<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
<target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> keer bekeken</target>
<context-group name="null">
- <context context-type="linenumber">13</context>
+ <context context-type="linenumber">16</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7">
<source>Edit</source>
<target>Bewerken</target>
<context-group name="null">
- <context context-type="linenumber">5</context>
+ <context context-type="linenumber">1</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="961a134583d6256df39fbc520d020ebc48e3128d">
<source>Video quota</source>
<target>Videoquotum</target>
<context-group name="null">
- <context context-type="linenumber">19</context>
+ <context context-type="linenumber">42</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="12910217fdcdbca64bee06f511639b653d5428ea">
<source>No results.</source>
<target>Geen resultaten.</target>
<context-group name="null">
- <context context-type="linenumber">7</context>
+ <context context-type="linenumber">17</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="ff78f059449d44322f627d0f66df07abe476962b">
<source>Instance</source>
<target>Instantie</target>
<context-group name="null">
- <context context-type="linenumber">8</context>
+ <context context-type="linenumber">12</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="6385c357c1de58ce92c0cf618ecf9cf74b917390">
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ account.followersCount }}"/> subscribers</source>
<target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ account.followersCount }}"/> abonnees</target>
<context-group name="null">
- <context context-type="linenumber">12</context>
+ <context context-type="linenumber">24</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="6f5a458f827503ac7b8697688ecf3e0490818ee8">
<source>Video channels</source>
<target>Videokanalen</target>
<context-group name="null">
- <context context-type="linenumber">19</context>
+ <context context-type="linenumber">31</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="299f97b8ee9c62d45f2cc01961aa1e5101d6d05a">
<source>Signup enabled</source>
<target>Registratie mogelijk</target>
<context-group name="null">
- <context context-type="linenumber">92</context>
+ <context context-type="linenumber">93</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402">
<source>Signup limit</source>
<target>Registratielimiet</target>
<context-group name="null">
- <context context-type="linenumber">101</context>
+ <context context-type="linenumber">105</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011">
<source>Administrator</source>
<target>Beheerder</target>
<context-group name="null">
- <context context-type="linenumber">123</context>
+ <context context-type="linenumber">131</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587">
<source>Admin email</source>
<target>E-mail van beheerder</target>
<context-group name="null">
- <context context-type="linenumber">126</context>
+ <context context-type="linenumber">134</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be">
<source>Users</source>
<target>Gebruikers</target>
<context-group name="null">
- <context context-type="linenumber">136</context>
+ <context context-type="linenumber">144</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09">
<source>User default video quota</source>
<target>Standaard video-quotum voor gebruikers</target>
<context-group name="null">
- <context context-type="linenumber">139</context>
+ <context context-type="linenumber">147</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5">
<source>Twitter</source>
<target>Twitter</target>
<context-group name="null">
- <context context-type="linenumber">170</context>
+ <context context-type="linenumber">178</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524">
<source>Your Twitter username</source>
<target>Je Twitter-gebruikersnaam</target>
<context-group name="null">
- <context context-type="linenumber">173</context>
+ <context context-type="linenumber">181</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="6e671e839ca889feef0d8ed525d1a44b4b10870c">
<source>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</source>
<target>Geeft het Twitter-account aan voor de website of het platform waarop de inhoud gepubliceerd werd.</target>
<context-group name="null">
- <context context-type="linenumber">176</context>
+ <context context-type="linenumber">184</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="c0716c28b9d4c9e0b2fd6031334394214e5f9605">
<source>Instance whitelisted by Twitter</source>
<target>Instantie ge-whitelist door Twitter</target>
<context-group name="null">
- <context context-type="linenumber">189</context>
+ <context context-type="linenumber">198</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5">
<source>Services</source>
<target>Diensten</target>
<context-group name="null">
- <context context-type="linenumber">168</context>
+ <context context-type="linenumber">176</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="fe22d2c0020e913ee4b75ec22a3abc8814810490">
<source>Transcoding</source>
<target>Transcoding</target>
<context-group name="null">
- <context context-type="linenumber">200</context>
+ <context context-type="linenumber">210</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9">
