300_word: "Je lis environ 300 mots par minute"
400_word: "Je lis environ 400 mots par minute"
action_mark_as_read:
- label: "Que souhaitez-vous après avoir marqué un article comme lu ou favoris ?"
+ label: "Que faire lorsqu'un article est supprimé, marqué comme lu ou marqué comme favoris ?"
redirect_homepage: "Retourner à la page d’accueil"
redirect_current_page: "Rester sur la page actuelle"
pocket_consumer_key_label: "Clé d’authentification Pocket pour importer les données"
new:
add: "Ajouter"
placeholder: "Vous pouvez ajouter plusieurs tags, séparés par une virgule."
+ rename:
+ placeholder: 'Vous pouvez changer le nom de votre tag.'
export:
footer_template: '<div style="text-align:center;"><p>Généré par wallabag with %method%</p><p>Merci d''ouvrir <a href="https://github.com/wallabag/wallabag/issues">un ticket</a> si vous rencontrez des soucis d''affichage avec ce document sur votre support.</p></div>'
tag:
notice:
tag_added: "Tag ajouté"
+ tag_renamed: "Tag renommé"
import:
notice:
failed: "L’import a échoué, veuillez ré-essayer"