Merge remote-tracking branch 'origin/master' into 2.2

[github/wallabag/wallabag.git] / src / Wallabag / CoreBundle / Resources / translations / messages.fa.yml

diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.fa.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.fa.yml
index 0751752b762b790374f324831b4b58b0bbfe8ffb..1914215a3e0239922cbabb6ae4c026a2b4bf2e9a 100644 (file)
--- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.fa.yml
+++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.fa.yml
@@ -71,6 +71,7 @@ config:
             300_word: 'من تقریباً ۳۰۰ واژه را در دقیقه می‌خوانم'
             400_word: 'من تقریباً ۴۰۰ واژه را در دقیقه می‌خوانم'
         pocket_consumer_key_label: کلید کاربری Pocket برای درون‌ریزی مطالب
+        # android_configuration: Configure your Android application
     form_rss:
         description: 'با خوراک آر-اس-اس که wallabag در اختیارتان می‌گذارد، می‌توانید مقاله‌های ذخیره‌شده را در نرم‌افزار آر-اس-اس دلخواه خود بخوانید. برای این کار نخست باید یک کد بسازید.'
         token_label: 'کد آر-اس-اس'
@@ -89,10 +90,17 @@ config:
         email_label: 'نشانی ایمیل'
         twoFactorAuthentication_label: 'تأیید ۲مرحله‌ای'
         delete:
-            # title: Delete my account (danger zone !)
+            # title: Delete my account (a.k.a danger zone)
             # description: If you remove your account, ALL your articles, ALL your tags, ALL your annotations and your account will be PERMANENTLY removed (it can't be UNDONE). You'll then be logged out.
-            # confirm: Are you really sure? (it can't be UNDONE)
+            # confirm: Are you really sure? (THIS CAN'T BE UNDONE)
             # button: Delete my account
+    reset:
+        # title: Reset area (a.k.a danger zone)
+        # description: By hiting buttons below you'll have ability to remove some informations from your account. Be aware that these actions are IRREVERSIBLE.
+        # annotations: Remove ALL annotations
+        # tags: Remove ALL tags
+        # entries: Remove ALL entries
+        # confirm: Are you really really sure? (THIS CAN'T BE UNDONE)
     form_password:
         old_password_label: 'رمز قدیمی'
         new_password_label: 'رمز تازه'
@@ -142,7 +150,7 @@ entry:
         starred: 'مقاله‌های برگزیده'
         archived: 'مقاله‌های بایگانی‌شده'
         filtered: 'مقاله‌های فیلترشده'
-        # filtered_tags: 'Filtered by tags'
+        # filtered_tags: 'Filtered by tags:'
         # untagged: 'Untagged entries'
     list:
         number_on_the_page: '{0} هیج مقاله‌ای نیست.|{1} یک مقاله هست.|]1,Inf[ %count% مقاله هست.'
@@ -277,6 +285,7 @@ quickstart:
         paragraph_2: 'ادامه دهید!'
     configure:
         title: 'برنامه را تنظیم کنید'
+        # description: 'In order to have an application which suits you, have a look into the configuration of wallabag.'
         language: 'زبان و نمای برنامه را تغییر دهید'
         rss: 'خوراک آر-اس-اس را فعال کنید'
         tagging_rules: 'قانون‌های برچسب‌گذاری خودکار مقاله‌هایتان را تعریف کنید'
@@ -359,6 +368,7 @@ import:
         # how_to: 'Please select your Readability export and click on the below button to upload and import it.'
     worker:
         # enabled: "Import is made asynchronously. Once the import task is started, an external worker will handle jobs one at a time. The current service is:"
+        # download_images_warning: "You enabled downloading images for your articles. Combined with classic import it can take ages to proceed (or maybe failed). We <strong>strongly recommend</strong> to enable asynchronous import to avoid errors."
     firefox:
        page_title: 'درون‌ریزی > Firefox'
        # description: "This importer will import all your Firefox bookmarks. Just go to your bookmarks (Ctrl+Maj+O), then into \"Import and backup\", choose \"Backup...\". You will obtain a .json file."
@@ -449,6 +459,9 @@ user:
         # delete_confirm: Are you sure?
         # back_to_list: Back to list
 
+error:
+    # page_title: An error occurred
+
 flashes:
     config:
         notice:
@@ -459,8 +472,10 @@ flashes:
             rss_updated: 'اطلاعات آر-اس-اس به‌روز شد'
             tagging_rules_updated: 'برچسب‌گذاری خودکار به‌روز شد'
             tagging_rules_deleted: 'قانون برچسب‌گذاری پاک شد'
-            user_added: 'کابر "%username%" افزوده شد'
             rss_token_updated: 'کد آر-اس-اس به‌روز شد'
+            # annotations_reset: Annotations reset
+            # tags_reset: Tags reset
+            # entries_reset: Entries reset
     entry:
         notice:
             entry_already_saved: 'این مقاله در تاریخ %date% ذخیره شده بود'
@@ -490,3 +505,8 @@ flashes:
         notice:
             # client_created: 'New client created.'
             # client_deleted: 'Client deleted'
+    user:
+        notice:
+            # added: 'User "%username%" added'
+            # updated: 'User "%username%" updated'
+            # deleted: 'User "%username%" deleted'