<source>Transcoding enabled</source>
<target>Transcoding ingeschakeld</target>
<context-group name="null">
- <context context-type="linenumber">204</context>
+ <context context-type="linenumber">215</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f">
<source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source>
<target>Als je transcoding niet inschakelt, zullen veel video's die je gebruikers uploaden niet overal werken!</target>
<context-group name="null">
- <context context-type="linenumber">205</context>
+ <context context-type="linenumber">216</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2">
<source>Transcoding threads</source>
<target>Threads gebruikt voor transcoding</target>
<context-group name="null">
- <context context-type="linenumber">211</context>
+ <context context-type="linenumber">223</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7">
<source>Previews cache size</source>
<target>Cachegrootte voor previews</target>
<context-group name="null">
- <context context-type="linenumber">243</context>
+ <context context-type="linenumber">254</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c">
<source>Customizations</source>
<target>Aanpassingen</target>
<context-group name="null">
- <context context-type="linenumber">264</context>
+ <context context-type="linenumber">275</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c">
<source>JavaScript</source>
<target>JavaScript</target>
<context-group name="null">
- <context context-type="linenumber">267</context>
+ <context context-type="linenumber">278</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="fda2339a6e6ba017ee43b560caf660ed4022333c">
<source>Write directly JavaScript code.<br />Example: <pre>console.log('my instance is amazing');</pre></source>
<target>Schrijf JavaScriptcode.<br />Voorbeeld: <pre>console.log('mijn instantie is fantastisch');</pre></target>
<context-group name="null">
- <context context-type="linenumber">270</context>
+ <context context-type="linenumber">281</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab">
<source>Advanced configuration</source>
<target>Geavanceerde configuratie</target>
<context-group name="null">
- <context context-type="linenumber">197</context>
+ <context context-type="linenumber">207</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8">
<source>Update configuration</source>
<target>Updateconfiguratie</target>
<context-group name="null">
- <context context-type="linenumber">314</context>
+ <context context-type="linenumber">325</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c">
<source>Score</source>
<target>Score</target>
<context-group name="null">
- <context context-type="linenumber">8</context>
+ <context context-type="linenumber">17</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="fe22ca53e651df951dac25b67c17894b0980f767">
<source>Host</source>
<target>Host</target>
<context-group name="null">
- <context context-type="linenumber">8</context>
+ <context context-type="linenumber">19</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="873b72903b1858a9cd6c8967521030b4d7d1435b">
<source>Role</source>
<target>Rol</target>
<context-group name="null">
- <context context-type="linenumber">20</context>
+ <context context-type="linenumber">43</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="42e3c0e89177ca135974221eaf0e4e836c32e345">
<source>Username <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="<p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="</p-sortIcon>"/></source>
<target>Gebruikersnaam <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="<p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="</p-sortIcon>"/></target>
<context-group name="null">
- <context context-type="linenumber">17</context>
+ <context context-type="linenumber">40</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="2bf5a31043ff476ca081a4080f3f3f17518dc6f2">
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="fb17c44abac2d1ed2a54cdd28bae289dc0b9a1c2">
- <source>Automatically plays video</source>
- <context-group name="null">
- <context context-type="linenumber">20</context>
+ <source>Automatically plays video</source><target>Automatically plays video</target><context-group name="null">
+ <context context-type="linenumber">28</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="52c9a103b812f258bcddc3d90a6e3f46871d25fe">
<source>Save</source>
<target>Opslaan</target>
<context-group name="null">
- <context context-type="linenumber">23</context>
+ <context context-type="linenumber">32</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="d2fa66a905b6b7f691c83be681d18188cbe4a8ba">
<source>Publish will be available when upload is finished</source>
<target>Publiceren is mogelijk wanneer de upload voltooid is</target>
<context-group name="null">
- <context context-type="linenumber">48</context>
+ <context context-type="linenumber">53</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="223aae0477f79f0bc4436c1c57619415f04cbbb3">
<source>Publish</source>
<target>Publiceren</target>
<context-group name="null">
- <context context-type="linenumber">55</context>
+ <context context-type="linenumber">60</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="fdf7cbdc140d0aab0f0b6c06065a0fd448ed6a2e">