]> git.immae.eu Git - github/Chocobozzz/PeerTube.git/blobdiff - client/src/locale/server.gd.json
Translated using Weblate (French (France) (fr_FR))
[github/Chocobozzz/PeerTube.git] / client / src / locale / server.gd.json
index c60a574b3efae6d7a4addc32a192fce1e3c49619..42f2d73fa16199733b900791f30f0af1e5edc8c1 100644 (file)
     "Public": "Poblach",
     "Unlisted": "Falaichte o liostaichean",
     "Private": "Prìobhaideach",
+    "Internal": "Ionadail",
     "Published": "Foillsichear",
     "To transcode": "Ri thar-chòdachadh",
     "To import": "Ri ion-phortadh",
+    "Waiting for livestream": "A’ feitheamh air an t-sruth bheò",
+    "Livestream ended": "Thàinig an sruth beò gu crìoch",
+    "To move to an external storage": "Gluais gu stòras air an taobh a-muigh",
+    "Transcoding failed": "Dh’fhàillig an tar-chòdachadh",
+    "External storage move failed": "External storage move failed",
     "Pending": "Ri dhèanamh",
     "Success": "Deiseil",
     "Failed": "Dh’fhàillig leis",
+    "Rejected": "Chaidh a dhiùltadh",
     "Regular": "Àbhaisteach",
     "Watch later": "Coimhead air uaireigin eile",
     "This video does not exist.": "Chan eil a’ video seo ann.",
     "We cannot fetch the video. Please try again later.": "Cha b’ urrainn dhuinn a’ video fhaighinn. Feuch ris a-rithist an ceann greis.",
     "Sorry": "Duilich",
     "This video is not available because the remote instance is not responding.": "Chan eil a’ video ri fhaighinn o nach eil an ionstans cèin a’ freagairt.",
+    "This playlist does not exist": "Chan eil an liosta-chluich seo ann",
+    "We cannot fetch the playlist. Please try again later.": "Cha b’ urrainn dhuinn an liosta-chluich fhaighinn. Feuch ris a-rithist an ceann greis.",
+    "Playlist: {1}": "Playlist: {1}",
+    "By {1}": "By {1}",
+    "Unavailable video": "Chan eil a’ video ri fhaighinn",
     "Misc": "Measgaichte",
     "Unknown": "Chan eil fhios",
     "Afar": "Afar",
     "Lojban": "Lojban",
     "Japanese": "Seapanais",
     "Japanese Sign Language": "Cainnt-shanais na Seapaine",
+    "Kabyle": "Kabyle",
     "Kalaallisut": "Kalaallisut",
     "Kannada": "Kannada",
     "Kashmiri": "Caismiris",
     "Kuanyama": "Kuanyama",
     "Kurdish": "Cùrdais",
     "Lao": "Làtho",
+    "Latin": "Latin",
     "Latvian": "Laitbheis",
     "Limburgan": "Liomburgais",
     "Lingala": "Lingala",
     "Yoruba": "Yoruba",
     "Zhuang": "Zhuang",
     "Chinese": "Sìnis",
-    "Zulu": "Zulu"
+    "Zulu": "Zulu",
+    "No linguistic content": "No linguistic content",
+    "Normal mode": "Normal mode",
+    "Theater mode": "Modh taigh-chluich"
 }