Translated using Weblate (Thai)

[github/Chocobozzz/PeerTube.git] / client / src / locale / player.th-TH.json

diff --git a/client/src/locale/player.th-TH.json b/client/src/locale/player.th-TH.json
index 5dc4c83f67d68cc8417ab88a0321e9b984d245ec..7a60cee61da199b7ba8810a658a251f7eb7e2efd 100644 (file)
--- a/client/src/locale/player.th-TH.json
+++ b/client/src/locale/player.th-TH.json
@@ -46,10 +46,10 @@
     "The video failed to play, will try to fast forward.": "The video failed to play, will try to fast forward.",
     "{1} / {2} dropped of {3}": "{1} / {2} dropped of {3}",
     " (muted)": " (ปิดเสียง)",
-    "{1} from servers · {2} from peers": "{1} from servers · {2} from peers",
-    "Previous video": "Previous video",
-    "Video page (new window)": "Video page (new window)",
-    "Next video": "Next video",
+    "{1} from servers · {2} from peers": "{1} จากเซิร์ฟเวอร์ · {2} จากเพียร์",
+    "Previous video": "วิดีโอก่อนหน้า",
+    "Video page (new window)": "หน้าวิดีโอ (หน้าต่างใหม่)",
+    "Next video": "วิดีโอถัดไป",
     "Audio Player": "โปรแกรมเล่นเสียง",
     "Video Player": "โปรแกรมเล่นวิดีโอ",
     "Play": "เล่น",
@@ -63,7 +63,7 @@
     "Loaded": "โหลดเสร็จสิ้น",
     "Progress": "ความคืบหน้า",
     "Progress Bar": "แถบความคืบหน้า",
-    "progress bar timing: currentTime={1} duration={2}": "{1} จาก {2}",
+    "progress bar timing: currentTime={1} duration={2}": "progress bar timing: currentTime={1} duration={2}",
     "Fullscreen": "เต็มหน้าจอ",
     "Non-Fullscreen": "ไม่เต็มหน้าจอ",
     "Mute": "ปิดเสียง",