"Public": "Publiczne",
"Unlisted": "Niewypisane",
"Private": "Prywatne",
+ "Internal": "Internal",
"Published": "Opublikowano",
"To transcode": "Transkodować",
"To import": "Importować",
+ "Waiting for livestream": "Oczekiwanie na livestream",
+ "Livestream ended": "Livestream zakończony",
+ "To move to an external storage": "To move to an external storage",
+ "Transcoding failed": "Transkodowanie nie powiodło się",
+ "External storage move failed": "External storage move failed",
+ "To edit*": "Do edycji*",
"Pending": "Oczekiwanie",
"Success": "Sukces",
"Failed": "Niepowodzenie",
+ "Rejected": "Rejected",
+ "Cancelled": "Anulowane",
+ "Processing": "Processing",
"Regular": "Zwyczajne",
"Watch later": "Obejrzyj później",
+ "Administrator": "Administrator",
+ "Moderator": "Moderator",
+ "User": "User",
+ "Waiting first run": "Waiting first run",
+ "Synchronized": "Synchronized",
+ "Accepted": "Accepted",
+ "Completed": "Completed",
+ "Errored": "Errored",
+ "Waiting for parent job to finish": "Waiting for parent job to finish",
+ "Parent job failed": "Parent job failed",
+ "Parent job cancelled": "Parent job cancelled",
+ "Completing": "Completing",
"This video does not exist.": "Ten film nie istnieje.",
"We cannot fetch the video. Please try again later.": "Nie możemy pobrać filmu. Spróbuj ponownie później.",
"Sorry": "Przepraszamy",
"This video is not available because the remote instance is not responding.": "Ten film nie jest dostępny ponieważ zdalna instancja nie odpowiada.",
- "Misc": "Różne",
+ "This playlist does not exist": "This playlist does not exist",
+ "We cannot fetch the playlist. Please try again later.": "We cannot fetch the playlist. Please try again later.",
+ "Playlist: {1}": "Playlista: {1}",
+ "By {1}": "By {1}",
+ "Unavailable video": "Niedostępne wideo",
"Unknown": "Nieznane",
"Afar": "Afar",
"Abkhazian": "Abchaski",
"Aragonese": "Aragoński",
"American Sign Language": "Amerykański Język Migowy",
"Assamese": "Asamski",
+ "Austrian Sign Language": "Austrian Sign Language",
"Avaric": "Awarski",
"Kotava": "Kotava",
"Aymara": "Ajmara",
"Lojban": "Lojban",
"Japanese": "Japoński",
"Japanese Sign Language": "Japoński Język Migowy",
+ "Kabyle": "Kabyle",
"Kalaallisut": "Grenlandzki",
"Kannada": "Kannada",
"Kashmiri": "Kaszmirski",
"Komi": "Komi",
"Kongo": "Kongo",
"Korean": "Koreański",
- "Kuanyama": "",
+ "Kuanyama": "Kuanjama",
"Kurdish": "Kurdyjski",
"Lao": "Laotański",
+ "Latin": "Latin",
"Latvian": "Łotewski",
- "Limburgan": "",
- "Lingala": "",
+ "Limburgan": "Limburski",
+ "Lingala": "Lingala",
"Lithuanian": "Litewski",
"Luxembourgish": "Luksemburski",
- "Luba-Katanga": "",
- "Ganda": "",
- "Marshallese": "",
- "Malayalam": "",
- "Marathi": "",
- "Macedonian": "",
- "Malagasy": "",
- "Maltese": "",
- "Mongolian": "",
- "Maori": "",
- "Malay (macrolanguage)": "",
- "Burmese": "",
+ "Luba-Katanga": "Luba-Katanga",
+ "Ganda": "Ganda",
+ "Marshallese": "Marszalski",
+ "Malayalam": "Malajalam",
+ "Marathi": "Marathi",
+ "Macedonian": "Macedoński",
+ "Malagasy": "Malgaski",
+ "Maltese": "Maltański",
