]> git.immae.eu Git - github/wallabag/wallabag.git/blobdiff - src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.fa.yml
Add ability to manually define the reading speed
[github/wallabag/wallabag.git] / src / Wallabag / CoreBundle / Resources / translations / messages.fa.yml
index 5f9e7b6c0d5bed4190d2d83c57b6e7e68a859ff6..659331c67f31090ffbaa9dde7a0ef0fcb56e723a 100644 (file)
@@ -68,12 +68,8 @@ config:
         items_per_page_label: 'تعداد مقاله در هر صفحه'
         language_label: 'زبان'
         reading_speed:
-            label: 'سرعت خواندن'
+            # label: 'Reading speed (words per minute)'
             help_message: 'سرعت خواندن‌تان را با ابزارهای آنلاین تخمین بزنید:'
-            100_word: 'من تقریباً ۱۰۰ واژه را در دقیقه می‌خوانم'
-            200_word: 'من تقریباً ۲۰۰ واژه را در دقیقه می‌خوانم'
-            300_word: 'من تقریباً ۳۰۰ واژه را در دقیقه می‌خوانم'
-            400_word: 'من تقریباً ۴۰۰ واژه را در دقیقه می‌خوانم'
         action_mark_as_read:
             # label: 'Where do you want to be redirected to after marking an article as read?'
             # redirect_homepage: 'To the homepage'
@@ -102,7 +98,7 @@ config:
         feed_limit: 'محدودیت آر-اس-اس'
     form_user:
         # two_factor_description: "Enabling two factor authentication means you'll receive an email with a code OR need to use an OTP app (like Google Authenticator, Authy or FreeOTP) to get a one time code on every new untrusted connection. You can't choose both option."
-        # login_label: 'Login'
+        # login_label: 'Login (can not be changed)'
         name_label: 'نام'
         email_label: 'نشانی ایمیل'
         two_factor:
@@ -423,6 +419,7 @@ tag:
     list:
         number_on_the_page: '{0} هیچ برچسبی نیست.|{1} یک برچسب هست.|]1,Inf[ %count% برچسب هست.'
         # see_untagged_entries: 'See untagged entries'
+        # no_untagged_entries: 'There are no untagged entries.'
     new:
         # add: 'Add'
         # placeholder: 'You can add several tags, separated by a comma.'