"Processing": "Processing",
"Regular": "منتظم",
"Watch later": "مشاهده لاحقا",
+ "Administrator": "Administrator",
+ "Moderator": "Moderator",
+ "User": "User",
+ "Waiting first run": "Waiting first run",
+ "Synchronized": "Synchronized",
+ "Accepted": "Accepted",
+ "Completed": "Completed",
+ "Errored": "Errored",
+ "Waiting for parent job to finish": "Waiting for parent job to finish",
+ "Parent job failed": "Parent job failed",
+ "Parent job cancelled": "Parent job cancelled",
"This video does not exist.": "هذا الفيديو غير موجود.",
"We cannot fetch the video. Please try again later.": "لم نتمكّن مِن جلب الفيديو. يرجى إعادة المحاولة لاحقا.",
"Sorry": "عذرا",
"Playlist: {1}": "القائمة: {1}",
"By {1}": "بواسطة {1}",
"Unavailable video": "فيديو غير متوفر",
- "Misc": "أخرى",
"Unknown": "مجهولة",
"Afar": "الأفارية",
"Abkhazian": "الأبخازية",
"Aragonese": "أراجون",
"American Sign Language": "لغه الاشاره الامريكية",
"Assamese": "لأسامية",
+ "Austrian Sign Language": "Austrian Sign Language",
"Avaric": "اللغة الارمية",
"Kotava": "كوتافا",
"Aymara": "أيمارا",
"Chinese": "الصينية",
"Zulu": "الزولو",
"No linguistic content": "No linguistic content",
+ "Toki Pona": "Toki Pona",
"Simplified Chinese": "Simplified Chinese",
"Traditional Chinese": "Traditional Chinese",
- "Normal mode": "Normal mode",
+ "Misc": "أخرى",
+ "Normal mode": "الوضع العادي",
"Theater mode": "نمط المسرح"
}