Merge pull request #2416 from wallabag/2.2

[github/wallabag/wallabag.git] / src / Wallabag / CoreBundle / Resources / translations / messages.de.yml

diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.de.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.de.yml
index 8a67e0dfed4f1fa2b97bdc92fd690ee25624fb41..eb3644f6cd0f8b203917f3c027bb40aba0e8524e 100644 (file)
--- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.de.yml
+++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.de.yml
@@ -168,10 +168,10 @@ entry:
         number_on_the_page: '{0} Es gibt keine Einträge.|{1} Es gibt einen Eintrag.|]1,Inf[ Es gibt %count% Einträge.'
         reading_time: 'geschätzte Lesezeit'
         reading_time_minutes: 'geschätzte Lesezeit: %readingTime% min'
-        reading_time_less_one_minute: 'geschätzte Lesezeit: <small class="inferieur">&lt;</small> 1 min'
+        reading_time_less_one_minute: 'geschätzte Lesezeit: &lt; 1 min'
         number_of_tags: '{1}und ein anderer Tag|]1,Inf[und %count% andere Tags'
         reading_time_minutes_short: '%readingTime% min'
-        reading_time_less_one_minute_short: '<small class="inferieur">&lt;</small> 1 min'
+        reading_time_less_one_minute_short: '&lt; 1 min'
         original_article: 'Original'
         toogle_as_read: 'Gelesen-Status ändern'
         toogle_as_star: 'Favoriten-Status ändern'
@@ -273,6 +273,9 @@ about:
 howto:
     page_title: 'How-To'
     page_description: 'Es gibt mehrere Möglichkeiten, einen Artikel zu speichern:'
+    tab_menu:
+        # add_link: "Add a link"
+        # shortcuts: "Use shortcuts"
     top_menu:
         browser_addons: 'Browser-Erweiterungen'
         mobile_apps: 'Apps'
@@ -282,6 +285,7 @@ howto:
     browser_addons:
         firefox: 'Firefox-Erweiterung'
         chrome: 'Chrome-Erweiterung'
+        opera: 'Opera-Erweiterung'
     mobile_apps:
         android:
             via_f_droid: 'via F-Droid'
@@ -290,6 +294,33 @@ howto:
         windows: 'im Microsoft-Store'
     bookmarklet:
         description: 'Ziehe diesen Link in deine Lesezeichenleiste:'
+    shortcuts:
+        # page_description: Here are the shortcuts available in wallabag.
+        # shortcut: Shortcut
+        # action: Action
+        # all_pages_title: Shortcuts available in all pages
+        # go_unread: Go to unread
+        # go_starred: Go to starred
+        # go_archive: Go to archive
+        # go_all: Go to all entries
+        # go_tags: Go to tags
+        # go_config: Go to config
+        # go_import: Go to import
+        # go_developers: Go to developers
+        # go_howto: Go to howto (this page!)
+        # go_logout: Logout
+        # list_title: Shortcuts available in listing pages
+        # search: Display the search form
+        # article_title: Shortcuts available in entry view
+        # open_original: Open original URL of the entry
+        # toggle_favorite: Toggle star status for the entry
+        # toggle_archive: Toggle read status for the entry
+        # delete: Delete the entry
+        # material_title: Shortcuts available with Material theme only
+        # add_link: Add a new link
+        # hide_form: Hide the current form (search or new link)
+        # arrows_navigation: Navigate through articles
+        # open_article: Display the selected entry
 
 quickstart:
     page_title: 'Schnelleinstieg'
@@ -473,7 +504,6 @@ user:
         plain_password_label: '????'
         email_label: 'E-Mail-Adresse'
         enabled_label: 'Aktiviert'
-        locked_label: 'Gesperrt'
         last_login_label: 'Letzter Login'
         twofactor_label: Zwei-Faktor-Authentifizierung
         save: Speichern