"peer": "端點",
"Go to the video page": "前往視頻頁面",
"Settings": "設定",
- "Uses P2P, others may know you are watching this video.": "使用 P2P,其他人可能會知道您正在觀看這部影片。",
- "Copy the video URL": "複製影片 URL",
- "Copy the video URL at the current time": "複製目前影片時間的 URL",
+ "Watching this video may reveal your IP address to others.": "Watching this video may reveal your IP address to others.",
+ "Copy the video URL": "複製視頻 URL",
+ "Copy the video URL at the current time": "複製目前視頻時間的 URL",
"Copy embed code": "複製嵌入程式碼",
"Copy magnet URI": "複製磁力 URI",
"Total downloaded: ": "總下載: ",
"Caption Settings Dialog": "字幕設定對話框",
"Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.": "對話框視窗開始。Esc 將會取消並關閉視窗。",
"End of dialog window.": "對話框視窗結束。",
- "{1} is loading.": "{1} 正在載入。"
+ "{1} is loading.": "{1} 正在載入。",
+ "Uses P2P, others may know you are watching this video.": "使用 P2P,其他人可能會知道您正在觀看這部視頻。"
}