<source>Entertainment</source>
<target>Entretemento</target>
</trans-unit>
- <trans-unit id="News">
- <source>News</source>
- <target>Novas</target>
- </trans-unit>
<trans-unit id="How To">
<source>How To</source>
<target>Manuais</target>
<source>Private</source>
<target>Privado</target>
</trans-unit>
+ <trans-unit id="Published">
+ <source>Published</source>
+ <target>Publicado</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="To transcode">
+ <source>To transcode</source>
+ <target>para recodificar</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="To import">
+ <source>To import</source>
+ <target>para importar</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="Pending">
+ <source>Pending</source>
+ <target>Pendente</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="Success">
+ <source>Success</source>
+ <target>Correcta</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="Failed">
+ <source>Failed</source>
+ <target>Fallou</target>
+ </trans-unit>
<trans-unit id="Misc">
<source>Misc</source>
<target>Variado</target>