Fix travis tests

[github/Chocobozzz/PeerTube.git] / client / src / locale / target / angular_oc.xml
diff --git a/client/src/locale/target/angular_oc.xml b/client/src/locale/target/angular_oc.xml

index e9ed14b8b36e47056d23ef5d30ec73b2b2f8fcbb..7c1667a1fb109e020f375634808777def16c6081 100644 (file)
--- a/client/src/locale/target/angular_oc.xml
+++ b/client/src/locale/target/angular_oc.xml
@@ -442,6 +442,153 @@
            <context context-type="linenumber">98</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
+      <trans-unit id="b2b638f4333842009c258a23e59dbe4160d1e566">
+        <source>Save to</source>
+        <target>Enregistrar a</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">4</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="24813b8a3e45f0b57136c18d003027262cfe2d1f">
+        <source>Options</source>
+        <target>Opcions</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">9</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="85e5d1de15d23cde43c530e3740a2a61aed24c2d">
+        <source>Start at</source>
+        <target>Debuta a</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">12</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4d20563f7e338a1d09eb756054564ccf7c6a30ef">
+        <source>Stop at</source>
+        <target>Arrèsta a</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">54</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="bc155f9fc3be3f32083f19b2c77d4ad3b696d9b9">
+        <source>Display name</source>
+        <target>Escais-nom</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">6</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="70a67e04629f6d412db0a12d51820b480788d795">
+        <source>Create</source>
+        <target>Crear</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">74</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="9aafb2a928664aa7a9375fd37c533f0375f8b611">
+        <source>Download video</source>
+        <target>Telecargar la vidèo</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">3</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8d6a41c2703bed3edfc76e1df0b1ca203404c17c">
+        <source>Direct download</source>
+        <target>Telecargament dirècte</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">27</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ac3a02ecd20f41278f1ef7c03f45c1117b4b796d">
+        <source>Torrent (.torrent file)</source>
+        <target>Torrent (fichièr .torrent)</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">32</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="2db8d7cf6a3071f4c1519ef2b5e2713d9ff4e87f">
+        <source>Torrent (magnet link)</source>
+        <target>Torrent (ligam magnet)</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">37</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="da44efc7b658c318651866454d258bbbe57ff21c">
+        <source>
+      Cancel
+    </source>
+        <target>
+      Anullar
+    </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">47</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="dc75033a5238fdc4f462212c847a45ba8018a3fd">
+        <source>Download</source>
+        <target>Telecargar</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">48</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="11749f4fc0aa1b5e37f38575e4d4e3b1b7e0e96b">
+        <source>Report video</source>
+        <target>Senhalar la vidèo</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">3</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="827b1376aa35c7a7de90f7724d6a51ccfa20c908">
+        <source>
+      Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>.
+      <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> It will be forwarded to origin instance <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/> too.<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
+    </source>
+        <target>
+      Lo senhalament serà enviat als moderators de <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>.
+      <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> Serà trasferit a la prima instància It will be forwarded to origin instance <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/> tanben.<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
+    </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">9</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="bb44873ad8d4c5dbad0ac2a6a50e0ceee9119125">
+        <source>Reason...</source>
+        <target>Rason...</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">11</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb">
+        <source>
+          Cancel
+        </source>
+        <target>
+          Anullar
+        </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">38</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
+        <source>Submit</source>
+        <target>Mandar</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">29</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="f672385c803647b063687d3c912e2ce5738b51c8">
+        <source>Blacklist video</source>
+        <target>Botar en lista negra</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">3</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="9849bf6a9e45a9a91d13a419afbb5176f9b2367d">
+        <source>Unfederate the video (ask for its deletion from the remote instances)</source>
+        <target>Levar la vidèo de la federacion (demanda sa supression de las instàncias alonhadas)</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">21</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
        <trans-unit id="4b3963c6d0863118fe9e9e33447d12be3c2db081">
          <source>Unlisted</source>
          <target>Pas listada</target>
@@ -456,32 +603,46 @@
            <context context-type="linenumber">18</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
-      <trans-unit id="9d5f16f0233b39fa2cd843321407a7358c323ad8">
-        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
-        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> visualizacions</target>
+      <trans-unit id="6aec8cb024acc333218d72f279caa8ea623bb628">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> visualizacions</target>
          <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">16</context>
+          <context context-type="linenumber">22</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
-      <trans-unit id="bc155f9fc3be3f32083f19b2c77d4ad3b696d9b9">
-        <source>Display name</source>
-        <target>Escais-nom</target>
+      <trans-unit id="4a806761798181e907e28ed1af053d466526800d">
+        <source>Blacklisted</source>
+        <target>En lista negra</target>
          <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">6</context>
+          <context context-type="linenumber">39</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
-      <trans-unit id="70a67e04629f6d412db0a12d51820b480788d795">
-        <source>Create</source>
-        <target>Crear</target>
+      <trans-unit id="a3550f6ce98d90d2947fe062530629dc2d3923b4">
+        <source>Updated <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.updatedAt | myFromNow }}"/></source>
+        <target>Actualizada <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.updatedAt | myFromNow }}"/></target>
          <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">73</context>
+          <context context-type="linenumber">29</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="52c9a103b812f258bcddc3d90a6e3f46871d25fe">
          <source>Save</source>
          <target>Salvagardar</target>
          <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">115</context>
+          <context context-type="linenumber">117</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="b9dee3108a18796bd69c6be316c8fb985b58fb8e">
+        <source>Delete from <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/></source>
+        <target>Suprimir de <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/></target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">69</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e">
+        <source>No results.</source>
+        <target>Cap de resultat</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">20</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7">
@@ -645,13 +806,6 @@
            <context context-type="linenumber">3</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
-      <trans-unit id="bb44873ad8d4c5dbad0ac2a6a50e0ceee9119125">
-        <source>Reason...</source>
-        <target>Rason...</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">11</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
        <trans-unit id="f21428bd564d1cacdbc737f87a8def2e2ad42251">
          <source>
          A banned user will no longer be able to login.
