reading_time: 'durée de lecture'
reading_time_minutes: 'durée de lecture: %readingTime% min'
reading_time_less_one_minute: 'durée de lecture: <small class="inferieur"><</small> 1 min'
+ number_of_tags: '{1}et un autre tag|]1,Inf[et %count% autres tags'
original_article: 'original'
toogle_as_read: 'Marquer comme lu/non lu'
toogle_as_star: 'Marquer comme favori'
tagging_rules: 'Écrivez des règles pour classer automatiquement vos articles'
admin:
title: 'Administration'
- description: "En tant qu'adminitrasteur sur wallabag, vous avez des privilèges qui vous permette de :"
+ description: "En tant qu'administrateur sur wallabag, vous avez des privilèges qui vous permettent de :"
new_user: 'Créer un nouvel utilisateur'
analytics: 'Configurer les statistiques'
sharing: 'Activer des paramètres de partages'
- export: 'Configurer les export'
- import: 'Configurer les import'
+ export: "Configurer les formats d'export"
+ import: "Configurer l'import"
first_steps:
title: 'Premiers pas'
new_article: 'Ajoutez votre premier article'
create_application: 'Créer votre application tierce'
docs:
title: 'Documentation complète'
- annotate: 'Annotater votre article'
+ annotate: 'Annoter votre article'
export: 'Convertissez vos articles en ePub ou en PDF'
search_filters: "Apprenez à utiliser le moteur de recherche et les filtres pour retrouver l'article qui vous intéresse"
fetching_errors: "Que faire si mon article n'est pas correctement récupéré ?"