Merge pull request #2306 from wallabag/redis-rabbit-check

[github/wallabag/wallabag.git] / src / Wallabag / CoreBundle / Resources / translations / messages.oc.yml

diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.oc.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.oc.yml
index 3778b868e317758c5932dbd00f53d95c0a0b4770..d040daea644b49f0cd2372da9ede7cf40c97e983 100644 (file)
--- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.oc.yml
+++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.oc.yml
@@ -41,7 +41,7 @@ menu:
 
 footer:
     wallabag:
-        elsewhere: 'Emportatz wallabag amb vosaultres'
+        elsewhere: 'Emportatz wallabag amb vosautres'
         social: 'Social'
         powered_by: 'propulsat per'
         about: 'A prepaus'
@@ -68,6 +68,7 @@ config:
             200_word: "Legissi a l'entorn de 200 mots per minuta"
             300_word: "Legissi a l'entorn de 300 mots per minuta"
             400_word: "Legissi a l'entorn de 400 mots per minuta"
+        pocket_consumer_key_label: Clau d'autentificacion Pocket per importar las donadas
     form_rss:
         description: "Los fluxes RSS fornits per wallabag vos permeton de legir vòstres articles salvagardats dins vòstre lector de fluxes preferit. Per los poder emplegar, vos cal, d'en primièr crear un geton."
         token_label: 'Geton RSS'
@@ -413,10 +414,10 @@ flashes:
         notice:
             entry_already_saved: 'Article ja salvargardat lo %date%'
             entry_saved: 'Article enregistrat'
-            entry_saved_failed: "Fracàs de l'enregistrament de l'entrada"
+            # entry_saved_failed: 'Entry saved but fetching content failed'
             entry_updated: 'Article mes a jorn'
             entry_reloaded: 'Article recargat'
-            entry_reload_failed: "Fracàs de l'actualizacion de l'article"
+            # entry_reload_failed: 'Entry reloaded but fetching content failed'
             entry_archived: 'Article marcat coma legit'
             entry_unarchived: 'Article marcat coma pas legit'
             entry_starred: 'Article apondut dins los favorits'
@@ -430,6 +431,10 @@ flashes:
             failed: "L'importacion a fracassat, mercés de tornar ensajar"
             failed_on_file: "Errorr pendent du tractament de l'import. Mercés de verificar vòstre fichièr."
             summary: "Rapòrt d'import: %imported% importats, %skipped% ja presents."
+            # summary_with_queue: 'Import summary: %queued% queued.'
+        error:
+            # redis_enabled_not_installed: Redis is enabled for handle asynchronous import but it looks like <u>we can't connect to it</u>. Please check Redis configuration.
+            # rabbit_enabled_not_installed: RabbitMQ is enabled for handle asynchronous import but it looks like <u>we can't connect to it</u>. Please check RabbitMQ configuration.
     developer:
         notice:
             client_created: 'Novèl client creat'