status_label: 'Status'
archived_label: 'Archiviert'
starred_label: 'Favorisiert'
+ unread_label: 'Ungelesene'
preview_picture_label: 'Vorschaubild vorhanden'
preview_picture_help: 'Vorschaubild'
language_label: 'Sprache'
back_to_homepage: 'Zurück'
set_as_read: 'Als gelesen markieren'
set_as_unread: 'Als ungelesen markieren'
- set_as_favorite: 'Favorisieren'
+ set_as_starred: 'Favorisieren'
view_original_article: 'Original-Artikel'
re_fetch_content: 'Inhalt neu laden'
delete: 'Löschen'
paragraph_8: 'Wenn du alle API-Endpunkte sehen willst, werfe einen Blick auf die <a href="%link%">API-Dokumentation</a>.'
back: 'Zurück'
-validator:
- password_must_match: 'Die Kennwort-Felder müssen übereinstimmen.'
- password_too_short: 'Kennwort-Mindestlänge von acht Zeichen nicht erfüllt'
- password_wrong_value: 'Falscher Wert für dein aktuelles Kennwort'
- item_per_page_too_high: 'Dies wird die Anwendung möglicherweise beenden'
- rss_limit_too_hight: 'Dies wird die Anwendung möglicherweise beenden'
-
flashes:
config:
notice:
entry:
notice:
entry_already_saved: 'Eintrag bereits am %date% gespeichert'
- entry_saved: 'Eintag gespeichert'
+ entry_saved: 'Eintrag gespeichert'
+ # entry_saved_failed: 'Failed to save entry'
entry_updated: 'Eintrag aktualisiert'
entry_reloaded: 'Eintrag neugeladen'
entry_reload_failed: 'Neuladen des Eintrags fehlgeschlagen'