@@ -871,7 +1025,7 @@
          <source>Signup</source>
          <target>Inscripcion</target>
          <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">87</context>
+          <context context-type="linenumber">88</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1">
@@ -930,13 +1084,6 @@
            <context context-type="linenumber">44</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
-      <trans-unit id="602281e45fe8b79748e3fbf21c432379fcb58883">
-        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ result.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
-        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ result.views | myNumberFormatter }}"/> visualizacions</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">55</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
        <trans-unit id="aef5c45fb9c725573d20a6283492e6b80fd2ae96">
          <source>Change the language</source>
          <target>Cambiar la lenga</target>
@@ -955,6 +1102,27 @@
            <context context-type="linenumber">8</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
+      <trans-unit id="20f3ffdc9938528fe27db4444ee54a561670075a">
+        <source>My public profile</source>
+        <target>Mon perfil public</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">17</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="e4825b5d86d89ae0f4c797ba256f66fd8abd4ee6">
+        <source>My account</source>
+        <target>Mon compte</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">21</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="3fdc751b264ca9998e1542fcf5794e274cd56344">
+        <source>Log out</source>
+        <target>Desconnexion</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">25</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
        <trans-unit id="d207cc1965ec0c29e594e0e9917f39bfc276ed87">
          <source>Create an account</source>
          <target>Crear un compte</target>
@@ -976,6 +1144,13 @@
            <context context-type="linenumber">24</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
+      <trans-unit id="47546e45bbb476baaaad38244db444c427ddc502">
+        <source>Playlists</source>
+        <target>Lista de lectura</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">46</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
        <trans-unit id="357064ca9d9ac859eb618e28e8126fa32be049e2">
          <source>Subscriptions</source>
          <target>Abonaments</target>
@@ -983,6 +1158,13 @@
            <context context-type="linenumber">51</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
+      <trans-unit id="efac3af0b32e953279c25b6519cae256811e0fe8">
+        <source>History</source>
+        <target>Istoric</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">56</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
        <trans-unit id="e95ae009d0bdb45fcc656e8b65248cf7396080d5">
          <source>Overview</source>
          <target>Apercebut</target>
@@ -1155,21 +1337,21 @@
          <source>Category</source>
          <target>Categoria</target>
          <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">215</context>
+          <context context-type="linenumber">189</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c">
          <source>Licence</source>
          <target>Licéncia</target>
          <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">224</context>
+          <context context-type="linenumber">198</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619">
          <source>Language</source>
          <target>Lenga</target>
          <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">233</context>
+          <context context-type="linenumber">207</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="c8d58c4fbe23e51af3dc8f58cb4a81eac20739e8">
@@ -1200,13 +1382,6 @@
            <context context-type="linenumber">14</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
-      <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e">
-        <source>No results.</source>
-        <target>Cap de resultat</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">20</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
        <trans-unit id="2290d09f4f113351baa9152ca8ad14cd03a11ba6">
          <source>
        <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ object.category.label }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
@@ -1290,24 +1465,6 @@
            <context context-type="linenumber">29</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
-      <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb">
-        <source>
-          Cancel
-        </source>
-        <target>
-          Anullar
-        </target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">26</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
-        <source>Submit</source>
-        <target>Mandar</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">31</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
        <trans-unit id="89e55a86cb300f06139ff398c9c8bb7376f78b07">
          <source>About <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> instance</source>
          <target>A prepaus de l’instància <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/></target>
@@ -1765,42 +1922,42 @@
          <source>Signup enabled</source>
          <target>Inscripcions activadas</target>
          <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">93</context>
+          <context context-type="linenumber">94</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7">
          <source>Signup requires email verification</source>
          <target>L’inscripcion demanda una verificacion d’adreça electronica</target>
          <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">100</context>
+          <context context-type="linenumber">101</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402">
          <source>Signup limit</source>
          <target>Limit d’inscripcions</target>
          <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">105</context>
+          <context context-type="linenumber">106</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be">
          <source>Users</source>
          <target>Utilizaires</target>
          <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">114</context>
+          <context context-type="linenumber">116</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09">
          <source>User default video quota</source>
          <target>Quòta per defaut per utilizaire</target>
          <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">118</context>
+          <context context-type="linenumber">120</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="f5528147716c4d3286c89defbe63ee0b75da5ffe">
          <source>User default daily upload limit</source>
          <target>Quòta jornalièr de mandadís per defaut dels utilizaires </target>
          <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">130</context>
+          <context context-type="linenumber">132</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36">
@@ -1814,35 +1971,35 @@
          <source>Video import with HTTP URL (i.e. YouTube) enabled</source>
          <target>Import vidèo amb URL HTTP (per exemple YouTube) activat</target>
          <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">150</context>
+          <context context-type="linenumber">153</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="05fdf7b5be1c3a7126e3c06d81da3134981b0a9e">
          <source>Video import with a torrent file or a magnet URI enabled</source>
          <target>Import de vidèos via un fichièr torretn o un magnet URI activat</target>
          <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">157</context>
+          <context context-type="linenumber">160</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011">
          <source>Administrator</source>
          <target>Administrator</target>
          <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">181</context>
+          <context context-type="linenumber">208</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587">
          <source>Admin email</source>
          <target>Adreça de l’admin</target>
          <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">184</context>
+          <context context-type="linenumber">211</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="f9bda6652199995a4bd4424f2e35b748eb0bda8a">
          <source>Enable contact form</source>
          <target>Activar lo formulari de contacte</target>
          <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">195</context>
+          <context context-type="linenumber">222</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5">
@@ -1856,28 +2013,28 @@
          <source>Twitter</source>
          <target>Twitter</target>
          <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">204</context>
+          <context context-type="linenumber">231</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524">
          <source>Your Twitter username</source>
          <target>Vòstre nom d’utilizaire Twitter</target>
          <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">210</context>
+          <context context-type="linenumber">237</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="6e671e839ca889feef0d8ed525d1a44b4b10870c">
          <source>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</source>
          <target>Indica lo compte Twitter del site o de la plataforma ont lo contengut foguèt publicat.</target>
          <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">213</context>
+          <context context-type="linenumber">240</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="c0716c28b9d4c9e0b2fd6031334394214e5f9605">
          <source>Instance whitelisted by Twitter</source>
          <target>Instàncias en lista blanca per Twitter</target>
          <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">225</context>
+          <context context-type="linenumber">252</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="f1276a50033dfc7a71290086d0f57d89e3438e6b">
@@ -1888,63 +2045,63 @@
          Se l’instància es pas en lista blanca, utilizam un imatge amb un ligam que mena a l’instància PeerTube.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
          Clicatz aquesta bóstia, salvagardatz la configuracion e ensajatz amb l’URL d’una vidèo de vòstra instància (https://exemple.com/videos/watch/blabla) sus &lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;https://cards-dev.twitter.com/validator&lt;/a&gt; per veire se vòstra instància es en lista blanca.</target>
          <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">226</context>
+          <context context-type="linenumber">253</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5">
          <source>Services</source>
          <target>Servicis</target>
          <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">202</context>
+          <context context-type="linenumber">229</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="fe22d2c0020e913ee4b75ec22a3abc8814810490">
          <source>Transcoding</source>
          <target>Transcodatge</target>
