Merge pull request #2326 from wallabag/update-quickstart

[github/wallabag/wallabag.git] / src / Wallabag / CoreBundle / Resources / translations / messages.pl.yml

diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.pl.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.pl.yml
index 0a76b6731ec6efae2b7b2277a1040eed0cec4bf2..cad94dd5da85e08ea85f624fd124a7b695a1e6eb 100644 (file)
--- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.pl.yml
+++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.pl.yml
@@ -45,6 +45,7 @@ footer:
         social: 'Społeczność'
         powered_by: 'Kontrolowany przez'
         about: 'O nas'
+    # stats: Since %user_creation% you read %nb_archives% articles. That is about %per_day% a day!
 
 config:
     page_title: 'Konfiguracja'
@@ -267,12 +268,14 @@ howto:
 
 quickstart:
     page_title: 'Szybki start'
+    # more: 'More…'
     intro:
          title: 'Witaj w wallabag!'
          paragraph_1: "Będziemy ci towarzyszyli w Twojej poznaniu wallabag i pokażemy możliwości, które mogą cię zainteresować."
          paragraph_2: 'Śledź nas!'
     configure:
          title: 'Konfiguruj aplikację'
+         description: 'In order to have an application which suits you, have a look into the configuration of wallabag.'
          language: 'Zmień język i wygląd'
          rss: 'Włącz kanały RSS'
          tagging_rules: 'Napisz reguły pozwalające na automatyczne otagowanie twoich artykułów'
@@ -286,6 +289,7 @@ quickstart:
          import: 'Skonfigurować import'
     first_steps:
         title: 'Pierwsze kroki'
+        # description: "Now wallabag is well configured, it's time to archive the web. You can click on the top right sign + to add a link"
         new_article: 'Zapisz swój pierwszy artukuł'
         unread_articles: 'I sklasyfikuj go!'
     migrate:
@@ -295,11 +299,15 @@ quickstart:
         wallabag_v1: 'Migruj z wallabag v1'
         wallabag_v2: 'Migruj z wallabag v2'
         readability: 'Migruj z Readability'
+        instapaper: 'Migruj z Instapaper'
     developer:
         title: 'Deweloperzy'
+        # description: 'We also thought to the developers: Docker, API, translations, etc.'
         create_application: 'Stwórz swoją aplikację'
+        # use_docker: 'Use Docker to install wallabag'
     docs:
         title: 'Pełna Dokumentacja'
+        # description: "There are so much features in wallabag. Don't hesitate to read the manual to know them and to learn how to use them."
         annotate: 'Dadaj adnotację do swojego artykułu'
         export: 'Konwertuj swoje artykuły do ePUB lub PDF'
         search_filters: 'Zabacz jak możesz znaleźć artykuł dzięku użyciu silnika wyszukiwarki i filtrów'
@@ -352,7 +360,7 @@ import:
         enabled: "Import jest wykonywany asynchronicznie. Od momentu rozpoczęcia importu, zewnętrzna usługa może zajmować się na raz tylko jednym zadaniem. Bieżącą usługą jest:"
     firefox:
        page_title: 'Import > Firefox'
-       description: "Ten importer zaimportuje wszystkie twoje zakładki z Firefoksa. <p>Dla Firefoksa, idź do twoich zakładek (Ctrl+Shift+O), następnie w \"Import i kopie zapasowe\", wybierz \"Utwórz kopię zapasową...\". Uzyskasz plik .json."
+       description: "Ten importer zaimportuje wszystkie twoje zakładki z Firefoksa. Idź do twoich zakładek (Ctrl+Shift+O), następnie w \"Import i kopie zapasowe\", wybierz \"Utwórz kopię zapasową...\". Uzyskasz plik .json."
        how_to: "Wybierz swój plik z zakładkami i naciśnij poniższy przycisk, aby je zaimportować. Może to zająć dłuższą chwilę, zanim wszystkie artykuły zostaną przeniesione."
     chrome:
        page_title: 'Import > Chrome'