]> git.immae.eu Git - github/wallabag/wallabag.git/blobdiff - src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.pl.yml
Merge pull request #2523 from wallabag/qrcode-android-app
[github/wallabag/wallabag.git] / src / Wallabag / CoreBundle / Resources / translations / messages.pl.yml
index 46cb1c12ffb8adb2232b27263bc45900f012fddb..200907c9654c4030bd96cbc889e27a646ee36343 100644 (file)
@@ -71,6 +71,7 @@ config:
             300_word: 'Czytam ~300 słów na minutę'
             400_word: 'Czytam ~400 słów na minutę'
         pocket_consumer_key_label: 'Klucz klienta Pocket do importu zawartości'
+        # android_configuration: Configure your Android application
     form_rss:
         description: 'Kanały RSS prowadzone przez wallabag pozwalają Ci na czytanie twoich zapisanych artykułów w twoium ulubionym czytniku RSS. Musisz najpierw wynegenerować tokena.‌'
         token_label: 'Token RSS'
@@ -88,6 +89,18 @@ config:
         name_label: 'Nazwa'
         email_label: 'Adres email'
         twoFactorAuthentication_label: 'Autoryzacja dwuetapowa'
+        delete:
+            title: Usuń moje konto (niebezpieczna strefa !)
+            description: Jeżeli usuniesz swoje konto, wszystkie twoje artykuły, tagi, adnotacje, oraz konto zostaną trwale usunięte (operacja jest NIEODWRACALNA). Następnie zostaniesz wylogowany.
+            confirm: Jesteś pewien? (tej operacji NIE MOŻNA cofnąć)
+            button: Usuń moje konto
+    reset:
+        title: Reset (niebezpieczna strefa)
+        description: Poniższe przyciski pozwalają usunąć pewne informacje z twojego konta. Uważaj te operacje są NIEODWRACALNE.
+        annotations: Usuń WSZYSTKIE adnotacje
+        tags: Usuń WSZYSTKIE tagi
+        entries: usuń WSZYTSTKIE wpisy
+        confirm: Jesteś pewien? (tej operacji NIE MOŻNA cofnąć)
     form_password:
         old_password_label: 'Stare hasło'
         new_password_label: 'Nowe hasło'
@@ -195,7 +208,7 @@ entry:
                 description: 'Czy ten artykuł wygląda źle?'
         edit_title: 'Edytuj tytuł'
         original_article: 'oryginalny'
-        annotations_on_the_entry: '{0} Nie ma adnotacji |{1} Jedna adnotacja |]1,Inf[ %nbAnnotations% adnotacji'
+        annotations_on_the_entry: '{0} Nie ma adnotacji |{1} Jedna adnotacja |]1,Inf[ %count% adnotacji'
         created_at: 'Czas stworzenia'
     new:
         page_title: 'Zapisz nowy wpis'
@@ -208,8 +221,8 @@ entry:
         url_label: 'Adres URL'
         is_public_label: 'Publiczny'
         save_label: 'Zapisz'
-    public:
-        # shared_by_wallabag: "This article has been shared by <a href='https://www.wallabag.org'>wallabag</a>"
+    public:
+        shared_by_wallabag: "Ten artykuł został udostępniony przez <a href='%wallabag_instance%'>wallabag</a>"
 
 about:
     page_title: 'O nas'
@@ -445,6 +458,9 @@ user:
         delete_confirm: Jesteś pewien?
         back_to_list: Powrót do listy
 
+error:
+    page_title: Wystąpił błąd
+
 flashes:
     config:
         notice:
@@ -457,6 +473,9 @@ flashes:
             tagging_rules_deleted: 'Reguła tagowania usunięta'
             user_added: 'Użytkownik "%username%" dodany'
             rss_token_updated: 'Token kanału RSS zaktualizowany'
+            annotations_reset: Zresetuj adnotacje
+            tags_reset: Zresetuj tagi
+            entries_reset: Zresetuj wpisy
     entry:
         notice:
             entry_already_saved: 'Wpis już został dodany %date%'
@@ -464,7 +483,7 @@ flashes:
             entry_saved_failed: 'Wpis zapisany, ale wystąpił bład pobierania treści'
             entry_updated: 'Wpis zaktualizowany'
             entry_reloaded: 'Wpis ponownie załadowany'
-            entry_reload_failed: 'Wpis ponownie załadowany, ale wystąpił bład pobierania treści'
+            entry_reloaded_failed: 'Wpis ponownie załadowany, ale wystąpił bład pobierania treści'
             entry_archived: 'Wpis dodany do archiwum'
             entry_unarchived: 'Wpis usunięty z archiwum'
             entry_starred: 'Wpis oznaczony gwiazdką'