          <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">241</context>
+          <context context-type="linenumber">268</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9">
          <source>Transcoding enabled</source>
          <target>Transcodatge activat</target>
          <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">247</context>
+          <context context-type="linenumber">274</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f">
          <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source>
          <target>Se desactivatz lo transcodatge, un fum de vidèos de vòstres utilizaires foncionaràn pas !</target>
          <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">248</context>
+          <context context-type="linenumber">275</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="0050a55afb9c565df1f9b3f750c2d4adb697698f">
          <source>Allow additional extensions</source>
          <target>Permetre mai d’extensions</target>
          <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">257</context>
+          <context context-type="linenumber">284</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="9b82c3a407ee5a98c92483fbd987be8db8384c33">
          <source>Allow your users to upload .mkv, .mov, .avi, .flv videos</source>
          <target>Permetre a vòstres utilizaire d’enviar de vidèos .mkv, .mov, .avi, .flv</target>
          <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">258</context>
+          <context context-type="linenumber">285</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2">
          <source>Transcoding threads</source>
          <target>Transcodatge dels threads</target>
          <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">263</context>
+          <context context-type="linenumber">290</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="5afc7e831e59c325e8fb3e208ec108ff53fb3500">
          <source>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> enabled</source>
          <target>Resolucion <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> activada</target>
          <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">278</context>
+          <context context-type="linenumber">305</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="e9fb2d7685ae280026fe6463731170b067e419d5">
@@ -1959,70 +2116,70 @@
            <x id="START_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;my-help&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;/my-help&gt;"/>
          </target>
          <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">286</context>
+          <context context-type="linenumber">313</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="d5bf7bea37daff4e018fd11a1b552512e5cb54c0">
          <source>Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them.</source>
          <target>Qualques fichièrs son pas federats (apercebuts, legendas). Los recuperam de l’instància d’origina estant e los metèm en cache.</target>
          <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">291</context>
+          <context context-type="linenumber">318</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7">
          <source>Previews cache size</source>
          <target>Talha del cache d’apercebut</target>
          <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">297</context>
+          <context context-type="linenumber">324</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="98970cd72e776308a37dc4e84bebbedffc787607">
          <source>Video captions cache size</source>
          <target>Talha del cache per las legendas de las vidèos</target>
          <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">306</context>
+          <context context-type="linenumber">333</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c">
          <source>Customizations</source>
          <target>Personalizacions</target>
          <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">315</context>
+          <context context-type="linenumber">342</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c">
          <source>JavaScript</source>
          <target>JavaScript</target>
          <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">320</context>
+          <context context-type="linenumber">347</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="fda2339a6e6ba017ee43b560caf660ed4022333c">
          <source>Write directly JavaScript code.&lt;br /&gt;Example: &lt;pre&gt;console.log('my instance is amazing');&lt;/pre&gt;</source>
          <target>Escrivètz dirèctament de JavaScript còdi.&lt;br /&gt;Exemple : &lt;pre&gt;console.log('mon instància es tròp crana');&lt;/pre&gt;</target>
          <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">323</context>
+          <context context-type="linenumber">350</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab">
          <source>Advanced configuration</source>
          <target>Configuracion avançada</target>
          <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">238</context>
+          <context context-type="linenumber">265</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8">
          <source>Update configuration</source>
          <target>Actualizar la configuracion</target>
          <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">366</context>
+          <context context-type="linenumber">393</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="3e459b5c3861d8c80084d21d233b7c8e2edd3cca">
          <source>It seems the configuration is invalid. Please search potential errors in the different tabs.</source>
          <target>Sembla que la configuracion es invalida. Mercés de cercar d’errors possiblas pels diferents onglets.</target>
          <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">367</context>
+          <context context-type="linenumber">394</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c">
@@ -2058,17 +2215,6 @@
            <context context-type="linenumber">11</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
-      <trans-unit id="7bea88c54fdccfdc9f687b0ffe9bf6a653d19368">
-        <source>
-      Jobs
-    </source>
-        <target>
-      Trabalhs
-    </target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">15</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
        <trans-unit id="9c6ce37623b626a102002901ca12c37e7a3a7f13">
          <source>
        Configuration
@@ -2077,7 +2223,7 @@
        Configuracion
      </target>
          <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">19</context>
+          <context context-type="linenumber">15</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="4e8635c108375983b42229df44bda8c0af84f396">
@@ -2119,20 +2265,6 @@
            <context context-type="linenumber">18</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
-      <trans-unit id="380e20a1e13d9489c69f6dbea7da19025ab6eb25">
-        <source>Score</source>
-        <target>Marca</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">17</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="fe22ca53e651df951dac25b67c17894b0980f767">
-        <source>Host</source>
-        <target>Òst</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">19</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
        <trans-unit id="873b72903b1858a9cd6c8967521030b4d7d1435b">
          <source>State</source>
          <target>Estatisticas</target>
@@ -2140,8 +2272,15 @@
            <context context-type="linenumber">10</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
-      <trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b">
-        <source>Created <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
+      <trans-unit id="380e20a1e13d9489c69f6dbea7da19025ab6eb25">
+        <source>Score</source>
+        <target>Marca</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">19</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b">
+        <source>Created <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
          <target>Creat <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
          <context-group name="null">
            <context context-type="linenumber">11</context>
@@ -2161,6 +2300,20 @@
            <context context-type="linenumber">33</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
+      <trans-unit id="4a5613f6b472c1ed863dff1be932913a251f27a2">
+        <source>Refuse</source>
+        <target>Refusar</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">42</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="fe22ca53e651df951dac25b67c17894b0980f767">
+        <source>Host</source>
+        <target>Òst</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">19</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
        <trans-unit id="1d729bcbe3529d2fe2295b7a3a41282ee09de2c8">
          <source>Redundancy allowed</source>
          <target>Redondància autorizada</target>
@@ -2196,34 +2349,6 @@
            <context context-type="linenumber">9</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
-      <trans-unit id="a9f2501fcb2ff71f1376c2d2fbbbd49f200e6c8f">
-        <source>Jobs list</source>
-        <target>Lista de trabalhs</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">2</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc">
-        <source>Type</source>
-        <target>Tipe</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">19</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="74c8f69ec23f41a429e241126ab4d25b9d12348e">
-        <source>Processed on</source>
-        <target>Tractat lo</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">22</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="4fa08915c99629d38c9da8a08b1985a7f4e38e40">
-        <source>Finished on</source>
-        <target>Acabat lo</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">23</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
        <trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015">
          <source>Create user</source>
          <target>Crear un utilizaire</target>
@@ -2283,28 +2408,28 @@
          <source>Danger Zone</source>
          <target>Zòna perilhosa</target>
          <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">86</context>
+          <context context-type="linenumber">93</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="27a8f947ecc46bcad10d965360f500a14128bd7d">
          <source>Send a link to reset the password by email to the user</source>
          <target>Enviar un ligam per reïnicializar lo senhal a l’utilizaire</target>
          <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">89</context>
+          <context context-type="linenumber">96</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="950adafba22e3c85e889f2c38faebe98145bfb7f">
          <source>Ask for new password</source>
          <target>Demandar un nòu senhal</target>
          <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">90</context>
+          <context context-type="linenumber">97</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="e6a48b1ed6160a99fba3a1607e27e9e93a4f4244">
          <source>Manually set the user password</source>
          <target>Definir manualament lo senhal de l’utilizaire</target>
