]> git.immae.eu Git - github/wallabag/wallabag.git/blobdiff - src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.fr.yml
Added notmatches operator for tagging rule
[github/wallabag/wallabag.git] / src / Wallabag / CoreBundle / Resources / translations / messages.fr.yml
index 4f49f777a69993141d58c6516db04567b4942997..a0f100f7a138f9ddd9b259b01b45c54c64058841 100644 (file)
@@ -110,6 +110,7 @@ config:
         annotations: Supprimer TOUTES les annotations
         tags: Supprimer TOUS les tags
         entries: Supprimer TOUS les articles
+        archived: Supprimer TOUS les articles archivés
         confirm: Êtes-vous vraiment vraiment sûr ? (C'EST IRRÉVERSIBLE)
     form_password:
         description: "Vous pouvez changer ici votre mot de passe. Le mot de passe doit contenir au moins 8 caractères."
@@ -154,6 +155,7 @@ config:
                 or: "Une règle OU l’autre"
                 and: "Une règle ET l’autre"
                 matches: "Teste si un <i>sujet</i> correspond à une <i>recherche</i> (non sensible à la casse).<br />Exemple : <code>title matches \"football\"</code>"
+                notmatches: "Teste si un <i>sujet</i> ne correspond pas à une <i>recherche</i> (non sensible à la casse).<br />Exemple : <code>title notmatches \"football\"</code>"
 
 entry:
     page_titles:
@@ -223,6 +225,8 @@ entry:
         original_article: "original"
         annotations_on_the_entry: "{0} Aucune annotation|{1} Une annotation|]1,Inf[ %count% annotations"
         created_at: "Date de création"
+        published_at: "Date de publication"
+        published_by: "Publié par"
     new:
         page_title: "Sauvegarder un nouvel article"
         placeholder: "http://website.com"
@@ -234,7 +238,6 @@ entry:
         page_title: "Éditer un article"
         title_label: "Titre"
         url_label: "Adresse"
-        is_public_label: "Public"
         save_label: "Enregistrer"
     public:
         shared_by_wallabag: "Cet article a été partagé par <a href=\"%wallabag_instance%\">wallabag</a>"
@@ -528,6 +531,7 @@ flashes:
             annotations_reset: Annotations supprimées
             tags_reset: Tags supprimés
             entries_reset: Articles supprimés
+            archived_reset: Articles archivés supprimés
     entry:
         notice:
             entry_already_saved: "Article déjà sauvegardé le %date%"