article?"
about:
page_title: 'Sobre'
search:
# placeholder: Filter by username or email
+site_credential:
+ # page_title: Site credentials management
+ # new_site_credential: Create a credential
+ # edit_site_credential: Edit an existing credential
+ # description: "Here you can manage all credentials for sites which required them (create, edit and delete), like a paywall, an authentication, etc."
+ list:
+ actions: 'Ações'
+ edit_action: 'Editar'
+ yes: 'Sim'
+ no: 'Não'
+ # create_new_one: Create a new credential
+ form:
+ # username_label: 'Username'
+ # host_label: 'Host'
+ # password_label: 'Password'
+ save: 'Salvar'
+ delete: 'Apagar'
+ delete_confirm: 'Tem certeza?'
+ back_to_list: 'Voltar para a lista'
+
error:
# page_title: An error occurred
added: 'Usuário "%username%" adicionado'
updated: 'Usuário "%username%" atualizado'
deleted: 'Usuário "%username%" removido'
+ site_credential:
+ notice:
+ # added: 'Site credential for "%host%" added'
+ # updated: 'Site credential for "%host%" updated'
+ # deleted: 'Site credential for "%host%" deleted'