Translated using Weblate (Persian)

[github/Chocobozzz/PeerTube.git] / client / src / locale / server.ru-RU.json

diff --git a/client/src/locale/server.ru-RU.json b/client/src/locale/server.ru-RU.json
index 73ac5653e31b87f80202c867ed5562ededc36282..4200a8a7e37f51aa52b30771b50d44e78e6634dd 100644 (file)
--- a/client/src/locale/server.ru-RU.json
+++ b/client/src/locale/server.ru-RU.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
     "Music": "Музыка",
     "Films": "Фильмы",
-    "Vehicles": "ТÑ\80анÑ\81поÑ\80Ñ\82",
+    "Vehicles": "СÑ\80едÑ\81Ñ\82ва пеÑ\80едвижениÑ\8f",
     "Art": "Искусство",
     "Sports": "Спорт",
     "Travels": "Путешествия",
@@ -14,32 +14,58 @@
     "Education": "Образование",
     "Activism": "Активизм",
     "Science & Technology": "Наука и техника",
-    "Animals": "Животные ",
+    "Animals": "Животные",
     "Kids": "Дети",
     "Food": "Еда",
-    "Attribution": "Attribution",
-    "Attribution - Share Alike": "Attribution - Share Alike",
-    "Attribution - No Derivatives": "Attribution - No Derivatives",
-    "Attribution - Non Commercial": "Attribution - Non Commercial",
-    "Attribution - Non Commercial - Share Alike": "Attribution - Non Commercial - Share Alike",
-    "Attribution - Non Commercial - No Derivatives": "Attribution - Non Commercial - No Derivatives",
-    "Public Domain Dedication": "Public Domain Dedication",
+    "Attribution": "Атрибуция",
+    "Attribution - Share Alike": "Атрибуция - Сохранение Условии",
+    "Attribution - No Derivatives": "Атрибуция - Без Производных",
+    "Attribution - Non Commercial": "Атрибуция - Некоммерческая",
+    "Attribution - Non Commercial - Share Alike": "Атрибуция - Некоммерческая - Сохранение Условии",
+    "Attribution - Non Commercial - No Derivatives": "Атрибуция - Некоммерческая - Без Производных",
+    "Public Domain Dedication": "Посвящено общественному достоянию",
     "Public": "Открытый доступ",
     "Unlisted": "Доступ по ссылке",
     "Private": "Ограниченный доступ",
-    "Published": "Опубликованный",
+    "Internal": "Внутренний",
+    "Published": "Размещённый",
     "To transcode": "Перекодировать",
     "To import": "Импортировать",
+    "Waiting for livestream": "В ожидании прямой трансляции",
+    "Livestream ended": "Прямая трансляция закончилась",
+    "To move to an external storage": "Чтобы переместить на внешнее хранилище",
+    "Transcoding failed": "Ошибка перекодирования",
+    "External storage move failed": "Ошибка перемещения внешнего хранилища",
+    "To edit*": "Редактировать*",
     "Pending": "В ожидании",
     "Success": "Завершено",
     "Failed": "Неудачно",
+    "Rejected": "Отклонено",
+    "Cancelled": "Отменено",
+    "Processing": "Обработка",
     "Regular": "Обычно",
     "Watch later": "Посмотреть позже",
+    "Administrator": "Administrator",
+    "Moderator": "Модератор",
+    "User": "User",
+    "Waiting first run": "Ожидание первого запуска",
+    "Synchronized": "Синхронизировано",
+    "Accepted": "Принято",
+    "Completed": "Завершено",
+    "Errored": "Ошибочно",
+    "Waiting for parent job to finish": "Ожидание окончания родительского процесса",
+    "Parent job failed": "Родительский процесс завершён с ошибками",
+    "Parent job cancelled": "Родительский процесс отменён",
+    "Completing": "Выполнено",
     "This video does not exist.": "Этого видео не существует.",
-    "We cannot fetch the video. Please try again later.": "Мы не можем извлечь видео. Пожалуйста, попробуйте еще раз позже.",
+    "We cannot fetch the video. Please try again later.": "Мы не можем извлечь видео. Пожалуйста, попробуйте ещё раз позже.",
     "Sorry": "Извините",
-    "This video is not available because the remote instance is not responding.": "Это видео недоступно, поскольку удаленный сервер не отвечает.",
-    "Misc": "Разное",
+    "This video is not available because the remote instance is not responding.": "Это видео недоступно, поскольку удалённый сервер не отвечает.",
+    "This playlist does not exist": "Эта подборка не существует",
+    "We cannot fetch the playlist. Please try again later.": "Мы не можем получить подборку. Попробуйте позже.",
+    "Playlist: {1}": "Подборка: {1}",
+    "By {1}": "От {1}",
+    "Unavailable video": "Видео недоступно",
     "Unknown": "Неизвестно",
     "Afar": "Афарский",
     "Abkhazian": "Абхазский",
@@ -50,6 +76,7 @@