          <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">94</context>
+          <context context-type="linenumber">101</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="2aba1e87039819aca3b70faa9aa848c12bf139ca">
@@ -2353,7 +2478,7 @@
          <source>Go to the account page</source>
          <target>Anar a la pagina del compte</target>
          <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">179</context>
+          <context context-type="linenumber">153</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="02ba1a65db92d1d0ab4ba380086e9be61891aaa5">
@@ -2497,7 +2622,7 @@
          <source>Unblacklist</source>
          <target>Tirar de la lista nègra</target>
          <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">146</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="90868353e7e6f5994109ee1011131cefa992116c">
@@ -2514,6 +2639,13 @@
            <context context-type="linenumber">5</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
+      <trans-unit id="6053443ad364f974301570cfadfa86ee0b43f1a9">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ autoBlacklistVideosEnabled ? 'Manually blacklisted videos' : 'Blacklisted videos' }}"/></source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ autoBlacklistVideosEnabled ? 'Manually blacklisted videos' : 'Blacklisted videos' }}"/></target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">7</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
        <trans-unit id="b1ff109b26ae8f08650415454b9098c43eba2e2c">
          <source>Muted accounts</source>
          <target>Comptes muts</target>
@@ -2549,6 +2681,34 @@
            <context context-type="linenumber">23</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
+      <trans-unit id="a9f2501fcb2ff71f1376c2d2fbbbd49f200e6c8f">
+        <source>Jobs list</source>
+        <target>Lista de trabalhs</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">2</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc">
+        <source>Type</source>
+        <target>Tipe</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">19</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="74c8f69ec23f41a429e241126ab4d25b9d12348e">
+        <source>Processed on</source>
+        <target>Tractat lo</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">22</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4fa08915c99629d38c9da8a08b1985a7f4e38e40">
+        <source>Finished on</source>
+        <target>Acabat lo</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">23</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
        <trans-unit id="9518d3fb042d551167c1701ddeb88a1374cf1e48">
          <source>Video quota:</source>
          <target>Quòta vidèo :</target>
@@ -2581,7 +2741,7 @@
          <source>Change ownership</source>
          <target>Cambiar la proprietat</target>
          <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">40</context>
+          <context context-type="linenumber">21</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="046c4fa30411e6b1aa46dc51bf82d07b1adf14d4">
@@ -2602,18 +2762,11 @@
            <context context-type="linenumber">35</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
-      <trans-unit id="8057bddbed23d6cd911df8cc3a4ec24d1f258b79">
-        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.createdAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
-        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.createdAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> vistas</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">13</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="4a806761798181e907e28ed1af053d466526800d">
-        <source>Blacklisted</source>
-        <target>En lista negra</target>
+      <trans-unit id="16f3de2dba2a3461d7f7a36157d22e6898bb3244">
+        <source>Create a new video channel</source>
+        <target>Crear una nòva cadena vidèo</target>
          <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">16</context>
+          <context context-type="linenumber">4</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="30fcac6c20aac1f24e000efc4a889cbb93d4baf2">
@@ -2726,14 +2879,7 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
          <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></source>
          <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></target>
          <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">39</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="4a5613f6b472c1ed863dff1be932913a251f27a2">
-        <source>Refuse</source>
-        <target>Refusar</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">47</context>
+          <context context-type="linenumber">38</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="2bc7533f8c8e7d183950ba1094a0acd9efc22e5e">
@@ -2757,13 +2903,6 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
            <context context-type="linenumber">14</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
-      <trans-unit id="6aec8cb024acc333218d72f279caa8ea623bb628">
-        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
-        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> visualizacions</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">22</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
        <trans-unit id="9d2d802fa417a5a3f230cb5bcc975551a252c59c">
          <source>
      <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
@@ -2790,11 +2929,18 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
            <context context-type="linenumber">7</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
+      <trans-unit id="be746a6e47e3388c7cf793aef8d7b44b86cc94f2">
+        <source>Create a new playlist</source>
+        <target>Crear una nòva lista de lectura</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
        <trans-unit id="3c78b53bca33467190c0b7a01320bc093a2b1427">
          <source>Privacy</source>
          <target>Confidencialitat</target>
          <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">205</context>
+          <context context-type="linenumber">179</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="0cc554f4d7bb6a87515d2d95438e183b50702071">
@@ -2811,6 +2957,13 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
            <context context-type="linenumber">192</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
+      <trans-unit id="188014887f7188d90b39e41d9606b91c77c17861">
+        <source>No videos in this playlist.</source>
+        <target>Cap de vidèo dins aquesta lista de lectura</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">11</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
        <trans-unit id="739516c2ca75843d5aec9cf0e6b3e4335c4227b9">
          <source>Change password</source>
          <target>Cambiar lo senhal</target>
@@ -2981,6 +3134,13 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
            <context context-type="linenumber">20</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
+      <trans-unit id="b207b668dc1d056cd7557ffa3b41f1fd0865f93d">
+        <source>Video playlists</source>
+        <target>Lista de lectura vidèo</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">25</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
        <trans-unit id="1380539d91f77f565de6e21ce210da891e6644b8">
          <source>Support this channel</source>
          <target>Sosténer la cadena</target>
@@ -2995,6 +3155,13 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
            <context context-type="linenumber">17</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
+      <trans-unit id="fbbe62dee434f0521e0dfb8e3957d92fc5fcd76f">
+        <source>This channel does not have playlists.</source>
+        <target>Aquesta cadena a pas cap de lista de lectura.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">5</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
        <trans-unit id="801b98c6f02fe3b32f6afa3ee854c99ed83474e6">
          <source>URL</source>
          <target>URL</target>
@@ -3031,7 +3198,7 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
          <source>Update</source>
          <target>Mandadís</target>
          <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">138</context>
+          <context context-type="linenumber">17</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9">
@@ -3190,7 +3357,7 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
          <source>Tags</source>
          <target>Etiquetas</target>
          <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">242</context>
+          <context context-type="linenumber">216</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="457b1cff4d8d7fad0c8742f69c413ecf5e443851">
@@ -3339,9 +3506,9 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
        </trans-unit>
        <trans-unit id="b5629d298ff1a69b8db19a4ba2995c76b52da604">
          <source>Support</source>
-        <target>Sosten</target>
+        <target>Sosténer</target>
          <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">101</context>
+          <context context-type="linenumber">103</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="f61f989de6fc12f99369a90800e4b5462d3f10a0">
@@ -3397,77 +3564,11 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
            <context context-type="linenumber">2</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
-      <trans-unit id="9aafb2a928664aa7a9375fd37c533f0375f8b611">
-        <source>Download video</source>
-        <target>Telecargar la vidèo</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">3</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="8d6a41c2703bed3edfc76e1df0b1ca203404c17c">
-        <source>Direct download</source>
-        <target>Telecargament dirècte</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">27</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="ac3a02ecd20f41278f1ef7c03f45c1117b4b796d">
-        <source>Torrent (.torrent file)</source>
-        <target>Torrent (fichièr .torrent)</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">32</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="2db8d7cf6a3071f4c1519ef2b5e2713d9ff4e87f">
-        <source>Torrent (magnet link)</source>
-        <target>Torrent (ligam magnet)</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">37</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="da44efc7b658c318651866454d258bbbe57ff21c">
-        <source>
-      Cancel
-    </source>
-        <target>
-      Anullar
-    </target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">47</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="dc75033a5238fdc4f462212c847a45ba8018a3fd">
-        <source>Download</source>
-        <target>Telecargar</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">130</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="11749f4fc0aa1b5e37f38575e4d4e3b1b7e0e96b">
-        <source>Report video</source>
-        <target>Senhalar la vidèo</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">3</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="827b1376aa35c7a7de90f7724d6a51ccfa20c908">
-        <source>
-      Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>.