+ "Mongolian": "Mongolski",
+ "Maori": "Maori",
+ "Malay (macrolanguage)": "Malajski (makrojęzyk)",
+ "Burmese": "Birmański",
"Nauru": "Naurański",
- "Navajo": "",
- "South Ndebele": "",
- "North Ndebele": "",
- "Ndonga": "",
- "Nepali (macrolanguage)": "",
+ "Navajo": "Nawaho",
+ "South Ndebele": "Ndebele południowy",
+ "North Ndebele": "Ndebele północny",
+ "Ndonga": "Ndonga",
+ "Nepali (macrolanguage)": "Nepalski (makrojęzyk)",
"Dutch": "Holenderski",
"Norwegian Nynorsk": "Norweski Nynorsk",
"Norwegian Bokmål": "Norweski Bokmål",
"Norwegian": "Norweski",
- "Nyanja": "",
- "Occitan": "",
- "Ojibwa": "",
- "Oriya (macrolanguage)": "",
+ "Nyanja": "Czewa",
+ "Occitan": "Oksytański",
+ "Ojibwa": "Odżibwe",
+ "Oriya (macrolanguage)": "Orija (makrojęzyk)",
"Oromo": "Oromo",
- "Ossetian": "",
- "Panjabi": "",
- "Pakistan Sign Language": "",
+ "Ossetian": "Osetyjski",
+ "Panjabi": "Pendżabski",
+ "Pakistan Sign Language": "Pakistański Język Migowy",
"Polish": "Polski",
"Portuguese": "Portugalski",
"Pushto": "Paszto",
- "Quechua": "",
+ "Quechua": "Keczua",
"Romansh": "Romansz",
"Romanian": "Rumuński",
"Russian Sign Language": "Rosyjski Język Migowy",
"Rundi": "Rundi",
"Russian": "Rosyjski",
"Sango": "Sango",
- "Saudi Arabian Sign Language": "",
- "South African Sign Language": "",
- "Sinhala": "",
+ "Saudi Arabian Sign Language": "Arabski Język Migowy",
+ "South African Sign Language": "Południowoafrykański Język Migowy",
+ "Sinhala": "Syngaleski",
"Slovak": "Słowacki",
"Slovenian": "Słoweński",
- "Northern Sami": "",
+ "Northern Sami": "Północnosaamski",
"Samoan": "Samoański",
"Shona": "Shona",
"Sindhi": "Sindhi",
"Somali": "Somalijski",
- "Southern Sotho": "",
+ "Southern Sotho": "Sotho",
"Spanish": "Hiszpański",
- "Albanian": "",
- "Sardinian": "",
+ "Albanian": "Albański",
+ "Sardinian": "Sardyński",
"Serbian": "Serbski",
- "Swati": "",
- "Sundanese": "",
- "Swahili (macrolanguage)": "",
+ "Swati": "Suazi",
+ "Sundanese": "Sundajski",
+ "Swahili (macrolanguage)": "Suahili (makrojęzyk)",
"Swedish": "Szwedzki",
"Swedish Sign Language": "Szwedzki Język Migowy",
- "Tahitian": "",
+ "Tahitian": "Tahitański",
"Tamil": "Tamilski",
"Tatar": "Tatarski",
"Telugu": "Telugu",
"Tajik": "Tadżycki",
"Tagalog": "Tagalski",
"Thai": "Tajski",
- "Tigrinya": "",
- "Klingon": "",
- "Tonga (Tonga Islands)": "",
- "Tswana": "",
- "Tsonga": "",
+ "Tigrinya": "Tigrinia",
+ "Klingon": "Klingoński",
+ "Tonga (Tonga Islands)": "Tonga (Wyspy Tonga)",
+ "Tswana": "Tswana",
+ "Tsonga": "Tsonga",
"Turkmen": "Turkmeński",
"Turkish": "Turecki",
"Twi": "Twi",
- "Uighur": "",
+ "Uighur": "Ujgurski",
"Ukrainian": "Ukraiński",
"Urdu": "Urdu",
"Uzbek": "Uzbecki",
"Yoruba": "Joruba",
"Zhuang": "Zhuang",
"Chinese": "Chiński",
- "Zulu": "Zulu"
+ "Zulu": "Zulu",
+ "No linguistic content": "No linguistic content",
+ "Toki Pona": "Toki Pona",
+ "Simplified Chinese": "Simplified Chinese",
+ "Traditional Chinese": "Traditional Chinese",
+ "Misc": "Różne",
+ "Normal mode": "Tryb normalny",
+ "Theater mode": "Tryb kinowy"
}
projects / github / Chocobozzz / PeerTube.git / blobdiff