     "Aragonese": "Арагонский",
     "American Sign Language": "Амслен",
     "Assamese": "Ассамский",
+    "Austrian Sign Language": "Австрийский язык жестов",
     "Avaric": "Аварский",
     "Kotava": "Котава",
     "Aymara": "Аймара",
@@ -58,13 +85,13 @@
     "Bambara": "Бамана",
     "Belarusian": "Белорусский",
     "Bengali": "Бенгальский",
-    "British Sign Language": "Ð\91Ñ\80иÑ\82анÑ\81кий жестовый",
+    "British Sign Language": "Ð\91Ñ\80иÑ\82анÑ\81кий Ð\96естовый",
     "Bislama": "Бислама",
     "Tibetan": "Тибетский",
     "Bosnian": "Боснийский",
     "Breton": "Бретонский",
     "Bulgarian": "Болгарский",
-    "Brazilian Sign Language": "Ð\91Ñ\80азилÑ\8cÑ\81кий жестовый",
+    "Brazilian Sign Language": "Ð\91Ñ\80азилÑ\8cÑ\81кий Ð\96естовый",
     "Catalan": "Каталанский",
     "Czech": "Чешский",
     "Chamorro": "Чаморро",
@@ -73,13 +100,13 @@
     "Cornish": "Корнский",
     "Corsican": "Корсиканский",
     "Cree": "Кри",
-    "Czech Sign Language": "ЧеÑ\88Ñ\81кий жестовый",
-    "Chinese Sign Language": "Ð\9aиÑ\82айÑ\81кий жестовый",
+    "Czech Sign Language": "ЧеÑ\88Ñ\81кий Ð\96естовый",
+    "Chinese Sign Language": "Ð\9aиÑ\82айÑ\81кий Ð\96естовый",
     "Welsh": "Уэлш",
     "Danish": "Датский",
     "German": "Немецкий",
     "Dhivehi": "Дивехи",
-    "Danish Sign Language": "Ð\94аÑ\82Ñ\81кий жеÑ\81Ñ\82овÑ\8bй ",
+    "Danish Sign Language": "Ð\94аÑ\82Ñ\81кий Ð\96еÑ\81Ñ\82овÑ\8bй",
     "Dzongkha": "Дзонг-кэ",
     "Greek": "Греческий",
     "English": "Английский",
@@ -93,14 +120,14 @@
     "Finnish": "Финский",
     "French": "Французский",
     "Western Frisian": "Западнофризский",
-    "French Sign Language": "ФÑ\80анÑ\86Ñ\83зÑ\81кий жестовый",
+    "French Sign Language": "ФÑ\80анÑ\86Ñ\83зÑ\81кий Ð\96естовый",
     "Fulah": "Фула",
     "Scottish Gaelic": "Шотландский",
     "Irish": "Ирландский",
     "Galician": "Галисийский",
     "Manx": "Мэнский",
     "Guarani": "Гуарани",
-    "German Sign Language": "Ð\9dемеÑ\86кий жестовый",
+    "German Sign Language": "Ð\9dемеÑ\86кий Ð\96естовый",
     "Gujarati": "Гуджарати",
     "Haitian": "Гаитянский креольский",
     "Hausa": "Хауса",
@@ -122,7 +149,8 @@
     "Javanese": "Яванский",
     "Lojban": "Ложбан",
     "Japanese": "Японский",
-    "Japanese Sign Language": "Японский жестовый",
+    "Japanese Sign Language": "Японский Жестовый",
+    "Kabyle": "Kabyle",
     "Kalaallisut": "Гренландский",
     "Kannada": "Каннада",
     "Kashmiri": "Кашмирский",
@@ -139,6 +167,7 @@
     "Kuanyama": "Кваньяма",
     "Kurdish": "Курдские",
     "Lao": "Лаосский",
+    "Latin": "Latin",
     "Latvian": "Латышский",
     "Limburgan": "Лимбургский",
     "Lingala": "Лингала",
@@ -173,19 +202,19 @@
     "Oromo": "Оромо",
     "Ossetian": "Осетинский",
     "Panjabi": "Панджаби",
-    "Pakistan Sign Language": "Дагестанский ",
+    "Pakistan Sign Language": "Дагестанский",
     "Polish": "Польский",
     "Portuguese": "Португальский",
     "Pushto": "Пушту",
     "Quechua": "Ке́чуа",
     "Romansh": "Романшский",
     "Romanian": "Румынский",
-    "Russian Sign Language": "Ð Ñ\83Ñ\81Ñ\81кий жестовый",
+    "Russian Sign Language": "Ð Ñ\83Ñ\81Ñ\81кий Ð\96естовый",
     "Rundi": "Рунди",
     "Russian": "Русский",
     "Sango": "Санго",
-    "Saudi Arabian Sign Language": "Ð\90Ñ\80абÑ\81кий жестовый",
-    "South African Sign Language": "Ð\96еÑ\81Ñ\82овÑ\8bй Южной Ð\90Ñ\84Ñ\80ики",
+    "Saudi Arabian Sign Language": "Ð\90Ñ\80абÑ\81кий Ð\96естовый",
+    "South African Sign Language": "ЮжноаÑ\84Ñ\80иканÑ\81кий Ð\96еÑ\81Ñ\82овÑ\8bй",
     "Sinhala": "Сингальский",
     "Slovak": "Словацкий",
     "Slovenian": "Словенский",
@@ -203,7 +232,7 @@
     "Sundanese": "Сунданский",
     "Swahili (macrolanguage)": "Суахили",
     "Swedish": "Шведский",
-    "Swedish Sign Language": "ШведÑ\81кий жестовый",
+    "Swedish Sign Language": "ШведÑ\81кий Ð\96естовый",
     "Tahitian": "Таитянский",
     "Tamil": "Тамильский",
     "Tatar": "Татарский",
@@ -232,5 +261,12 @@
     "Yoruba": "Йоруба",
     "Zhuang": "Чжуанский",
     "Chinese": "Китайский",
-    "Zulu": "Зулу"
+    "Zulu": "Зулу",
+    "No linguistic content": "Без языка",
+    "Toki Pona": "Toki Pona",
+    "Simplified Chinese": "Упрощённый Китайский",
+    "Traditional Chinese": "Традиционный Китайский",
+    "Misc": "Разное",
+    "Normal mode": "Обычный режим",
+    "Theater mode": "Режим широкого экрана"
 }