-      <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> It will be forwarded to origin instance <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/> too.<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
-    </source>
-        <target>
-      Lo senhalament serà enviat als moderators de <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>.
-      <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> Serà trasferit a la prima instància It will be forwarded to origin instance <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/> tanben.<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
-    </target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">9</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
        <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9">
          <source>Share</source>
          <target>Partejar</target>
          <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">106</context>
+          <context context-type="linenumber">108</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="e0cfbc8ea680e4527ebf094c035f3342e9146d9f">
@@ -3502,58 +3603,18 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
            <context context-type="linenumber">59</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
-      <trans-unit id="f672385c803647b063687d3c912e2ce5738b51c8">
-        <source>Blacklist video</source>
-        <target>Botar en lista negra</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">3</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="9849bf6a9e45a9a91d13a419afbb5176f9b2367d">
-        <source>Unfederate the video (ask for its deletion from the remote instances)</source>
-        <target>Levar la vidèo de la federacion (demanda sa supression de las instàncias alonhadas)</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">21</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="7584313e33a66811eb10646627914a01fff0347d">
-        <source>
-    The video is being imported, it will be available when the import is finished.
-  </source>
-        <target>
-    La vidèo es en cors d’import, serà disponibla un còp acabat.
-  </target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">39</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="9ed65ae88f6c982bc44d6fed2796e55f47dbf304">
-        <source>
-    The video is being transcoded, it may not work properly.
-  </source>
-        <target>
-    La vidèo es en transcodatge, pòt arribar que foncione pas coma cal.
-  </target>
+      <trans-unit id="3c4c080864b313cfdff5fdea6aae5da276246d99">
+        <source>Public</source>
+        <target>Publica</target>
          <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">43</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="c89a08fd2a05d1013fed8478024f5ba37ac3d308">
-        <source>
-    This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
-  </source>
-        <target>
-    Aquesta vidèo serà publicada lo <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
-  </target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">47</context>
+          <context context-type="linenumber">19</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="bd7055d3e38beff538463e75d508d1c75c683710">
          <source>This video is blacklisted.</source>
          <target>Aquesta vidèo es en lista negra.</target>
          <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">56</context>
+          <context context-type="linenumber">57</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="3da5360f8314aa95973aa52629c9f635363c5a36">
@@ -3564,119 +3625,63 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
                  Publicada <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> visualizacions
                </target>
          <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="82b59049f3f89d900c98da9319e156dd513e3ced">
          <source>Like this video</source>
          <target>Aimar la vidèo</target>
          <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">86</context>
+          <context context-type="linenumber">88</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="623698f075025b2b2fc2e0c59fd95f4f4662a509">
          <source>Dislike this video</source>
          <target>Aimar pas mai la vidèo</target>
          <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">94</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="144fff5c40b85414d59e644d8dee7cfefba925a2">
-        <source>Download the video</source>
-        <target>Telecargar aquesta vidèo</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">129</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="f72992030f134408b675152c397f9d0ec00f3b2a">
-        <source>Report</source>
-        <target>Senhalar</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">134</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="2f4894617d9c44010f87473e583bd4604b7d6ecf">
-        <source>Report this video</source>
-        <target>Senhalar aquesta vidèo</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">133</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="cd27f761b923a5bdb16ba9844da632edd878f1b1">
-        <source>Update this video</source>
-        <target>Modificar aquesta vidèo</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">137</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="007ab5fa2aae8a7372307d3fc45a2dbcb11ffd61">
-        <source>Blacklist</source>
-        <target>Lista nègra</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">142</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="803c6317abd2dbafcc93226c4e273c62932e3037">
-        <source>Blacklist this video</source>
-        <target>Metre en lista nègra</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">141</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="61021f5011bc24f69cfc3f6dbbbd8f1948328b25">
-        <source>Unblacklist this video</source>
-        <target>Tirar de la lista negra aquesta vidèo</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">145</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="3dbfdc68f83d91cb360172eb65578cae94e7cbe5">
-        <source>Delete this video</source>
-        <target>Suprimir aquesta vidèo</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">149</context>
+          <context context-type="linenumber">96</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="5cb397241041f7ad70997806227bafcdf7eb1b33">
          <source>Go the channel page</source>
          <target>Anar la pagina de la cadena</target>
          <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">169</context>
+          <context context-type="linenumber">143</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4">
          <source>By <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></source>
          <target>Per <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></target>
          <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">180</context>
+          <context context-type="linenumber">154</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b">
          <source>Show more</source>
          <target>Ne veire mai</target>
          <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">192</context>
+          <context context-type="linenumber">166</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903">
          <source>Show less</source>
          <target>Ne veire mens</target>
          <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">198</context>
+          <context context-type="linenumber">172</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="284b55e2ae9f6e5bc78c92a18ef26da02f380079">
          <source>Originally published</source>
          <target>Prima publicacion</target>
          <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">210</context>
+          <context context-type="linenumber">184</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b">
          <source>Friendly Reminder: </source>
          <target>Recòrd amistós :</target>
          <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">258</context>
+          <context context-type="linenumber">232</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="9e66f7507eb263abdbab7abafd825f1dc8bc880b">
@@ -3687,21 +3692,21 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
          Lo sistèma de partatge utilizat per aquesta vidèo implica que d’informacions tocant vòstre sistèma (tal coma vòstra adreça IP publica) sián enviadas als autres pars.
