msgid "Please execute the import script locally, it can take a very long time."
msgstr "Spusťte importní skript lokálně, může to dlouho trvat."
-msgid "More infos in the official doc:"
+msgid "More info in the official doc:"
msgstr "Více informací v oficiální dokumentaci:"
msgid "import from Pocket"
msgid "import from Instapaper"
msgstr "importovat z Instapaper"
-msgid "Export your poche datas"
+msgid "Export your poche data"
msgstr "Export dat"
msgid "Click here"
msgstr "Klikněte zde"
-msgid "to export your poche datas."
+msgid "to export your poche data."
msgstr "pro export vašich dat."
msgid "back to home"
msgid ""
"poche is still not installed. Please fill the below form to install it. "
-"Don't hesitate to <a href='http://inthepoche.com/doc'>read the documentation "
+"Don't hesitate to <a href='http://doc.inthepoche.com'>read the documentation "
"on poche website</a>."
msgstr ""
"poche ještě není nainstalováno. Pro instalaci vyplňte níže uvedený formulář. "
-"Nezapomeňte <a href='http://inthepoche.com/doc'>si přečíst dokumentaci</a> "
+"Nezapomeňte <a href='http://doc.inthepoche.com'>si přečíst dokumentaci</a> "
"na stránkách programu."
msgid "Login"