Translated using Weblate (Russian)

[github/Chocobozzz/PeerTube.git] / client / src / locale / player.sv-SE.json

diff --git a/client/src/locale/player.sv-SE.json b/client/src/locale/player.sv-SE.json
index 10b4f2fa7b1323452d4b48ba5f7ef442a64631ab..dc4e0e55c39cfa62231e42bf6ca0f9c23b8bf719 100644 (file)
--- a/client/src/locale/player.sv-SE.json
+++ b/client/src/locale/player.sv-SE.json
@@ -20,7 +20,7 @@
     "Stats for nerds": "Statistik för nördar",
     "Theater mode": "Biografläge",
     "Video UUID": "Video-UUID",
-    "Viewport / Frames": "Viewport / Frames",
+    "Viewport / Frames": "Visningsyta / Bildrutor",
     "Resolution": "Upplösning",
     "Volume": "Volume",
     "Codecs": "Kodekar",
@@ -28,11 +28,18 @@
     "Connection Speed": "Uppkopplingshastighet",
     "Network Activity": "Nätverksaktivitet",
     "Total Transfered": "Överfört totalt",
-    "Download Breakdown": "Download Breakdown",
+    "Download Breakdown": "Nerladdningsdetaljer",
     "Buffer Progress": "Buffer Progress",
     "Buffer State": "Bufferttillstånd",
     "Live Latency": "Sändningsfördröjning",
+    "P2P": "P2P",
+    "{1} seconds": "{1} seconds",
+    "enabled": "aktiverad",
+    "Playlist: {1}": "Playlist: {1}",
+    "disabled": "inaktiverad",
+    "  off": "  av",
     "Player mode": "Player mode",
+    "The video failed to play, will try to fast forward.": "The video failed to play, will try to fast forward.",
     "Audio Player": "Ljudspelare",
     "Video Player": "Videospelare",
     "Play": "Spela",
@@ -88,7 +95,7 @@
     "Blue": "Blå",
     "Yellow": "Gul",
     "Magenta": "Magenta",
-    "Cyan": "Cyan",
+    "Cyan": "Grön-blå",
     "Background": "Bakgrund",
     "Window": "Fönster",
     "Transparent": "Genomskinlig",