]> git.immae.eu Git - github/wallabag/wallabag.git/blobdiff - src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.it.yml
Display a message when async is enabled
[github/wallabag/wallabag.git] / src / Wallabag / CoreBundle / Resources / translations / messages.it.yml
index d4b0ef04167e276542f963c725acc55bfaf1a74b..2df7d70e1cbaf4691ab05b89c47e7b552b528b5d 100644 (file)
@@ -139,11 +139,16 @@ entry:
         starred: 'Contenuti preferiti'
         archived: 'Contenuti archiviati'
         filtered: 'Contenuti filtrati'
+        # filtered_tags: 'Filtered by tags'
+        # untagged: 'Untagged entries'
     list:
         number_on_the_page: "{0} Non ci sono contenuti.|{1} C'è un contenuto.|]1,Inf[ Ci sono %count% contenuti."
         reading_time: 'tempo di lettura stimato'
         reading_time_minutes: 'tempo di lettura stimato: %readingTime% min'
         reading_time_less_one_minute: 'tempo di lettura stimato: <small class="inferieur">&lt;</small> 1 min'
+        # number_of_tags: '{1}and one other tag|]1,Inf[and %count% other tags'
+        reading_time_minutes_short: '%readingTime% min'
+        reading_time_less_one_minute_short: '<small class="inferieur">&lt;</small> 1 min'
         original_article: 'originale'
         toogle_as_read: 'Segna come da leggere'
         toogle_as_star: 'Segna come non preferito'
@@ -182,6 +187,8 @@ entry:
             add_a_tag: 'Aggiungi un tag'
             share_content: 'Condividi'
             share_email_label: 'E-mail'
+            # public_link: 'public link'
+            # delete_public_link: 'delete public link'
             download: 'Download'
             print: 'Stampa'
             problem:
@@ -190,6 +197,7 @@ entry:
         edit_title: 'Modifica titolo'
         original_article: 'originale'
         annotations_on_the_entry: '{0} Nessuna annotazione|{1} Una annotazione|]1,Inf[ %nbAnnotations% annotazioni'
+        created_at: 'Data di creazione'
     new:
         page_title: 'Salva un nuovo contenuto'
         placeholder: 'http://website.com'
@@ -283,6 +291,7 @@ quickstart:
         pocket: 'Trasferisci da Pocket'
         wallabag_v1: 'Trasferisci da wallabag v1'
         wallabag_v2: 'Trasferisci da wallabag v2'
+        readability: 'Trasferisci da Readability'
     developer:
         title: 'Sviluppatori'
         create_application: 'Crea la tua applicazione'
@@ -304,6 +313,7 @@ tag:
     page_title: 'Tags'
     list:
         number_on_the_page: "{0} Non ci sono tag.|{1} C'è un tag.|]1,Inf[ ci sono %count% tag."
+        # see_untagged_entries: 'See untagged entries'
 
 import:
     page_title: 'Importa'
@@ -331,6 +341,12 @@ import:
     wallabag_v2:
         page_title: 'Importa da > Wallabag v2'
         description: 'Questo importatore copierà tutti i tuoi dati da un wallabag v2. Vai in "Tutti i contenuti", e, nella sidebar di esportazione, clicca su "JSON". Otterrai un file "Tutti i contenuti.json".'
+    readability:
+        page_title: 'Importa da > Readability'
+    #     description: 'This importer will import all your Readability articles. On the tools (https://www.readability.com/tools/) page, click on "Export your data" in the "Data Export" section. You will received an email to download a json (which does not end with .json in fact).'
+    #     how_to: 'Please select your Readability export and click on the below button to upload and import it.'
+    worker:
+        # enabled: "Imports are asynchronous. Once the import is submitted an external worker will handle message one by one. The current service is:"
 
 developer:
     page_title: 'Sviluppatori'