        </target>
          <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">259</context>
+          <context context-type="linenumber">233</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e">
          <source>More information</source>
          <target>Mai d’informacions</target>
          <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">262</context>
+          <context context-type="linenumber">236</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318">
          <source>Get more information</source>
          <target>Obténer mai d’informacions</target>
          <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">262</context>
+          <context context-type="linenumber">236</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f">
@@ -3712,7 +3717,7 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
        D’acòrdi
      </target>
          <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">265</context>
+          <context context-type="linenumber">239</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="abf2b0f7b6405fa2841ca39c827e86089a95cc27">
@@ -4181,6 +4186,27 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
            <context context-type="linenumber">1</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
+      <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
+        <source>Info</source>
+        <target>Info</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="a8059e31694578c1b0344a76a345357dd60e8f01">
+        <source>Warning</source>
+        <target>Avís</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
+        <source>Error</source>
+        <target>Error</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
        <trans-unit id="364463fab6c5714118d6449561a0f8de1cc10bfa">
          <source>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> created.</source>
          <target>Utilizaire <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> creat.</target>
@@ -4405,6 +4431,13 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
            <context context-type="linenumber">1</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
+      <trans-unit id="f536b58345161afa5cd859cce5a0b66a39327ad8">
+        <source>New video abuse</source>
+        <target>Nòu senhalament vidèo</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
        <trans-unit id="abac8b7629cfcd85bff25770f83ea229f646f996">
          <source>One of your video is blacklisted/unblacklisted</source>
          <target>Una de vòstras vidèos es o es pas mai en lista negra</target>
@@ -4510,72 +4543,65 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
            <context context-type="linenumber">1</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
-      <trans-unit id="d02888c485d3aeab6de628508f4a00312a722894">
-        <source>My videos</source>
-        <target>Mas vidèos</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="00e16d1f1c5cc936ec0881cd02cbf66aa1b4cddd">
-        <source>Do you really want to delete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{deleteLength}}"/> videos?</source>
-        <target>Volètz vertadièrament suprimir <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{deleteLength}}"/> vidèos ?</target>
+      <trans-unit id="c7e4d8688bd06d723e512ab063c0c4fdf4a9804d">
+        <source>Playlist <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{playlistName}}"/> created.</source>
+        <target>Lista de lectura <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{playlistName}}"/> creada.</target>
          <context-group name="null">
            <context context-type="linenumber">1</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
-      <trans-unit id="dff7d4574cfaa785cbd4c0a5ffb5befec19a5d83">
-        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{deleteLength}}"/> videos deleted.</source>
-        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{deleteLength}}"/> vidèos suprimidas.</target>
+      <trans-unit id="3222e26b41803055328d893a73df485ec8a0328d">
+        <source>Playlist <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoPlaylistName}}"/> updated.</source>
+        <target>Lista de lectura <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoPlaylistName}}"/> actualizada.</target>
          <context-group name="null">
            <context context-type="linenumber">1</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
-      <trans-unit id="4ec5852c869b2fb4ae0e564b51278d7be8013fc7">
-        <source>Do you really want to delete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoName}}"/>?</source>
-        <target>Volètz vertadièrament suprimir <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoName}}"/> ?</target>
+      <trans-unit id="082d28149b07cd5178cad0fdaf2cd8963833b783">
+        <source>Do you really want to delete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{playlistDisplayName}}"/>?</source>
+        <target>Volètz vertadièrament suprimir <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{playlistDisplayName}}"/> ?</target>
          <context-group name="null">
            <context context-type="linenumber">1</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
-      <trans-unit id="d39a0bfa616a9a8473b2e379eefe17d8ed1af118">
-        <source>Video <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoName}}"/> deleted.</source>
-        <target>Vidèo <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoName}}"/> suprimida.</target>
+      <trans-unit id="d6c948062aa2a0482332d4f7de420a39ac253a86">
+        <source>Playlist <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{playlistDisplayName}}"/> deleted.</source>
+        <target>Lista de lectura <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{playlistDisplayName}}"/> suprimida.</target>
          <context-group name="null">
            <context context-type="linenumber">1</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
-      <trans-unit id="dd9f3264feed4935008861c15d81c947124e4ac3">
-        <source>Published</source>
-        <target>Publicada</target>
+      <trans-unit id="d02888c485d3aeab6de628508f4a00312a722894">
+        <source>My videos</source>
+        <target>Mas vidèos</target>
          <context-group name="null">
            <context context-type="linenumber">1</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
-      <trans-unit id="8e6d54c4f760d9e90518eef5334211c48c0b71e2">
-        <source>Publication scheduled on </source>
-        <target>Publicacion programada pel</target>
+      <trans-unit id="00e16d1f1c5cc936ec0881cd02cbf66aa1b4cddd">
+        <source>Do you really want to delete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{deleteLength}}"/> videos?</source>
+        <target>Volètz vertadièrament suprimir <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{deleteLength}}"/> vidèos ?</target>
          <context-group name="null">
            <context context-type="linenumber">1</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
-      <trans-unit id="4a7e91ebe1cf184db5f2bfecf9c16ff81c9e2c02">
-        <source>Waiting transcoding</source>
-        <target>En espèra del transcodatge</target>
+      <trans-unit id="dff7d4574cfaa785cbd4c0a5ffb5befec19a5d83">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{deleteLength}}"/> videos deleted.</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{deleteLength}}"/> vidèos suprimidas.</target>
          <context-group name="null">
            <context context-type="linenumber">1</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
-      <trans-unit id="21f1c9d5c67346c830aced4f670045fcf0aeb83a">
-        <source>To transcode</source>
-        <target>De transcodar</target>
+      <trans-unit id="4ec5852c869b2fb4ae0e564b51278d7be8013fc7">
+        <source>Do you really want to delete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoName}}"/>?</source>
+        <target>Volètz vertadièrament suprimir <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoName}}"/> ?</target>
          <context-group name="null">
            <context context-type="linenumber">1</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
-      <trans-unit id="289fe8342e8b7df689c75026a24a60fd7f5e9392">
-        <source>To import</source>
-        <target>D’importar</target>
+      <trans-unit id="d39a0bfa616a9a8473b2e379eefe17d8ed1af118">
+        <source>Video <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoName}}"/> deleted.</source>
+        <target>Vidèo <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoName}}"/> suprimida.</target>
          <context-group name="null">
            <context context-type="linenumber">1</context>
          </context-group>
@@ -4594,6 +4620,13 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
            <context context-type="linenumber">1</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
+      <trans-unit id="1d3408919f4d08414721cc22c4be39d93d6691d2">
+        <source>My playlists</source>
+        <target>Mas listas de lectura</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
        <trans-unit id="29038e66547b3ba70701fb34eda68834a56f17d9">
          <source>My subscriptions</source>
          <target>Mos abonaments</target>
@@ -4757,13 +4790,6 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
