Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

[github/Chocobozzz/PeerTube.git] / client / src / locale / server.zh-Hant-TW.json

diff --git a/client/src/locale/server.zh-Hant-TW.json b/client/src/locale/server.zh-Hant-TW.json
index 0f7ff0cf8b8e45d7c9b1399f4cbf53565992531a..d2c86d7b36148f1c5571525413fd66bc5f3bb452 100644 (file)
--- a/client/src/locale/server.zh-Hant-TW.json
+++ b/client/src/locale/server.zh-Hant-TW.json
@@ -20,9 +20,9 @@
     "Attribution": "姓名標示",
     "Attribution - Share Alike": "姓名標示 - 相同方式分享",
     "Attribution - No Derivatives": "姓名標示 - 禁止改作",
-    "Attribution - Non Commercial": "姓名標示 - 非商用",
-    "Attribution - Non Commercial - Share Alike": "姓名標示 - 非商用 - 相同方式分享",
-    "Attribution - Non Commercial - No Derivatives": "姓名標示 - 非商用 - 禁止改作",
+    "Attribution - Non Commercial": "姓名標示 - 非商業性",
+    "Attribution - Non Commercial - Share Alike": "姓名標示 - 非商業性 - 相同方式分享",
+    "Attribution - Non Commercial - No Derivatives": "姓名標示 - 非商業性 - 禁止改作",
     "Public Domain Dedication": "公有領域",
     "Public": "公開",
     "Unlisted": "不列出",
@@ -31,12 +31,18 @@
     "Published": "已發佈",
     "To transcode": "待轉換編碼",
     "To import": "待匯入",
-    "Waiting for livestream": "Waiting for livestream",
-    "Livestream ended": "Livestream ended",
+    "Waiting for livestream": "等待直播",
+    "Livestream ended": "直播已結束",
+    "To move to an external storage": "移動至外部儲存裝置",
+    "Transcoding failed": "轉碼失敗",
+    "External storage move failed": "外部儲存裝置移動失敗",
+    "To edit*": "To edit*",
     "Pending": "擱置中",
     "Success": "成功",
     "Failed": "失敗",
     "Rejected": "已回絕",
+    "Cancelled": "已取消",
+    "Processing": "處理中",
     "Regular": "一般",
     "Watch later": "稍後觀看",
     "This video does not exist.": "此影片不存在。",
@@ -45,10 +51,9 @@
     "This video is not available because the remote instance is not responding.": "此影片不可用，因為遠端站臺沒有回應。",
     "This playlist does not exist": "此播放清單不存在",
     "We cannot fetch the playlist. Please try again later.": "我們無法擷取播放清單。請稍後再試。",
-    "Playlist: {1}": "Playlist: {1}",
-    "By {1}": "By {1}",
+    "Playlist: {1}": "播放清單：{1}",
+    "By {1}": "{1} 製作",
     "Unavailable video": "影片不可用",
-    "Misc": "雜項",
     "Unknown": "未知",
     "Afar": "阿法爾語",
     "Abkhazian": "阿布哈茲語",
@@ -59,6 +64,7 @@
     "Aragonese": "亞拉岡語",
     "American Sign Language": "美國手語",
     "Assamese": "阿薩姆語",
+    "Austrian Sign Language": "Austrian Sign Language",
     "Avaric": "阿瓦爾語",
     "Kotava": "Kotava 語",
     "Aymara": "艾馬拉語",
@@ -149,6 +155,7 @@
     "Kuanyama": "Kuanyama 語",
     "Kurdish": "庫德語",
     "Lao": "寮語",
+    "Latin": "Latin",
     "Latvian": "拉脫維亞語",
     "Limburgan": "林堡語",
     "Lingala": "林格拉語",
@@ -243,6 +250,11 @@
     "Zhuang": "壯語",
     "Chinese": "漢語",
     "Zulu": "祖魯語",
-    "Normal mode": "Normal mode",
-    "Theater mode": "Theater mode"
+    "No linguistic content": "No linguistic content",
+    "Toki Pona": "Toki Pona",
+    "Simplified Chinese": "Simplified Chinese",
+    "Traditional Chinese": "Traditional Chinese",
+    "Misc": "雜項",
+    "Normal mode": "一般模式",
+    "Theater mode": "劇院模式"
 }