Add warning message for import + download images

[github/wallabag/wallabag.git] / src / Wallabag / CoreBundle / Resources / translations / messages.fr.yml

diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.fr.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.fr.yml
index 14bdbbc7574c2cce7962851361f4c72642b370a0..c4aa3751537aedf19db4e83fcac70a97da7cb960 100644 (file)
--- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.fr.yml
+++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.fr.yml
@@ -367,6 +367,7 @@ import:
         how_to: "Choisissez le fichier de votre export Readability et cliquez sur le bouton ci-dessous pour l'importer."
     worker:
         enabled: "Les imports sont asynchrones. Une fois l'import commencé un worker externe traitera les messages un par un. Le service activé est :"
+        download_images_warning: "Vous avez configuré le téléchagement des images pour vos articles. Combiné à l'import classique, cette opération peut être très très longue (voire échouer). Nous vous conseillons <strong>vivement</strong> d'activer les imports asynchrones."
     firefox:
         page_title: 'Import > Firefox'
         description: "Cet outil va vous permettre d'importer tous vos marques-pages de Firefox. Ouvrez le panneau des marques-pages (Ctrl+Maj+O), puis dans « Importation et sauvegarde », choisissez « Sauvegarde... ». Vous allez récupérer un fichier .json. </p>"
@@ -377,7 +378,7 @@ import:
         how_to: "Choisissez le fichier de sauvegarde de vos marques-page et cliquez sur le bouton pour l'importer. Soyez avertis que le processus peut prendre un temps assez long car tous les articles doivent être récupérés en ligne."
     instapaper:
         page_title: 'Import > Instapaper'
-        description: 'Sur la page des paramètres (`https://www.instapaper.com/user<https://www.instapaper.com/user>`_), cliquez sur "Download .CSV file" dans la section "Export". Un fichier CSV se téléchargera ("instapaper-export.csv").'
+        description: 'Sur la page des paramètres (https://www.instapaper.com/user), cliquez sur "Download .CSV file" dans la section "Export". Un fichier CSV se téléchargera ("instapaper-export.csv").'
         how_to: "Choisissez le fichier de votre export Instapaper et cliquez sur le bouton ci-dessous pour l'importer."
 
 developer:
@@ -457,6 +458,9 @@ user:
         delete_confirm: Êtes-vous sûr?
         back_to_list: Revenir à la liste
 
+error:
+    page_title: Une erreur est survenue
+
 flashes:
     config:
         notice:
@@ -501,3 +505,8 @@ flashes:
         notice:
             client_created: 'Nouveau client %name% créé'
             client_deleted: 'Client %name% supprimé'
+    user:
+        notice:
+            added: 'Utilisateur "%username%" ajouté'
+            updated: 'Utilisateur "%username%" mis à jour'
+            deleted: 'Utilisateur "%username%" supprimé'