translation fix for #887 and tiny display fix

[github/wallabag/wallabag.git] / locale / en_EN.utf8 / LC_MESSAGES / en_EN.utf8.po

diff --git a/locale/en_EN.utf8/LC_MESSAGES/en_EN.utf8.po b/locale/en_EN.utf8/LC_MESSAGES/en_EN.utf8.po
index c589866cf0efe6c6b269c0f45f9a45fd88cbb292..ebde5681b70517ce67f42e796a8e1e75dd135993 100644 (file)
--- a/locale/en_EN.utf8/LC_MESSAGES/en_EN.utf8.po
+++ b/locale/en_EN.utf8/LC_MESSAGES/en_EN.utf8.po
@@ -4,13 +4,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-02-25 15:17+0300\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
-"Last-Translator: tcit <tcit@tcit.fr>\n"
+"Last-Translator: tcit <tcit@openmailbox.org>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: en\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 1.6.9\n"
+"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
 "X-Poedit-Basepath: .\n"
 
 msgid "wallabag, a read it later open source system"
@@ -186,6 +186,24 @@ msgstr "to delete cache."
 msgid "You can enter multiple tags, separated by commas."
 msgstr "You can enter multiple tags, separated by commas."
 
+msgid "Add tags:"
+msgstr "Add tags:"
+
+msgid "no tags"
+msgstr "no tags"
+
+msgid "The tag has been applied successfully"
+msgstr "The tag has been applied successfully"
+
+msgid "interview"
+msgstr "interview"
+
+msgid "editorial"
+msgstr "editorial"
+
+msgid "video"
+msgstr "video"
+
 msgid "return to article"
 msgstr "return to article"
 
@@ -571,6 +589,36 @@ msgstr ""
 msgid "Enter your search here"
 msgstr "Enter your search here"
 
+msgid "Apply the tag  %search_term% to this search"
+msgstr "Apply the tag %search_term% to this search"
+
+# ebook
+msgid "Fancy an E-Book ?"
+msgstr "Fancy an E-Book ?"
+
+msgid ""
+"Click on <a href=\"./?epub&amp;method=all\" title=\"Generate ePub\">this "
+"link</a> to get all your articles in one ebook (ePub 3 format)."
+msgstr ""
+"Click on <a href=\"./?epub&amp;method=all\" title=\"Generate ePub\">this "
+"link</a> to get all your articles in one ebook (ePub 3 format)."
+
+msgid ""
+"This can <b>take a while</b> and can <b>even fail</b> if you have too many "
+"articles, depending on your server configuration."
+msgstr ""
+"This can <b>take a while</b> and can <b>even fail</b> if you have too many "
+"articles, depending on your server configuration."
+
+msgid "Download the articles from this tag in an epub"
+msgstr "Download the articles from this tag in an epub"
+
+msgid "Download the articles from this search in an epub"
+msgstr "Download the articles from this search in an epub"
+
+msgid "Download the articles from this category in an epub"
+msgstr "Download the articles from this category in an epub"
+
 #~ msgid "poche it!"
 #~ msgstr "poche it!"