            <context context-type="linenumber">1</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
-      <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
-        <source>Error</source>
-        <target>Error</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
        <trans-unit id="e31bbf15d6ba5c7c0f17f89a98029cff0bd40b87">
          <source>You need to reconnect.</source>
          <target>Vos cal vos reconnectar.</target>
@@ -4778,13 +4804,6 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
            <context context-type="linenumber">1</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
-      <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
-        <source>Info</source>
-        <target>Info</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
        <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba">
          <source>Success</source>
          <target>Succès</target>
@@ -4876,23 +4895,100 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
            <context context-type="linenumber">1</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
-      <trans-unit id="1aee80ab35aa99508802cdec6306e110b2feaf9e">
-        <source>Publish date</source>
-        <target>Data de publicacion</target>
+      <trans-unit id="1aee80ab35aa99508802cdec6306e110b2feaf9e">
+        <source>Publish date</source>
+        <target>Data de publicacion</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="b7641aed03492978b4ec6843b1e53f30464294d9">
+        <source>Views</source>
+        <target>Visualizacions</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="7e892ba15f2c6c17e83510e273b3e10fc32ea016">
+        <source>Search</source>
+        <target>Cercar</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="0b2054a863319d2cf59867addd125b6717cae41d">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> years ago</source>
+        <target>Fa <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> ans</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="e622d3813449fe36371ea258281059306819199d">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> months ago</source>
+        <target>Fa <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> meses</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="2f8a5a5f7efb521d7d89dc659ff65dd13cb7b17b">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> month ago</source>
+        <target>Fa <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> mes</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1d1a46543a29096d3c6676be2d561380a0bc94e1">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> weeks ago</source>
+        <target>Fa <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> semanas</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="e1db0b98b6cdf817508195f3649c48475c32ae7e">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> week ago</source>
+        <target>Fa <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> setmana</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="a7654c3ece96e777527606f1c2870d6ee0b180f7">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> days ago</source>
+        <target>fa <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> jorns</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="5b465235ae55091d32535e23dd180c407f1352d1">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> day ago</source>
+        <target>fa <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> jorn</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="dc7addf53bd6405a9c746db6dfca665c33679a84">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hours ago</source>
+        <target>Fa <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> oras</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="d54a610250ed38efccf0e3afdd0004f6ad83ea8d">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hour ago</source>
+        <target>Fa <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> ora</target>
          <context-group name="null">
            <context context-type="linenumber">1</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
-      <trans-unit id="b7641aed03492978b4ec6843b1e53f30464294d9">
-        <source>Views</source>
-        <target>Visualizacions</target>
+      <trans-unit id="9704e5e3adce178c127ead05f7057d3fb827308a">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> min ago</source>
+        <target>Fa <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> min.</target>
          <context-group name="null">
            <context context-type="linenumber">1</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
-      <trans-unit id="7e892ba15f2c6c17e83510e273b3e10fc32ea016">
-        <source>Search</source>
-        <target>Cercar</target>
+      <trans-unit id="7a158a7555a44ea7eff9fa4988df9aa24d262ceb">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> sec ago</source>
+        <target>Fa <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> seg.</target>
          <context-group name="null">
            <context context-type="linenumber">1</context>
          </context-group>
@@ -5387,6 +5483,20 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
            <context context-type="linenumber">1</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
+      <trans-unit id="e8c50a2e0b9a6eec54a983a3284839d81739f18c">
+        <source>Privacy is required.</source>
+        <target>La confidencialitat es requesida.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="3499ad3f4da49c7373332c5052d543929b94dc9c">
+        <source>The channel is required when the playlist is public.</source>
+        <target>La cadena es requesida quand la lista de lectura es publica.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
        <trans-unit id="cdc51eaeab88683610a28af8645cf91d136b39e1">
          <source>Video name is required.</source>
          <target>Lo nom de la vidèo es requesit.</target>
@@ -5492,13 +5602,6 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
            <context context-type="linenumber">1</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
-      <trans-unit id="a8059e31694578c1b0344a76a345357dd60e8f01">
-        <source>Warning</source>
-        <target>Avís</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
        <trans-unit id="8339364b054610983b7f2334bb807fff7613bddf">
          <source>Sunday</source>
          <target>Dimenge</target>
@@ -5821,6 +5924,27 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
            <context context-type="linenumber">1</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
+      <trans-unit id="c09a68321f26f058b547021e6e2c167ae22c6e24">
+        <source>Hidden</source>
+        <target>Amagada</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1e89bd0d46ef7d90b5f98b24f83afc312c6ef105">
+        <source>Displayed</source>
+        <target>Mostrada</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="87ca23d62c168409ed040dae83dd8717cae3f08c">
+        <source>User registration allowed</source>
+        <target>Inscripcion autorizada</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
        <trans-unit id="a0fdb831d4557925dbaa4f8aff7e5035f7506411">
          <source>Transcode your videos in multiple resolutions</source>
          <target>Convertir las vidèos en mantunas resolucions</target>
@@ -5877,83 +6001,6 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
            <context context-type="linenumber">1</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
-      <trans-unit id="0b2054a863319d2cf59867addd125b6717cae41d">
-        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> years ago</source>
-        <target>Fa <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> ans</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="e622d3813449fe36371ea258281059306819199d">
-        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> months ago</source>
-        <target>Fa <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> meses</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="2f8a5a5f7efb521d7d89dc659ff65dd13cb7b17b">
-        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> month ago</source>
-        <target>Fa <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> mes</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="1d1a46543a29096d3c6676be2d561380a0bc94e1">
-        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> weeks ago</source>
-        <target>Fa <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> semanas</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="e1db0b98b6cdf817508195f3649c48475c32ae7e">
-        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> week ago</source>
-        <target>Fa <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> setmana</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="a7654c3ece96e777527606f1c2870d6ee0b180f7">
-        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> days ago</source>
-        <target>fa <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> jorns</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="5b465235ae55091d32535e23dd180c407f1352d1">
-        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> day ago</source>
-        <target>fa <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> jorn</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="dc7addf53bd6405a9c746db6dfca665c33679a84">
