items_per_page_label: 'Número de artículos por página'
language_label: 'Idioma'
reading_speed:
- label: 'Velocidad de lectura'
+ label: 'Velocidad de lectura (palabras por minuto)'
help_message: 'Puede utilizar herramientas en línea para calcular su velocidad de lectura:'
- 100_word: 'Leo ~100 palabras por minuto'
- 200_word: 'Leo ~200 palabras por minuto'
- 300_word: 'Leo ~300 palabras por minuto'
- 400_word: 'Leo ~400 palabras por minuto'
action_mark_as_read:
label: '¿Dónde quieres ser redirigido después de marcar un artículo como leído?'
redirect_homepage: 'A la página de inicio'
feed_limit: 'Límite de artículos en feed RSS'
form_user:
# two_factor_description: "Enabling two factor authentication means you'll receive an email with a code OR need to use an OTP app (like Google Authenticator, Authy or FreeOTP) to get a one time code on every new untrusted connection. You can't choose both option."
+ # login_label: 'Login (can not be changed)'
name_label: 'Nombre'
email_label: 'Dirección de e-mail'
two_factor:
list:
number_on_the_page: '{0} No hay ninguna etiqueta.|{1} Hay una etiqueta.|]1,Inf[ Hay %count% etiquetas.'
see_untagged_entries: 'Ver artículos sin etiquetas'
+ # no_untagged_entries: 'There are no untagged entries.'
new:
add: 'Añadir'
placeholder: 'Puedes añadir varias etiquetas, separadas por una coma.'