Translated using Weblate (German)

[github/Chocobozzz/PeerTube.git] / client / src / locale / server.sv-SE.json

diff --git a/client/src/locale/server.sv-SE.json b/client/src/locale/server.sv-SE.json
index 4532f041d6f07a8d7a884784aa23c85a32162c7b..7b52f10d055aa55e792ee8241c1b31b6b7e20964 100644 (file)
--- a/client/src/locale/server.sv-SE.json
+++ b/client/src/locale/server.sv-SE.json
@@ -27,25 +27,25 @@
     "Public": "Offentlig",
     "Unlisted": "Olistad",
     "Private": "Privat",
-    "Internal": "Internal",
+    "Internal": "Intern",
     "Published": "Publicerad",
     "To transcode": "Att omkoda",
     "To import": "Att importera",
     "Pending": "I kö",
     "Success": "Lyckades",
     "Failed": "Misslyckades",
-    "Rejected": "Rejected",
+    "Rejected": "Avslagen",
     "Regular": "Vanlig",
     "Watch later": "Titta senare",
     "This video does not exist.": "Videon finns inte.",
     "We cannot fetch the video. Please try again later.": "Vi kan inte hitta videon just nu. Försök gärna igen senare.",
     "Sorry": "Vi beklagar",
     "This video is not available because the remote instance is not responding.": "Videon är inte tillgänglig eftersom fjärrinstansen inte svarar.",
-    "This playlist does not exist": "This playlist does not exist",
-    "We cannot fetch the playlist. Please try again later.": "We cannot fetch the playlist. Please try again later.",
+    "This playlist does not exist": "Den här spellistan finns inte",
+    "We cannot fetch the playlist. Please try again later.": "Vi kan inte hämta spellistan. Försök igen om en stund.",
     "Playlist: {1}": "Playlist: {1}",
     "By {1}": "By {1}",
-    "Unavailable video": "Unavailable video",
+    "Unavailable video": "Otillgänglig video",
     "Misc": "Diverse",
     "Unknown": "Okänd",
     "Afar": "Afar",