Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

[github/Chocobozzz/PeerTube.git] / client / src / locale / server.sq.json

diff --git a/client/src/locale/server.sq.json b/client/src/locale/server.sq.json
index ca2b3f7e53651c08c587feadff31cf4cd1dae2ad..0db932c9433ba311f8757c2c20a9b651db05809c 100644 (file)
--- a/client/src/locale/server.sq.json
+++ b/client/src/locale/server.sq.json
@@ -23,7 +23,7 @@
     "Attribution - Non Commercial": "Atribuim - Jo Komerciale",
     "Attribution - Non Commercial - Share Alike": "Atribuim - Jo Komerciale - Share Alike",
     "Attribution - Non Commercial - No Derivatives": "Atribuim - Jo Komerciale - Pa Derivate",
-    "Public Domain Dedication": "Public Domain Dedication",
+    "Public Domain Dedication": "Kushtim Përkatësisë Publike",
     "Public": "Publike",
     "Unlisted": "E paklasifikuar",
     "Private": "Private",
@@ -31,16 +31,29 @@
     "Published": "E publikuar",
     "To transcode": "Që të ndërkodohet",
     "To import": "Që të importohet",
+    "Waiting for livestream": "Po pritet për transmetimin e drejtpërdrejtë",
+    "Livestream ended": "Transmetimi i drejtëpërdrejtë përfundoi",
+    "To move to an external storage": "Për ta kaluar te një depozitë e jashtme",
+    "Transcoding failed": "Ndërkodimi dështoi",
+    "External storage move failed": "Lëvizja e depozitës së jashtme dështoi",
+    "To edit*": "Për përpunim*",
     "Pending": "Pezull",
     "Success": "Sukses",
     "Failed": "Dështoi",
-    "Regular": "",
+    "Rejected": "Hedhur poshtë",
+    "Cancelled": "Anuluar",
+    "Processing": "Processing",
+    "Regular": "Zakonshme",
     "Watch later": "Shiheni më vonë",
     "This video does not exist.": "Kjo video s’ekziston.",
     "We cannot fetch the video. Please try again later.": "S’e sjellim dot videon. Ju lutemi, riprovoni më vonë.",
     "Sorry": "Na ndjeni",
     "This video is not available because the remote instance is not responding.": "Kjo video s’është e passhme, ngaqë instanca e largët s’po përgjigjet.",
-    "Misc": "Të ndryshme",
+    "This playlist does not exist": "Kjo luajlistë nuk ekziston",
+    "We cannot fetch the playlist. Please try again later.": "Nuk sjellim dot luajlistën. Ju lutemi, riprovoni më vonë.",
+    "Playlist: {1}": "Playlist: {1}",
+    "By {1}": "By {1}",
+    "Unavailable video": "Video jo e passhme",
     "Unknown": "E panjohur",
     "Afar": "Afarisht",
     "Abkhazian": "Abkazisht",
@@ -51,6 +64,7 @@
     "Aragonese": "Aragonisht",
     "American Sign Language": "Gjuhë Shenjash Amerikane",
     "Assamese": "Asameze",
+    "Austrian Sign Language": "Austrian Sign Language",
     "Avaric": "Avarisht",
     "Kotava": "Kotava",
     "Aymara": "Ajmarisht",
@@ -68,10 +82,10 @@
     "Brazilian Sign Language": "Gjuhë Shenjash e Brazilit",
     "Catalan": "Katalane",
     "Czech": "Çekisht",
-    "Chamorro": "",
+    "Chamorro": "Çamorrisht",
     "Chechen": "Çeçenisht",
     "Chuvash": "Çuvashisht",
-    "Cornish": "",
+    "Cornish": "Kornuellse",
     "Corsican": "Korsisht",
     "Cree": "Kri",
     "Czech Sign Language": "Çekisht në Gjuhë Shenjash",
@@ -121,9 +135,10 @@
     "Icelandic": "Islandisht",
     "Italian": "Italisht",
     "Javanese": "Xhavanisht",
-    "Lojban": "",
+    "Lojban": "Lojban",
     "Japanese": "Japonisht",
     "Japanese Sign Language": "Japonisht në Gjuhë Shenjash",
+    "Kabyle": "Kabyle",
     "Kalaallisut": "Kalalisutisht",
     "Kannada": "Kannada",
     "Kashmiri": "Kashmire",
@@ -140,6 +155,7 @@
     "Kuanyama": "Kuanjamaisht",
     "Kurdish": "Kurdisht",
     "Lao": "Laosisht",
+    "Latin": "Latin",
     "Latvian": "Letonisht",
     "Limburgan": "Limburgisht",
     "Lingala": "Lingalisht",
@@ -233,5 +249,10 @@
     "Yoruba": "Jorubaisht",
     "Zhuang": "Zhuang",
     "Chinese": "Kineze",
-    "Zulu": "Zulu"
+    "Zulu": "Zulu",
+    "No linguistic content": "No linguistic content",
+    "Toki Pona": "Toki Pona",
+    "Simplified Chinese": "Simplified Chinese",
+    "Traditional Chinese": "Traditional Chinese",
+    "Misc": "Të ndryshme"
 }