-        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hours ago</source>
-        <target>Fa <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> oras</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="d54a610250ed38efccf0e3afdd0004f6ad83ea8d">
-        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hour ago</source>
-        <target>Fa <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> ora</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="9704e5e3adce178c127ead05f7057d3fb827308a">
-        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> min ago</source>
-        <target>Fa <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> min.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="7a158a7555a44ea7eff9fa4988df9aa24d262ceb">
-        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> sec ago</source>
-        <target>Fa <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> seg.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
        <trans-unit id="457f161d3ca706b8de263b0cd58e493d54e7d4c5">
          <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> compatible that supports:</source>
          <target><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Compatibilitat Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> que permet :</target>
@@ -6206,6 +6253,132 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
            <context context-type="linenumber">1</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
+      <trans-unit id="5034e84fab7cd3d662d2483753e33caea0774b78">
+        <source>Video removed from <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{name}}"/></source>
+        <target>Vidèo suprimida de <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{name}}"/></target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="5cbf881bedb548fda270e2b745c8cbe332a5e4de">
+        <source>Video added in <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{n}}"/> at timestamps <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{t}}"/></source>
+        <target>Vidèo ajustada a <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{n}}"/> amb la data <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{t}}"/></target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="f69a06eee4963406efdbff8c3d9765832c30482f">
+        <source>Video added in <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{n}}"/></source>
+        <target>Vidèo ajustada <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{n}}"/></target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="986f17319b16d01d0047e2e2cd728bf4dbac4fe8">
+        <source>Timestamps updated</source>
+        <target>Data actualizada</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="28d23ed47149ffd34c2ebd58bfeb4601649c784f">
+        <source>Starts at </source>
+        <target>Comença a</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1e40e4317900075588705bc4084fda4b2ddb3372">
+        <source>Stops at </source>
+        <target>Acaba a</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1b8201c470a1635cc9beab9adb90eabd19fc9691">
+        <source> and stops at </source>
+        <target>e acaba a</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="73c33d602da89a33d353d686f36c2fff39f0aee3">
+        <source>Video blacklisted.</source>
+        <target>Vidèo en lista negra.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ef90545bc832876c0d7f9a10363c75137472bbb5">
+        <source>Copied</source>
+        <target>Copiat</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="fa2601e52cbf5725a13d33fe14458823b882ea50">
+        <source>Video reported.</source>
+        <target>Vidèo senhalada.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="f1abd89c9280323209e939fa9c30f6e5cda20c95">
+        <source>Do you really want to delete this video?</source>
+        <target>Volètz vertadièrament suprimir aquesta vidèo ?</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="007ab5fa2aae8a7372307d3fc45a2dbcb11ffd61">
+        <source>Blacklist</source>
+        <target>Lista nègra</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="f72992030f134408b675152c397f9d0ec00f3b2a">
+        <source>Report</source>
+        <target>Senhalar</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="dd9f3264feed4935008861c15d81c947124e4ac3">
+        <source>Published</source>
+        <target>Publicada</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8e6d54c4f760d9e90518eef5334211c48c0b71e2">
+        <source>Publication scheduled on </source>
+        <target>Publicacion programada pel</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4a7e91ebe1cf184db5f2bfecf9c16ff81c9e2c02">
+        <source>Waiting transcoding</source>
+        <target>En espèra del transcodatge</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="21f1c9d5c67346c830aced4f670045fcf0aeb83a">
+        <source>To transcode</source>
+        <target>De transcodar</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="289fe8342e8b7df689c75026a24a60fd7f5e9392">
+        <source>To import</source>
+        <target>D’importar</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
        <trans-unit id="d4195053fd38eacf6dee1fc507296928978cc8fb">
          <source>Only I can see this video</source>
          <target>Pas que ieu pòdi veire aquesta vidèo</target>
@@ -6318,23 +6491,16 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
            <context context-type="linenumber">1</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
-      <trans-unit id="73c33d602da89a33d353d686f36c2fff39f0aee3">
-        <source>Video blacklisted.</source>
-        <target>Vidèo en lista negra.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="ef90545bc832876c0d7f9a10363c75137472bbb5">
-        <source>Copied</source>
-        <target>Copiat</target>
+      <trans-unit id="f18ffad7896788364e69a9ac6a376c84f54c58f7">
+        <source> The deletion will be sent to remote instances so they remove the comment too.</source>
+        <target>La supression serà enviada a las instàncias alonhadas per que suprimiscan lo comentari tanben.</target>
          <context-group name="null">
            <context context-type="linenumber">1</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
-      <trans-unit id="fa2601e52cbf5725a13d33fe14458823b882ea50">
-        <source>Video reported.</source>
-        <target>Vidèo senhalada.</target>
+      <trans-unit id="8d850ce30ecdacf4755d85cce1fe44cb0d1fc38d">
+        <source> It is a remote comment, so the deletion will only be effective on your instance.</source>
+        <target>Aquò es un comentari alonhat, doncas la supression serà pas qu’efectiva sus vòstra instància.</target>
          <context-group name="null">
            <context context-type="linenumber">1</context>
          </context-group>
@@ -6353,13 +6519,6 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
            <context context-type="linenumber">1</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
-      <trans-unit id="f1abd89c9280323209e939fa9c30f6e5cda20c95">
-        <source>Do you really want to delete this video?</source>
-        <target>Volètz vertadièrament suprimir aquesta vidèo ?</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
        <trans-unit id="d5a4811e15319ad9354e1b62e9ca0131192b489e">
          <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> likes / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> dislikes</source>
          <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> aiman / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> aiman pas</target>
@@ -6388,6 +6547,13 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
            <context context-type="linenumber">1</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
+      <trans-unit id="6e9cb0b3b38312870471954abec8690170429a4e">
+        <source>Trending videos are those totalizing the greatest number of views during the last 24 hours</source>
+        <target>Las vidèos tendéncia son las qu’an lo nombre de visualizacions mai grand pendent las darrièras 24 oras</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
        <trans-unit id="6da9ddede61711ecfeaa94fc61a6b7bb844ab3df">
          <source>Trending for the last <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{days}}"/> days</source>
          <target>Tendéncias dels darrièrs <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{days}}"/> jorns</target>
@@ -6395,6 +6561,13 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
            <context context-type="linenumber">1</context>
          </context-group>
        </trans-unit>
+      <trans-unit id="caa0a70f34df9b60a71ed0ad6c82de7b07c0c509">
+        <source>Trending videos are those totalizing the greatest number of views during the last <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{days}}"/> days</source>
+        <target>Las vidèos tendéncia son las qu’an lo nombre de visualizacions mai grand pendent los darrièrs <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{days}}"/> jorns</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
        <trans-unit id="1b157e15c434469d91e56d027b78bf69c9983165">
          <source>Videos from your subscriptions</source>
          <target>Vidèos de vòstres abonaments</target>