"Published": "公開済",
"To transcode": "トランスコードする",
"To import": "インポートする",
+ "Waiting for livestream": "Waiting for livestream",
+ "Livestream ended": "Livestream ended",
"Pending": "保留中",
"Success": "完了",
"Failed": "失敗",
- "Rejected": "Rejected",
+ "Rejected": "拒否",
"Regular": "定期的",
"Watch later": "後で見る",
"This video does not exist.": "この動画は存在しません。",
"Yoruba": "ヨルバ語",
"Zhuang": "チワン語",
"Chinese": "中国語",
- "Zulu": "ズールー語"
+ "Zulu": "ズールー語",
+ "Normal mode": "Normal mode",
+ "Theater mode": "Theater mode"
}